Vrumalia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de enero de 2017; las comprobaciones requieren 12 ediciones .

Vrumalia, Brumalia ( griego Βρουμάλια ; lat.  Brumalia ; del lat.  bruma "corto (día)", "invierno") - el antiguo período romano de vacaciones de invierno en honor a Kronos , Deméter y Baco (Dionisio) , que finaliza el día de el solsticio de invierno

Durante la era bizantina, las celebraciones comenzaban el 24 de noviembre y continuaban durante un mes. Las celebraciones tenían lugar por la noche y iban acompañadas de banquetes, bebida y diversión. Durante este tiempo se hicieron predicciones meteorológicas para el resto del invierno.

John Lead (siglo VI) describe esta fiesta de la siguiente manera:

Los romanos generalmente dividen a sus ciudadanos en tres [grupos] y distinguen a los aptos para las armas, los aptos para la agricultura y los aptos para la caza; y la estación del invierno pone fin a estas [ocupaciones]. porque en ella no arman ni cultivan, por la estación fría y la brevedad de los días, y por eso en los viejos tiempos la llamaban bruma , que quiere decir día corto. Y Brumalia significa "vacaciones de invierno"; de modo que en este tiempo, hasta que la " Adición de la Luz " cesó su obra, los romanos se saludaban con palabras de buen augurio en la noche, hablando en la lengua de sus antepasados: "Vives annos" - es decir, "Muchos años". "

Y los granjeros sacrificarán cerdos para adorar a Kronos y Demeter, y por lo tanto, incluso ahora, la "matanza de cerdos" se observa en diciembre. Y los vinateros sacrificaban cabras en honor de Dionisio , porque la cabra es enemiga de la vid; y las limpiaban, llenaban de aire las bolsas de cuero y saltaban sobre ellas. Y los funcionarios civiles también [ofrecían como] las primicias del vino cosechado y el aceite de oliva, cereales y miel, así como muchos [productos de] árboles que habían sobrevivido y conservado - hacían pan sin agua y traían [todos ] estas cosas a los sacerdotes [ Gran] Madre . Y esta costumbre todavía se observa incluso ahora; y en noviembre y diciembre, antes de la "Adición de la Luz", traen [estas] cosas a los sacerdotes. Pues [la costumbre] de saludar [a la gente] por su nombre en Brumalia es bastante reciente; y, en verdad, las llaman " Fiestas de la Corona", y por esto la Iglesia se aparta de ellas. Y tienen lugar de noche, porque Kronos está en la oscuridad, siendo enviado al Tártaro por Zeus , y designan misteriosamente un grano, porque está sembrado en la tierra y, como resultado, no es visible. Y esto es muy cierto, como ya se dijo: la atención a [estas] cosas continúa por la noche, de modo que finalmente, de hecho, Brumalia son las fiestas de los demonios subterráneos. [una]

— De Mensibus 4.158

La celebración estaba tan arraigada entre los habitantes del imperio que la Iglesia cristiana luchó constantemente contra las costumbres paganas. El Concilio de Trullo en el año 691 dictó 62 normas a tal efecto, una de las cuales dice:

Las llamadas calendas , vota, vrumalia y la reunión del pueblo el primer día del mes de marzo, deseamos eliminarlas por completo de la vida de los fieles. Del mismo modo, danzas nacionales femeninas, gran daño y destrucción para infligir poderío, y en honor de los dioses, falsamente llamados griegos, danzas y ritos realizados por el género masculino o femenino, realizados según alguna costumbre antigua y ajena a la vida cristiana, nos rechazar, y definir: ningún marido no se viste con ropa de mujer, ni una esposa con ropa de su marido; no usar máscaras cómicas, satíricas o trágicas; bajo la presión de las uvas en los lagares , no proclaméis el vil nombre de Dionisio, y al verter vino en toneles, no hagáis risa, y, por ignorancia, o en forma de vanidad, no hagáis lo que pertenece al engaño demoníaco . Por tanto, a los que de ahora en adelante, sabiendo esto, se atrevan a hacer cualquiera de las anteriores, si son clérigos, les mandamos que sean expulsados ​​del rango sagrado, pero si son laicos, que sean excomulgados de la comunión eclesiástica.

Sintagma alfabético de Matthew Vlastar

Véase también

Notas

  1. Una traducción de Juan el Lidio, “De Mensibus” 4.158 (en diciembre) – Roger Pearse . Consultado el 11 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019.

Literatura