Bubastis

Durante el Tercer Período Intermedio, Bubastis adquiere una importancia estratégica y durante algún tiempo se convierte en la capital del Antiguo Egipto . Al comienzo de este "tiempo de problemas", el control del Bajo Egipto sobre el Alto Egipto a menudo dependía de las cualidades y capacidades del faraón que gobernaba en ese momento, y más tarde, el poder centralizado en el país se debilitó tanto que unió a Egipto. se dividió en varios reinos.

• ESTÁ BIEN. 943 aC mi. - el representante de la nobleza libia egipciada, el comandante en jefe del ejército egipcio y el chat ( visir ) Sheshonk I toma, probablemente por medios pacíficos, el poder supremo en Egipto y establece la dinastía XXII (libia) . Su residencia, durante los siglos X - VIII a.C. mi. , los gobernantes de esta dinastía eligen Bubastis [~ 3] . Pero la ciudad puede considerarse condicionalmente la capital general egipcia, desde alrededor del 870-730 a. mi. [13] en Waset ( otro griego. Tebas) había una línea de gobernantes del Alto Egipto: los sumos sacerdotes de Amón [~ 4] [14] .
• ESTÁ BIEN. 925 aC mi. [~ 5]  - Sheshenq I invadió Palestina , arrasando los reinos de Israel , Judá y Amón . Al regresar de la campaña, decoró y enriqueció los templos de Bubastis, utilizando el botín, en particular, el santuario de Bastet fue decorado con los escudos de oro de Salomón capturados del famoso templo de la ciudad de Rushalimum (Jerusalén) [15] .
• ESTÁ BIEN. 730 aC mi. - El faraón Petubastis II , probablemente natural de Bubastis, funda la dinastía XXIII y comienza a gobernar parte del Bajo Egipto (paralelamente, otros gobernantes gobiernan en otras partes del Egipto desintegrado). Los investigadores modernos consideran que la ciudad de Dzhant es la capital de esta dinastía ( griego antiguo. Tanis), también, según otra hipótesis, Bubastis podría haber sido la capital.
• VIII-VII siglos antes de Cristo. mi. - el período de la dinastía XXV (kushita) , Bubastis se convierte en el centro del nombre XVIII del Bajo Egipto Imenti-khenti ( traducción egipcia jmntj-xntj, "Heredero del Sur" [~ 6] ), separado del nombre XIX Imenti (después de la separación - Imenti-pehu ), que originalmente incluía a Bubastis [16] .

Períodos tardío y helenístico

Durante estos períodos, la ciudad y su región formaban parte de la coalición de los llamados "cuatro nomos pesados ​​​​de Egipto" [~ 7]  - XII Cheb-netcher ( griego antiguo. Sevennitsky), XIV Khenti-iabti ( otro griego. Setroitsky), XVI Hat-Mekhit ( otro griego. Mendessky) y XIX Imenti ( otro griego. Tanis nombre) [~ 8] . Esta asociación existió durante al menos 300 años y hasta el 343 a. e., representado por la dinastía XXX , estaba en el poder en el país. Después de la invasión de Artajerjes III Ochus , y más tarde de Alejandro Magno , la coalición retuvo parte de su influencia (convirtiéndose en oponentes de los persas y aliados de los macedonios ). Bajo los primeros Ptolomeos , el poder de unificación ya era nominal. Se conoce el nombre de uno de los nomarcas , los líderes de la coalición en el período helenístico temprano  : Nectaneb (sobrino nieto en la línea femenina de Nectaneb I ) [16] . En el período helenístico , en relación con la expansión de la influencia griega, el nombre griego de la ciudad, Bubastis, se fijó en la literatura antigua , y el nombre de la ciudad comenzó a llamarse en honor al nombre griego de su capital, el Nombre de Bubastian. Además, este nomo era parte del territorio asignado geográfica y administrativamente por los Ptolomeos en el este del Bajo Egipto - "la región de 13 ciudades".

• 671 aC mi. - El gobernante asirio Esarhaddon invadió el país y derrotó al ejército del faraón Taharqa . Probablemente se limitó a conquistar solo el Bajo Egipto, aunque algunos de los nomarcas del Alto Egipto le rindieron tributo, y tomó el título de "Rey del Bajo y Alto Egipto e (incluso) Kush ". Bubastis se encontraba entre esas 20 ciudades que recibieron nombres asirios y en las que los "reyes" locales de las dinastías libias fueron designados como gobernantes. Además del gobernante local, Esarhaddon nombró un gobernador asirio para la ciudad y también determinó el monto del tributo anual.
• 343 aC mi. - El rey persa Artajerjes III invadió Egipto . Después de una serie de operaciones militares exitosas por parte de los persas y sus mercenarios griegos, así como la retirada del faraón Nectaneb II a Mennefer ( otro griego. Menfis), Bubastis fue sitiada por la parte estratégica del ejército persa (alrededor de 1/3 del ejército) dirigido por Bagoy (gobernante eunuco persa ) y Mentor ( estratega mercenario griego que sirvió a los egipcios y se pasó al lado de Artajerjes III ). Las puertas de la ciudad se abrieron bajo la influencia de los rumores difundidos por Mentor de que todos los egipcios o griegos que entregaran sus ciudades serían perdonados y los que se resistieran serían exterminados. Durante las negociaciones entre los sitiadores y la gente del pueblo, como resultado de la inconsistencia entre Mentor y Bagoy, este último fue capturado por los griegos de Bubastis y liberado por mediación de Mentor, lo que condujo al surgimiento de una alianza política mutuamente beneficiosa entre a ellos. Después de la rendición de Bubastis, muchas ciudades del Bajo Egipto siguieron su ejemplo y Nectaneb II huyó a Kush [11] :60 . Habiendo conquistado Egipto, Artajerjes III ordenó derribar las murallas cerca de las ciudades más grandes, incluida Bubastis [17] :51 .
• 332 aC mi. - a través de Bubastis pasó el camino de la invasión triunfal de Alejandro Magno con una mínima escolta militar en el Egipto persa . El avance de sus tropas pasó por los nomos orientales del Bajo Egipto desde Senu ( griego antiguo. Pelusia) a Jun ( otro griego. Heliópolis). Existe la hipótesis de que la unión de los "cuatro nomos pesados" (que incluían a Bubastis) fue la fuerza que contribuyó a la captura de Egipto por parte de Alejandro y la proclamación de su gobernante [16] . El país fue entregado a los macedonios sin resistencia por el sátrapa persa Mazak.

Período romano-bizantino

La historia romana de la ciudad ha sido poco estudiada por los investigadores: solo se han encontrado una necrópolis y un edificio religioso. A raíz de la última guerra de la República Romana , se formó la provincia de Egipto (a partir del 30 a. C.), y tras las reformas del 298, ya en el Imperio Romano , se fragmentaron varios territorios administrativos, y la ciudad acabó alternativamente en las provincias de Hércules Egipto, Augustamnik y Augustamnik II, que formaban parte de la diócesis de Vostok , y posteriormente de la diócesis de Egipto , que, a su vez, pasó a formar parte de la prefectura de Vostok .

• alrededor de 108 - hubo una restauración del canal al sur de Bubastis, que conecta el Mediterráneo y el Mar Rojo . Según una de las hipótesis, estas obras se realizaron por orden del emperador Trajano [18] , al menos se sabe que el canal entonces se llamaba "Río de Trajano" [19] . Durante dos siglos, los barcos romanos navegaron por él hasta las costas de Arabia y la India . Después de la entrada de Egipto en el Imperio bizantino , no hay informes sobre el canal, probablemente no funcionó.
• ESTÁ BIEN. Siglos III-IV: la ciudad fue la residencia del obispo ortodoxo ( Iglesia Ortodoxa Ortodoxa de Alejandría ) y perteneció a la diócesis de Leontopol ( Coptic Natopi ) [ 20] .
• 395: cuando el Imperio Romano se dividió en el Oeste y el Este , Bubastis estaba dentro del Imperio Romano del Este.
• ESTÁ BIEN. A mediados del primer milenio  , al igual que otras ciudades en el delta del Nilo oriental , Bubastis fue completamente abandonada por los habitantes, se deterioró y dejó de existir como asentamiento [21] .

Religión

culto principal. El principal personaje venerado de la antigua religión egipcia en Bubastis era la diosa de la alegría y la diversión Bast / Bastet (al final del Antiguo Reino se la identificaba con Sekhmet y Tefnut , en el Nuevo Reino  , con Mut y Hathor ). El apogeo de su veneración comienza a partir de la época de la dinastía XXII (a partir del siglo X a. C. ), aunque también se conocen referencias más antiguas al templo de la diosa ( siglo I a. C. ), los investigadores tampoco excluyen que la El culto a la propia Bastet se originó en la ciudad antes del segundo milenio antes de Cristo. mi. La diosa Bastet fue representada como un gato o una mujer con cabeza de gato (originalmente era una diosa parecida a un león), su atributo es el sistro , el animal sagrado es un gato , en relación con esto, hubo una necrópolis de estos momificados animales en la ciudad (encontrado en 1887-1889 por el egiptólogo E. Naville) [22] . Los arqueólogos alemanes también confirmaron la presencia de hornos crematorios para gatos aquí [23] . El sumo sacerdote de la diosa Bastet llevaba el título de Ur-sunu  - "Grande en la curación" [6] :112 . Heródoto describe el templo de Bastet (en el siglo V a. C. ) como el más bello de Egipto e identifica a la diosa con la griega Artemisa [3] :156 , además, informa que anualmente (en el segundo mes de la temporada de inundaciones [ 24] ) las diosas organizan magníficas festividades, y enfatiza su carácter bacanal (aunque claramente se exagera el número de festejantes, es probable que la fiesta fuera significativa no sólo para los habitantes de la ciudad, sino también para los peregrinos que la visitaban de todas partes ). sobre el Antiguo Egipto ) [25] :

“Mujeres y hombres navegan allí juntos, y en cada barcaza hay muchos de los dos. Algunas mujeres tienen sonajeros en sus manos, con los que hacen sonar. Otros hombres tocan flautas todo el camino. El resto de mujeres y hombres cantan y aplauden. Cuando conducen hasta alguna ciudad, aterrizan en la orilla y hacen esto. Algunas mujeres siguen haciendo sonar con sonajas, como dije, mientras otras llaman a las mujeres de esta ciudad y se burlan de ellas, otras bailan, la cuarta se pone de pie y levanta [los dobladillos] de sus ropas. Esto lo hacen en todos los pueblos del río. Finalmente, a su llegada a Bubastis, celebran la fiesta con magníficos sacrificios: en esta fiesta beben más vino de uva que en el resto del año. Según los residentes locales, aquí se reúnen hasta 700.000 personas de ambos sexos, a excepción de los niños.

Otras deidades veneradas. Además de la diosa gato, el culto del hijo de Bastet floreció aquí  : el león Mahes (el dios sanguinario del trueno, la tormenta y la oscuridad), Atum , Thoth , Wadjet ("Lady Imet "), Horahuti , Shu , y desde la época del reinado de Ramsés II  - Seth y Ptah . Además de la necrópolis de los gatos, E. Naville encontró aquí entierros de icneumones venerados [22] . Según Claudio Elián , en la época romana había un lago sagrado en Bubastis, en el que se criaban y alimentaban bagres [25] .

Tradición cristiana . Para los cristianos, la ciudad es conocida por visitar a su "sagrada familia" durante la "huida a Egipto" (para la Iglesia ortodoxa copta , no la huida, sino "la venida de la sagrada familia a Egipto" ). Según la leyenda, uno de los primeros lugares en suelo egipcio donde pisó el niño Jesús fue la ciudad de Bubastis, donde, durante una parada para descansar cerca de las afueras de la ciudad, la Madre de Dios pidió a un transeúnte que bebiera agua de un transeúnte que estaba parado. en el camino, pero solo escuché risas en respuesta. Entonces Jesús, mostrando su filantropía, trazó un círculo en el suelo, y en este lugar se llenó una fuente de agua fría para toda la gente del pueblo. Según otra versión de la leyenda, Jesús, por el contrario, castigó a los bubastianos por el hecho de que la fuente curaba a todos, excepto a los inhóspitos habitantes de la ciudad ( ver el rito de curación asociado a esta fuente en la sección "Turismo " ). En el evangelio apócrifo de Pseudo-Mateo, Bubastis recibe el nombre de Sotin, y el templo principal es el Capitolio, en la historia de este autor se informa que cuando la "sagrada familia" entró en el Capitolio, las antiguas estatuas-ídolos cayó y se quebró, y por eso los habitantes de la ciudad lo reconocieron como propio. postrarse ante Él"  - las palabras del jefe de la ciudad Afrodisias) [26] . Según otra versión de la leyenda, la caída de las estatuas provocó que los habitantes de la ciudad saludaran con hostilidad a los fugitivos.

Referencias antiguas

Modernidad

Arqueología

Uno de los primeros exploradores europeos en visitar Bubastis fueron los científicos franceses que acompañaron a Napoleón en su campaña egipcia en 1798-1801. En 1840, la ciudad fue descrita por el egiptólogo y viajero británico D. G. Wilkinson. Las excavaciones arqueológicas sistemáticas en Bubastis comenzaron a fines del siglo XIX por el científico suizo E. Naville, se dirigieron principalmente al territorio del templo de la diosa Bastet . Posteriormente se exploraron otros objetos del período dinástico y también se descubrieron artefactos del período helenístico . Gracias al fragmento encontrado del mosaico , se determinó la ubicación de la ciudad de la época romana (los arqueólogos aún no han comenzado a explorarla, se han completado excavaciones parciales). Lista de algunos sitios arqueológicos y tesoros encontrados por investigadores del siglo XIX y expediciones de los siglos XX-XXI:

• 1887 - el primero en comenzar las excavaciones en el territorio de Bubastis, arqueólogos dirigidos por E. Naville. Encontraron los restos de los templos de la diosa Bastet y de los faraones Teti II y Pepi I [~ 9] .
• 1887-1889 - Se encontraron necrópolis de gatos momificados y icneumones [22] .
• 1906: durante la construcción del ferrocarril, se encontraron accidentalmente aquí numerosos tesoros de la época de la dinastía XIX (ahora están en el Museo de El Cairo , parte en Berlín y Francia, parte en el Museo Metropolitano de Arte ).

En la primera mitad de la década de 1960, se inició la limpieza de casas antiguas [~ 10] . También se investigaron los restos del templo de Pepi I y se descubrió la muralla que lo rodeaba [~ 11] (expedición del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto dirigida por L. Habashi) [9] .

• 1964 - Se encontraron los restos de una estructura de adobe , que probablemente podría ser el palacio de Amenemhat III [7] . Además, en Bubastis se encontraron una gran cantidad de estatuas del reinado de este faraón.

En las décadas de 1980 y 1990, arqueólogos egipcios (principalmente del " Consejo Supremo de Antigüedades " de Egipto) junto con colegas alemanes llevaron a cabo excavaciones aquí durante más de 10 años [31] .

• 1980-1981 - Se encontraron un palacio de la era del Reino Medio y una mastaba [~ 12] (expedición de la Universidad de Ez-Zakazik ).
• 1984-1985: se descubrió una necrópolis de gobernantes locales de la época del Reino Medio (expedición de la Universidad de Ez-Zakazik).
• 1985-1986: no lejos del templo de Pepi I , se encontró un palacio de la época de la dinastía VI (gobierna en los siglos XXIV-XXII a. C.).
• 1992 - durante la limpieza de la columnata del templo de Ramsés II , se descubrió un escondite en dos vasijas: pequeñas figurillas de oro y cerámica .
• 1996: se descubrieron los restos de un portal de piedra caliza previamente desconocido [~ 13] (expedición del "Consejo Supremo de Antigüedades" de Egipto).
• 1997: en la ciudad de Ez-Zakazik se encontró una estatua [~ 14] que representa a una mujer con tres niños sentada en una silla con patas de león.

En 2002-2004, arqueólogos de la Universidad de Potsdam llevaron a cabo excavaciones en la antigua Bubastis bajo la dirección de K. Titze.

• 2002-2003: se descubrió una estatua de 11 metros en el sitio del templo de Bastet , cubierta con inscripciones [~ 15] [32] .
• 2003: los trabajadores tropezaron accidentalmente con una gran estatua de piedra caliza de Kakar  , el sumo sacerdote del templo de Amon-Ra , que yacía no lejos de varios pilares caídos, posiblemente una vez de pie en el patio abierto del templo [~ 16] [33] .

• Abril de 2004 - según investigadores alemanes, se realizó el "descubrimiento del siglo" - se encontró una estela de piedra con el decreto de Ptolomeo III Euergetes , que data del 238 a. e., una de las copias del llamado "Decreto Kanopus" ( alemán:  Kanopus-Dekret ). La estela se destaca por el hecho de que la inscripción en ella, al igual que en la Piedra de Rosetta , está escrita en griego antiguo , y duplicada en jeroglífico egipcio y demótico , esto permitió comparar diferentes sistemas de escritura y avanzar en su estudio. El decreto también menciona, entre otras cosas, la reforma del calendario egipcio . K. Tietze declaró este hallazgo como el hallazgo más significativo de los arqueólogos alemanes en Egipto durante los últimos 120 años [34] [35] .

• 2008 - El ministro de Cultura de ARE , Faruk Hosni, informó sobre otro hallazgo significativo en Bubastis: un fragmento bien conservado (cabeza) de la estatua de Ramsés II [~ 17] . El hallazgo es importante no solo por el valor arqueológico del monumento, sino también porque tuvo un impacto positivo en la decisión de las autoridades sobre los trabajos de restauración en el territorio de todo el complejo Tell Basta y, en particular, el inicio de la restauración del templo de Ramsés II (la obra aún no se ha llevado a cabo) [36 ] .

Rusia. Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin . En Moscú, en el Museo Pushkin im. A. S. Pushkin, hay dos, presumiblemente según las inscripciones, objetos de cultura material de Bubastis [37] :

Problemas

La pérdida de los monumentos de Bubastis y de la ciudad en sí está asociada con el vandalismo común , que se extendió a gran escala a fines del segundo milenio (la destrucción prácticamente ocurrió en el período ilustrado moderno): los edificios del antiguo asentamiento se utilizaron como canteras para la construcción de edificios modernos, losas de granito se destinaron a los cimientos de nuevas casas; para revender las antigüedades, en busca de ellas, se destrozaron y saquearon masivamente necrópolis y restos de palacios; los campesinos extrajeron sebah en las ruinas - pedazos de edificios ricos en salitre , que usaron (y, posiblemente, usan) para fertilizar el suelo de los campos. En la segunda mitad del siglo XX, L. Habashi, quien entonces trabajaba como inspector del "Consejo Supremo de Antigüedades" de Egipto, hizo una gran contribución a la preservación de los restos de la zona arqueológica [~ 19] . El valor histórico de sus hallazgos influyó un poco en las decisiones de las autoridades, que fueron negativas para el complejo arqueológico: dejaron de construir un camino militar a través de Tell Bastu, y también impidieron la asignación de parte de la tierra para tierras agrícolas y parte para un cementerio musulmán. Además, L. Khabashi contribuyó al estudio y sistematización de los monumentos de esta zona y la cartografía de Bubastis [38] . Desde principios del siglo XXI, el territorio de Bubastis ha sido cada vez más absorbido por la creciente ciudad moderna de Ez-Zakazik , lo que llevó al cese de las excavaciones y la búsqueda de fragmentos de edificios antiguos fuera de la pequeña zona arqueológica de Tell Basta. Durante los disturbios revolucionarios de 2011 en Ez-Zakazik, el depósito arqueológico general fue pirateado, que era una colección de artefactos no solo de Bubastis, sino de todo el delta del Nilo oriental [39] .

Turismo

Hoy, el complejo Tell Basta es un pequeño museo al aire libre. El asentamiento arqueológico real es una colina cubierta de hierba, salpicada de bloques de granito y surcos abiertos de excavaciones arqueológicas. Hay varias estatuas instaladas, pero del templo más famoso de Bubastis, el templo de Bastet , solo quedan unas pocas columnas de "papiro" , y su restauración a su forma original es imposible. En total, la exposición de 2003 incluyó alrededor de 55 monumentos de la cultura y el arte del Antiguo Egipto de Bubastis, así como otras grandes ciudades del este del delta del Nilo: Janta ( griego antiguo). Tanis), Per-Ramses y Hut-waret ( otro griego. Avaris) [40] . Algunos turistas se sienten atraídos por los "cementerios de gatos" donde se han encontrado muchos gatos momificados y unas 400 momias humanas . El milenario “pozo santo” también es considerado un atractivo turístico. Las creencias contadas sobre él por los cristianos coptos están asociadas con la visita a la ciudad de la "sagrada familia"  : el pozo se atribuye a la promoción de la fertilidad (rito: las mujeres que experimentan problemas con la posibilidad de quedar embarazadas sacan agua del pozo con vasijas de barro y vierta agua sobre sus cabezas y luego rompa la olla frente a la antigua estatua de Bastet ). Los turistas suelen llegar a Bubastis desde El Cairo (80 km) en autobús regular, y algunos de ellos continúan su viaje más allá, hasta las ruinas de Tanis, en taxi [41] .

Notas

Comentarios

1. ↑ A veces erróneamente (por ejemplo, Korostovtsev M.A. "La religión del antiguo Egipto", sección: Algunas otras deidades locales y no locales. La idea de los egipcios sobre una deidad.) hablan sobre la ubicación de la ciudad en el orilla oriental de la rama Damietta del Nilo (actual Dumiatsky), pero la ciudad estaba algo al este.
2. ↑ El hallazgo se conserva en El Cairo ( Museo Egipcio ), ítem No. JE 72132.
3. ↑ Entre algunos egiptólogos (por ejemplo, Yu. Ya. Perepyolkin “Historia del Antiguo Egipto”, cap. 8, p. 391), existe otra hipótesis que considera que la ciudad de Dzhant también podría ser la capital de la dinastía XXII ( otro griego. Tanís).
4. ↑ Los gobernantes de Waset ( griego antiguo. Tebas) encerraron sus nombres en el cartucho real , es decir, se consideraban faraones, y, a pesar de su origen en la dinastía XXII, no siempre obedecían a Bubastis, sublevándose en ocasiones contra el poder supremo.
5. ↑ La fecha es indicativa, dada según la Biblia - "en el año 5 del reinado de Roboam ".
6. ↑ Sur aquí significa Alto Egipto .
7. ↑ También en fuentes antiguas se los llamaba "nomos de los Calasirs".
8. ↑ Después de los siglos VIII - VII a.C. mi. se dividió en dos nomos: XIX Imenti-pehu ( otro griego. Tanis nome) y XVIII Imenti-henti ( griego antiguo. nombre de Bubastian).
9. ↑ Del templo de Pepi I sólo quedan dos hileras de pilares .
10. ↑ Relacionado con el período tardío , construido con ladrillo en bruto .
11. ↑ El muro tenía un tamaño de 87,5 × 64 my estaba hecho de adobe. Aquí se encontraron numerosos bloques de la época del Reino Antiguo , decorados con cartuchos de Khufu ( griego antiguo. Keops) y Khafre ( otro griego. Khafre). Según un punto de vista obsoleto, esto se consideró una confirmación de la existencia de un templo en Bubastis ya durante la dinastía IV (reglas c. XXVI - XXV siglos aC ), pero la ciencia moderna refuta esta afirmación, ya que resultó que estos los bloques se reutilizaron aquí en un momento posterior.
12. ↑ Se remonta al final de la era del Imperio Antiguo , construido con ladrillos de barro y revestido con losas de piedra caliza .
13. ↑ Fechado en la era del Reino Antiguo , existe la hipótesis de que puede haber otros monumentos de este período en el territorio de Bubastis.
14. ↑ La estatua pertenece a la era del Nuevo Reino o a una época posterior, realizada en piedra caliza.
15. ↑ Fechada en el siglo XIII a. mi. La estatua es muy similar a la estatua de la reina Meritamon de la ciudad de Khent-Min (actual Akhmim ), que data de la misma época. La estatua de Bubastis fue hecha de granito rojo , ahora restaurada e instalada en un conjunto de otros objetos encontrados en el sitio de excavación en esta ciudad.
16. ↑ Estatua bellamente ejecutada, fechada entre los siglos XIV y XIII a.C. mi. , altura 70 cm, decorado con la imagen de una sistra , así como figuras de los dioses: Ptah , Inpu (Anubis), Amon-Ra y Usire (Osiris). La estatua representa a un hombre sentado con una túnica larga y una peluca magnífica. Una inscripción jeroglífica está tallada en el pedestal , y su nombre, títulos, así como las palabras de la oración fúnebre se mencionan en la ropa.
17. ↑ Fechada en el siglo XIII a. mi. La estatua estaba hecha de granito rojo, se encontró la parte de la cabeza, la nariz y parte de la barba ceremonial estaban dañadas, la altura de la cabeza era de unos 76 cm.
18. ↑ Número de inventario de la colección de V. S. Golenishchev .
19. ↑ Inglés. "Consejo Supremo de Antigüedades" , en la literatura en idioma ruso, a veces se acostumbra llamar a esta organización el "Servicio de Antigüedades" de Egipto.

Fuentes

1. ↑ 1 2 La leyenda de Osiris e Isis ( Diodorus Siculus . Biblioteca Histórica. Libro I. Cap. 11-27, 43.5-6, 44.1, 85.4-5, 87.3) / Antiguo Oriente y el mundo antiguo (traducido por O. A. Vasilyeva) . - M., 2000. - S. 106-123.
2. ↑ Diodoro Sículo . biblioteca histórica. Libro V. 62.4 (traducido por O.P. Tsybenko).
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Herodoto . historia _ Libro II de Euterpe (traducido por G. A. Stratanovsky ).
4. ↑ 1 2 Claudio Ptolomeo . geografía _ Libro IV (traducido por A. E. Kulakov).
5. ↑ Black D. Atlas de Historia Mundial. - "Astrel" , 2007. - S. 21.
6. ↑ 1 2 Antiguo Egipto. Enciclopedia. - "Arte-Primavera" , 2008.
7. ↑ 1 2 3 Leclant J. Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan (1963-1964). - Pág. 175-232.
8. ↑ Naville E. El salón de fiestas de Osorkon II en el Gran Templo de Bubastis.
9. ↑ 1 2 3 4 Habachi L. Tell Basta. — (Supplement aux Annales du Service des Antiquites de l'Egypte, 22), pl. 3.
10. ↑ Biblia . general 45:10 ; 46:28, 34 ; 47:1 ( traducción sinodal ).
11. ↑ 1 2 Perepelkin Yu. Ya. Historia del antiguo Egipto. cap. 8 _ - "Jardín de Verano" , 2000.
12. ↑ Michalowski K., Corteggiani J.-P., Grimal N., Roccati A. L'Art de L'Égypte. Citadelles & Mazenod (traducido por M. V. Rozanov y M. I. Sokolova).
13. ↑ 1 2 Von Beckerath J. Chronologie des pharaonischen Ägypten. - S. 187-192.
14. ↑ Historia del Antiguo Oriente. El origen de las sociedades de clases más antiguas y los primeros centros de civilización esclavista. Parte 2. Asia occidental. Egipto. - S. 66.
15. ↑ Nikifor (Bazhanov) . La Enciclopedia Bíblica Popular Completa e Ilustrada . Bubasto.
16. ↑ 1 2 3 Ladynin I. A. Sobre la cuestión de los posibles aliados egipcios de Alejandro Magno en el 332 a. mi.
17. ↑ 12 Diodoro Sículo . Biblioteca de Historia. Libro XVI. (Conquista de Egipto por el estado aqueménida ).
18. ↑ Smooth V. D. Canal de Suez // Mundo antiguo. Diccionario enciclopédico. - M. : Patria, 1997. - T. 2. - ISBN 5-218-00725-0 .
19. ↑ Canal de Suez // TSB .
20. ↑ Enciclopedia ortodoxa . Iglesia Ortodoxa de Alejandría (Patriarcado de Alejandría), III. Reuniones de creyentes. Catacumbas y templos (mapa).
21. ↑ Sitio web "Selección egiptológica", Bubastis.
22. ↑ 1 2 3 Naville E. Bubastis (1887-1889).
23. ↑ "MDAIK II" (Anuario del Instituto Arqueológico Alemán en El Cairo No. II).
24. ↑ Sociedad Bíblica Rusa. Bubastis.
25. ↑ 1 2 Korostovtsev M.A. Religión del antiguo Egipto.  - "Ciencia" , 1976.
26. ↑ Libro sobre el nacimiento de María Santísima y la infancia del Salvador, escrito en hebreo por el beato evangelista Mateo y traducido al latín por el beato Jerónimo, presbítero. Carta del Beato Jerónimo. (22).
27. ↑ Piankha Stele // Historia del Antiguo Oriente. Textos y documentos / Proc. manual editado por V. I. Kuzishchev, traducido por I. S. Katsnelson. - M. , 2008. - T. 1. - S. 131-141. (Se cometió un error en las notas del texto anterior: Osorkon IV se llama Osorkon III ).
28. ↑ Biblia . Ezequiel  30:17 ( traducción al inglés ).
29. ↑ Estrabón . geografía _ Libro XVII (traducido por G. A. Stratanovsky bajo la dirección general de S. L. Utchenko , editor de la traducción de O. O. Kruger).
30. ↑ Plinio el Viejo . La Historia Natural, Libro V. 9, Egipto y Tebaida.
31. ↑ Selim MO Tell Basta: Geschichte einer Grabung.
32. ↑ Tietze C. Rekonstruktion und Restaurierung en Tell Basta.
33. ↑ Sitio de la Asociación para el Estudio del Antiguo Egipto "MAAT". Archivado el 24 de agosto de 2014 en Wayback Machine Tell Basta: un descubrimiento prometedor. 31 de agosto de 2003, con referencia a © Al-Ahram.
34. ↑ Tietze C. Tell Basta: Arqueología en Ägypten; ein Forschungsüberblick über die Grabung bis 2005.
35. ↑ Sitio de la Asociación para el Estudio del Antiguo Egipto "MAAT". Archivado el 7 de junio de 2015 en Wayback Machine Bubastis New Discovery. 22 de abril de 2004, con referencia a © Deutsche Welle.
36. ↑ Sitio de la Asociación para el Estudio del Antiguo Egipto "MAAT". Archivado el 15 de marzo de 2009 en Wayback Machine Head of Ramesses en Bastet House. 25 de septiembre de 2008, con referencia a © AFP.
37. ↑ Berlev O. D. , Khodzhash S. I. Escultura del antiguo Egipto en la colección del Estado. Museo de Bellas Artes. A. S. Pushkin: Catálogo - "Literatura oriental" RAS , 2004.
38. ↑ Sitio de la Asociación para el Estudio del Antiguo Egipto "MAAT". Archivado el 24 de agosto de 2014 en Wayback Machine Tell Basta: el destino de un santuario antiguo. 27 de abril de 2005, con referencia a © Al-Ahram.
39. ↑ Sitio web de Trud No. 061 8 de abril de 2011. Sergei Biryukov Los conflictos en el Este son una amenaza para toda la cultura de la humanidad.
40. ↑ Sitio de la Asociación para el Estudio del Antiguo Egipto "MAAT". Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Tell Basta: New Museum. 11 de octubre de 2003, con referencia a © Egypt Online.
41. ↑ El viajero de National Geographic. Egipto. - art. 168.

Literatura

• Adel M Abd el-Moneim "Entierros de niños en Tell Basta", en Journal of Historical and Archaeological Research. El Instituto de Estudios del Antiguo Cercano Oriente de la Universidad de Zagazig 5 ( 1993 ), 30-77.
• Arnold "Bubastis", Lexikon der äg. Baukunst, 44-45.
  • Die Tempel Agyptens, 208-209.
• Bakr MI "Nuevas excavaciones de la Universidad de Zagazig", L'égyptologie en 1979 , I, 153-167.
  • "The Old Kingdom at Bubastis: Excavations since 1978 Outline", DE NS 1, 1989 , 29-52.
  • Tell Basta I. Tumbas y costumbres funerarias en Bubastis. El área del llamado cementerio occidental, El Cairo, 1992 .
• Barta W. "Die Sedfest-Darstellung Osorkon Il im Tempel von Bubastis", SAK 6, 1978 , 25-42.
• Bietak M. "Dile el Basta", AfO 22, 1968-1969 , 185 .
• Bresciani E. "Notizie inedite su Tell Basta (Mss Acerbi, Bibl. comunale di Mantova, XII 26/3)", EVO 5, 1982 , 1-7.
• Calderini , II, 59-60; Suplemento 1, 83.
• Farid Sh. "Informe Preliminar sobre las Excavaciones del Departamento de Antigüedades en Tell Basta (Temporada 1961 )", ASAE 58, 1964 , 85-98.
  • ETM 132, octubre. 1965 , 21-27 (no consultado).
• Foucart G. Notes prises dans le Delta, RT 20, 1898 , 162-169.
• Frosén J. "L'archivio carbonizzato di Bubastis nel Delta", Atti del XVII congreso Internazionale di papirologia, Nápoles, 1984 , III, 829-832.
  • GDG II, 5, 75.
• Gauthier H. "Un vice-roi d'éthiopie enseveli à Bubastis", ASAE 28, 1928 , 129-137.
• Gessler-Löhr B. , Die heiligen Seen, 404-408.
• Gomaa F. , Die libyschen Fürstentümer des Deltas vom Tod Osorkons II bis zur Wiedereinigung Ägyptens durch Psametik I. TAVO B/6, Wiesbaden, 1974 , 126-132.
• Greville I., Chester BA "Un viaje a los sitios bíblicos en el Bajo Egipto", PEFQS, julio de 1880 , 138.
• Habachi L. , Tell Basta, CASAE 22, 1957 .
  • "Edjo, amante de Nebt", ZÄS 90, 1963 , 41-49.
  • "Bubastis", LÄ I, col. 873-874.
  • y Ghalioungi P. "La 'Casa de la Vida' de Bubastis", CdE XLVI, núm. 91, 1971 , 59-71.
• Hagedorn D. "Verkohlte Papyri in der Sammlung des Instituts für Altertumskunde der Universität Köln", Festschrift zum 100-jährigen Bestehen der Papyrussammlung der österreischischen National Bibliothek. Papyrus Erzherzog Rainer (P. Rainer Cent.), Viena, 1983 , 107-111.
• Diablos , Gaue, 195-197.
• Jomard J. , Desc. X, 362-366.
• Leclant , J. Or. 32, ( 1963 ), 84, § 5; O. 33, ( 1964 ), 340-341, § 6; O. 34; ( 1965 ), 180-181, § 8; O. 35, ( 1966 ), 133, § 9; O. 38, ( 1969 ), 248, § 9; O. 39, ( 1970 ), 325, § 12; O. 41, ( 1972 ), 252, § 8; Or.42, ( 1973 ), 395, § 9; O. 46, ( 1977 ), 237, § 11; O. 48, ( 1979 ), 346, § 12; O. 49, ( 1980 ), 350-351, § 10; O. 51, ( 1982 ), 56, § 16, 418-419, § 15.
  • y Clerc , Or. 54, ( 1985 ), 344, § 18; O. 55, ( 1986 ), 243-244, § 16; O. 56, ( 1987 ), 302, § 16; O. 57, ( 1988 ), 316-317, § 12; O. 58, ( 1989 ), 347, § 15; O. 59, ( 1990 ), 345, § 17; O. 63, ( 1994 ), 358, § 15; O. 65 ( 1996 ), 249; O. 66 ( 1997 ), 236; O. 67 ( 1998 ), 329; O. 68 ( 1999 ), 329.
• Malus , Desc. XVIII, 21-23.
• Montet , Geografía, I, 173-180.
• Naville E. "Les fouilles du Delta colgante l'hiver 1887 ", RT 10, 1888 , 50-60.
  • "Bubastis (1887-1889)" - Londres, 1891 .
  • "El Festival-Hall de Osorkon II en el Gran Templo de Bubastis" - Londres: "Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd.", 1892 .
• O'Rourke PP "Un período tardío Naophoros de Bubastis", BES 10, 1989-1990 , 109-128 .
• Pierrat G. , en Tanis, L'or des pharaons, 168-171, núm. 44, 45.
  • PM IV, 27-35.
• Rifaud JJ , Tableau de l'Egypte de la Nubie et des lieux circonvoisins ou Itinéraire à l'usage des voyageurs qui visitent ces contrées, París, 1830 , 164-166.
• Rondot V. "Une monographie bubastite", BIFAO 89, 1989 , 249-270.
• Sauneron S. "Villes et legendes d'égypte. VI. — À propos du "toponyme" Achérou ('Isrw'), BIFAO 62, 1964 , 50-57.
• el-Sawi A. "Algunos objetos encontrados en Tell Basta (temporada 1966-67)", ASAE 63 , 1979 , 155-159 .
  • "Informe preliminar sobre las excavaciones de Tell Basta 1969 , 1970 , 1971 ", ZÄS 104, 1977, 127-131.
  • Excavaciones en Tell Basta. Informes de las estaciones 1967-71 y Catálogo de hallazgos, Praga, 1979 .
• Sethe K. Bubastis, RE V, col. 930-932.
• Tietze C. y Omar M. "Funf Jahre archaologische Arbeit in der Tempel-anlage von Tell Basta" en Kemet 5 ( 1996 ), 59-64.
• Timm "Basta", TAVO B.41/1, 362-365
• Uphill E. "The Egypt Sed-Festival Rites", JNES 24, 1965 , 365-383.
• Vandier d'Abbadie J. , Nestor L'Hôte (1804-42 ) , Leiden , 1963 , 19-20.
• Van Siclen III CC «La Ciudad de Basta. An Interim Report", NARCE 128, invierno de 1984 , 28-39.
  • "Los alcaldes de Basta en el Reino Medio", Akten des 4ten intemationalen Agyptologen Kongresses, München 1985 , BSAK 4, 1991 , 187-194.
  • "Rifaud, Tell Basta y una estela de Ramsés-set-hir-wenemef", GM 95, 1987 , 73-78.
  • "La sombra de la puerta y los relieves jubilares de Osorkon Il de Tell Basta", VA 7, 1991 , 81-87.
  • "Gran Naos de Nectanebo Il para Bastet", en Bryan BM, Lorton D., (ed.), Essays in Egyptology in Honor of H. Goedicke, San Antonio, 1994 , 321-332.
  • "Observaciones sobre el Palacio del Reino Medio en Tell Basta", en Bietak (ed.), Haus und Palast in alten Agypten ( 1996 ), 239-46.
• Wilkinson JG "Un viaje a Bubastis, Sebennytus y Menzaleh", Miscellanea Aegyptiaca, Alejandría, 1842 , 2-4.
  • Egipto moderno y Tebas, I, Londres, 1843 , 427-430.
• Winter E. "Tell Basta", AfO 20, 1963 , 283.
  • Tell Basta, AfO 21, 1966 , 220-222.
• Yoyotte J. "Études geographiques Il. Les localités méridionales de la région memphite et le "pehou" d'Hérakléopolis. § 7. L'Isherou de Bouto et le problème des Isherou, RdE 14, 1962 , 101-110.
  • y Rougemont J. "Un voyage dans le Delta", BSFFT 4, 1990 , 102-105.
• Yoyotte J. Bakr MI "Tell Basta / Boubastis", Dossiers D'Archéologie, 213, mayo de 1996 , 44-49.

Enlaces

• Bubastis . "Selección egiptológica" . Consultado: 26 de junio de 2011. (Ruso)
• Dile a Basta: el destino de un antiguo santuario (enlace inaccesible) . Asociación para el Estudio del Antiguo Egipto "Maat" . Consultado el 26 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014. (Ruso) 
• Bubastis  (inglés)  (enlace descendente) . Biblioteca digital de Perseo . Fecha de acceso: 26 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
• Bubastis  (inglés) . "Enciclopedia Británica" . Fecha de acceso: 26 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.

diccionarios y enciclopedias	bíblico Gran catalán gran noruego Brockhaus y Efron Brockhaus judía y Efron Brockhaus judía y Efron croata Britannica (en línea) Brockhaus Católica (1997—…) Pauly Wissowa
En catálogos bibliográficos	BNF : 11964645p NKC : xx0133974