Principe de egipto

El príncipe de Egipto es una  película animada estadounidense de 1998 producida por DreamWorks y la primera caricatura tradicional del estudio . La trama habla sobre el líder y profeta judío Moisés desde su nacimiento, habla sobre su período juvenil de vida como príncipe de Egipto y termina con la misión de su vida: la liberación del pueblo judío de la esclavitud egipcia.

Ganadora del Oscar en la categoría " Canción a la Película " por la canción " When You Believe " interpretada por Whitney Houston y Mariah Carey .

Trama

Los judíos están en cautiverio. Bajo los golpes de palos y látigos, trabajan, erigiendo templos y erigiendo estatuas. Los soldados egipcios, por orden del faraón Seti I , les quitan los bebés a los judíos para exterminarlos. Una joven judía , Jocabed , para salvar a su bebé de tres meses, lo mete en una canasta y lo deja río abajo. La reina, la esposa del faraón, coge la cesta, decide quedarse con el bebé y le pone por nombre Moisés .

Ha pasado una década y media o más. Ramsés y Moisés, los hijos del rey, pasan su tiempo entretenidos. El faraón declara al anciano príncipe Ramsés su heredero. Moisés parte en busca de una niña fugitiva ( Séfora ), que los sacerdotes le dieron a Ramsés, y se encuentra en los barrios bajos de los esclavos. Allí conoce a Miriam y Aaron ; la niña lo reconoce y dice que él, Moisés, también es judío. Además, es su hermano y debe liberar al pueblo judío de la esclavitud egipcia. Moisés no cree y regresa al palacio confundido. Allí va a un gran salón donde la historia de Egipto está pintada en las paredes y encuentra la confirmación de las palabras de Miriam. Hace muchos años, su padre adoptivo ordenó la destrucción de todos los bebés varones judíos.

Pronto Moisés intercede por el anciano judío y mata al capataz. Tiene que correr. Después de largas andanzas por el desierto, acaba con los madianitas, donde salva de los ladrones a las hermanas de Séfora. Es calurosamente recibido por su padre Jetro , el Sumo Sacerdote de los madianitas . Moisés se convierte en pastor de la tribu y poco a poco se gana el respeto y el amor de Séfora. Moisés pronto toma a Séfora como su esposa. Una vez que una de sus ovejas se escapó, en su búsqueda, Moisés entra en una cueva, donde ve una zarza ardiente. Desde la llama el Señor le habla, quien le dice que regrese a Egipto y exija al Faraón que libere a los judíos.

Moisés viaja con Séfora a Egipto, donde ve a su hermano Ramsés como faraón. Moisés le transmite el mandato de Dios y convierte su bastón en una serpiente. Los sacerdotes Hotep y Khoy también "convierten" palos en serpientes. Ramsés, al ver esto, se niega y Moisés se va. En la calle, los judíos lo desprecian, ya que el faraón duplicó la tasa de materiales producidos por los esclavos en represalia. Miriam consuela a su hermano y lo anima a intentarlo de nuevo. Moisés va al Nilo y ve al Faraón navegando en un barco. Moisés repite el mandato de Dios, Ramsés nuevamente se niega. Entonces Moisés sumerge la vara en el río, y el agua que contiene se convierte en sangre. El faraón, al ver cómo Hotep y Khoy también "convertían" el agua en sangre, toma el milagro de Moisés por otra treta y le da la espalda.

Entonces Dios hace descender sobre Egipto una invasión de ranas, langostas, pestilencia y fuego del cielo . Pero solo después de que Dios envía el castigo más terrible: la muerte de cada primogénito (incluido el hijo del faraón), Ramsés libera a los judíos junto con Moisés. El éxodo de judíos felices, ya no esclavos, comienza desde Egipto hacia la Tierra Prometida . Los refugiados se acercan al Mar Rojo cuando son alcanzados por el ejército egipcio, dirigido por el propio faraón. Moisés levanta su vara , y las aguas del mar se separan. Los judíos van por el fondo del mar hasta el otro lado. Los egipcios son retenidos por una columna de fuego que descendió del cielo. Después de que el pilar desaparece, el ejército corre tras ellos. Pero tan pronto como los judíos cruzan al otro lado, las aguas se cierran y ahogan los carros egipcios. Ramsés es arrojado a tierra. Grita dos veces: “¡¡¡Moisés!!!”, y aquel a quien llama dice en voz baja hacia el mar: “Adiós, hermano”.

