Zootopía

zootopía
inglés  zootopía
Otros nombres
  • Zootrópolis [1] [2]
  • Zoomanía [3]
  • Ciudad de los animales locos [4]
tipo de dibujos animados animación por computadora
Género
Productor
Productor
escrito por
diseñador de producción
  • dan cooper
  • david goetz
papeles expresados
Compositor Miguel Giacchino [6]
Operador
Editores
  • jeremy milton
  • Fabienne Rowley
Estudio
País  EE.UU
Distribuidor Películas de Walt Disney Studios
Idioma inglés
Duración 108 minutos [7]
Estreno 2016
Presupuesto $ 150 millones
Tarifa $1,023,784,195 [8]
IMDb identificación 2948356
BCdb más
Todas las películas identificación v586271
Tomates podridos más
Sitio oficial (  inglés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Zootopia ( ing.  Zootopia ; literalmente - "Animal Utopia" ) es una película estadounidense de comedia y aventuras animada por computadora en 3D [10] producida por Walt Disney Animation Studios y lanzada por Walt Disney Pictures . Es la película animada número 55 de la serie Walt Disney Animated Classics . Slogan: "Bienvenidos a la jungla urbana" .

Zootopia fue creada por los directores Byron Howard y Rich Moore y codirigida por Jared Bush La película habla de Zootopia, una ciudad moderna habitada por una variedad de animales, desde enormes elefantes hasta diminutas musarañas. Zootopia se divide en áreas que repiten completamente el hábitat natural de diferentes habitantes: hay un área de élite de la ciudad del Sahara y la inhóspita Tundratown. Una nueva oficial de policía aparece en esta ciudad, la linda conejita Judy Hopps, quien desde los primeros días de trabajo comprende lo difícil que es ser pequeño y peludo entre policías grandes y fuertes. Judy aprovecha la primera oportunidad para probarse a sí misma, a pesar de que su compañero será el astuto zorro -estafador Nick Wilde. Juntos deben resolver un complejo caso de animales desaparecidos.

Zootopia se estrenó en 2D normal , Disney Digital 3D , RealD 3D e IMAX 3D el 4 de marzo de 2016 [11] [12] . La animación, la actuación de voz y el guión, así como la cobertura de la película de temas actuales de prejuicios y estereotipos, obtuvieron elogios de la crítica [13] [14] . La caricatura tiene un éxito récord de taquilla en varios países [15] [16] . También es la película número 25 en romper el hito de $ 1 mil millones.

En 2017, la película ganó el Oscar a la Mejor Película de Animación.

Trama

La caricatura habla de Zootopia, una ciudad moderna habitada por animales antropomórficos . Como cualquier metrópolis , Zootopia se divide en distritos, cada uno de los cuales repite por completo el hábitat natural de sus habitantes. Los animales en el mundo de Zootopia alguna vez fueron salvajes, pero cuando se desarrolla la película, la gente nunca ha aparecido y los animales salvajes ya no existen, todos los animales son civilizados. En otras palabras, en lugar de personas, aparecieron animales civilizados .

En el centro de la historia está la coneja Judy Hopps. Desde pequeña soñaba con ser policía. A pesar del resentimiento infantil por parte del matón zorro Gideon Gray y la preocupación de sus padres, decide lograr su objetivo. Después de pasar por un duro entrenamiento con honores en la academia de policía, Judy se va a Zootopia.

Sin embargo, en su primer día de trabajo, no se le asigna atrapar delincuentes, sino emitir multas de estacionamiento. Judy hace un gran trabajo con este trabajo. Después de terminarlo, dirige su atención a un zorro sospechoso llamado Nick Wilde. El zorro quiere comprar un helado enorme para su bebé en la tienda de elefantes , pero no se lo venden porque en el café de elefantes solo se sirven elefantes. Judy, habiendo decidido hacer una buena acción, amenaza a los vendedores con un control sanitario, al mismo tiempo que paga el costo del helado. Nick le da las gracias y se va, pero el mismo día, Judy revela su fraude: junto a su cómplice , Fenech , que solo fingía ser un niño, derrite un enorme helado para muchas “mieles en un palo”, lo vende. a los lemmings , y vende los palos restantes en forma de bloques de construcción, tableros para roedores. Judy intenta arrestarlo, pero Nick no infringe formalmente la ley. Al mismo tiempo, Nick le dice al conejo que en Zootopia a nadie le importan sus sueños y que no se le permite convertirse en policía.

El segundo día, Judy escribe multas con menos entusiasmo, mientras recibe amenazas de los conductores, pero en algún momento la suerte le sonríe: detiene al ladrón Duke Ferret, que robó los bulbos de una planta venenosa de la tienda. Sin embargo, su jefe Buffalson no aprecia esto, porque Judy abandonó voluntariamente el puesto y durante la persecución casi destruye el área de los Mordedores Inferiores. En ese momento entra en la oficina la señora Wydrington, cuyo marido Emmett desapareció hace diez días, junto con otros trece ciudadanos de toda la ciudad. Judy se ofrece como voluntaria para encontrar a Emmett Vydrington, pero el severo Buffalo está a punto de despedir al conejo por insubordinación. La situación es salvada repentinamente por la señorita Barashkis, teniente de alcalde de Zootopia Leodora Zlatogriva, quien ya logró informar al alcalde sobre la nueva misión. Buivolson, suavizando su ira, aún permite que Judy participe en la búsqueda, pero con la condición de que si no completa la tarea dentro de dos días, renuncie a la policía. La única instantánea del caso lleva a Judy de regreso a Nick. Habiendo hecho trampa y grabado en la grabadora la prueba de que Nick no paga impuestos sobre sus ventas, lo obliga a ayudar a la policía.

Emmett Vydrington fue visto por última vez en un club nudista . Allí, los socios recién acuñados encontrarán el número del automóvil en el que se fue Vydrington. Como Judy no tiene acceso a la base, Nick nuevamente tiene que ayudarla. Tiene un conocido en el departamento de tráfico: un perezoso llamado Blitz. Debido a su operación extremadamente lenta, el número solo se puede "perforar" con el inicio de la noche.

El auto en cuestión está registrado en el área de Tundratown. Habiendo llegado allí y encontrado el automóvil, los socios caen en las garras de los osos polares  , subordinados del jefe de la mafia local, una musaraña llamada Mr. Big. Por un fraude de larga data por parte de Nick, el jefe quiere congelarlos a ambos, pero la hija de Big pide que no lo haga (Judy la salvó mientras perseguía a Duke). El jefe dice que Vydrington, su florista personal , no lo alcanzó, porque de repente se volvió loco , atacó al conductor y desapareció. Judy y Nick se van a una zona tropical en busca de un chófer, el jaguar Manchas. Habiendo logrado informar sobre algunos "horloders nocturnos", también se vuelve loco y ataca a sus compañeros. Judy salva a Nick de la bestia y logra esposar a este último a un puente, después de lo cual llama a sus empleados. Sin embargo, después de regresar al puente, la policía no encuentra a Manchas, por lo que Buffaloson exige que Judy entregue la placa de policía. De repente, Nick defiende a su compañero argumentando que el asunto es complicado y por acuerdo tienen otras diez horas. A la mañana siguiente, los héroes regresan a la ciudad en teleférico, y Nick le dice a Judy que cuando era niño, los herbívoros de la tropa de exploradores la ofendían mucho , a la que soñaba con unirse, simplemente porque era un zorro. Después de este incidente, decidió ajustarse a los estereotipos.

De repente, Nick se da cuenta de que hay cámaras de circuito cerrado de televisión en todas las carreteras , en las que se podría capturar a Manchas. Judy accede a los registros a través de la señorita Barashkis y descubre que unos lobos se han llevado al jaguar . Después de romper las cámaras en busca de su ubicación y pensar que son "horloers nocturnos", Judy y Nick se encuentran en un enorme laboratorio. Allí, finalmente descubren a Vydrington y a todos los demás desaparecidos, que también se han vuelto locos. Allí también acude el alcalde Leodor Zlatogriv, cuyas palabras Judy anota en su smartphone . Casi delatándose, los héroes salen del edificio usando el baño y piden ayuda; el alcalde es detenido bajo sospecha de secuestro.

En una conferencia de prensa, Judy les dice a los periodistas que en todos los casos los salvajes son depredadores . En cuanto a las razones, dice que los animales depredadores “están predispuestos a la agresión, y se despierta en ellos una primitiva sed de sangre”. Nick, habiendo escuchado estas palabras y tomándoselas como algo personal, se siente muy ofendido por Judy y rechaza la oferta de convertirse en su pareja oficial. Después de eso, la ciudad se vuelve inquieta, los depredadores comienzan a oprimir y temer.

Después de convertirse en la nueva alcaldesa de Zootopia, la señorita Barashkis invita a Judy a convertirse en la vocera del departamento de policía. Sin embargo, ella, sintiéndose culpable ante los depredadores, rechaza su puesto y regresa a su granja natal para comerciar con zanahorias . Ya en casa, Judy descubre que las "horloras nocturnas" son flores venenosas y que los herbívoros pueden huir de ellas [17] . Judy regresa rápidamente a Zootopia, encuentra a Nick y se disculpa con lágrimas en los ojos, admitiendo que tenía razón sobre ella en muchos aspectos. Nick calma al conejo y accede a seguir ayudándola. Habiendo encontrado a Duke, quien robó los bulbos de esa misma flor, los socios, con la ayuda de Mr. Big, le extorsionan la identidad del cliente. Resulta ser un carnero Douglas , quien, con la ayuda de un extracto de flor, eliminó a los depredadores que eran objetables para otra persona.

Judy y Nick roban todo el coche laboratorio en el que vivía y trabajaba el carnero. Como resultado de la persecución, el auto choca y explota, pero Nick logra quedarse con la pistola de pociones como evidencia. Los socios deciden salir a la superficie a través del museo, pero allí son atacados por los secuaces de la señorita Barashkis. Resultó que era ella quien quería convertir a los herbívoros, que son la gran mayoría en la ciudad, contra los depredadores con la ayuda de una poción, y al mismo tiempo vengarse de Zlatomane por su actitud irrespetuosa hacia ella misma. Judy se lesiona gravemente la pata durante la persecución y los secuaces de Miss Lamb los alcanzan con Nick. Barashkis le dispara a Nick, planeando que Judy sea mutilada por el zorro brutalizado. Sin embargo, antes de eso, Nick y Judy lograron reemplazar la cápsula con arándanos , y Nick solo finge ser salvaje. Por lo tanto, ella y Judy provocan que la señorita Barashkis admita su culpabilidad y revele sus planes; Judy grabó todas sus palabras en un dictáfono. Desanimada, Barashkis intenta huir, pero es detenida por la policía, a la que ella misma llamó, con la esperanza de incriminar a sus compañeros.

Después de la divulgación exitosa del caso y el final de la crisis, los Barashki son arrestados y encarcelados, los animales salvajes se curan y Nick se une a la policía. Ahora Judy y Nick son socios oficiales y verdaderos amigos [18] . Su primer negocio conjunto es la búsqueda de un abrasador peligroso, que resulta ser el perezoso Blitz.

Al final, todos los personajes de dibujos animados se reúnen en el concierto de la estrella del pop Gazelle.

Personajes y actores

Doblador actor de doblaje ruso nombre del personaje Breve descripción del personaje.
Ginnifer Goodwin
Della Saba ( niña ) 		Maria Ivakova [19]
Vasilisa Eldarova ( en la infancia ) 		judy
saltos  Judith Laverne "Judy" Hopps 		Un conejo de 24 años [20] de Little Minks, miembro recién nombrado del Departamento de Policía de Zootopia [21] .
Jason Bateman
Kat Soucie  ( niño ) 		Anton Lavrentiev [19]
Vladimir Voytyuk ( en la infancia )
nick  wilde Nicolás Piberius "Nick" Wilde 		Un zorro de 30 años , un sinvergüenza que comercia en el pequeño comercio. Debido al resentimiento infantil, encaja en el estereotipo de un zorro astuto, pero en realidad es amable y comprensivo [21] [22] .
Idris Elba Boris Khasanov
capitán  buffalson jefe bogo 		Búfalo africano , jefe de la 1.ª comisaría del Departamento de Policía de Zootopia [23] .
Jenny pizarra María Aronova [19]
Señorita  Barashkis manzano del amanecer 		Oveja , teniente de alcalde y principal antagonista de la caricatura [23] .
Nate Torrance andréi moshkov
Benjamin  Clawhouser Benjamín Clawhauser 		Un oficial de policía, un guepardo que trabaja como despachador del departamento de policía. El único que desde el primer encuentro trató a Judy con amabilidad. Le gustan las donas y los cereales, lo que le da una forma hinchada [23] .
 caza bonnie Tatiana Shitova Bonnie
lúpulo  Bonnie lúpulo 		Conejo de Small Minks, madre de Judy Hopps [23] .
 lago don Denis Nekrásov Estofado
de lúpulo  Stu lúpulo 		Little Mink Rabbit, padre de Judy Hopps y famoso agricultor de zanahorias [23] .
tommy chong Denis Nekrásov Inglés de yacs
.  Yax 		Yak , propietario del club nudista "Mystic Springs Oasis" [23] .
JK Simmons Vladímir Ménshov [19] Leodor melena
dorada  Leodore corazón de león 		Leo , alcalde de Zootopia [23] .
octavia spencer Inga Smetanina Sra
. Vydrington  Sra. nutria 		Nutria , la esposa de uno de los animales desaparecidos [23] .
alan tudyk Felipe Lebedev
Duque  Horkowitz duque comadreja 		Comadreja , pequeño ladrón [23] .
shakira Varvara Chabán Inglés Gacela
.  Gacela 		Gazelle del Sahara Square, famosa estrella del pop [24] .
Raymond S. Percy Nikolái Drozdov [19] Inglés relámpago
.  perezoso perezoso 		Lenivets , trabajando en la inspección del transporte motorizado [23] .
maurice lamarche Serguéi Chijachev Sr. Gran
Inglés  Señor. Grande 		Musaraña ártica , jefe de la mafia de Tundratown [25] .
Phil Johnston vladimir rybalchenko
gris  gedeón gris gedeón 		Un zorro de Little Minks, que ofendió a los herbívoros más jóvenes que él en su infancia. De adulto, se disculpó por sus fechorías, atribuyéndolas a "su propia duda, que se manifestaba en forma de ataques de agresión incontrolable": con los años se convirtió en un panadero muy respetado [26] .
fucsia Varvara Chabán Sargento Medveditsa [27]
ing.  Mayor Friedkin [28] [29] 		Polar Bear , sargento de instrucción en la Academia de Policía de Zootopia [26] .
juan di maggio Denis Nekrásov Jerry Jumbo [27]
ing.  Jerry Jumbeaux Jr. 		Elephant , propietario de una heladería para elefantes llamada "Jumbeaux's Café" [23] .
katie lowes Elena Shulman Dr. Badger [27]
ing.  Dr. Tejón de miel Madge 		El tejón de miel es un médico que maneja los casos médicos más agudos [23] .
gita reddy julia zorkina Inglés nanga
.  Nangi 		Un elefante que trabaja como instructor de yoga en Mystic Springs Oasis [26] .
jessie corti vladimir rybalchenko Inglés Manchas
.  Manchas 		Black Jaguar , conductor de Zuber y chófer personal de Mr. Big .
Tom Lister Jr. Arkadi Pekarevsky Inglés Fenech
.  finnick 		Fenech , cómplice de fraude de Nick con el papel de un niño. Tiene una voz áspera e inclinaciones de gángster, a pesar de su belleza exterior. Conduce una furgoneta [23] .
Josué Dallas Maximiliano Sozonov personaje sin nombre Pig , dueño de una floristería llamada "Flora and Fauna", robado por Duke Horkowitz y pidiendo ayuda desesperadamente a Judy [30] .
leah latham julia baranchuk Fru Fru
Inglés  Fru Fru 		Musaraña ártica, hija de Mister Big [30] .
moore rico vladimir rybalchenko douglas
ingles.  Doug Ramsés [31] 		Baran es un químico de pelaje esponjoso que trabaja para los Barashki [30] .
Pedro Mansbridge david brodsky Peter Musbridge [32]
ing.  Pedro Moosebridge 		Elk , que trabaja como locutor del canal ZTV News [33] . Peter Mansbridge, quien expresó el personaje en el original, es un presentador de televisión canadiense. Su apariencia difiere en las versiones regionales de la caricatura: en las versiones estadounidense y canadiense , Peter sigue siendo un alce, en la versión china es un panda , en la versión brasileña  es un jaguar , en la versión japonesa  es un tanuki . y en las versiones de Australia y Nueva Zelanda  es un koala .
Byron Howard Felipe Lebedev Bucky Orix-Antleerson [34]
ing.  Bucky Oryx Antlerson 		Lesser kudu , vecino de Judy Hopps [30] .
jared arbusto Antón Eldarov Pronk Oryx-Antleerson [34]
ing.  Pronk Oryx Antlerson 		Oryx , vecino de Judy Hopps [30] ; no se indica en la caricatura, pero el guionista Jared Bush afirmó más tarde que estaba en un matrimonio del mismo sexo con el anterior [35] .
marca smith vladimir rybalchenko Inglés MacRog
.  McHorn 		Rhino , un empleado del Departamento de Policía de Zootopia.
jose trinidad Elena Shulman Dharma Armadillo [34]
ing.  Sra. Armadillo del Dharma [36] 		Armadillo , anfitriona del dormitorio "Grand Pangolin" donde Judy Hopps fijó su residencia.
Juan Lavalle Vladímir Kuznetsov personaje sin nombre El ratón es un capataz [26] .
kristen campana Olga Mileva Inglés Zinochka
.  priscila 		Lenivets, colega de Blitz en la Inspección de Transporte Motorizado [30] .
juan di maggio ? walter y
jesse  Woolter y Jesse 		Rams, los secuaces de Doug [37] .
Fabienne Rowley ? Fabien Growley [34]
ing.  Fabienne Growley 		Irbis , presentadora de televisión. Al igual que con Peter Musbridge, su personaje se basa en el presentador de televisión de la vida real que le dio voz [38] .
moore rico ? Larry [34]
Inglés.  larry 		Wolf , uno de los guardias del hospital donde se guardaban en secreto a los animales salvajes [39] .
Byron Howard ? Travis [34]
Inglés.  Travis 		Hurón americano , amigo de Gideon Gray (en su juventud) [40] .

Información sobre el doblaje ruso

La caricatura fue doblada por Nevafilm por orden de Disney Character Voices International en 2016.

Para Maria Ivakova y Anton Lavrentiev, expresentadores del programa de televisión Eagle and Tails. Compras ", los papeles de los personajes principales se convirtieron en el primer trabajo de doblaje.

Historial de creación

Preproducción

El desarrollo del proyecto se anunció por primera vez en agosto de 2013 en la D23 Expo [41] . La película, escrita por Jared Bush , estaba programada para estrenarse en marzo de 2016 [41] [42] . Antes del anuncio oficial, en mayo de 2013, se filtró a la prensa información sobre la participación de Jason Bateman , aunque en ese momento casi nada se sabía de la película [43] . Byron Howard expresó su deseo de crear una caricatura que fuera similar a Robin Hood de Disney , en la que los personajes principales también fueran animales antropomórficos [23] . Con esto en mente, se asumió que la ciudad residencial estaría habitada por animales, no por personas [23] . Según Howard, Zootopia estaba destinada a ser diferente de otras caricaturas de animales antropomórficos, donde los animales vivían en su entorno natural o en el mundo humano. El concepto de animales que viven en un mundo moderno creado por estos animales fue bien recibido por el director creativo John Lassetor , quien crió a Howard "como un pequeño Simba " cuando propuso la idea [44] . Los animadores visitaron Disney Animal Kingdom y también visitaron Kenia , donde observaron el comportamiento de los animales y también estudiaron el color de su pelaje [45] . Zootopia se inspiró en las principales ciudades, como Nueva York , San Francisco , Las Vegas , París , Shanghái , Hong Kong y la ciudad de Brasilia [46] . Durante el desarrollo de una ciudad con zonas climáticas duras, que estará habitada por mamíferos de 2 pulgadas (5 cm) a 27 pies (8,23 m), los creadores consultaron con especialistas de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y desarrolladores de HVAC sistemas [47] . Aunque Zootopia es una ciudad de mamíferos, se da a entender que hay ciudades en este mundo para otros animales, como aves o reptiles. En marzo de 2015, se anunció que Rich Moore codirigirá la película con Jared Bush como codirector [48] . El primer metraje de Zootopia se presentó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2015.

Personajes

Los primeros desarrollos de la película presentaban al agente conejo Jack Savage en el papel principal, y la película se tituló entonces Savage Seas. Se planeó toda una serie de películas, como "Ciudad salvaje", "Tierra salvaje", "Tierra salvaje", "Tiempos salvajes", pero esta idea fue cancelada [49] .

En la siguiente versión del guión, Nick Wilde interpretó el papel principal y Judy Hopps era su amiga. La trama se basaba en el hecho de que todos los depredadores usaban collares especiales que los electrocutaban en caso de agresión. Nick incluso construyó su parque de atracciones de animales salvajes Wild Times, donde podían quitarse los collares y actuar libremente como depredadores. Sin embargo, en noviembre de 2014, los creadores se dieron cuenta de que la trama de la caricatura sería más atractiva si se intercambiaban los personajes. El guión fue reescrito para centrarse en Judy, una heroína ingenua y recién llegada a la ciudad, cuyas ambiciones se oponen a los prejuicios de Zootopia. A diferencia de ella, Nick ha aceptado estos prejuicios y se ha vuelto más cínico [50] .

Nick Wilde es uno de los pocos personajes que apareció en la pantalla antes del estreno de la caricatura. Se puede ver en la carcasa del teléfono de Honey Lemon de " City of Heroes ". También en la escena del vuelo de Baymax y Hiro, se ve un cartel de "Zootopia".

El 6 de mayo de 2015, los actores Ginnifer Goodwin y Jason Bateman fueron elegidos para dar voz a Judy y Nick . Los cineastas eligieron a Bateman porque necesitaban un actor que pudiera hablar con un "lado alegre y divertido" y una "voz astuta y seca". Bateman describió a su personaje como "un intrigante astuto y sarcástico", y señaló que este papel es similar a muchos de sus anteriores, de los cuales había 12. Explicó que cuando los directores le preguntaron: "¿Qué voz debo hacer, muchachos? ", Ellos respondieron: "Solo haz lo que haces. Solo habla." [51] . Al comentar sobre la elección de Goodwin de interpretar a Judy, Moore dijo que aportó "una dulzura muy concentrada, un gran corazón y un gran sentido del humor"; describió a Judy como "una mezcla de la pequeña Pollyanna y Furiosia ". Goodwin dijo sobre su personaje: "La gente confunde la amabilidad con la ingenuidad o la estupidez, y ella es una buena chica de principio a fin. Pero no un conejito estúpido” [51] .

En julio de 2015, Alan Tudyk se unió al elenco para dar voz a Duke Horkowitz [52] .

Música

La música de la caricatura fue compuesta por el compositor Michael Giacchino . Este es su primer largometraje de Walt Disney Animation Studios. Antes de eso, compuso música para el cortometraje " Cómo conectar un de cine en casa" con Goofy , dos episodios de la serie animada " Preparación y comienzo " y la caricatura " Nessie's Ballad . Además de expresar a Gazelle, la cantante Shakira interpretó la canción original " Try Everything ", que fue escrita por la cantante Sia y el equipo de producción Stargate . La banda sonora fue grabada con una orquesta de 80 piezas en noviembre de 2015.

Banda sonora
Zootopia (banda sonora original de la película)
Banda sonora de Michael Giacchino
Fecha de lanzamiento 4 de marzo de 2016
Fecha de grabación 16 de noviembre de 2015 — 20 de noviembre de 2015
lugar de grabación Escenario de puntuación de Eastwood, Los Ángeles
Género musica para la pelicula
Duración 62:34
Productor Michael Giacchino
Chris Montand
Tom McDougall
País  EE.UU
Idioma de la canción Inglés (primera pista)
etiqueta Registros de Walt Disney
Cronología de Michael Giacchino
Del revés: banda sonora original
(2015)		 Zootopia (banda sonora original de la película)
(2016)		 "Star Trek: Infinito "
(2016)
No. NombreAutorEjecutor Duración
una. " Pruébalo todo "Sia , Thor Erik Hermansen , Mikkel S. Eriksenshakira 3:16
2. Miedo escénico   0:39
3. "Grey está enojado conmigo"   1:44
cuatro "Boleto para escribir"   1:07
5. "Astucia falsa"   2:08
6. "Jumbo pop ajetreo"   1:50
7. "Camina y acecha"   1:29
ocho. "No es un policía de verdad"   1:34
9. "Hopps va (después) de la comadreja"   2:19
diez. "El naturalista"   3:09
once. "Trabaja despacio y lleva un palo grande"   0:44
12 "Señor. grande"   2:47
13 "Caso de las Manchas"   4:00
catorce. Justo a tiempo   5:02
quince. El peor refugio de animales del mundo   4:24
dieciséis. "Algunos de mis mejores amigos son depredadores"   3:47
17 "Un conejito puede volverse salvaje"   1:45
Dieciocho. extorsión de comadreja   2:04
19 Ramificaciones   3:58
veinte. "La oveja se enamoró"   6:37
21 "Bandido de tres dedos"   0:43
22 "Suite de Zootopia"   7:28
62:34

Lanzamiento

Zootopia se estrenó en 2D normal , Disney Digital 3D , RealD 3D e IMAX 3D el 4 de marzo de 2016.

Para mostrarse en Europa, la caricatura pasó a llamarse "Zootropolis" y se volvieron a expresar todas las referencias al nombre anterior. Los creadores se negaron a explicar por qué se hizo esto. Los editores de The Irish Times especularon que el cambio de nombre se debió a una solicitud de un nombre similar por parte de un zoológico danés aún por abrir [53] .

En China, la película se estrenó con el título "疯狂动物城" (en ruso: Crazy Animal City ). Después de una ejecución de dos semanas, la caricatura se presentó en los cines en una edición limitada durante 30 días adicionales. Como resultado, la duración total del espectáculo fue de 45 días, finalizó el 17 de abril [54] .

En la televisión de Rusia, se mostró por primera vez en el canal STS el 18 de marzo de 2018 [55] .

Mercadeo

Ediciones

La caricatura se lanzó en plataformas Blu-ray , Blu-ray 3D, DVD y Digital HD el 7 de junio de 2016. En la edición se incluyeron varios materiales adicionales [64] .

Registros

Según datos oficiales facilitados por la distribuidora WDSSPR, al 27 de marzo de 2016 inclusive, la película animada ha recaudado 2.025 millones de rublos en Rusia y los países de la CEI. Este resultado convirtió a la caricatura en la película más taquillera en la historia de la distribución cinematográfica rusa. Antes de esto, la palma pertenecía a los " Minions ", que en 2015 generaron 1.866 mil millones de rublos en ingresos en Rusia y la CEI [65] . En términos de dólares, Zootopia (26,2 millones al 20 de marzo de 2016) es inferior a la caricatura de DreamWorks Shrek Forever After (51,4 millones - 1,17 mil millones de rublos - 2010) [66] [67] [68] .

Zootopia es la caricatura más taquillera y la quinta película más taquillera en la historia de la distribución cinematográfica ucraniana [69] . Según The Hollywood Reporter , la película se convirtió en la caricatura más taquillera de la historia de China [70] .

Crítica

La caricatura recibió un amplio reconocimiento de la crítica y los espectadores. Tiene una calificación del 98% en Rotten Tomatoes con un puntaje promedio de 8.08 sobre 10 basado en 290 reseñas [71] . Metacritic , que califica con base en un promedio ponderado , le dio a la película una puntuación de 78 sobre 100 según 43 reseñas . En Internet Movie Database , la película tiene una calificación promedio de 8.0 sobre 10 [73] . En el sitio web de KinoPoisk  : 8.3 de 10, lo que lo coloca en el puesto 74 en la clasificación Top 250.

Zootopia recaudó más de $ 341 millones en los EE. UU. y más de $ 1 mil millones en todo el mundo, recuperando por completo su presupuesto de $ 150 millones. El 18 de marzo de 2016, se convirtió en la tercera caricatura de Disney en recaudar más de 500 millones de dólares en todo el mundo, y el 5 de junio de 2016, la cuarta caricatura en la historia del cine en recaudar más de mil millones de dólares.

Neil Genzlinger de The New York Times calificó la caricatura como "divertida, inteligente y estimulante " . Peter Travers de Rolling Stone sugirió que Zootopia podría ser "la caricatura más subversiva de 2016", elogiando su mensaje oportuno sobre los peligros de la retórica política xenófoba, así como su humor . Peter Debrug de la revista Variety opinó que la caricatura "indica los puntos fuertes del estudio" [75] . El crítico Eric Goldman de IGN le dio a la película un 9,0 sobre 10. Según él, "Zootopia es un gran ejemplo de cómo Disney puede mezclar su trabajo anterior y presentarlo de una manera genial y convincente" [76] .

Controversia y reconocimiento

En marzo de 2017, el guionista Gary Goldman acusó a Disney de plagio , alegando que la película usaba personajes, tramas y diálogos de su proyecto, que había presentado dos veces a la compañía cinematográfica pero que había sido rechazado en ambas ocasiones [77] . La empresa negó estas acusaciones, el caso fue examinado por el tribunal [78] , que consideró que las acusaciones eran infundadas [79] .

El Departamento de Policía de St. Paul, Minnesota , usó la caricatura como una herramienta de capacitación contra los prejuicios en un artículo [ 80 ] .

Premios y premios

Todos los premios, excepto los especificados, se basan en la base de datos de imdb.com [81] .

Premio (organización) Categoría candidato Resultado
Premios anuales de películas para adultos de AARP Mejor película para adultos que se niegan a crecer zootopía Nominación
Premios de la Academia (Oscar) Mejor largometraje de animación Byron Howard, Rich Moore, Clark Spencer Victoria
Editores de cine americano Mejor largometraje de animación editado Fabienne Rauli, Jeremy Milton Victoria
Premios AFI Película del año zootopía Victoria
Asociación de Críticos de Cine Afroamericanos Mejor película de animación zootopía Victoria
Alianza de Mujeres Periodistas de Cine Mejor mujer animada ginnifer goodwin Victoria
Mejor película animada Jared Bush, Byron Howard, Rich Moore
Premios Annie (Premio Annie) Logro destacado, actuación de voz en una producción de largometraje animado jason bateman Victoria
Las mejores funciones animadas zootopía
Logro destacado, diseño de personajes en una producción de largometraje animado corey loftitz
Logro destacado, dirección en una producción de largometraje animado Byron Howard, Rich Moore
Logro destacado, guión gráfico en una producción de largometraje animado Dan Wallis
Logro destacado, escritura en una producción de largometraje animado Jared Bush, Phil Johnson
Logro destacado, efectos animados en una producción animada Dong Jung Boen, Henrik Falt, Sam Klok, Rattanin Sirinaruemarn, Tom Wicks Nominación
Logro destacado, animación de personajes en una producción de largometrajes david hardin
Logro destacado, animación de personajes en una producción de largometrajes Vendedores de Chad
Logro destacado, diseño de producción en una producción de largometraje animado David Goetz, Matthias Lechner
Logro destacado, editorial en una producción de largometraje animado Jeremy Milton, Fabien Rauli
Asociación de Críticos de Cine de Austin Mejor película animada zootopía Nominación
Premios de la comunidad del circuito Mejor largometraje de animación Byron Howard, Rich Moore Victoria
Mejor película clark spencer Nominación
Premios APUESTA Mejor actor Idris Elba Nominación
Premios del Círculo de Críticos de Cine Negro Mejor película animada zootopía Victoria
Premios Black Reel Rendimiento de voz excepcional Idris Elba Nominación
Premios de la Academia Británica para Niños [82] Largometraje Byron Howard, Rich Moore, Clark Spencer Victoria
Voto infantil BAFTA zootrópolis
Premios de Cine de la Academia Británica Mejor largometraje de animación Byron Howard, Rich Moore Nominación
Sociedad de Casting de América Logro destacado en casting: función de animación zootopía Nominación
Asociación de Críticos de Cine del Centro de Ohio Mejor película animada zootopía victoria [83]
Asociación de Críticos de Cine de Chicago Mejor película animada zootopía Nominación
Sociedad de audio de cine Logro destacado en la mezcla de sonido para una película animada Scott Curtis, David Flour, Gabriel Guy, Joe Iwataki, Paul McGrath Nominación
Premios de la película Critics' Choice Las mejores funciones animadas zootopía Victoria
Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth Mejor película animada zootopía Victoria
Sociedad de Críticos de Cine de Denver Mejor película animada zootopía Victoria
Círculo de Críticos de Cine de Florida Mejor película animada zootopía victoria [83]
Premios del derbi de oro Funciones animadas Byron Howard, Rich Moore Victoria
guión original Jared Bush, Phil Johnson, Byron Howard, Rich Moore, Jim Reardon, Josie Trinidad, Jennifer Lee Nominación
Globo de Oro (Globo de Oro) Mejor película animada zootopía Victoria
Premios Golden Schmoes Mejor película animada del año zootopía Victoria
La mayor sorpresa del año zootopía Nominación
Mejor DVD/Blu-Ray del año
Premios Tomate de Oro [84] Mejor lanzamiento amplio 2016 zootopía Victoria
Mejor película animada 2016
Premios Golden Trailer El anuncio de televisión más original Reseña de los Óscar Victoria
Mejor anuncio de TV de banda sonora original "Prueba Todo Voz 3 Días - IMAX" Nominación
Mejor publicidad teatral previa al espectáculo para una marca "Club de palomitas de maíz"
Asociación de Críticos de Cine de Georgia Mejor película animada zootopía Victoria
Premios Grammy (Grammies) Mejor canción escrita para medios visuales " Pruébalo todo " - Sia y Stargate Nominación
premios de cine de hollywood Animación del año Byron Howard, Rich Moore Victoria
Premios a la música de Hollywood en los medios Mejor banda sonora original - Película de animación miguel giacchino Nominación
Mejor Canción Original - Película Animada " Pruébalo todo " - Sia y Stargate
Alianza de correos de Hollywood Mejor largometraje sonoro David Harina, Gabriel Guy, Addison Teague Nominación
Sociedad de Críticos de Cine de Houston Mejor película animada zootopía Nominación
Premios de la Sociedad Internacional de Cinefilos Mejor largometraje de animación zootopía Nominación
Premio Internacional de la Crítica de Música de Cine Mejor banda sonora original para un largometraje de animación miguel giacchino Nominación
Premios Internacionales de Cine Online Las mejores funciones animadas Byron Howard, Rich Moore Victoria
Mejor canción original probar todo Nominación
Premios de la Crítica de Cine de Iowa Las mejores funciones animadas zootopía victoria [83]
Premio de la Academia de Japón Mejor Película Extranjera (最優秀外国作品賞) zootopía Nominación
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Kansas City Mejor película animada zootopía Victoria
Premios a la elección de los niños Película animada favorita zootopía Nominación
Amigos favoritos Ginnifer GoodwinJason Bateman
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas Película animada favorita zootopía Nominación
Mejor película familiar
Concurso de Cine de Mainichi Mejor película en lengua extranjera zootopía Victoria
Premios MPSE Golden Reel Característica Idioma inglés: Diálogo/ADR Jeremy Bowker, Ronnie Brown, Stephen Davis, Christopher Flick, Earl Ghaffari, Lee Gilmour, Daniel Laurie, Willard Overstreet, John Roesch Nominación
Círculo de Críticos de Cine de Nueva York Mejor película animada zootopía Victoria
Asociación de Críticos de Cine del Norte de Texas Mejor película animada zootopía Victoria
Asociación de Críticos de Cine de Carolina del Norte Mejor película animada zootopía Victoria
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Oklahoma Mejor película animada zootopía Victoria
Asociación de Cine y Televisión en Línea Mejor película animada Byron Howard, Rich Moore, Clark Spencer victoria [83]
Mejor interpretación de voz en off jason bateman Nominación
Mejor interpretación de voz en off ginnifer goodwin
Mejor secuencia de títulos zootopía
Círculo de críticos de Phoenix Mejor película animada zootopía Nominación
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix Mejor película animada zootopía Victoria
Gremio de Productores de América Productor destacado de películas teatrales animadas clark spencer Victoria
Premios elegidos por la gente Película favorita zootopía Nominación
Película familiar favorita zootopía
Voz de película animada favorita jason bateman
Voz de película animada favorita ginnifer goodwin
Gremio de Productores de América Productor destacado de películas teatrales animadas clark spencer Victoria
Sociedad de Críticos de Cine de San Diego Mejor película animada zootopía Nominación
Círculo de Críticos de Cine de San Francisco Las mejores funciones animadas zootopía Nominación
Premios Satélite Mejor largometraje animado o de medios mixtos zootopía Nominación
Premios Saturno Mejor largometraje de animación zootopía Nominación
Premios de los Críticos de Cine de Seattle Las mejores funciones animadas Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush Victoria
Asociación de Críticos de Cine del Sureste Mejor película animada zootopía Victoria
S t. Asociación de Críticos de Cine de Louis Mejor película animada zootopía Victoria
Premios Teen Choice Choice Music: canción de una película o programa de televisión "Prueba todo" Nominación
Asociación de Críticos de Cine de Toronto Mejor película animada zootopía Victoria
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Utah Las mejores funciones animadas zootopía victoria [83]
Encuesta de cine de Village Voice Las mejores funciones animadas zootopía victoria [85]
Sociedad de efectos visuales Efectos visuales sobresalientes en una función animada David Goetz, Scott Kersavage, Ernest Petty, Brad Simonsen Nominación
Simulaciones de efectos sobresalientes en una función animada Nicholas Bookrard, Mo El-Ali, Claudia Cheung Sanyi, Tom Wicks
Premios a las artes de la voz Mejor animación cinematográfica, mejor voz en off ginnifer goodwin Victoria
Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC Las mejores funciones animadas zootopía Nominación
Mejor interpretación de voz jason bateman
Mejor interpretación de voz ginnifer goodwin
Multimundo (premium) [86] Mejor largometraje de animación extranjero zootopía Victoria

Productos

Juegos

Se lanzó un juego de cartas basado en la película Zootopia: Suspect Search [87 ] . Hobby World ha lanzado Zootopia: Mafia in Animal City para niños mayores de 6 años [88] .  

El  juego móvil Zootopia Crime Files se lanzó el 19 de abril de 2016 para iOS y Android  ; el juego se divide en niveles de rompecabezas y objetos ocultos, y está unido por la historia de la investigación de Judy y Nick [89] . En Rusia, fue lanzado bajo el título Zootopia: Hopps Investigations [90] . También está disponible en el sitio web de Disney un juego en línea con la superación de obstáculos "Chasing Hopps!" [91] .

Cómics

El 1 de marzo de 2016, Joe Books Inc. lanzó "Zootopia: Cinestory Comic", un guión gráfico de la caricatura en forma de cómic [92] , y el 27 de abril de 2017, una colección de cuentos llamada "Zootopia: Comics Collection" sobre los habitantes de la ciudad [93]. ] .

En mayo de 2018, se anunció que Dark Horse Comics lanzaría una novela gráfica para niños pequeños titulada Disney Zootopia: Friends To The Rescue de Jimmy  Gownley e ilustrada por Leandro Ricardo Da Silva (  ) - el libro salió a la venta el 25 de septiembre , 2018 [94] . La serie también incluyó los libros Family Night, A Hard Day's Work y School Days.

Atracciones

El 22 de enero de 2019, Disney Parks anunció que aparecerá un área temática de Zootopia en Shanghai Disneyland Park , y la construcción en el sitio comenzará el 9 de diciembre de 2019. [95] La construcción se suspendió brevemente durante la pandemia de COVID-19 , pero en junio de 2020, la construcción se había reanudado [96] .

Secuelas

Zootopia 2

De vez en cuando, se hacen declaraciones sobre la posibilidad de crear una secuela de la caricatura. Entonces, en junio de 2016, Byron Howard y Rich Moore [97] [98] [99] mencionaron tal posibilidad . En febrero de 2019, el actor de voz de Finnick, Tom Lister, declaró que ya se estaban desarrollando dos secuelas de Zootopia . En agosto de 2019, We Got This Covered declaró que, según fuentes internas, se estaba desarrollando una secuela de Zootopia [101] .

Serie animada

El 10 de diciembre de 2020, Walt Disney Animation Studios anunció que un programa de televisión llamado Zootopia+ se estrenará en Disney+ en la primavera de 2022. Será una serie de antología que contará con las historias de tres personajes de la película (gánsteres de musarañas, bailarines de tigres y perezosos) [102] [103] .

Notas

  1. ↑ Michael Rosen . 'Zootopia' de Disney renombrada 'Zootropolis' para el Reino Unido . ScreenDaily (11 de marzo de 2015).
  2. ↑ James White. Zootopia de Disney es ahora Zootropolis . Imperio (22 de octubre de 2015).
  3. ↑ Jordán Hoffman. Reseña de Zootopia: la fábula peluda de Disney saca las garras para los fanáticos . The Guardian (3 de marzo de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  4. ↑ Rob Caín. 'Zootopia' estampida en China para récord de resultados de taquilla . Forbes (8 de marzo de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  5. ↑ ¡Bienvenido a Zootopia en D23 EXPO! . D23 .
  6. ↑ Brian Truitt. Michael Giacchino para la banda sonora de 'Zootopia' de Disney . USA Today (16 de noviembre de 2015).
  7. ↑ ZOOTROPOLIS (enlace descendente) . Consejo Británico de Clasificación de Películas . Consultado el 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. 
  8. ↑ Zootrópolis (2016) . Taquilla Mojo .
  9. ↑ 1 2 Carpeta de prensa de Zootopia de Walt Disney Studios  
  10. ↑ Dave McNary. Primer teaser tráiler de 'Zootopia  ' de Disney . Variedad (11 de junio de 2015).
  11. ↑ Jen Yamato. Fechas de Disney 2016 Fotos animadas 'Zootopia' y 'Moana  ' . Fecha límite (10 de noviembre de 2014).
  12. ↑ PR Newswire. Zootopia de Disney se estrenará en cines IMAX® 3D a nivel nacional y en mercados internacionales selectos, incluida China  . NASDAQ (3 de febrero de 2016).
  13. ↑ Zootrópolis (2016  ) . Tomates podridos .
  14. ↑ 12 Travers , Pedro. Crítica de la película 'Zootrópolis' . Piedra rodante (3 de marzo de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  15. ↑ Brad Brevet. 'Zootopia' consigue el mayor estreno de Disney Animation hasta la  fecha . Taquilla Mojo (6 de marzo de 2016).
  16. ↑ Anita Busch. 'Zootopia' es campeona de animación de Disney; 'Sirena' hace historia; 'Spotlight' a la mejor película gana a lo grande: final de taquilla internacional  (inglés) . Fecha límite (7 de marzo de 2016).
  17. ↑ La imagen está basada en una flor real " colchicum de otoño ". En realidad, no provoca salvajismo (rabia), pero es realmente peligroso: el uso de sus hojas, bayas o bulbos en animales provoca vómitos sanguinolentos, en humanos puede provocar un paro cardíaco.
  18. ↑ Muchos fanáticos de la caricatura, basada en el diálogo entre Nick y Judy en el auto de la policía, creen que hay sentimientos románticos entre los personajes principales. En este sentido, los creadores dan comentarios contradictorios.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Arturo Chachelov. Menshov, Aronova y Drozdov dieron voz a los héroes de Zootopia . Boletín de Distribuidores de Cine (29 de octubre de 2015). Recuperado: 18 de marzo de 2016.
  20. ↑ Byron Howard on Twitter: "@charlenesketch Judy tiene 24… Nick tiene poco más de 30"
  21. ↑ 1 2 3 Kit de Bory. Ginnifer Goodwin se une a Jason Bateman en 'Zootopia' de Disney Animation (exclusiva) . The Hollywood Reporter (6 de mayo de 2015).
  22. ↑ Kit de Bory. Disney, el director de 'Enredados' trama una nueva película animada con Jason Bateman (exclusiva) . The Hollywood Reporter (3 de mayo de 2013).
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Erik Pedersen. 'Zootopia' de Disney enjaula a Idris Elba, JK Simmons, Octavia Spencer, Bonnie Hunt . Fecha límite (26 de octubre de 2015).
  24. ↑ Kit de Bory. Shakira se une al elenco de voces de 'Zootopia' de Disney Animation . The Hollywood Reporter (14 de agosto de 2015).
  25. ↑ Michelle McCue. Cuatro nuevas fotos y tráiler están aquí para ZOOTOPIA de Disney . Somos cinéfilos (31 de diciembre de 2015).
  26. ↑ 1 2 3 4 Carpeta de prensa de Zootopia . Sitio web de archivos multimedia de Walt Disney.  (enlace no disponible)
  27. ↑ 1 2 3 Según subtítulos en ruso.
  28. ↑ Película de Zootopia . Premios Walt Disney Studios. — página 9. Fecha de acceso: 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016.
  29. ↑ Peter Sciretta. Los escritores de Zootopia hablan sobre los primeros conceptos no utilizados y más (entrevista) . /Película (7 de marzo de 2016). Consultado el 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kristen Bell da voz a un perezoso en 'Zootopia' de Disney (enlace no disponible) . Stitch Kingdom (1 de febrero de 2016). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. 
  31. ↑ Rich Moore a través de Twitter (18 de abril de 2016).
  32. ↑ En los créditos rusos, aparece simplemente como "Moose Television Announcer"
  33. ↑ Peter Mansbridge da voz al alce en la película de Disney 'Zootopia' . Toronto Sun (13 de noviembre de 2015).
  34. ↑ 1 2 3 4 5 6 En los créditos rusos, no se indica el nombre.
  35. ↑ Jared Bush a través de Twitter (28 de octubre de 2016).
  36. ↑ Rich Moore. Rich Moore a través de Twitter . Twitter (10 de mayo de 2016). Recuperado: 10 de mayo de 2016.
  37. ↑ Rich Moore. Rich Moore a través de Twitter . Twitter (28 de mayo de 2016). Recuperado: 2 Mayo 2018.
  38. ↑ VOZ DE FABIENNE GROWLEY (13 de abril de 2018).
  39. ↑ Jared Bush. Jared Bush a través de Twitter . Twitter (05 de mayo de 2016). Recuperado: 2 Mayo 2018.
  40. ↑ Byron Howard. Byron Howard vía Twitter . Twitter (14 de marzo de 2016). Recuperado: 2 Mayo 2018.
  41. ↑ 12Marc Graser . D23 Expo: Disney revela 'Zootopia' animada para 2016 . Variedad (9 de agosto de 2013).  
  42. ↑ Gregg Kilday. Pixar contra Disney Animation: Tricky Tug-of-  War de John Lasseter . The Hollywood Reporter (4 de diciembre de 2013).
  43. ↑ Kit de Bory. Disney, el director de 'Enredados' trama una nueva película animada con Jason Bateman (exclusiva  ) . The Hollywood Reporter (3 de mayo de 2013).
  44. ↑ Lindsey Bahr. Avance de Disney Animation: 'Frozen', 'Big Hero 6' en Disney's D23;  Además, se anunció 'Zootopia' . Entertainment Weekly (9 de agosto de 2013).
  45. ↑ Mike Celestino. Con “Zootopia” del próximo año, Walt Disney Animation Studios promete un tipo diferente de  película de animales parlantes . Inside the Magic (1 de diciembre de 2015).
  46. ↑ 'Zootopia': detalles detrás de la nueva película animada de Disney . Geeks of Doom (1 de diciembre de 2015). Fecha de acceso: 26 de junio de 2016.
  47. ