Humboldt, Alexander von

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Alejandro de Humboldt
Alemán  Alejandro de Humboldt

Retrato de Josef Karl Stieler . 1843
Fecha de nacimiento 14 de septiembre de 1769( 14/09/1769 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 6 de mayo de 1859( 06-05-1859 ) [1] [3] [4] […] (89 años)
Un lugar de muerte
País
Esfera científica geografía , meteorología , botánica , zoología , física
Lugar de trabajo
alma mater Universidad de Frankfurt an der Oder (ahora Universidad Europea Viadrina ), Universidad de Göttingen
consejero científico Georg Christoph Lichtenberg [9]
Conocido como Viajero, explorador de América del Sur , fundador de la geografía botánica , autor de la obra de varios volúmenes "Cosmos"
Premios y premios
Orden del Águila Negra - Ribbon bar.svg Orden del Águila Roja de primera clase Pide "Pour le Mérite"
DE-BY Der Bayerische Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst BAR.png Orden del Mérito de la Corona de Baviera ribbon.svg Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito de Sajonia
Caballero de la Orden del Halcón Blanco (Saxe-Weimar-Eisenach) Caballero Gran Cruz de la Orden de la Legión de Honor Gran Cruz de la Orden de Danebrog
Caballero Gran Cruz de la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro Gran Cruz de la Orden de Carlos III Caballero Gran Cruz de la Orden de Cristo
Caballero Gran Cruz de la Orden de la Rosa (Brasil) Orden de San Vladimir 1ra clase Caballero de la Orden de San Alejandro Nevsky
Autógrafo
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Sistematista de la vida silvestre
Autor de los nombres de una serie de taxones botánicos . En la nomenclatura botánica ( binaria ), estos nombres se complementan con la abreviatura " Humb". » . Lista de dichos taxones en el sitio web del IPNI Página personal en el sitio web del IPNI


Investigador que describió una serie de taxones zoológicos . Los nombres de estos taxones (para indicar la autoría) van acompañados de la designación " Humboldt " .

Barón Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt ( alemán  Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander Freiherr von Humboldt , 14 de septiembre de 1769 , Berlín  - 6 de mayo de 1859 , ibíd.) - Geógrafo , naturalista y viajero alemán , uno de los fundadores de la geografía como ciencia independiente; hermano menor del científico Wilhelm von Humboldt .

Los intereses científicos de Humboldt fueron inusualmente variados. Consideró su tarea principal "comprender la naturaleza en su conjunto y recopilar evidencia de la interacción de las fuerzas naturales"; por la amplitud de sus intereses científicos, sus contemporáneos lo llamaron Aristóteles del siglo XIX. Basado en principios generales y aplicando el método comparativo, creó disciplinas científicas como la geografía física , la ciencia del paisaje , la geografía ecológica de las plantas . Gracias a las investigaciones de Humboldt se sentaron las bases científicas del geomagnetismo .

Prestó gran atención al estudio del clima , desarrolló el método de las isotermas , compiló un mapa de su distribución y, de hecho, dio la justificación de la climatología como ciencia. Describió en detalle los climas continentales y costeros , y estableció la naturaleza de sus diferencias.

Miembro de las Academias de Ciencias de Berlín (1800), Prusia y Baviera . Miembro honorario de la Academia de Ciencias de San Petersburgo (1818).

Camino en la ciencia

Familia

Por parte paterna, los hermanos Humboldt procedían de la burguesía de Pomerania . Su abuelo sirvió como oficial en el ejército prusiano y en 1738 fue elevado al rango de nobleza, gracias al mérito personal ya una petición presentada. Su hijo Alexander Georg también fue un oficial prusiano , se distinguió en la Guerra de los Siete Años . Después de jubilarse en 1766, Alexander Georg se mudó a Berlín , donde fue nombrado chambelán del príncipe heredero y se casó con una viuda rica, la baronesa Maria Elisabeth von Holwede (de soltera Colomb). Mary Elizabeth provenía de una familia de hugonotes franceses que huyeron a Prusia de la violencia y la opresión de Luis XIV . Gracias a su matrimonio, Alexander Georg von Humboldt se convirtió en el propietario del palacio suburbano de Tegel y las tierras circundantes ... Alexander Georg y Mary Elizabeth tuvieron dos hijos: Wilhelm ( 22 de junio de 1767) y Alexander (1769). El medio hermano de Alexander y Wilhelm (del primer matrimonio de su madre) fue el débil mental Ferdinand von Holwede (1763-1817).

El propio Alexander von Humboldt nunca se casó.

El futuro científico fue bautizado en la Catedral de Berlín. Sus padrinos fueron el futuro rey de Prusia Friedrich Wilhelm II , el duque Ferdinand von Braunschweig y el ministro Baron von Finkenstein [10] .

Estudio y primeros pasos en la ciencia

Alexander y Wilhelm recibieron una excelente educación en casa. Su primer tutor fue Joachim Heinrich Campe [* 1] , más tarde conocido profesor y lingüista [11] . En 1777, Christian Kunt , seguidor de Rousseau , que poseía conocimientos enciclopédicos [11] , se convirtió en el educador de los niños .

La educación de los hermanos Humboldt estuvo muy influida por la Ilustración , las ideas de Kant y Rousseau. Sus maestros fueron el filósofo y escritor I. Engel , el historiador H. Dom , el teólogo y experto en lenguas antiguas Loeffler. Alexander fue considerado un niño difícil e ignorante, pero mostró interés por la naturaleza y tenía talento artístico [11] [10] [12] .

En 1785, Humboldt conoció a K. Nicolai y M. Mendelssohn [13] .

En 1787 ingresó en la Universidad de Frankfurt an der Oder , donde estudió economía y finanzas. También asistió a conferencias sobre medicina, física, matemáticas y la ciencia del mundo antiguo.

En 1788 Alexander llegó a Berlín , donde estudió griego y tecnología . Un buen amigo de Humboldt , K.L. Vildenov , futuro director del Jardín Botánico de Berlín y conocido especialista en taxonomía vegetal , lo ayudó a dominar la botánica [11] .

En la primavera de 1789, los hermanos Humboldt llegaron a la famosa Universidad de Göttingen , donde científicos tan eminentes como H. Heine (literatura clásica), I. Blumenbach (anatomía), A. Kestner (matemáticas y física), G. Lichtenberg ( física y astronomía) enseñó , I. Eichhorn (lenguas orientales e historia) - y Alexander asistió con entusiasmo a las conferencias. Gracias a K. Heine, se interesó por la arqueología y preparó su primer trabajo científico inédito: "Sobre las telas de los griegos" [11] . En el mismo año realizó un viaje a Alemania [10] . En la Universidad de Göttingen, Alexander escribió su primer trabajo geológico - "Sobre los basaltos del Rin " ( Mineralogische Beobachtungen über einige Basalte am Rhein . - Brunswick, 1790). Allí trabó amistad con el naturalista y etnógrafo Georg Forster [* 2] , miembro de la segunda expedición alrededor del mundo de James Cook [11] .

Junto con G. Forster, viajaron fuera de las tierras alemanas: partiendo en marzo de 1790 de Mainz (a lo largo del Rin), visitaron los Países Bajos, Inglaterra , llegaron a las costas de Francia y llegaron a París en junio. El resultado de esta expedición, según Humboldt, fue "una fuerte y repentina pasión por viajar y visitar lejanos países tropicales " [11] . Pronto llegó a Hamburgo , donde estudió mineralogía y botánica, y también, como alumno de la academia de comercio, estudió idiomas. Continuó sus estudios botánicos en Berlín y finalmente preparó varias notas científicas, una de las cuales estaba dedicada al fenómeno de la germinación acelerada de semillas bajo la influencia del cloro [11] .

En el verano de 1791, Alexander llegó a Freiberg para estudiar geología en la Academia Minera bajo la dirección de A. G. Werner [11] (14 de junio de 1791 - 27 de febrero de 1792). En agosto de 1791, acompañado por uno de sus amigos de la academia, J.K. Freiesleben , visitó Bohemia [14] . En el invierno de 1792, habiendo concluido sus estudios, Humboldt regresa a Berlín:

Las habilidades de Alexander... ya se han mostrado en todo su esplendor. Poseía una amplia y versátil información no solo en ciencias naturales, sino también en historia, ciencias jurídicas, literatura clásica... hablaba varios idiomas, publicaba una serie de estudios independientes... y reflexionaba sobre planes de futuros viajes... A esto hay que añadir completa seguridad material.

- Engelhardt M.A. Alexander Humboldt, su vida, viajes y actividades científicas. - San Petersburgo. , 1891 [11]

Años maduros

En 1792, a Humboldt se le otorgó el cargo de Oberbergmeister en Ansbach y Bayreuth . Las ocupaciones relacionadas con este puesto correspondían plenamente a los deseos de Humboldt, y se dedicó a ellos con celo. Tratando de fomentar y desarrollar la industria minera , estudió su historia a partir de documentos de archivo, reanudó las minas de mineral abandonadas en Goldkronach , estableció una escuela de minería en Steben , estudió los gases en las minas e intentó inventar una lámpara segura y un aparato de respiración para usar en casos. donde la mina acumula una gran cantidad de dióxido de carbono u otros gases nocivos. En 1792-1794 realizó numerosos viajes de inspección a tierras de Alemania [15] .

Paralelamente a este trabajo práctico, se desarrollaba la investigación científica: se publicaron artículos y notas sobre geología y botánica, entre ellos Mystery Flora de Freiberg ( lat. Florae Fribergensis Specimen , 1793), Aforismos de la fisiología química de las plantas "(los resultados de Humboldt's experimentos sobre la irritabilidad de los tejidos vegetales, la nutrición y la respiración de las plantas). El mismo período incluye estudios de " electricidad animal ", publicados un poco más tarde bajo el título "Experimentos sobre fibras musculares y nerviosas irritadas" ( en alemán: Versuche über die gereizte Muskel- und Nervenfaser. Berlín , 1797). Algunos de los experimentos los hizo él mismo, con la ayuda del Dr. Shaldern : La espalda de Humboldt sirvió como objeto de investigación.   

En estas obras, ya se manifestaron los rasgos característicos de Humboldt como científico: el deseo de encontrar una base común para fenómenos aparentemente heterogéneos, la desconfianza de los principios metafísicos (en "Aforismos ..." todavía representa una fuerza vital que actúa contra a las leyes de la física; pero ya en los estudios sobre la electricidad animal expone una visión completamente racional de la vida, que se estableció en la ciencia solo en los años 1830-1840), la intuición de un genio adelantado a su tiempo (sus puntos de vista sobre los fenómenos eléctricos en los tejidos animales se confirmaron 50 años después en los trabajos de Dubois-Reymond ; la opinión sobre el papel de las sales minerales como componente esencial de la nutrición de las plantas se estableció en la ciencia solo después del trabajo de Saussure y Liebig ). Al mismo tiempo, se determinó la tarea de su vida: "la descripción del mundo físico ".

"Física del mundo" es una colección de varias ciencias, algunas de las cuales fueron fundadas por el propio Humboldt. Finalmente, el deseo de transmitir conclusiones científicas en una forma figurativa artística (cuyo fruto fue posteriormente "Imágenes de la naturaleza" y "Cosmos") se manifestó en el artículo "Sobre el genio de Rodas " ( en alemán: Die Lebenskraft, oder der rhodische Genius ) - representación alegórica bellamente escrita, pero bastante adornada, de la "fuerza vital" (impresa en Die Horen de Schiller , 1795).  

Estaba familiarizado con muchos funcionarios de alto rango y personas cercanas a la corte; el príncipe heredero conocía personalmente a los dos hermanos Humboldt y los apreciaba. Todo esto a menudo obligó a Alejandro a participar en los asuntos del estado. Así, acompañó a Hardenberg , quien viajó a Fráncfort del Meno para negociar con los comisarios holandeses e ingleses (1794). Después de la conclusión de la Paz de Basilea, Humboldt fue enviado a Moreau , el comandante en jefe francés, para negociar las posesiones de Hohenlohe (el gobierno prusiano temía su devastación por parte de los franceses), y completó con éxito la tarea que se le encomendó. .

Viajero

Durante mucho tiempo, Alexander no hizo viajes largos, porque esto era contrario a la voluntad de su madre, que no apoyaba tales aspiraciones de su hijo. Pero cuando murió María Elisabeth von Humboldt (1796), se retiró, decidido a participar en una seria expedición científica. Al mismo tiempo, podía contar con su parte de la herencia (alrededor de 85.000 táleros ) [12] .

Pero implementar estos planes no fue fácil debido a la inestable situación política en el mundo. Las operaciones militares impidieron el viaje de los hermanos Humboldt a Italia, donde Alejandro pretendía inspeccionar volcanes activos. El viaje por el Nilo hasta Asuán tampoco se llevó a cabo , ya que el rico compañero de Humboldt, el inglés Lord Bristol, fue arrestado por motivos políticos [16] . El gasto militar llevó al empobrecimiento de la hacienda estatal de Francia, por lo que los miembros del Directorio Ejecutivo decidieron posponer para una fecha posterior la circunnavegación del Capitán Bodin , con cuya tripulación Alejandro y su nuevo amigo, el joven botánico Aimé Bonpland , esperaban ir de viaje Un intento de unirse a la expedición científica francesa a Egipto también fracasó: la flota francesa fue completamente derrotada por los británicos en Aboukir , lo que interrumpió la comunicación marítima de la república con Alejandría [16] .

Preparándose para un largo viaje, Humboldt vivió en diferentes ciudades de Europa: Jena, Berlín, Viena, Salzburgo, París, Marsella. En Jena, estudió los fundamentos de la astronomía bajo la dirección de F. von Zach [17] ; allí conoció a Goethe y Schiller [16] . En Salzburgo , Alexander realizó investigaciones en geología [* 3] y meteorología [16] .

Más que otras ciudades, a Alexander le gustó la " capital del mundo ", donde recibió reconocimiento y conoció a muchos científicos brillantes de la época. Aquí conoció a Bonpland, quien también soñaba apasionadamente con expediciones científicas a países lejanos. Juntos llegaron a Marsella para navegar desde ese puerto hasta Túnez. Cuando se hizo evidente que las circunstancias políticas eran un obstáculo insalvable para viajar a África, Alexander y Aimé se dirigieron a España, donde durante algún tiempo realizaron estudios topográficos, meteorológicos y botánicos [16] .

Charles Darwin lo llamaría "el científico viajero más grande que jamás haya existido".

El segundo descubrimiento de América

En Madrid [* 4] Alejandro se reunió con el rey Carlos IV y recibió el más alto permiso para realizar investigaciones científicas en los territorios españoles de América y el Pacífico. Humboldt y Bonpland zarparon hacia la Nueva España a bordo de la corbeta Pizarro la noche del 5 de junio de 1799, cuando las naves británicas que bloqueaban el puerto de A Coruña [* 5] se vieron obligadas por un temporal a retirarse a mar abierto [16] .

Alexander se preparó minuciosamente para la expedición, llevando a bordo de la corbeta alrededor de 50 de los últimos instrumentos e instrumentos para mediciones y observaciones científicas, incluidos un telescopio, catalejos, sextantes , cuadrantes, cronómetro de barco , inclinador , declinador , cianómetro , eudiómetro , hidrómetro , pluviómetro , higrómetro , barómetro , termómetro, electrómetro . Pissarro se dirigió inicialmente a las Islas Canarias , haciendo una escala de seis días en Tenerife . Aquí, los amigos subieron al Teide (3718 m), observando el cambio de zonas altitudinales , y Humboldt tuvo “una idea sobre la relación entre vegetación y clima , que puso como base de la geografía botánica” [18] . Pasaron la noche en una cueva situada cerca de la cima del volcán Teide, y por la mañana examinaron su cráter.

La navegación adicional continuó durante 22 días. Durante este tiempo, el barco cruzó el Atlántico y ancló en Cumaná ( Venezuela ) el 16 de julio de 1799. Aquí, los investigadores se vieron obligados a abandonar la corbeta debido a una epidemia a bordo [18] .

En septiembre, Humboldt visitó una misión católica en Carip y exploró la cueva de Guacharo , en la que descubrió una especie de ave nueva para la ciencia: el guajaro ( Steatornis caripensis Humb. ) [* 6] . Al regresar a Kumana, Alexander observó la lluvia de meteoros Leónidas (en la noche del 11 al 12 de noviembre de 1799). Posteriormente, publicó una descripción de este fenómeno astronómico, que contribuyó en gran medida a comprender la naturaleza periódica de tales eventos.

Humboldt y Bonpland pasaron dos meses en Caracas y luego se dirigieron por tierra a Apure . El camino transcurría por tierra a través de los llanos , donde en la ciénaga los viajeros presenciaban una feroz batalla entre anguilas eléctricas y caballos, que los indios escenificaban para facilitar la captura de las anguilas [20] . De Apure partieron por el río del mismo nombre en una piragua con cinco indios. Pretendían navegar hasta el Orinoco y subir a su curso superior para comprobar si la cuenca de este río está conectada con el sistema amazónico . Habiendo descubierto que los dos sistemas fluviales estaban conectados a través del conducto Casiquiare , los investigadores, moviéndose río abajo por el Orinoco, llegaron a la ciudad de Angostura, la capital de la provincia española de Guayana (ahora Ciudad Bolívar en Venezuela) [18] .

Humboldt le escribió a Wildenow :

Durante cuatro meses pasamos la noche en los bosques, rodeados de cocodrilos, boas y tigres [* 7] , que aquí incluso atacan a los barcos, comiendo solo arroz, hormigas, yuca , pisang , agua del Orinoco y ocasionalmente monos... En Guayana, donde tienes que caminar con la cabeza y las manos cerradas, debido a la gran cantidad de mosquitos que invaden el aire, es casi imposible escribir a la luz del día: no puedes sostener un bolígrafo en tus manos, los insectos pican con tanta fuerza. Por eso, todo nuestro trabajo tenía que ser hecho por el fuego, en una choza de indios, donde no penetra el rayo del sol... [18]

Texto original  (alemán)[ mostrarocultar] Vier Monate hindurch schliefen wir in Wäldern, umgeben von Krokodilen, Boas und Tigern [Jaguaren] (die hier selbst Kanus anfallen), nichts genießend als Reis, Ameisen, Maniok, Pisang, Orinokowasser und bisweilen Affen… In der Guayana, wo man wegen der Moskitos, die die Luft verfinstern, Kopf und Hände stets verdeckt haben muß, ist es fast unmöglich, am Tageslicht zu schreiben; man kann die Feder nicht ruhig halten, so wütend schmerzt das Gift dieser Insekten [21] . Alle unsere Arbeit musste daher beim Feuer, in einer indianischen Hütte, vorgenommen werden, wo kein Sonnenstrahl eindringt… [22] -A . Humboldt . Carta de La Habana a Berlín, 21 de febrero de 1801 [21]

El 24 de noviembre de 1800, los amigos zarparon rumbo a La Habana . En Cuba, se encontraron con el famoso coleccionista de plantas John Fraser [23] . El hijo de Fraser ayudó a transportar parte del herbario recolectado a Europa [24] . El estudio de la naturaleza y geografía política de las Antillas llevó varios meses [18] , durante los cuales se recopiló abundante material para el Essai politique sur l′île de Cuba .

Entonces Alejandro y Aimé cruzaron nuevamente al continente sudamericano, y el 30 de marzo de 1801, en Cartagena , en la costa caribeña de Colombia, se inició la segunda etapa de la expedición. Se dedicó mucho tiempo al estudio de la meseta de Sabana de Bogotá [* 8] . La ruta posterior discurría por el paso de Quindiú ( Cordillera ) hasta Quito . Fue un viaje tedioso y peligroso: a pie, a través de estrechos desfiladeros , bajo una lluvia torrencial, sin zapatos que rápidamente se desgastaban y se deshacían.

Sea como fuere, en enero de 1802 los viajeros llegaron a Quito. En esta parte de América permanecieron alrededor de un año, estudiando su rica naturaleza desde todos los puntos de vista posibles. Humboldt escaló los volcanes Pichinchu , Cotopaxi , Antizanu , Tungurahua , intentó escalar el hasta entonces invicto Chimborazo (una grieta bloqueó el camino, las estimaciones de la altura a la que subió Humboldt varían de 5350 a 5878 m [26] ) y otros. Durante su estancia en el Callao el 9 de noviembre de 1802, Humboldt observó el paso de Mercurio a través del disco del Sol [27] ). En el camino, estudió la cultura y el idioma de los incas , así como manuscritos preincaicos escritos en el otrora idioma común en Quito, purugway [28] . En Quito, un tercer participante se unió a la travesía: el luchador por la independencia Carlos Montufar [29] .

Desde Sudamérica, los investigadores fueron a México , donde estuvieron cerca de un año. Humboldt determinó la posición geográfica de varios puntos, estudió la actividad de los volcanes -incluyendo el famoso Horullo , formado en 1759- hizo muchas mediciones barométricas , exploró las pirámides y templos de los antiguos habitantes de México -los aztecas y toltecas- , estudió la historia y estado político del país. Fue el primero en publicar en 1810 el manuscrito azteca Codex Telleriano-Remensis [30] .

Finalmente, el 9 de julio de 1804, tras una estancia de casi cinco años en América, Humboldt y Bonpland zarparon hacia Europa y desembarcaron en Burdeos el 3 de agosto de ese mismo año .

Los resultados de su viaje fueron impresionantes. Antes de Humboldt, solo uno de los puntos de América del Sur, Quito, estaba determinado astronómicamente con precisión; la estructura geológica del continente no había sido estudiada antes. Humboldt determinó la latitud y longitud de muchos puntos, investigó la orografía de la zona, efectuando unas 700 medidas hipsométricas , recopiló amplia información sobre el clima de la región e indicó sus rasgos distintivos.

Los científicos han recopilado enormes colecciones botánicas y zoológicas : solo alrededor de 4000 especies de plantas , incluidas 1800 nuevas para la ciencia.

Se ha comprobado la conexión de los sistemas del Amazonas y el Orinoco; se ha determinado la dirección de algunas cadenas montañosas y se han descubierto otras nuevas (por ejemplo, los Andes , Sierra Parima ); aclaró en términos generales la distribución de montañas y tierras bajas; corriente marina cartografiada a lo largo de las costas occidentales de América, llamada " Humboldt ".

La etnografía , la historia, las lenguas y el estado político de los países visitados no quedaron sin atención : se recopiló una gran cantidad de material, que posteriormente fue analizado por Humboldt o sus colaboradores.

El viaje de Humboldt y Bonpland es justamente llamado el segundo descubrimiento científico de América.

De vuelta en Europa

Para procesar y publicar los resultados del viaje americano, Humboldt se quedó en París. El primer volumen de la gigantesca obra Voyage aux region équinoxiales du Nouveau Continent, hecho en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804 par Alexander Humboldt et Aimé Bonpland / red. A. de Humboldt - Grand edition - Paris: Schoell Dufor, Mare et Gide ) apareció en 1807, el trigésimo y último en 1833. La edición contenía 1425 tablas, parcialmente coloreadas, y costaba en ese momento 2553 táleros [* 9] .  

La mayor parte del trabajo consiste en descripciones de plantas realizadas principalmente por Bonpland (16 tomos), materiales astronómicos, geodésicos y cartográficos (5 tomos), la otra parte es zoología y anatomía comparada, descripción del viaje, y más.

Los colaboradores de Humboldt fueron Oltmans (cálculos astronómicos), Bonpland y Kunt (descripción de plantas), Cuvier , Valenciennes y Latreille (zoología), Klaproth y Vauquelin (mineralogía), von Buch (fósiles).

El propio Humboldt posee una descripción del viaje ( fr.  Relation historique , 3 volúmenes en 4°), un cuadro general de la naturaleza, el clima, la estructura geológica, la vida y los monumentos de países salvajes ( fr.  Vues des Cordillères , atlas y texto); un tratado sobre la distribución geográfica de las plantas ( en francés:  Essai sur la géographie des plantes ); una colección de estudios de geología y anatomía comparada (2 volúmenes) y tratados sobre el estado político de las colonias españolas ( fr.  Essai polit sur la Nouvelle Espagne , 2 volúmenes con 20 mapas).

Además de estas obras de naturaleza más o menos especial, Humboldt publicó en 1808 "Imágenes de la naturaleza" (en alemán:  Ansichten der Natur ), una serie de imágenes de la naturaleza tropical, dibujadas con una habilidad asombrosa. "Cosmos" supera en profundidad y variedad, pero es muy inferior a "Pictures of Nature" en vivacidad y frescura de la imagen.

Al año siguiente, 1805, Humboldt fue a Italia a su hermano, a quien le entregó materiales para el estudio de los dialectos americanos, visitó Nápoles para observar la erupción del Vesubio ocurrida ese año, y de allí se dirigió a Berlín; aquí vivió en 1806-1807, se dedicó a las observaciones magnéticas, escribió "Imágenes de la naturaleza" y, al parecer, no estaba particularmente angustiado por las dificultades políticas de su tierra natal. La masa madre cosmopolita era demasiado fuerte en él.

En 1808, sin embargo, tuvo que abandonar sus estudios científicos para acompañar al príncipe Guillermo de Prusia a París , quien viajó allí para negociar con Napoleón . Humboldt, que gozaba de gran importancia en la alta sociedad de París, tuvo que preparar el terreno para un acuerdo, que llevó a cabo con éxito.

Después de eso, vivió en Francia durante casi 20 años (1809-1827). París en ese momento brillaba con tal constelación de científicos que ninguna ciudad de Europa podía presumir. Aquí actuaron Cuvier, Laplace , Gay-Lussac , Arago , Biot , Brongniart y otros. Humboldt trabajó con Gay-Lussac sobre la composición química del aire , con Biot sobre el magnetismo terrestre [* 10] , con Saint-Hilaire  sobre la respiración de los peces.

La sencillez y la libertad de relaciones, la sociabilidad y la ausencia de envidias mezquinas eran de su agrado. Humboldt llevó una vida tan ajetreada en París que apenas dejaba 4-5 horas al día para dormir. Llevó un estilo de vida tan activo hasta su muerte y, lo más sorprendente, siempre se mantuvo sano y fuerte física y mentalmente.

La enorme influencia de Humboldt en la comunidad científica de París obligó a todos los científicos que llegaban a la capital de Francia a esforzarse por él, sobre todo porque despilfarraba generosamente su influencia y su dinero en beneficio de los demás. Cuando Agassiz , por falta de fondos, tuvo que interrumpir sus estudios en París, Humboldt lo obligó con suma delicadeza a aceptar ayuda financiera; cuando Liebig , todavía desconocido, un aspirante a científico, leyó una de sus primeras obras en París, Humboldt lo conoció de inmediato y le brindó un apoyo activo.

De vuelta en América, Humboldt soñaba con viajar a Asia y ahora se preparaba activamente para ello, estudiando, entre otras cosas, la lengua persa de Sylvester de Sacy . En 1811, el canciller ruso , el conde Rumyantsev , lo invitó a unirse a la embajada que el emperador Alejandro I enviaba a Kashgar y al Tíbet . Pero los eventos del próximo 1812 y los años subsiguientes absorbieron la atención del gobierno ruso, y la expedición no se llevó a cabo.

En 1818, Humboldt estaba en Aquisgrán para un congreso , pero solo se preocupó por un viaje a Asia. Gastó toda su fortuna en la expedición americana y en la publicación de sus resultados, de modo que ahora sólo podía viajar a expensas del público; pero esta vez el viaje no se realizó y Humboldt regresó a París.

En 1822 viajó a Italia, visitó el Vesubio y examinó los cambios que se habían producido en él entre las erupciones de 1807 y 1822.

Friedrich Wilhelm III localizó personalmente a Humboldt, valoró su empresa. En 1826 invitó a su erudito amigo a acercarse. Humboldt, a regañadientes, se mudó al "Berlín brumoso". A partir de ese momento, vivió principalmente en Berlín, visitó a menudo la corte, acompañó al rey en viajes por Europa y, aunque no desempeñó un papel oficial, trató en la medida de lo posible de contrarrestar la reacción, cuyos adherentes llamaron a Humboldt " la corte revolucionaria".

El período posterior a su instalación en Berlín, desde finales de 1827 hasta abril de 1828, estuvo marcado por la vigorosa actividad de Humboldt en la divulgación de la ciencia . Tomó la forma de conferencias públicas gratuitas, celebradas en dos lugares: en la Universidad de Berlín (61 conferencias) y en la Academia de Canto (16 conferencias) con la sala más grande de Berlín disponible para el público en general, ahora el Teatro Maxim Gorky es ubicado en el edificio de la academia [31] . Las conferencias "Sobre la descripción del mundo físico" sirvieron como base para el futuro trabajo científico popular de Humboldt "Cosmos". Atrajeron a muchos oyentes, hasta mil personas reunidas en cada conferencia. En los años veinte del siglo XIX, la ciencia apenas comenzaba a descender de sus alturas a la esfera de la vida cotidiana, y las conferencias de Humboldt fueron, a su manera, un fenómeno inesperado y asombroso. Marcan el triunfo de una nueva tendencia en la vida espiritual de Europa, una tendencia que caracteriza el siglo XIX y consiste en acercar la ciencia a la vida. Al mismo tiempo, fueron el primer esbozo de una nueva ciencia: la descripción del mundo físico. Al final de las conferencias (1828), un comité especialmente designado entregó a Humboldt una medalla con la imagen del sol y la inscripción: Illustrans lotum radiis splendentibus orbem (del  latín  -  "Iluminando todo el mundo con rayos brillantes").

Viajando en Rusia

Durante varios años [* 11] Humboldt mantuvo correspondencia con el Conde Kankrin , Ministro de Finanzas del Imperio Ruso, quien le pidió al venerable científico que expresara su opinión sobre la conveniencia de introducir una moneda de platino en la circulación monetaria del país [32] . Como resultado, Humboldt recibió una invitación oficial [* 12] "en interés de la ciencia y del país" para visitar los yacimientos de mineral de los Urales [33] [32] .

El 12 de abril de 1829, Humboldt partía de Berlín con sus compañeros Gustav Rose y Christian Gottfried Ehrenberg , y el 1 de mayo ya estaban en San Petersburgo (la ruta a la capital rusa discurría por Königsberg , el Curonian Spit y Dorpat , con un corto visita a la Universidad de Dorpat ] ). El viaje se llevó a cabo "a expensas del gobierno ruso" [33] :

De vuelta en Berlín, Humboldt recibió una factura de 1.200 chervonets, y en San Petersburgo, 20.000 rublos. En todas partes se preparaban de antemano carruajes, apartamentos, caballos; un funcionario del departamento de minería, Menshenin , que hablaba alemán y francés, fue designado como guía de Humboldt; en lugares peligrosos de la frontera asiática, los viajeros debían ser acompañados por un convoy... [33]

Inicialmente, siguieron la ruta: San Petersburgo - Moscú  - Vladimir  - Nizhny Novgorod  - Kazan  - Ekaterimburgo  - Perm . Viajaron a Kazan a lo largo del Volga [33] .

En los Urales Medios , los investigadores pasaron varias semanas, dedicando tiempo a estudios geológicos e inspección de depósitos de hierro , minerales de oro , platino nativo , malaquita . Visitaron famosas fábricas de los Urales, incluidas Nevyansk y Verkhneturinsky :

Humboldt no pudo dejar de prestar atención a la miserable condición de los siervos y al imposible estado de la industria, pero era inconveniente hablar de esto, y le prometió a Kankrin, con quien mantuvo una correspondencia bastante franca, que no sacaría ropa sucia de la cabaña. ... [33]

Durante su viaje por los Urales, Humboldt propuso reducir el riego de las minas de oro drenando el lago Shartash cerca de Ekaterimburgo . La autoridad de Humboldt fue tan grande que su propuesta fue aceptada a pesar de las protestas de los expertos mineros locales. El nivel del agua en el lago se redujo significativamente, el lago casi desapareció, pero el agua de las minas permaneció en el mismo nivel.

El otro camino atravesaba Tobolsk , Barnaul , Semipalatinsk , Omsk y Miass . En la estepa de Baraba, los científicos han repuesto significativamente sus colecciones zoológicas y botánicas. Tras llegar a Miass, donde se celebraron los festejos con motivo del 60 cumpleaños de Humboldt, la expedición prosiguió por los Urales del Sur con un recorrido por Zlatoust , Kichimsk , Orsk y Oremburgo . Después de visitar el depósito de sal de roca de Iletsk , los viajeros llegaron a Astracán y luego "hicieron un breve viaje por el Mar Caspio ". En el camino de regreso, Humboldt visitó la Universidad de Moscú , donde se le dio una reunión solemne [36] . El 13 de noviembre de 1829, los expedicionarios regresaron a San Petersburgo.

A pesar de la fugacidad del viaje, fue muy productivo: sus resultados se reflejan en la obra de tres volúmenes "Central Asia" ( fr.  Asie Centrale , 1843). En la Universidad de Dorpat [ * 13] Humboldt conoció a destacados científicos del Imperio Ruso: el director del observatorio universitario V. .Ya [34] [35] .

Hipótesis sobre el vulcanismo de Asia Central

En las obras "Fragmentos sobre la geología y la climatología de Asia", en dos volúmenes, 1831, y "Asia central", en tres volúmenes, 1843, Humboldt se basa en raros informes publicados de fuentes chinas e información de cuestionarios que recibió durante un viaje. a Rusia, corroboró la hipótesis de la existencia de varios volcanes activos en Asia Central . Humboldt adjuntó a las publicaciones un mapa hipotético de Asia, en el que trazó la posición probable de los volcanes. [37]

A mediados del siglo XIX, entre físicos , geólogos y geógrafos, dominaba la teoría del origen “marino” de los volcanes, cuando durante los terremotos en las zonas costeras de la tierra, las aguas del Océano Mundial desembocan en las grietas de la tierra. corteza y el resultado de la reacción de las entrañas al rojo vivo al agua son las erupciones volcánicas [38] .

Las vistas existentes fueron confirmadas por una gran cantidad de volcanes en las islas y costas, así como por la liberación de vapor de agua durante las erupciones volcánicas. Por eso la hipótesis de Humboldt parecía increíble y entusiasmó a la comunidad científica.

Investigadores de varios países fueron a Asia en busca de "volcanes de Humboldt". No se han encontrado volcanes activos. Sin embargo, Humboldt tenía razón: existe una gran cantidad de volcanes en Asia continental y estos volcanes son bastante jóvenes. La "teoría marina" de la formación de volcanes resultó insostenible [39] .

"Cosmos"

De regreso de Rusia, Humboldt se dirigió a París (1830), donde pretendía trabajar en el procesamiento de los resultados científicos de la expedición. Además, el viaje también perseguía objetivos políticos: dar la bienvenida a la nueva dinastía francesa . Mientras vivía en París, Alejandro aparecía a menudo en la corte y enviaba informes a Federico Guillermo III sobre la situación política. Tenía una autoridad incuestionable en la comunidad científica y se ganó la amistad de muchos científicos franceses [33] .

En 1832, Humboldt regresó a Berlín, donde continuó trabajando en una obra científica y filosófica de varios volúmenes, que en un principio pretendía llamar "Ensayos sobre la descripción del mundo físico" (en francés  Essai sur la physique du monde ) [* 15 ] , y más tarde llamado "Cosmos" [40 ] . La intención de escribir una obra destinada al gran público y que contuviera la quintaesencia del conocimiento científico sobre el mundo surgió antes de su viaje a América, en 1796 [40] .

Wilhelm Humboldt murió en 1835 , y Alexander comenzó a publicar las obras de su hermano (aparecieron tres volúmenes durante 1836-1839) [40] . Los deberes de la corte [40] tomaban mucho tiempo . En 1840, el anciano rey murió y ascendió al trono su hijo Federico Guillermo IV , quien trató al científico con el mismo respeto que su padre. Pero "su carácter bizarro, extraño y su política reaccionaria causaron mucha molestia a Humboldt" [12] .

En 1845 se publicó el primer volumen de la obra, que A. Humboldt en una carta a Farnhagen (1834) llamó "la obra de su vida" [40] . El libro se llamaba " Cosmos: un plan para describir el mundo físico " ( en alemán:  Kosmos: Entwurf einer physischen Weltbeschreibung ) y estaba precedido por estas palabras del gran ilustrador:

En la pendiente de mi vida activa, transmito al público alemán una obra, cuyo plan ronda en mi alma desde hace casi medio siglo [40] .

En 1847, 1852 y 1857 se publicaron tres volúmenes posteriores (respectivamente, el segundo, tercero y cuarto). Hasta los últimos días de su vida, el científico continuó trabajando en el quinto volumen, pero no fue posible completarlo.

El trabajo de Humboldt ha sido traducido a muchos idiomas y ha recibido grandes elogios de la comunidad científica europea.

A fines del siglo XIX, el publicista ruso M. A. Engelgardt , autor de biografías de muchos científicos famosos, escribió:

Kosmos representa el cuerpo de conocimiento de la primera mitad de nuestro siglo y, lo más preciado de todo, el cuerpo compilado por un especialista, porque Humboldt fue un especialista en todos los campos excepto quizás en las matemáticas superiores...

... Es fácil escribir una compilación en la que lo importante se mezclará con bagatelas, pompas de jabón con teorías estrictamente fundamentadas, pero no es fácil componer un código, en resumen, para hacer un examen crítico de nuestro conocimiento. El cosmos es solo eso.

- Engelhardt M.A. Alexander Humboldt, su vida, viajes y actividades científicas. - San Petersburgo. , 1891 [40]

En la pendiente de una vida activa.

La actividad vigorosa y el estrés mental constante no debilitaron la fuerza física y espiritual de Humboldt. Por el contrario, en los últimos años de su vida, acercándose a los noventa años, fue tan enérgico como en su juventud. Al recibir hasta 2000 cartas al año, el científico respondió en su mayoría de inmediato. Trabajó, recibió visitas, realizó visitas comerciales y amistosas y, al regresar tarde a casa, continuó trabajando hasta las 3 o 4 de la mañana.

Hablaba inglés, español y francés con fluidez.

Una de las razones de la enorme popularidad de Humboldt fue su generosidad y amor desinteresado por la ciencia, lo que le obligó a proponer y alentar con todas sus fuerzas a los jóvenes talentos . A pesar de su alta posición, no dejó fortuna. Afable y complaciente en las nimiedades, Humboldt, sin embargo, no se quedó callado sobre lo que le molestaba; defendió a personas de las que se sospechaba injustamente que tenían malas intenciones y, a menudo, en términos bastante duros, reprochó al rey su política reaccionaria. La posición de vida activa de Humboldt y su forma de pensar independiente contribuyeron al hecho de que se ganó muchos enemigos entre las personas cercanas al poder. Se mantuvo en la corte sólo gracias a la ubicación personal del rey. En los últimos años experimentó insatisfacción con el estado general del país, a lo que se sumó un sentimiento de soledad: los amigos y compañeros de Humboldt morían uno tras otro. Durante mucho tiempo ni Goethe ni Wilhelm Humboldt estuvieron vivos. En 1853 muere L. von Buch , con quien Humboldt tenía una amistad de 63 años; le siguió el mejor de sus amigos parisinos, F. Arago . En 1857 el rey enfermó; y pronto murió el último de los viejos amigos del científico, K. A. Farnhagen von Enze (1858), y Humboldt, en el halo de su gloria, quedó solo, cansado y triste. A fines de abril de 1859, se resfrió y enfermó. La enfermedad mortal progresó rápidamente, pero no causó sufrimiento severo. La conciencia del científico se conservó hasta el último día: murió el 6 de mayo de 1859.

Premios

Resultados

Las numerosas obras de Humboldt, que representan toda una enciclopedia de las ciencias naturales , están conectadas por la idea de una descripción del mundo físico.

Los estudios de la composición química del aire llevaron a Humboldt y Gay-Lussac a los siguientes resultados: 1) la composición de la atmósfera permanece generalmente constante; 2) el contenido de oxígeno en el aire - 21%; 3) el aire no contiene una mezcla significativa de hidrógeno . Este fue el primer estudio preciso de la atmósfera.

La temperatura del aire provocó toda una serie de estudios de Humboldt. La distribución del calor en la superficie terrestre es un fenómeno extremadamente complejo e intrincado. Antes de descubrir sus causas, es necesario conocer los hechos en sí, es decir, tener una idea de la distribución del calor en el globo. Humboldt cumplió esta tarea estableciendo isotermas , siguiendo el trabajo seminal en esta área de Acosta . El trabajo sobre las isotermas proporcionó la base para la climatología comparativa . El mundo culto recibió la obra de Humboldt con la mayor simpatía; en todas partes comenzaron a recopilar datos para la reposición y corrección de isotermas. En su primera monografía sobre este tema (1817), encontramos solo 57 lugares con cierta temperatura anual, en Asia Central (1841) su número ya llega a 311, en Small Works (1853) - 306.

Humboldt también posee una serie de estudios capitales sobre el clima del hemisferio sur , sobre la disminución de la temperatura en las capas superiores del aire, sobre la influencia del mar en la temperatura de las capas inferiores del aire, sobre los límites de la eterna nieve en varios países, etc. Aclaró los conceptos de clima marítimo y continental ; mostró las causas que moderan el clima en el hemisferio norte y, aplicando sus hallazgos a Europa y Asia , dio imágenes de sus climas, determinó su diferencia y las razones de las que depende.

La humedad y la presión del aire también lo ocuparon mucho. Él, por ejemplo, mostró las causas de las fluctuaciones diarias en el barómetro en los países tropicales, etc.

Antes de Humboldt , la geografía botánica como ciencia no existía, aunque había indicios fragmentarios en las obras de Linneo , Gmelin y otros Humboldt puso el principio climático en la base de la geografía botánica; señaló la analogía entre el cambio gradual de la vegetación desde el ecuador hasta el polo y desde el pie de las montañas hasta la cima; caracterizó los cinturones de vegetación, alternando a medida que se asciende a la cima de la montaña o al pasar del ecuador a las latitudes del norte ; dio el primer intento de dividir el mundo en regiones botánicas y mucho más. Los trabajos de Decandol , Grisebach , Engler y otros convirtieron el boceto de Humboldt en una vasta ciencia. Sin embargo, Humboldt seguirá siendo para siempre la gloria del fundador de la geografía botánica.

La investigación de Humboldt en zoología no es tan importante como su trabajo botánico. De América, él y Bonpland trajeron muchas especies; Humboldt dio mucha información sobre la vida de varios animales, dio una excelente monografía sobre el cóndor , un bosquejo de la distribución vertical y horizontal de los animales en América tropical, y más.

En anatomía y fisiología animal, posee investigaciones sobre la estructura de la garganta de aves y monos aulladores . Junto a Gay-Lussac, estudió la estructura del órgano eléctrico de los peces; con la Provenza, el aliento de los peces y los cocodrilos.

En el campo de la geología, Humboldt fue uno de los principales impulsores de la teoría plutónica , desarrollada principalmente por L. von Buch. Humboldt no habló por ella de manera muy aguda y definitiva; pero en gran medida desarrolló el material real sobre el que está construido. Señaló la amplia distribución de los fenómenos volcánicos, la conexión entre volcanes distantes y dispersos, las características de su distribución geográfica, que hablan a favor de la teoría de Buch; determinó la banda de terremotos en Asia; clasificaron los terremotos en tres tipos diferentes. Humboldt es uno de los principales pilares de la doctrina que dominó la ciencia durante mucho tiempo.

En realidad , sus estudios sobre el magnetismo terrestre pertenecen a la física de la Tierra . Fue el primero en demostrar que la intensidad del magnetismo terrestre varía en diferentes latitudes, disminuyendo desde los polos hasta el ecuador. También posee el descubrimiento de perturbaciones repentinas de la aguja magnética (tormentas magnéticas ) y otros detalles. De gran importancia para la ciencia fueron los observatorios magnéticos , dispuestos según la idea de Humboldt por los gobiernos británico, ruso y estadounidense.

Las obras clásicas de Humboldt sobre la geografía de Asia aclararon por primera vez su orografía y climatología en términos generales y sirvieron de base para futuras investigaciones. En esta ciencia, ocupa un lugar importante junto con Ritter : crearon una descripción de la tierra verdaderamente científica con sus trabajos.

Los estudios de Humboldt sobre las corrientes marinas pueden considerarse el comienzo de una nueva rama del conocimiento que se ha convertido en una vasta ciencia después del trabajo de Maury .

Humboldt publicó una enorme obra de cinco volúmenes sobre la historia de la geografía . Allí se establecieron las causas que prepararon el camino para el descubrimiento de América , el curso gradual del descubrimiento en los siglos XV y XVI.

Humboldt también dedicó mucho trabajo al hombre: datos sobre el estado político de las colonias españolas, sobre la antigua civilización de los aztecas, conclusiones generales sobre la relación entre la naturaleza y el hombre, sobre la influencia de la naturaleza en la civilización, tribus errantes , etc.- se encuentran en varios volúmenes de su viaje americano, así como en libros dedicados a Asia.

Fue el primero en introducir en la ciencia el concepto de " esferas de vida " ( lebenssphere ), es decir, toda la vida en el planeta, que luego se conoció en traducción como el equivalente: la biosfera . Uno de los primeros (después de Buffon, Lamarck) señaló a la Vida como otro fenómeno planetario, junto con la litosfera, la atmósfera y la hidrosfera [41] .

El gran naturalista introdujo una masa de hechos en la ciencia, puso en circulación toda una corriente de pensamientos, posteriormente desarrollados por otros e incluidos en nuestra cosmovisión .

Invenciones

  • Inventó por primera vez en la práctica mundial (el inglés Davy hizo lo mismo, pero más tarde) lámpara de mina .
  • Organizó la primera escuela en Europa (y probablemente en el mundo) para mineros analfabetos, en la que él mismo enseñó [42] .

Nombrado en honor y memoria de Humboldt

En los mapas

En el espacio

En el reino animal

  • Delfín de Humboldt ( Inia geoffrensis humboldtiana ) - Población del delfín amazónico en el Orinoco
  • Calamar de Humboldt ( Dosidicus gigas )
  • Kozhan orejudo de Humboldt ( Histiotus humboldti )
  • Mono choro de Humboldt ( Lagothrix lagotricha )
  • Pingüino de Humboldt ( Spheniscus humboldti )
  • Humboldt Pegajoso ( Catostomus occidentalis humboldtianus )
  • Saimiri de Humboldt ( Saimiri sciureus cassiquiarensis )
  • Mofeta de Humboldt ( Conepatus humboldtii )

En el reino vegetal

Cuatro géneros de plantas llevan el nombre de Humboldt:

El libro de referencia botánico Index Kewensis , publicado por Royal Botanic Gardens, Kew (Inglaterra), incluye 321 especies de plantas que llevan el nombre de Humboldt [45] .

Otros títulos

  • La Fundación Alexander von Humboldt  es un fondo estatal alemán que apoya la investigación científica [46] .
  • El Monte Humboldt  es un pico de montaña en la región de Sverdlovsk.
  • Velero alemán Alexander von Humboldt.
  • Buque de investigación alemán "Alexander von Humboldt".
  • Crucero alemán Alexander von Humboldt .
  • Portacontenedores CMA CGM Alexander von Humboldt [47] .
  • Universidad Humboldt de Berlín .
  • Escuela Alemana Internacional Humboldt en Montreal (Canadá).
  • Instituto Humboldt de Medicina Tropical de la Universidad Cayetano Heredia ( Lima , Perú).
  • Universidad Humboldt en Arcata (California, EE.UU.).
  • Escuela secundaria Humboldt en Saint Paul (Minnesota, EE. UU.).
  • El primer monumento nacional erigido en Venezuela está dedicado a Humboldt (en español:  Monumento Nacional Alejandro de Humboldt, Caripe ).
  • El mineral humboldtin , un oxalato de hierro natural dihidrato.

En filatelia

Humboldt en las obras de los clásicos rusos

En 1829, Humboldt, de regreso de su viaje a Rusia, se detuvo brevemente en Moscú . Así es como A. I. Herzen describe la visita de Humboldt a la Universidad de Moscú en su Pasado y pensamientos [36] :

Humboldt, que regresaba de los Urales , se reunió en Moscú en una reunión solemne de la Sociedad de Naturalistas en la Universidad, cuyos miembros eran varios senadores, gobernadores, en general, personas que no se dedicaban a las ciencias naturales o no naturales. Hasta ellos llegó la gloria de Humboldt, Consejero Privado de Su Majestad Prusiana , a quien el Soberano Emperador se dignó entregar a Anna y ordenó que no le quitara dinero para material y diploma. Decidieron no perder la cara frente a un hombre que estaba en Chimborazo y vivía en Sanssouci .
... La recepción de Humboldt en Moscú y en la universidad fue un asunto serio. El gobernador general , varios gobernadores militares y de la ciudad, el senado, todo apareció: una cinta sobre el hombro, con uniforme completo, profesores beligerantes con espadas y con sombreros de tres picos en la mano. Humboldt, sin sospechar nada, llegó con un frac azul con botones dorados y, por supuesto, estaba avergonzado. Desde el vestíbulo hasta el salón de la Sociedad de Naturalistas, por todas partes se preparaban emboscadas: aquí el rector , allá el decano, aquí un profesor novato, allá un veterano que está terminando su carrera y por eso habla muy despacio, todos lo saludaban. en latín, en alemán, en francés, y todo esto en esos terribles caños de piedra, llamados corredores, en los que no puedes parar ni un minuto, para no resfriarte durante un mes. Humboldt escuchaba todo sin sombrero y contestaba todo -estoy seguro que todos los salvajes que lo tuvieron, pieles rojas y cobres, le hicieron menos lío que la recepción de Moscú.
Cuando llegó al salón y se sentó, entonces fue necesario levantarse. El síndico Pisarev consideró necesario en palabras breves pero fuertes dar una orden, en ruso, sobre los méritos de su excelencia y famoso viajero; después de lo cual Sergey Glinka , el "oficial", con una voz de mil ochocientos doce, gruesamente ronca, leyó su poema, que comenzaba así: "Humboldt - Promethee de nos jours!"
Y Humboldt quiso hablar de observaciones de la aguja magnética, comparar sus notas meteorológicas en los Urales con las de Moscú - en cambio, el rector fue a mostrarle algo tejido con la cabellera más alta de Pedro I ...; A la fuerza , Ehrenberg y Rose encontraron la oportunidad de contar algo sobre sus descubrimientos.

Películas sobre Humboldt

  • "Gigante". Humboldt - Ruf der grünen Hölle. Der wahre Entdecker. Größter Forschungsreisender der Neuzeit. Doku-Drama, 60 Min., Buch und Regie: Gero von Boehm, mit Matthias Habich als Alexander von Humboldt, Produktion: ZDF, Erstsendung: 8. April 2007, Inhaltsangabe des ZDF
  • Alexander von Humboldt - aus seinem Leben - aus seinem Werk. Documentación, BR Deutschland, 1969, Regie: Martin Schließler
  • Kosmos - Erinnerungen y Alexander von Humboldt. Documentalfilm, 41 Min., DDR, 1960, Buch und Regie: Karl Gass, Producción: DEFA
  • Die Vermessung der Welt (2012, " Midiendo el mundo ") - una película de D. Buk basada en la novela del mismo nombre de D. Kelman [48]
  • Aire de libertad (película) , 1996

Véase también

Notas

Comentarios
  1. Crió a los hermanos por un corto tiempo y dejó a la familia Humboldt cuando Alexander tenía tres años [11] .
  2. yerno del profesor K. Heine
  3. junto con un amigo de la Academia Minera de Friburgo H. L. von Buch [16]
  4. E. Bonpland y A. Humboldt están en la capital de España desde febrero de 1799 [16]
  5. España estaba en guerra con Gran Bretaña [16]
  6. El único miembro de la familia Steatornithidae [19]
  7. En esta carta privada , los jaguares son llamados tigres .
  8. En el perfil hipsométrico de la ruta de Humboldt en el "Atlas Geográfico del Mundo" de Philippe Vandermelen (Bruselas, 1826-1827), esta meseta se denomina Meseta de Santa Fe de Bogotá [25] . M. A. Engelhardt también habla de la "Meseta de Santa Fe", atribuyéndola erróneamente no a Colombia, sino a Brasil [18] .
  9. Se publicó una edición en alemán casi simultáneamente (en ruso solo en 1963-1969).
  10. Humboldt fundó la Unión para las Observaciones del Magnetismo de la Tierra .
  11. Desde agosto de 1827 [32] .
  12. Firmado por el emperador Nicolás I [33] .
  13. En ese momento Dorpat (Tartu) era parte del Imperio Ruso.
  14. Fundador de una dinastía de astrónomos rusos. En 1839 se convirtió en el primer director del Observatorio Pulkovo, en cuya creación participó activamente.
  15. El trabajo en el libro comenzó en 1815 [40] .
Fuentes
  1. 1 2 Alexander von Humboldt  (holandés)
  2. Alexandre Humboldt de  (fr.) - ministère de la Culture .
  3. 1 2 Alexander von Humboldt // Encyclopædia Britannica  (inglés)
  4. Alexander von Humboldt // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
  5. http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02331938408842911
  6. 1 2 www.accademiadellescienze.it  (italiano)
  7. Enciclopedia Británica 
  8. https://www.nytimes.com/books/first/j/johnson-blues.html
  9. Genealogía matemática  (inglés) - 1997.
  10. 1 2 3 Alejandro de Humboldt. Cartas americanas , pág. 269.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Engelhardt, 1891 , Capítulo I.
  12. 1 2 3 ESBE, 1893 .
  13. Alejandro de Humboldt. Cartas americanas , pág. 270.
  14. Alejandro de Humboldt. Cartas americanas , págs. 270-271.
  15. Alejandro de Humboldt. Cartas americanas , pág. 271.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Engelhardt, 1891 , Capítulo II.
  17. Alejandro de Humboldt. Cartas americanas , pág. 272.
  18. 1 2 3 4 5 6 Engelhardt, 1891 , Capítulo III.
  19. Kartashev N. N. Familia Steatornithidae - Guaharo, o Zhiryaki // Sistemática de aves lugar = M .. - Superior. Shk, 1974. - S. 219-220. — 362 págs. — 20.000 copias.
  20. Skurla, 1985 , pág. 94-97.
  21. 1 2 Alexander von Humboldt - wissenschaftlicher Entdecker Amerikas  (alemán) . Alexander von Humboldt: Aus meinem Leben. Autobiographische Bekenntnisse. § 174-175 . m.schuelerlexikon.de. Consultado el 2 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013.
  22. B. John Zavrel. Alexander von Humboldt  (alemán) . PROMETHEUS, Boletín de Internet de Arte, Noticias, Política y Ciencia, Nr. 173, diciembre de 2011 . meaus.com. Consultado el 2 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013.
  23. Desmond (ed.), 1994 .
  24. Simpson y otros, 1997 .
  25. Vandermaelen Ph., Humboldt A. de. Profil du Chemin de Carthagene des Indes au Plateau de Santa Fe de Bogotá  (francés) . Partie de l'Amerique Russe (Atlas mundial de Vandermaelen) . Barry Lawrence Ruderman (raremaps.com). — Perfil hipsométrico de la ruta Cartagena de IndiasSanta Fe de Bogotá . Consultado el 14 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013.
  26. Skurla, 1985 , pág. 124.
  27. Skurla, 1985 , pág. 127.
  28. Skurla, 1985 , pág. 129-131.
  29. Skurla, 1985 , pág. 126-127.
  30. Presbítero Huang; Antonio Pérez; fray Pedro de los Ríos (glosas). Códice Telleriano-Remensis . www.bloknot.info. - Kyiv, 2010. Per. del español - A. Skromnitsky, V. Talakh. Consultado el 16 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011.
  31. Skurla, 1985 , pág. 195-196.
  32. 1 2 3 Lockerman, 1982 , Monedas de oro blanco.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 Engelhardt, 1891 , Capítulo VI.
  34. 1 2 Stadelbauer, 2004 .
  35. 12 Stadelbauer , 2004 .
  36. 1 2 Herzen, 2007 .
  37. Hellem E. Gran controversia geológica. - Moscú: Mir, 1985. - 216 p. isbn?
  38. Tikhomirov V.V. y Khain V.E. Breve ensayo sobre la historia de la geología. - Moscú: Gosgeoltekhizdat, 1956. - 260 p. falta isbn
  39. Aprodov V. A. Volcanes. - Naturaleza del Mundo - Moscú: Mir, 1982. - 367 p. isbn?
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 Engelhardt, 1891 , Capítulo VII.
  41. Zabelin I., 1988 , pág. 396.
  42. Zabelin I., 1988 , pág. 385.
  43. 1 2 RGS .
  44. Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 19 de marzo de 2001 No. 202 sobre la asignación de los nombres de A. Humboldt, I. I. Lepekhin y P. S. Pallas a objetos geográficos en las regiones de Perm y Sverdlovsk
  45. Especies = Humbold*  (inglés)  (enlace descendente) . Índice Internacional de Nombres de Plantas . The Royal Botanic Gardens, Kew, The Harvard University Herbaria y Australian National Herbarium (2005). Fecha de acceso: 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  46. Acerca de la Fundación Alexander Humboldt . rsci.ru. Consultado el 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  47. ↑ CMA CGM Alexander von Humboldt - OMI 9454448  . shippotting.com. Consultado el 6 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
  48. Die Vermessung der Welt  (alemán) . filmstarts.de. Consultado el 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013.

Actas

Obras de Alejandro Humboldt

  • Mineralische Beobachtungen über einige Basalte am Rhein, Braunschweig, 1790  (alemán) . Edición anónima.
  • Humboldt A. von . Voyage aux region équinoxiales du Nouveau Continent, hecho en 1799, 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804 par Alexander Humboldt et Aimé Bonpland / red. A. de Humboldt. — Gran edición. - París: F. Schoell, 1805  (Fr.) (Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents. (Übers. Hermann Hauff). Die einzige von Humboldt autorisierte Übersetzung; bei JG Cotta, Stuttgart 1859  (alemán) )
  • Humboldt A. von . Ideen zu einer Physiognomik der Gewächse. - Tubinga: JG Cotta, 1806  (alemán)
  • Humboldt A. von . Ideen zu einer Geographie der Pflanzen nebst einem Naturgemälde der Tropenlländer, auf Beobachtungen und Messungen gegründet welche nom 10 ten Grade nördlicher bis zum 10 ten Grade südlicher Breite, in den Jahren 1799, 1800-1803 andgestellt Alen. von Humboldt y A. Bonpland. — Tubinga: FG Cotta; París: F. Schoell, 1807  (alemán)
  • Humboldt A. von . Ansichten der Natur mit wissenschaftlichen Erläuterungen. Bd 1. Über die Steppen und Wüsten. Ideen zu einer Physiognomik der Gewächse. Über Wasserfälle des Orinoco, bei Atures und Maypures. - Tubinga: JG Cotta, 1808  (alemán)
  • Vues des Cordillères et Monuments des Peuples Indigènes de l'Amérique. 1810-1813  (FR) (Pittoreske Ansichten der Cordilleren und Monumente americanischer Völker. Cotta, Tübingen, 1810  (alemán) )
  • Humboldt A. von . De distributione Geographica plantarum: secundum cœli temperiem et altitudinem montium, prolegomena. - Lutetiæ Parisiorum: Libraria Græco-Latino-Germanica, 1817  (lat.)
  • Humboldt A. von . Die lignes isothermes et de la distribution de la chaleur sur le globe // Mém. Physique et de Chimie de la Soc. d'Arcueil. 1817. T. 3. P. 462-602  (fr.)
  • Humboldt A.de. Sur les lois que l'on observe dans la distribution des formes végétales // Dictionnaire des sciences naturelles. Estrasburgo ; París: FG Levrault, imprimeur du Roi, 1820, volumen 18, páginas 359-436  (fr.)
  • Deutsche Übersetzung: Kritische Untersuchungen über die historische Entwickelung der geographischen Kenntnisse von der Neuen Welt und die Fortschritte der nautischen Astronomie in dem 15ten und 16ten Jahrhundert. Aus dem Franz. súper de julio Ludw. Ideler. Berlín, Nicolai, 1836 y. 1852  (alemán) .
  • Zentralasien (zusammen mit Wilhelm Mahlmann) 2 Bde. Berlín, Klemann, 1844  (alemán)
  • Humboldt A. von . Kosmos - Entwurf einer physischen Welbeschreibung. — Stuttgart; Tubinga: G. Gottaschen. - Bd 1. - 1845; BD 2. - 1847; Bd 3. - 1850; Bd 3 (Sobre 2). - 1851; Bd 4. - 1858; Bd 5. - 1862  (alemán)
  • Ludmilla Assing (Hrsg.): Briefe von Alexander von Humboldt an Varnhagen von Ense aus den Jahren 1827 bis 1858. Leipzig 1860  (alemán)
  • Ernst Werner Maria von Olfers (Hrsg.): Briefe Alexander v. Humboldt es un Ignaz v. Olfers, Director General der Kgl. Museo de Berlín. Nürnberg und Leipzig [1913]  (alemán)
  • Ilse Jahn, Fritz G. Lange (Hrsg.): Die Jugendbriefe Alexander von Humboldts. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1973  (alemán)
  • kurt r Biermann (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauss. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1977  (alemán)
  • kurt r Biermann (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Heinrich Christian Schumacher. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1979  (alemán)
  • kurt r Biermann (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Peter Gustav Lejeune Dirichlet. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1982  (alemán)
  • kurt r Biermann (Hrsg.): Alexander von Humboldt. Vier Jahrzehnte Wissenschaftsförderung. Briefe an das preußische Kultusministerium. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1985  (alemán)
  • Herbert Pieper (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und C. G. Jacob Jacobi. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1987  (alemán)
  • Hanno Beck (Hrsg.): Studienausgabe. 7 Bande (erschienen en 10 Banden). Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1987-1997, ISBN 3-534-03100-8  (alemán)
bd. 1: Schriften zur Geographie der Pflanzen. 1989, ISBN 3-534-03101-6 bd. 2: Die Forschungsreise in die Tropen Amerikas. 3 bandas, ISBN 3-534-03102-4 bd. 3: Trabajo Cuba. 1992, ISBN 3-534-03103-2 bd. 4: México-Werk. 1991, ISBN 3-534-03104-0 bd. 5: Ansichten der Natur. 1987, ISBN 3-534-03105-9 bd. 6: Schriften zur Physischen Geographie. 1989, ISBN 3-534-03106-7 bd. 7: Espacio. 2 bandas, 1993, ISBN 3-534-03107-5
  • Ulrike Moheit (Hrsg.): Alexander von Humboldt. Breve aus América. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1993  (alemán)
  • Hans-Joachim Felber (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Friedrich Wilhelm Bessel. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1994  (alemán)
  • Ingo Schwarz, Klaus Wenig (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1997  (alemán)
  • Ulrike Moheit (Hrsg.): Das Gute und Große wollen. Alejandro v. Americanische Briefe de Humboldt. Berlín 1999  (alemán)
  • Margot Faak (Hrsg.): Alexander von Humboldt. Reise durch Venezuela. Auswahl aus den amerikanischen Reisetagebüchern. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 2000  (alemán)
  • Margot Faak (Hrsg.): Alexander von Humboldt. Reise auf dem Rio Magdalena, durch die Anden und Mexico. Aus seinen Reisetagebuchern. 2 Teil. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). 2. Auflage. Berlín 2003  (alemán)
  • Ingo Schwarz (Hrsg.): Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Maletín. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 2004  (alemán)
  • Ulrike Leitner (Hrsg.): Alexander von Humboldt. Von Mexico-Stadt nach Veracruz. Tagebuch. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 2005  (alemán)
  • Ingo Schwarz (Hrsg.): Briefe von Alexander von Humboldt y Christian Carl Josias Bunsen Neue Edition. Berlín 2006  (alemán)
  • Alejandro de Humboldt . cartas americanas. ISBN 980-276-118-4 , ISBN 980-276-119-2  (Español)
  • Alejandro de Humboldt . Sitios de las Cordilleras. — Sevilla, 2008, ISBN 978-84-9862-068-9  (español)
Traducciones de obras al ruso.
  • Humboldt A. antecedentes . Sobre la fisonomía de las plantas / Per. con él. A. F. Sevastyanova . - San Petersburgo: Imp. AN, 1823
  • Humboldt A. antecedentes . Cosmos: Experiencia de descripción del mundo físico / Per. con él. N.Frolova . - 2ª ed. — M.: Tipo. A. Semión, 1862-1863. - Parte 1. - 1862; parte 2. - 1862; parte 3. - 1863
  • Humboldt A. Geografía de plantas Archivado el 1 de abril de 2015 en Wayback Machine / Ed., con aportes. Arte. y biogr. ensayo de E. V. Wulf, bajo el general. edición N. I. Vavilov. - M.-L.: OGIZ - Selkhozgiz, 1936. - 228 p. - (Clásicos de las ciencias naturales).
  • Humboldt A. Cuadros de la naturaleza / Per. con él. TI Konshina, ed. S.V. Obruchev. - [4ª Rus. ed.] - M .: Geografgiz, 1959
  • Humboldt A. Viaje a las regiones equinocciales del Nuevo Mundo en 1799-1804. — M.: Geografgiz. - Vol. 1: Isla de Tenerife y Oriente de Venezuela. — 1963; T. 2: Navegación por el Orinoco. — 1964; Vol. 3: Países de América Central y del Sur. Isla de Cuba. — 1969

Literatura sobre Humboldt

En alemán
  • Conrad Müller (Hrsg.): Alexander von Humboldt und das Preußische Königshaus. Leipzig 1928
  • Gustav Biedermann : Die spekulative Idea in Humboldts Kosmos, ein Beitrag zur Vermittlung der Philosophie und die Naturforschung. 1949
  • Johannes Paul : Alexander von Humboldt. Ansichten der Nature. En: Abenteuerliche Lebensreise. Ensayos biográficos de Sieben. Wilhelm Köhler Verlag, Minden 1954, págs. 141-205
  • Hanno Beck (Hrsg.): Gespräche Alexander von Humboldts. Berlín 1959
  • Hanno Beck . Alejandro de Humboldt. 2 bandas. Viena 1959-1961
  • Adolf Meyer-Abich : Alexander von Humboldt. Rowohlt y Reinbek 1967
  • Heinrich Pfeiffer (Hrg.): Alexander von Humboldt. Werk y Weltgeltung. Múnich 1969
  • Douglas Botting : Alexander von Humboldt - Biographie eines großen Forschungsreisenden. München 1974 (6. Auflage 2001), ISBN 3-7913-0085-7
  • Herbert Scurla : Alejandro de Humboldt. Sein Leben und Wirken. 9. Auflage. Berlín 1980
  • kurt r Biermann, Ilse Jahn, Fritz G. Lange (Bearb.): Alexander von Humboldt. Chronologische Übersicht über wichtige Daten seines Lebens. 2. Auflage. (= Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1983
  • Herbert Kessler (Hrsg.): Die Dioskuren. Probleme in Leben und Werk der Brüder Humboldt. Manheim 1986
  • Werner Rube : Alejandro de Humboldt. Anatomie eines Ruhms. Múnich 1988
  • Kurt Schleucher : Alexander von Humboldt. Berlín 1988
  • Kurt-Reinhard Biermann : Alexander von Humboldt. 4. Auflage. Leipzig 1990
  • kurt r Biermann : Miscelánea Humboldtiana. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1990
  • kurt r Biermann : Beglückende Ermunterung durch die akademische Gemeinschaft. Alexander von Humboldt como Mitglied der Berliner Akademie der Wissenschaften. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1991, ISBN 978-3-05-001957-4
  • kurt r Biermann : Beglückende Ermunterung durch die akademische Gemeinschaft. Alexander von Humboldt como Mitglied der Berliner Akademie der Wissenschaften. Akademie Verlag Berlín, 1992, ISBN 978-3-05-001957-4
  • Alfred Dove : Humboldt, Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander v.. En: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). bd. 13, S. 358-383
  • Estudio Fribergensia. Vorträge des Alexander-von-Humboldt-Kolloquiums en Freiberg 1991. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 1994
  • Otto Krätz : Alexander von Humboldt - Wissenschaftler Weltbürger Revolutionär. Callwey, Múnich 1997, ISBN 3-7667-1282-9
  • Frank Holl (Concepción): Alexander von Humboldt. Netzwerke des Wissens. Katalog zur Ausstellung im Haus der Kulturen der Welt Berlin und in der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland Bonn. Berlín y Bonn 1999
  • Detlef Haberland, Wolfgang Hinrichs, Clemens Menze (Hrsg.): Die Dioskuren II. Annäherungen an Leben und Werk der Brüder Humboldt. Manheim 2000
  • Horst Fiedler, Ulrike Leitner : Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. (= Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung; 20). Berlín 2000
  • Ottmar Ette : Weltbewußtsein. Alexander von Humboldt und das unvollendete Projekt einer anderen Moderne. Weilerswist 2002
  • Jürgen Hamel, Eberhard Knobloch, Herbert Pieper (Hrsg.): Alexander von Humboldt en Berlín. Sein Einfluß auf die Entwicklung der Wissenschaften. (= Algorismus. Studien zur Geschichte der Mathematik und der Naturwissenschaften; H. 41). Augsburgo 2003
  • Petra Werner : Himmel y Erde. Alexander von Humboldt y Sein Kosmos. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 2004, ISBN 978-3-05-004025-7
  • Krzysztof Zielnica : Polonica bei Alexander von Humboldt. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung). Berlín 2004, 445 S., 143 s.-o. Abb., ISBN 978-3-05-003867-4
  • Ulrike Leitner, Ingo Schwarz (Begr.): Alexander von Humboldts unselbständige Schriften - Verzeichnis. (En línea-Ausgabe)
  • Stadelbauer, Jörg. Alexander von Humboldt und Russland // Deutschland und Russland: Aspekte kultureller und wissenschaftlicher Beziehungen im 19. und frühen 20. Jahrhundert / Dittmar Dahlmann , Wilfried Potthoff. - Wiesbaden: Herrasowitz Verlag, 2004. - S. 29–58. — ISBN 3-447-05035-7 .
  • Kehlman, Daniel. Die Vermessung der Welt . - Reinbek: Rowohlt Verlag , 2005. - ISBN 3-498-03528-2 .
En ruso En otros idiomas
  • Botting D. Humboldt y el Cosmos. — Londres: Joseph, 1973.  (Inglés)
  • Rupke, Nicolaas A. Alexander von Humboldt: una metabiografía . — Universidad Chicago Press, 2008. - ISBN 0-226-73149-9 . (Fráncfort del Meno: Lang, 2005, ISBN 3-631-53932-0 ) 

Otras publicaciones

  • Diccionario de botánicos y horticultores británicos e irlandeses: incluidos coleccionistas de plantas y artistas botánicos / Desmond, Ray (ed.). - Londres: CRC Press, 1994. - Pág. 263. - ISBN 978-0-85066-843-8 .
  • Simpson MB Jr., Moran S., Simpson SW Notas biográficas sobre John Fraser (1750–1811): viverista, explorador y coleccionista botánico real del zar de Rusia  (inglés)  // Archives of Natural History. - 1997. - vol. 24(1). - Pág. 1-18. — ISSN 0260-9541 ​​. -doi : 10.3366/ anh.1997.24.1.1 .

En ruso

Enlaces