Gessen, María Alexandrovna

Maria ( Masha ) Aleksandrovna Gessen (nacida el 13 de enero de 1967 , Moscú ) es una periodista rusa y estadounidense, escritora, ex directora del servicio ruso de Radio Liberty [3] [4] , autora de varios libros, activista de la movimiento LGTB .

Biografía

Nacido en Moscú en una familia judía. El padre Alexander Borisovich Gessen (nacido en 1944) es programador, luego empresario (desde 1999 está casado con la actriz Tatyana Veselova por su segundo matrimonio). Madre Elena Samuilovna Minkina (1942-1992) - traductora y crítica literaria. Su abuela paterna, Esther Yakovlevna Goldberg (casada con Gessen; 1923-2014) [5]  - traductora y escritora de memorias, trabajó en la revista " Literatura soviética ", viuda de Boris Arnoldovich Gessen (1919-1980), hijo del pushkinista A. I. Gessen [6 ] . Su abuela materna, Rozalia Moiseevna Solodovnik (1920-2015), fue profesora de historia por educación, en los años de la posguerra trabajó como censora de telegramas en la Oficina Central de Telégrafos en Moscú [7] , luego traductora de ficción del inglés . y alemán; viuda del teniente Samuil Lvovich Minkin (1919-1942) que murió en el frente [8] .

En 1981 emigró con sus padres a los Estados Unidos , donde estudió arquitectura, pero no completó su educación, en 1991 regresó a Moscú . Desde 1993 se instaló en Moscú [9] . Su hermano Keith Gessen (n. 1975) también es novelista y periodista [10] . También hay un hermano menor, Daniel (nacido en 2000).

En enero de 2004, se descubrió que Hessen tenía una mutación en el gen BRCA1 ( cáncer de mama )  , por lo que el gen  no podía realizar su función: detener la reproducción descontrolada de las células del tejido mamario , que, en presencia de una mutación, comienza tarde o temprano en el 87% de los casos se desarrolla rápidamente y termina en la muerte. Su madre murió a los 49 años, su tía a los 52. En agosto de 2005, Gessen se sometió a una operación de extracción de senos debido a una predisposición genética al cáncer de mama, sobre la cual (y el significado social de la genética ) escribió un libro en 2008 [11] .

Escribe tanto en ruso como en inglés, sus artículos han sido publicados en los Estados Unidos en The New Republic , New Statesman , Granta y Slate , y en Rusia en las revistas Novoye Vremya , Itogi , Bolshoy Gorod , Banner . En 2000-2001, Gessen fue jefe de la oficina del semanario estadounidense US News & World Report . Fue directora del portal Polit.ru (2002-2003), editora en jefe adjunta de la revista Big City (2004-2005), editora en jefe de la revista Gala en Rusia (2007-2008), uno de los jefes de redacción del proyecto Snob (2008 —2011) [12] .

En 2011, se informó que Gessen había escrito un libro en inglés llamado El  hombre sin rostro: El improbable ascenso de Vladimir Putin , cuyo lanzamiento estaba programado para el 1 de marzo de 2012 de Riverhead Books en los EE . UU . [13] . El Washington Post escribió:

En su libro, Gessen describe cómo Putin, un nativo de la KGB inicialmente insignificante que logró regresar al comité e incluso liderarlo, fue elegido por Boris Yeltsin como su sucesor y luego destruyó rápidamente casi todos los inicios de la democracia en Rusia, mientras que en el al mismo tiempo fortaleciendo su autoritarismo hasta el punto de la brutalidad. .

El libro surgió de un artículo de retrato que Gessen escribió sobre Putin en octubre de 2008 para Vanity Fair . Ella describe a un "solitario secreto" que "se aleja cada vez más" de su esposa y viaja en un Audi negro hecho a medida con matrícula 007 .

“Diez años después de que Putin llegara al poder, Rusia es un país diferente. Las reformas democráticas de principios de la década de 1990 se revirtieron. Casi se deshizo de las elecciones. El poder en el país está concentrado en manos de un pequeño grupo de personas, incluso en mayor medida que en los días de la URSS ”, escribe Gessen [14] .

Desde principios de 2012 hasta el 1 de septiembre de 2012, Masha Gessen trabajó como editora en jefe de la revista y editorial " Vokrug sveta " [15] [16] . El 1 de septiembre de 2012, Gessen dejó este cargo. El motivo de la destitución, según ella, fueron "desacuerdos sobre la división de poderes entre el consejo editorial y la dirección". Gessen anunció su despido en su microblog en Twitter . “Me voy por todo el mundo #gracias a Putin por esto”, escribió el periodista. Más tarde, explicó cuál fue la esencia del desacuerdo con el dueño de la publicación. Maria Gessen se negó a cumplir con el pedido de la patronal de cubrir la expedición con la participación del presidente Vladimir Putin para salvar a las grullas siberianas .

Íbamos a escribir sobre las grullas siberianas. Pero las expediciones con la participación de Putin tienen sus propios detalles: baste recordar el rescate de tigres o la búsqueda de ánforas . Puede resultar que los árboles estén atados a tocones. Y el deber profesional obligará al corresponsal a escribir sobre ello - expresé estas dudas en una conversación telefónica con el editor [17] .

El interés público despertó la historia de Gessen sobre la conversación con V. Putin en el Kremlin el 11 de septiembre de 2012, luego de que el jefe de Estado, alarmado por la destitución de Gessen del cargo de editora en jefe, la llamara a su teléfono móvil y se ofreció a aclarar personalmente la situación en presencia del propietario de la editorial "Alrededor de la luz" de Sergei Vasiliev. En una reunión en el Kremlin, donde, además del conflicto entre publicaciones, se discutieron las sensacionales expediciones ambientales y acciones ambientales de Putin, Masha aprendió de su interlocutor muchos detalles previamente desconocidos y sensacionales sobre salvar grullas siberianas, poner collares en un tigresa y un oso polar, cuentos con un leopardo y ánforas antiguas. Durante la conversación, Putin, como lector, expresó su deseo de que Gessen siguiera siendo la editora en jefe de la revista, pero después de un día de deliberación, ella se negó. Según el secretario de prensa del presidente D. Peskov, Maria Gessen, aparte de defectos menores, en general describió correctamente la conversación con Putin [18] .

Desde el 13 de septiembre de 2012 fue directora del servicio ruso de Radio Liberty [3] , dejó el cargo de directora el 30 de abril de 2013 [4] . Durante este tiempo, la redacción de Internet fue despedida en su totalidad. Al describir las actividades de la oficina de Moscú de "Radio Liberty" durante el liderazgo de Hessen, la revista de Washington "World Affairs" señaló que está " prácticamente muerta en todos los aspectos ", y la responsabilidad por el colapso de la oficina editorial en la publicación. recae enteramente en Gessen [19] .

El 19 de mayo de 2013, Gessen anunció su intención de abandonar Rusia y trasladarse a Nueva York por motivos de seguridad [20] .

Desde 2014, Gessen ha sido colaborador de la revista The New Yorker . En 2017, se convirtió en su escritora de planta. Profesor invitado de Ciencias Políticas en Amherst College (2017-2018) [21] . También enseña en el Departamento de Estudios Rusos y de Europa del Este en el Oberlin College (escritor residente - ibíd) [22] .

Vida personal y puntos de vista

Masha Gessen no oculta su homosexualidad y aboga por la protección de los derechos de las minorías sexuales. Persona no binaria [23] . Cria a tres hijos (uno adoptado y dos parientes) [24] . El hijo de Vova (nacido en 1997) fue adoptado en Kaliningrado . La hija Yolka (nacida en 2001) es la propia hija de Masha. Durante la licencia de maternidad , Masha se fue a dar a luz a Estados Unidos.

En la década de 1990, Maria Gessen fue una de las principales activistas LGBT de Rusia . Junto con Evgenia Debryanskaya , participó en la organización de la organización LGBT de toda Rusia "Triángulo", participó en la lucha por la abolición del artículo penal que persigue a los homosexuales [25] [26] [27] . Gessen continúa abogando por los derechos de las personas LGBT, en particular, se opone a las leyes que prohíben la "propaganda de la homosexualidad" [28] .

En 2004, se registró en los Estados Unidos el matrimonio de Masha Gessen con la ciudadana rusa Svetlana Generalova (más conocida como Svenya Generalova), quien trabajó durante cinco años en organizaciones públicas para gays y lesbianas, luego trabajó en casa con niños, por su última profesión: fotógrafo, tomó fotografías para Masha Gessen editado de la revista "Snob" y la revista de la comunidad judía de Moscú "Lechaim" , así como para publicaciones en línea; también tiene una especialidad de constructor [29] [30] . El segundo matrimonio se registró con Daria Oreshkina, cartógrafa y diseñadora gráfica, candidata a ciencias geográficas (2006).

En una entrevista con Karen Shainyan , publicada en YouTube el 18 de febrero de 2020, Masha Gessen, por primera vez en el espacio de habla rusa, se declaró una persona no binaria y afirmó que había estado tomando terapia de reemplazo hormonal basada en preparaciones de testosterona durante varios años. En el espacio de habla inglesa, Hessen usa los pronombres preferidos they/them (ellos/ellos) [31] [32] .

Familia

• El hermano de la abuela: Yakov Moiseevich Solodovnik (1915-1986), el legendario paracaidista soviético y piloto de pruebas [33] [34] . Su hija es una traductora de ficción Irina Yakovlevna Volevich .

Crítica

Al analizar el artículo de Gessen "The Dying Russians" [35] fechado el 2 de septiembre de 2014, el periodista de Forbes Mark Adomanis concluye que el artículo está "lleno de errores fácticos". [36] Según Adomanis, después de leer el artículo de Gessen, un no especialista "puede formarse una imagen falsa de la demografía de Rusia". [37]

Bibliografía

Maria Gessen es autora de más de una decena de libros, entre los que destacan Perfect Severity (sobre el matemático Grigory Perelman , 2009), The Man Without a Face: The Incredible Rise of Vladimir Putin (2012) y Words Will Destroy Cement: The Passion of Pussy Riot (2014)). Todos sus libros fueron escritos en inglés, algunos de ellos han sido traducidos a varios idiomas extranjeros. El libro sobre Putin también ha sido publicado como audiolibro, con la actriz canadiense Justine Eyre leyendo el texto [ 38 ] . 

En 2017, recibió el Premio Nacional del Libro por El futuro es historia: cómo el totalitarismo recuperó Rusia . Recipiente del Premio Helen Bernstein de Periodismo (2018).

Artículos

• Masha Gessen. Los ceros conquistadores de Rusia  (inglés)  // The Wall Street Journal  : periódico. - 2009. - 6 de noviembre.

Libros

• Masha Gessen. Los derechos de lesbianas y gays en la República Rusa  (inglés) . - Comité Internacional de Derechos Humanos de Gays y Lesbianas, 1993. - P. 60. - ISBN 9781884955136 .
• Media revolución: ficción contemporánea de mujeres rusas  (inglés) / Masha Gessen. — Prensa Cleis, 1995. - Pág. 269. - ISBN 9781573440066 .
• Masha Gessen. Dead Again: The Russian Intelligentsia after Communism  (inglés) . - Verso, 1997. - Pág  . 211 . — ISBN 9781859841471 .
• Masha Gessen. Ester y Ruzya: Cómo sobrevivieron mis abuelas a la guerra de Hitler y la paz de Stalin  (inglés) . - Bloomsbury Publishing PLC , 2004. - Pág. 320. - ISBN 9780747564096 . (relanzado en 2005 bajo el título "Two Babushkas")
• Masha Gessen. La sangre importa: de la enfermedad hereditaria a los bebés diseñados, cómo el mundo y yo nos encontramos en el futuro del  gen . —Houghton Mifflin Harcourt, 2008. - Pág. 336. - ISBN 9780151013623 . (Un libro notable del año del New York Times, reeditado por Granta Books como Blood Matters: A Journey Along the Genetic Frontier)
• Masha Gessen. Rigor perfecto: un genio y el avance matemático del siglo  (inglés) . —Houghton Mifflin Harcourt, 2009. - Pág. 256. - ISBN 978-0151014064 . ; traducido al ruso: Perfecta severidad. — M.: Astrel: Corpus, 2011. — 272 p. — ISBN 978-5-271-33232-6
• Masha Gessen. El hombre sin rostro: el improbable ascenso de Vladimir Putin . — Nueva York: Riverhead Books, 2012. — ISBN 9781594488429 .
• Masha Gessen. Las palabras romperán el cemento: La pasión de las Pussy Riot  (inglés) . — Riverhead Tapa dura, 2014. - Pág  . 320 . — ISBN 978-1-59463-219-8 .
• Masha Gessen. Los hermanos: el camino hacia una tragedia estadounidense  (inglés) . - Pingüino, 2015. - Pág. 290.
• Masha Gessen. Donde los judíos no están: la triste y absurda historia de Birobidzhan, la región autónoma judía de Rusia  (inglés) . - Random House & Schocken, 2016. - Pág. 192.
• Masha Gessen. El futuro es historia: cómo el totalitarismo recuperó Rusia  (inglés) . — Libros Riverhead, 2017. - Pág. 400. - ISBN 978-1-59463-453-6 . Londres : Granta Books, 2017. - Premio Nacional del Libro (2017)
• Ensayo de Masha Gessen. Fotografía por Misha Friedman. Never Remember: Buscando los Gulags de Stalin en la Rusia de Putin  (inglés) . - Columbia Global Reports, 2018. - Pág. 176. - ISBN 978-0-99772-296-3 .
• Masha Gessen. Autocracia  sobreviviente . - Riverhead Books, 2020. - Pág. 272. - ISBN 978-0-59318-893-4 .

Editado y traducido por Masha Gessen

• Valeria Narbikova . En el Aquí y Allá. Traducido por Masha Gessen. Ardis, 1999. - 145 págs.
• Propaganda gay: historias de amor rusas. Editado por Masha Gessen. O Libros, 2014. - 224 p.; Edición rusa - Historias de amor: propaganda de la homosexualidad en Rusia. O Libros, 2014. -289 p. - ISBN 978-1-939293-35-0

Traducciones

• Auf den Erfolg unserer hoffnungslosen Misión: Die russische Intelligenzija (en alemán ). KunstmannVerlag, 1998.
• Esther und Rusja: Wie meine Großmütter Hitlers Krieg und Stalins Frieden überlebten (en alemán ). Múnich : Carl Hanser Verlag , 2005; Deutscher Taschenbuch Verlag, 2008.
• Esther y Ruzya. Unas memorias familiares de las purgas de Stalin al Ho: del auge del sionismo a la caída del comunismo . Barcelona : Ediciones Península, 2006.
• Ester e Ruzya (en italiano ). Milán : Garzanti, 2006.
• Ester ja Ruzja. Miten isoäitini selviytyivät Hitlerin sodasta ja Stalinin rauhasta (en finlandés ). Tammy, 2006.
• אסתר ורוזי para כיצ️ שר naci סבתriba שלי את בות erior . מילים הוצאה לאור, 2007.
• Estera i Rozia (en polaco ). Musa, 2008.
• Ο Ρώσος μαθηματικός Γκρίσα Πέρελμαν ("Perfecto Rigor" en griego ). Νοέμβριος, 2009.
• El hombre sin rostro: El sorprendente ascenso de Vladímir Putin (en español ). Barcelona : Editorial Debate, 2012.
• Putin: Czlowiek bez twarzy (en polaco ). Prószyński i S-ka, 2012.
• Putin: l'uomo senza volto (en italiano ). Milán : Bompiani, 2012; Sellerio Editore, 2022.
• Poutine: L'homme sans visage (en francés ). Fayard, 2012, 2022.
• פוטין: האיש ללא פנים ("Putin" en hebreo). ספרי עליית הגג ‎, 2012.
• 普丁：沙皇再臨 ("Putin" en chino ). 林添貴, 2012.
• Putin: Mannen Uten Ansikt (en noruego ). Gyldendal, 2012.
• Putin: Manden uden ansigt (en danés ). Forlaget Rosinante, 2012.
• Putin: A Face Oculta do Novo Czar (en portugués brasileño ). Nueva Fronteira, 2012.
• Βλαντιμίρ Πούτιν: Ο άνθρωπος δίχως πρόσωπο ("Putin" en griego ). Ekdoseis Pataki, 2012.
• De man zonder gezicht: de macht van Vladimir Poetin (en neerlandés ). Ambo/Anthos Uitgevers, 2012.
• 完全なる証明―100万ドルを拒否した天才数学者 ("Perfecto rigor" en japonés ). 文藝春秋, 2012.
• "Perfecto Rigor" en hebreo. Tel Aviv: Yediot Akhranot, 2012.
• 消失 的 ： ： 完美 的 數學 證明 、 捨棄 的 百萬 美元 大獎 ， 一 位 破解 百 年 難題 的 數學家 神祕 遁 逃皋數 數學家 丞祕遁逃 丞祕遁逃 皋敍 en chino ). 臉譜文, 2012.
• Chip Omul Fara. Incredibila ascensiune a lui Putin (en rumano ). Bucuresti : Editura Pandora M, 2012.
• Čovjek bez lica: nevjerojatni uspon Vladimira Putina (en croata ). Zagreb : Perfil Internacional, 2012.
• Kasvoton mies: Vladimir Putinin nousu Venäjän valtiaaksi (en finlandés ). Otava, 2012.
• Dans la tête d'un génie (en la edición de 2018, La légende Grigori Perelman: Dans la tête d'un génie, "Perfect Rigor" en francés). Editeur Globo, 2013.
• そいつを黙らせろ―プーチンの極秘指令 ("Putin" en japonés). 柏書房, 2013.
• putinas. Žmogus be veido (en lituano ). Vilna : Manoknyga, 2013; Kaunas : Spindulio, 2013.
• Näota mees: Vladimir Putini uskumatu võimuletõus (en estonio ). Tallin : Tänapäev, 2013.
• Mannen utan ansikte ("Putin" en sueco ). Brombergs Bokforlag, 2014.
• Der Beweis des Jahrhunderts: Die faszinierende Geschichte des Mathematikers Grigori Perelman ("Perfect Rigor" en alemán). Suhrkamp Verlag, 2014.
• Slowa skrusza mury ("Las palabras romperán el cemento" en polaco). Proszynski Media, 2014.
• Ord kan krossa betong: berättelsen om Pussy Riot ("Las palabras romperán el cemento" en sueco ). Brombergs Bokforlag, 2014.
• Thiên tài kỳ dị và đột phá toán học của thế kỷ ("Perfecto rigor" en vietnamita ). NXB Trẻ, 2014.
• Propaganda gay: liefdesverhalen uit Rusland (en holandés). Lebowski, 2014 y 2017.
• Putin: Yüzü Olmayan Adam (en turco ). Épsilon Yayincilik, 2015.
• Muž bez tváře - Neuvěřitelný vzestup Vladimira Putina (en checo ). Acrópolis, 2016.
• Palavras quebrarão cimento: a paixão de Pussy Riot (en portugués ). Martins Fontes-Selo Martins, 2017.
• I fratelli Tsarnaev: Una moderna tragedia americana (en italiano ). Milán: Carbonio Editore, 2017.
• Framtiden är historia: Det totalitära Rysslands återkomst ("El futuro es historia" en sueco ). Brombergs Bokforlag, 2017.
• Ester och Ruzia: Vänskap i krig och fred (en sueco ). Bokförlag de Brombergs, 2018.
• El futuro es historia Rusia y el regreso del totalitarismo . Madrid : Turner Publicaciones, 2018.
• De toekomst is geschiedenis: De terugkeer van het totalitaire Rusland (en neerlandés ). Ámsterdam : De Bezige Bij, 2018.
• Il futuro è storia (en italiano ). Palermo : Sellerio Editore, 2018.
• Będzie to, co było. Jak totalitaryzm odradza się w Rosji (en polaco). Varsovia: Prószyński i S-ka, 2018.
• Vergessen. Stalins Gulag en Putins Russland (en alemán). Múnich : dtv Verlagsgesellschaft, 2019.
• Sobrevivir a la autocracia (El cuarto de las maravillas, en español). Madrid: Turner Publicaciones, 2020.
• Leben mit Exilio. Über Migration sprechen (en alemán). Berlín: Edición Suhrkamp, ​​2020.
• Hoe overleef je een autocratie? Donald Trump en de vernietiging van de Amerikaanse democratie (en holandés). Ámsterdam: De Bezige Bij, 2020.
• Dove gli ebrei non ci sono: La storia triste e assurda del Birobidžan, la Regione autonoma ebraica nella Russia di Stalin (en italiano). Florencia : Giuntina, 2021.
• O homem sem rosto: A improvável ascensão de Vladimir Putin (en portugués). Río de Janeiro : Intrinseca, 2022.

Notas

1. ↑ Masha Gessen // Munzinger Personen  (alemán)
2. ↑ Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
3. ↑ 1 2 Masha Gessen confirma que se ha convertido en la directora del servicio ruso de Radio Liberty-Interfax . Consultado el 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. (indefinido)
4. ↑ 1 2 Cambios en Radio Liberty . // libertad.org. Consultado el 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. (indefinido)
5. ↑ Gessen Esther Yakovlevna . Consultado el 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. (indefinido)
6. ↑ Ksenia Staroselskaya "Sin prejuicios" . Consultado el 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013. (indefinido)
7. ↑ Ester y Ruzya . Consultado el 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. (indefinido)
8. ↑ Minkin Samuil Lvovich (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. (indefinido) 
9. ↑ Sobre mí - Masha Gessen (enlace inaccesible) . Consultado el 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. (indefinido) 
10. ↑ Joanna Smith Rakoff. Hablando con Masha Gessen Archivado el 24 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Newsday , 2 de enero de 2005
11. ↑ M. Gessen. Escape from death , Rossiyskaya Gazeta, 06.12.2007 Copia de archivo del 5 de noviembre de 2011 en Wayback Machine
12. ↑ Gessen, Maria  - artículo en Lentapedia . año 2012.
13. ↑ Masha Gessen escribió una biografía de Putin , Lenta.ru, 24/10/2011. . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. (indefinido)
14. ↑ La biografía de Putin representa una amenaza para su autor , The Washington Post, 26/10/2011. . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012. (indefinido)
15. ↑ Masha Gessen se convierte en la nueva editora en jefe de Vokrug Sveta , RIA Novosti, 01/01/2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012. (indefinido)
16. ↑ Empleados de la editorial "La vuelta al mundo" . Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. (indefinido)
17. ↑ RBC - Glavred Vokrug Sveta deja la revista debido a V. Putin y las grullas - 04/09/2012 http://top.rbc.ru/society/04/09/2012/667744.shtml Copia archivada del 5 de septiembre de 2012 en la máquina Wayback
18. ↑ Noticias NEWSru.com :: Masha Gessen se reunió con Putin: hablaron sobre "La vuelta al mundo", plantaron ánforas y un falso leopardo . Consultado el 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. (indefinido)
19. ↑ Masha Gessen renuncia a Radio Liberty :: Society :: Top.rbc.ru (enlace inaccesible) . Consultado el 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013. (indefinido) 
20. ↑ La periodista Masha Gessen decidió irse de Rusia | Forbes.ru, 22/05/2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. (indefinido)
21. ↑ Masha Gessen, Ciencias políticas . Consultado el 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. (indefinido)
22. ↑ Oberlin College: Masha Gessen (enlace inaccesible) . Consultado el 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. (indefinido) 
23. ↑ Masha Gessen - ¿Preguntas vergonzosas sobre América / vDud  (ruso)  ? . Recuperado: 20 de septiembre de 2022.  (indefinido)
24. ↑ Súplica del activista gay ruso: 'Sácanos de aquí' . Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. (indefinido)
25. ↑ Sin familia Archivado el 20 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Chispa - chispear
26. ↑ Masha Gessen: "No entiendo qué es la propaganda de un estilo de vida homosexual" Copia de archivo del 13 de abril de 2011 en Wayback Machine
27. ↑ "Dama orgánica", No. 5, 2004.
28. ↑ Masha Gessen: La lucha contra la homosexualidad nos lleva de vuelta a la URSS . Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Canal de televisión "Lluvia".
29. ↑ La familia Generalov (miembros de SPVVP) Archivado el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Ekho Moskvy, 09/06/2002.
30. ↑ Masha Gessen contra la ley "Sobre la propaganda de la homosexualidad" en YouTube
31. ↑ mashagessen. Evité el tema de los pronombres por un tiempo . [tuit] . Twitter (23 de junio de 2020) . Fecha de acceso: 7 de agosto de 2020. (indefinido)
32. ↑ Masha Gessen: sobre Trump, testosterona y terror . youtube _ Consultado el 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. (indefinido)
33. ↑ Caído del espacio . Consultado el 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. (indefinido)
34. ↑ Hombres que caen del espacio . Consultado el 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. (indefinido)
35. ↑ Los rusos moribundos . Consultado el 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. (indefinido)
36. ↑ 8 cosas que Masha Gessen se equivocó sobre la demografía rusa Archivado el 15 de octubre de 2021 en Wayback Machine // Forbes , 3/09/2014
37. ↑ Adomanis: Masha Gessen no notó que la población de Rusia está creciendo Copia de archivo del 8 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , 04/09/2014, RT
38. ↑ Masha Gessen. El hombre sin rostro: El improbable ascenso de Vladimir Putin (CD de audio) / Narrador: Justine Eyre. - Audiolibros de Blackstone, 1 de marzo de 2012. - ISBN 1455153125 .
39. ↑ Masha Gessen, Jesmyn Ward, Robin Benway y Frank Bidart ganan los Premios Nacionales del Libro . Consultado el 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. (indefinido)
40. ↑ Estos son los ganadores de los Premios Nacionales del Libro 2017 (enlace no disponible) . Consultado el 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. (indefinido) 

Enlaces

• Gessen, María  - artículo en Lentapedia . año 2012.
• Página archivada el 11 de julio de 2018 en Wayback Machine en el sitio web de The New Yorker
• Breve autobiografía y artículos Archivado el 24 de abril de 2013 en Wayback Machine .
• El teorema de Perelman: una entrevista con Masha Gessen sobre el libro sobre la gran Olimpiada , "Teoría y práctica", 12/04/2011. Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine .
• Masha y Grisha en el país de las Matemáticas , "Diario", 18/05/2011. Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine .
•  Masha Gessen: Putin tiene suficiente culto semiburocrático a la personalidad, pero Kadyrov necesita algo más fuerte y brillante // DW en ruso . 20 de marzo de 2019.

Entrevista

•  Masha Gessen - preguntas vergonzosas sobre América (canal de Youtube " vDud " - Yuri Dudya ; 20 de septiembre de 2022)

en redes sociales	Diario en vivo Gorjeo Facebook Instagram
Foto, video y audio	música de manzana
sitios temáticos	zbMATH Abierto Base de datos de películas de Internet Kinopoisk MusicBrainz Base de datos de ficción especulativa de Internet
diccionarios y enciclopedias	Lentapedia Base de datos de nombres notables
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 97023864 BNC : a10993137 BNE : XX1758125 BNF : 16581160w CiNii : DA10783800 CONOR : 148840803 TIERRA : 120102331 GTA : 235673 UCI : TO0V262350 ISNI : 0000 0001 1068 7473 J9U : 987007301334605171 LCCN : n94105913 LNB : 000180726 NDL : 01180558 NKC : js20020805342 NLA : 48864759 NLG : 317091 PNL : A18931236 NTA : 169854159 NUKAT : n2006100334 PTBNP : 1312411 LIBRIS : fcrv2rnz40btrh4 SUDOC : 144848317 VIAF : 67288841 WorldCat VIAF : 67288841