Espacio

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de octubre de 2019; las comprobaciones requieren 28 ediciones .

Espacio
◄ ␜ ␝ ␞ ␟   ! " # ps ►
Características
Nombre	espacio
Unicode	U+0020
Código HTML	  o  
UTF-16	0x20
código URL	%veinte

Un espacio  es un intervalo entre letras , que denota los límites de las palabras en muchos sistemas de escritura . Funcionalmente, el espacio pertenece a los signos de puntuación .

GOST [1] define un espacio de la siguiente manera: " un carácter reproducido por la ausencia de una marca".

La barra espaciadora es un invento relativamente reciente. Las escrituras fenicia y original hebrea y aramea no usaban espacios. Se ha utilizado en la escritura griega durante más de mil años. En latín , a veces se producía una brecha en la antigüedad, luego desaparecía y también regresaba hace unos mil años. En los monumentos eslavos más antiguos, tampoco hay espacio (tanto en glagolítico como en cirílico ); regularmente y en el sentido actual se ha utilizado en cirílico sólo desde el siglo XVII . Prácticamente no se usó en la escritura árabe hasta el siglo XX. En chino y japonés modernos , también se puede omitir el espacio.

Para indicar la sección de palabra en escritos que no tienen o rara vez usan espacios, se han utilizado y se utilizan diversas técnicas, por ejemplo:

• formas especiales de letras para el principio y (o) el final de una palabra;
• el uso de signos diacríticos colocados en la primera y (o) última letra de las palabras, o la adición de letras especiales impronunciables al principio (final) de la palabra;
• separar palabras en lugar de espacios con otros caracteres (más a menudo un punto o dos puntos , a veces una barra vertical, etc.);
• un contorno continuo de caracteres incluidos en una palabra, o una designación de la pertenencia de caracteres a una palabra gráficamente (por ejemplo, una línea).

En los escritos antiguos, los espacios (u otros métodos de separación) no podían separar palabras individuales, sino unidades de texto más grandes (frases) o más pequeñas (sílabas). En la escritura vietnamita , un espacio separa las sílabas incluso ahora.

La ortografía continua y separada de combinaciones de palabras completas con elementos auxiliares ( preposiciones , partículas , etc.) es una de las más difíciles para los estudiantes y una parte inestable de la ortografía de muchos idiomas, incluido el ruso.

Espacio normal

Aspecto	Unicode		HTML
	Nombre	El código	Decimal	hexadecimal
""	ESPACIO	U+0020

Reglas para poner un espacio al lado de los signos de puntuación en ruso

En el conjunto de idioma ruso, se coloca un espacio :

• después de una coma, punto (incluyendo abreviaturas e iniciales), punto y coma, dos puntos, signos de interrogación y exclamación, puntos suspensivos (excepto los puntos suspensivos que comienzan una oración);
• antes de los puntos suspensivos al comienzo de la oración (si el párrafo no comienza con esta oración );
• en el exterior de corchetes y comillas;
• en ambos lados del guión, con la excepción del guión entre las designaciones numéricas de números enteros no negativos (según las reglas tipográficas, no se colocan espacios ordinarios alrededor del guión, sino abreviados (dos puntos ), pero debido a la limitaciones de los diseños de teclado estándar , en los que no hay espacios reducidos, a menudo colocan espacios completos: sin interrupciones a la izquierda y normales a la derecha).

Sin embargo, el espacio no se pone :

• antes de una coma, punto, punto y coma, dos puntos, signos de interrogación y exclamación, puntos suspensivos (excepto los puntos suspensivos al comienzo de una oración);
• después de puntos suspensivos al comienzo de una oración;
• en el interior de corchetes y comillas;
• en ambos lados de un guión (a excepción de los guiones de un solo lado , es decir, casos como "de una  y dos plantas") y un apóstrofe.

En el caso de aplicabilidad simultánea de las dos reglas anteriores (por ejemplo, si un punto está antes de un paréntesis de cierre, o antes de una coma), no se pone un espacio .

Algunas guías de composición tipográfica también indican que no se debe colocar ningún espacio si un guión sigue a un punto o una coma, pero este consejo es bastante dañino cuando se trabaja con la mayoría de las fuentes modernas. .

En el caso de que se utilicen dos puntos como signo de división, se golpean ambos lados con polainas semi- pin .

Aplicación en tipografía en otros países

En la tipografía estadounidense (a diferencia de la británica y la australiana) no hay espacio antes o después del guión largo (como en la frase " Un guión indica una interrupción repentina en el pensamiento, una declaración entre paréntesis como esta) o un rango abierto ", donde los guiones largos enfatizar la construcción de plug-in [2] [3] ).

En la tipografía francesa, se coloca un espacio de ¼ M después de la comilla de apertura y antes de la de cierre (ejemplo: "Son explication n'est qu'un mensonge", s'indigna le député ) .

Espacio entre oraciones

Espacio entre oraciones) es la distancia horizontal entre oraciones adyacentes en texto impreso. En diferentes períodos desde la invención de la composición tipográfica , se han utilizado espacios de varias longitudes en relación con los espacios entre palabras: regular, uno y medio, doble [4] . La longitud del espacio entre oraciones también se puede cambiar dentro de un intervalo determinado para permitir que el texto se justifique al ancho de la página o para evitar la aparición de corredores .

El advenimiento de las máquinas de escribir a fines del siglo XIX dio lugar a dos estilos distintos de separar oraciones  : el inglés, que usa un doble espacio entre oraciones, y el francés, que usa un solo espacio. [5] A mediados del siglo XX, el estilo francés comenzó a dominar y se convirtió en el estándar de facto después de la llegada de las computadoras.

Espacio ininterrumpido

Un espacio de no separación es un carácter que aparece dentro de una cadena como un espacio normal, pero evita que los programas de visualización e impresión rompan la cadena en ese punto. Se utiliza para automatizar el diseño, cuyas reglas prescriben evitar saltos de línea en ciertos casos (principalmente por legibilidad), por ejemplo, entre iniciales y un apellido. En muchos programas, un espacio que no se rompe también difiere del habitual en que no cambia de tamaño cuando la línea se expande en ancho. En Unicode, tiene el código hexadecimal U+00A0.

Otros espacios en Unicode

Nombre en Unicode	Código en Unicode		Aspecto	Mnemónicos en HTML 4	Explicaciones
	hexadecimal	decimal
ES QUAD	2000	8192	""		canónicamente equivalente a U+2002 EN ESPACIO [6]
Cuádruple EM	2001	8193	""		canónicamente equivalente a U+2003 EM SPACE [6]
ES ESPACIO	2002	8194	""		es igual a la mitad del tamaño de fuente (históricamente derivado del ancho de la letra mayúscula " N ")
ESPACIO EM	2003	8195	""		es igual al tamaño de fuente (históricamente derivado del ancho de la letra mayúscula " M ")
ESPACIO TRES POR EM	2004	8196	""		más cercano a un espacio regular, tres veces más pequeño que EM-SPACE
ESPACIO CUATRO POR EM	2005	8197	""		cuatro veces más pequeño que EM-SPACE
ESPACIO SEIS POR EM	2006	8198	""		seis veces más pequeño que EM-SPACE
ESPACIO DE FIGURAS	2007	8199	""		tiene el mismo ancho que los números de esta fuente y está destinado a un conjunto de tablas. Inextricable.
ESPACIO DE PUNTUACIÓN	2008	8200	""		el ancho es igual al ancho del punto
ESPACIO DELGADO	2009	8201	""		generalmente tiene un ancho de 1 ⁄ 5 (con menos frecuencia - 1 ⁄ 6 ) pines. Según las proporciones corresponde a un espaciado de dos puntos con un tamaño de conjunto de 10 puntos .
ESPACIO PARA EL PELO	200A	8202	""		el espacio más angosto , corresponde al espacio más delgado en la caja del compositor
ESPACIO DE ANCHO CERO	200B	8203	""		Un espacio de ancho cero indica lugares donde puede romper una línea sin agregar un guión; su ancho es cero. Se usa en idiomas que no tienen espacios. Cuando está justificado, el texto puede expandirse como cualquier otro espacio.
ESPACIO ESTRECHO SIN INTERRUPCIONES	202F	8239	""		espacio estrecho que no se rompe
ESPACIO MATEMÁTICO MEDIO	205F	8287	""		espacio estrecho utilizado en fórmulas matemáticas
UNIÓN DE PALABRAS	2060	8288	"⁠"		similar al ESPACIO DE ANCHO CERO, pero inseparable
ESPACIO IDEOGRAFICO	3000	12288	""		utilizado en lenguas orientales, equivale al ancho de un jeroglífico . Ver C.J.K.

Espacio en composición tipográfica

En la composición tipográfica, los espacios entre palabras no tenían un ancho fijo. Para las publicaciones de libros, tradicionalmente se aplican las siguientes reglas.

Sin espacios , se escriben las siguientes combinaciones:

• signo de puntuación y texto anterior;
• puntos suspensivos al comienzo de una oración y texto posterior;
• un guión después de un punto o una coma;
• un guión entre los límites de la brecha, incluidos los límites descritos por palabras (por ejemplo, " 5-8 años", " tres-siete días" o “ tren Moscú-Berlín ”);
• un guión entre los nombres de los autores del resultado (por ejemplo, " método de Gauss-Seidel ");
• punto o coma antes del signo de la nota al pie;
• comillas o corchetes y el texto encerrado en ellos;
• comillas o corchetes y signos de puntuación;
• signos dobles de número y párrafo;
• el número antes del grado, minuto, segundo o tercer signo;
• guión y elementos adyacentes;
• designaciones alfanuméricas.

Con espacios de 2 puntos, se escriben las siguientes combinaciones:

• guiones y elementos adyacentes (excepto como se indica arriba);
• la palabra antes del signo de la nota al pie;
• Clases de dígitos en números de varios dígitos.

Con espacios de 3 puntos, se escriben las siguientes combinaciones:

• números después del signo de número o párrafo, si están separados por comas;
• partes de la abreviatura con un punto ("  etc.").

Con polainas semipin tales combinaciones:

• signo de número o párrafo antes del número;
• números después del signo de número o párrafo, si no están separados por comas;
• número y palabra relacionada;
• partes de la abreviatura sin punto ("  etc.");
• iniciales y apellido.

Está prohibido transferir tales combinaciones:

• rango (números conectados por guiones);
• abreviaturas como "etc";
• apellido e iniciales;
• número y palabra relacionada;
• número o signo de párrafo y número;
• designación de elemento de lista y texto posterior.

Anteriormente, no se colocaba un espacio después del número antes del signo de porcentaje o ppm , así como antes del signo Celsius: (0 °C) [7] . Desde 2002, en la Federación Rusa , GOST 8.417-2002 , y luego Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 31 de octubre de 2009 No. 879 “Sobre la aprobación de las Regulaciones sobre Unidades de Valor Permitidas para Uso en la Federación Rusa ” prescriben un espacio entre el valor numérico y la designación de la unidad de magnitud, salvo la designación de unidades de cantidades en forma de signo colocado sobre la línea, que no va precedida de un espacio (por ejemplo, el valor de un ángulo plano es 30 °; el símbolo de los grados Celsius es °C, por lo que la opción correcta es t = 20 °C). [ocho]

Debido a las capacidades limitadas de los programas informáticos [9] y el teclado estándar y las diferencias en las tradiciones de tipografía en diferentes países, las reglas simplificadas se utilizan de facto en la escritura informática. En este caso, a menudo se usa un espacio de no separación para evitar el ajuste del texto [10] .

En textos destinados a mecanografiar desde papel y que requieren especial precisión al escribir (por ejemplo, en textos de programas informáticos), el espacio se indica a veces con el signo ␢ (del inglés blanco  , U + 2422 símbolo en blanco ) o ␣ (U + 2423 caja abierta ).

Véase también

• Trim  es un nombre comúnmente utilizado en programación para una función que elimina espacios al principio y/o al final de las líneas.
• Separador decimal
• Personajes de control

Notas

1. ↑ GOST 19781-90. Sistema unificado de documentación del programa. Provisión de software de sistemas de procesamiento de información Archivado el 17 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
2. ↑ Diseño de complementos. Archivado el 23 de marzo de 2013 en Wayback Machine // Enciclopedia del idioma ruso.
3. ↑ 85. Construcciones de complementos Copia de archivo fechada el 24 de julio de 2013 en Wayback Machine // Valgina N. S. Sintaxis del idioma ruso moderno. Libro de texto. — Universidad Estatal de Artes Gráficas de Moscú.
4. ↑ Estamos hablando principalmente de textos que usan el alfabeto latino, no el alfabeto cirílico.
5. ↑ Imprimerie nationale (1993). Lexique des règles typographiques en use à l'Imprimerie nationale  (francés) .
6. ↑ 12 Consorcio Unicode . El estándar Unicode, versión 7: puntuación general, rango 2000–206F . Consultado el 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011.  (indefinido)
7. ↑ Gilenson P. G. Libro de referencia de editores técnicos y de arte. - M.  : Libro, 1988. - 528 p.
8. ↑ Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 31 de octubre de 2009 No. 879 "Sobre la aprobación del reglamento sobre unidades de cantidades permitidas para su uso en la Federación Rusa" Copia de archivo del 17 de abril de 2021 en Wayback Machine .
9. ↑ Actualmente, casi todos los programas de publicación y oficina tienen soporte Unicode, por lo que se eliminan las restricciones.
10. ↑ Los programas de publicación modernos tienen herramientas de automatización integradas y, en base a ellas, existen soluciones listas para usar que le permiten colocar espacios en el conjunto provisto por la versión completa de las reglas sin costos significativos de mano de obra y tiempo.

Literatura

• Milchin A. E., Cheltsova L. K. Libro de referencia del editor y autor. Diseño editorial y editorial de la publicación . — 2ª ed., corregida. y adicional - M.  : OLMA-Press, 2003. - Cap. 6.1.3. — ISBN 5-224-04565-7 .
• Dobiash-Rozhdestvenskaya OA Historia de la escritura en la Edad Media. - M.  : Libro, 1987. (Libro sobre paleografía latina.)
• Federico I. Historia de la escritura. — M  .: Nauka, 1979.
• Escritura glagolítica // Enciclopedia de filología eslava. Tema. 3 / ed. I. V. Yagich. - San Petersburgo, 1911. - S. 51-262 y 36 pliegos de fotografías. (Existen al menos dos reimpresiones contemporáneas).
• Groningen, B.A. furgoneta. Breve manual de paleografía griega. — Leyden: Uitgeversmaatschappij NV de A. W. Sijthoff, 1955.

Enlaces

• en Scriptsource.org 
• Rostislav Chebikin. Secciones de texto que no se rompen .
• Todo (o casi todo) sobre el espacio .

Tipografía
Caja registradora	común Alfabeto Ligaduras Letras mayúsculas Minúscula números arábigos Signos de puntuación diacríticos Signos tipográficos Especial Símbolos astronómicos Signos de moneda símbolos matemáticos Signos musicales Fuente de caracteres Adorno con incrustaciones florón politipo Material Cuadrado Marzán Reglet espacio Chapa
Conjunto de texto sólido	Abreviatura Párrafo Sangría de párrafo retraer Forzar y forzar Viuda puntuación colgante Rechazar Desglose de la chapa El corredor Separación Desplazarse Enlace Espaciado Formato de marcación Bolo bolo bastardo
Tipos especiales de esfera	conjunto de bloques Reclutamiento conjunto de columnas Mesa puesta conjunto de pantalla conjunto de calendario Conjunto de fórmulas matemáticas conjunto de teatro Un conjunto de obras poéticas. Conjunto de notas Conjunto de fórmulas químicas Conjunto de programas de computadora CamelCase / Estuche serpiente Sangría Resaltado de sintaxis
microtipografia	Sobrescrito interletrado Ligadura subíndice Seguimiento Vocalización
Métodos de marcación	Juego caliente conjunto de logotipos Conjunto de mano Fotocomposición conjunto de computadora
Tipógrafos	intertipo Kastenbein Linotipo Monolínea Monotipia El tipógrafo de Page Máquina de colada en línea Ludlow tipógrafo electrotipografia procesador de textos Autoedición
ver también editorial imprenta tipografía fuente diseño impresión

Diseño
Banda	Galera wakat verso Subyacer barra lateral retraer Seguimiento Conclusión Inversión Gritar en cuarto Y-octavo fol. Principal encabezamiento Título consecutivo fol. Colofón línea roja Norma tira parcial el cortar Rechazar Paginación Reimposición Campos registro línea de espacio en blanco inversión recto Firma carril abajo Descendencia srednik columna Formato de marcación Cotizar extenso Epígrafe Disposición modular accidente
Tabla e ilustración	Volado Diseño ciego en el texto Diseño cerrado diseño abierto
Ficha de montaje	Adenda índice alfabético paginación literal Tabla de contenido Titulo principal Schmuttitul
Decoraciones	Borde Inicial Viñeta Guilloche Sello editorial Protector de pantalla finalizando Gobernante Adorno con incrustaciones politipo línea de ribete Cuadro
Misceláneas	diseño de la computadora lorem ipsum Palo Tipógrafo
ver también editorial imprenta tipografía fuente equipo impresión