Moisés desciende del Sinaí , con las tablas de los mandamientos en sus manos . La gente lo saluda con alegría.

Roles expresados

• Val Kilmer / Amik Biram (voz)  - Moisés
• Val Kilmer - Dios
• Ralph Fiennes  - Ramsés
• Patrick Stewart  - Faraón Seti I
• Michelle Pfeiffer  - Sephora
• Helen Mirren / Linda De Shane (voz)  - Queen
• Jeff Goldblum  - Aarón
• Sandra Bullock / Sally Dvorsky (voz)  - Miriam (Mariam)
• Danny Glover / Brian Stokes Mitchell (voz)  - Itro (Jofor)
• Steve Martín  - Hotep
• Martin Short  - Hoy
• Bobby Motown - Hijo de Ramsés
• Ofra Haza  - Jocabed

Producción

La idea de la caricatura tradicional nació en 1994 en una reunión entre Steven Spielberg , Jeffrey Katzenberg y David Geffen que presagiaba la creación de DreamWorks SKG. Katzenberg dijo que durante mucho tiempo había querido hacer una caricatura que fuera diferente de los cuentos de hadas tradicionales de Disney , una historia con el espíritu de las películas de Indiana Jones o Terminator 2 . Entre los criterios para una película así, en su opinión, deberían estar: alegorías poderosas que puedan proyectarse en el presente, una emergencia como motivo de una narración emocional, algo asombroso sobre el espíritu humano, el triunfo del bien sobre el mal, la música como elemento narrativo convincente. En respuesta, Spielberg se ofreció a hacer una nueva versión animada de Los diez mandamientos . David Geffen retomó esta idea [2] [3] .

Durante cuatro años, 450 animadores trabajaron en la caricatura [2] . Los directores de arte Cathy Altieri y Richard Chavez y el diseñador de producción Darek Gogol dirigieron un equipo de nueve artistas para crear el estilo visual general de la película. Este proceso incluyó un viaje de dos semanas a Egipto, además de estudiar la obra de arte de Gustave Doré y Claude Monet y el estilo del director David Lean en Lawrence de Arabia [ 4] [5] .

Los personajes fueron diseñados por los artistas Carter Goodrich, Carlos Graingel y Nicholas Marlet. Mientras que los caracteres egipcios tienen una apariencia algo simétrica y angular, a los caracteres hebreos se les ha dado un aspecto más natural [4] . Los animadores intentaron representar tanto los colores de la piel como los rasgos faciales de la forma más auténtica posible [6] .

Los efectos visuales estuvieron a cargo de los artistas Henry LaBunta y Doug Eickeler . Se les asignaron tres escenas: la Zarza Ardiente , las ejecuciones egipcias y la división del Mar Rojo. El Fuego de la Zarza Ardiente se hizo como una especie de llama lenta, y la luz que difundió fue como la luz que se refleja en el agua. El aspecto realista de sangre, úlceras, granizo de fuego, langostas y el Ángel de la Muerte se creó utilizando el sistema de partículas 3D . Al mismo tiempo, en el escenario de la invasión de langostas, Eickeler tuvo que crear 70.000.000 de insectos enjambre. Pero lo más difícil fue la escena de 7 minutos con el Mar Rojo. Un equipo de 10 artistas digitales y 16 animadores tradicionales participaron en el trabajo [3] .

Se consultó a eruditos bíblicos, teólogos cristianos, judíos y musulmanes para garantizar que la película fuera histórica y teológicamente precisa. Después de una vista previa de la caricatura, notaron que los creadores escucharon sus consejos y elogiaron al estudio [2] .

Banda sonora

Jeffrey Katzenberg creía que la música y las canciones en las películas animadas debían mover la historia sin interrumpirla. Para lograr este resultado, recurrió al compositor Hans Zimmer y al poeta Stephen Schwartz . Antes de componer la banda sonora de El príncipe de Egipto, Hans Zimmer había compuesto música para más de 60 películas, incluida la caricatura del Rey León . Steven Schwartz era conocido por las canciones de la película animada Pocahontas [ 3] .

Según Stephen Schwartz, la inspiración para la canción When You Believe vino de un viaje a Egipto y una visita al Sinaí . La canción "When You Wish Upon A Star" de la caricatura de Pinocho también fue una influencia . Otra canción, All I Ever Wanted, se inspiró en una visita a un antiguo templo egipcio en una noche de luna. Para Zimmer, lo más difícil fue idear un acompañamiento musical para la escena de la Zarza Ardiente [3] .

Lista de pistas

1. "Líbranos" - Ofra Haza, Eden Riegel y coro
2. "Todo lo que siempre quise" - Amik Biram
3. "Canción de cuna del río" - Amy Grant
4. "Todo lo que siempre quise (repetición de Queen)" - Linda de Shayne
5. "A través de los ojos del cielo" - Brian Stokes Mitchell
6. "Jugando con los grandes" - Steve Martin y Martin Short
7. "Las plagas" - Amik Biram, Ralph Fiennes y coro
8. " Cuando crees " - Michelle Pfeiffer & Sally Dworsky

Lanzamiento

El estreno de "El príncipe de Egipto" tuvo lugar el 18 de diciembre de 1998. A pesar de la competencia de The Adventures of Flick , The Prince logró ocupar el segundo lugar en la taquilla con $ 14,5 millones en su primer fin de semana. El fin de semana siguiente, las tarifas aumentaron a $ 15,1 millones. En dos semanas, la caricatura recaudó más de $40 millones [3] .

Críticas y reseñas

En general, los críticos reaccionaron calurosamente a la caricatura El príncipe de Egipto . Los revisores señalan que esta es una de las películas animadas más hermosas en las que los gráficos por computadora complementan con éxito las técnicas de animación tradicionales [7] . Otros críticos consideran la caricatura una exitosa fusión de "epopeya bíblica, musical de Broadway y una agradable lección de escuela dominical" [8] . Además, el gran logro de la caricatura es que hace que la historia bíblica sea más comprensible para una amplia gama de espectadores [9] .

Roger Ebert , del Chicago Sun-Times, elogió la película en su reseña y dijo: "Esta es una de las películas animadas más bellas jamás realizadas. Utiliza la animación por computadora como una ayuda para los métodos tradicionales en lugar de un sustituto de ellos, y sentimos el toque de los artistas humanos en la visión detrás de los monumentos egipcios, los paisajes solitarios del desierto, la emoción de la carrera de carros, las personalidades de los personajes. Esta película muestra cómo la animación madura y abarca temas más complejos, en lugar de encerrarse en la categoría de entretenimiento infantil .

Censura

Se prohibió mostrar la película en dos países musulmanes: las Maldivas y Malasia , ya que representa a uno de los profetas venerados en el Islam (Musa) [10] .

Precuela

En 2000, DreamWorks SKG lanzó una precuela directa a video de la caricatura: "El rey de los sueños", basada en la historia de Joseph the Beautiful .

Notas

1. ↑ 1 2 Príncipe de Egipto (1998  ) . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012.
2. ↑ 1 2 3 El príncipe de Egipto es una epopeya bíblica profunda y "un salto cuántico en la animación"
3. ↑ 1 2 3 4 5 Dando vida al príncipe de Egipto . Consultado el 5 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2003. (indefinido)
4. ↑ 1 2 El príncipe de Egipto: sobre la producción . Consultado el 5 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. (indefinido)
5. ↑ El respeto por la tradición combinado con la excelencia tecnológica impulsa el liderazgo de Cambridge Animation . Consultado el 5 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016. (indefinido)
6. ↑ Características animadas de un tono diferente . Consultado el 5 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. (indefinido)
7. ↑ 12Ebert , Roger . El Príncipe de Egipto: Roger Ebert , Chicago Suntimes (18 de diciembre de 1998). Archivado desde el original el 11 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2018.
8. ↑ Millar, Jeff . Príncipe de Egipto  (18 de diciembre de 1998). Archivado desde el original el 11 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2018.
9. ↑ Hunter, Esteban . The Prince of Egypt: Review , The Washington Post (18 de diciembre de 1998). Archivado desde el original el 11 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2018.
10. ↑ La oposición de Malasia dice que la prohibición de 'Prince' dañará al país  (ing.) , CNN Showbuzz , CNN  (27 de enero de 1999). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2016.

Enlaces

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos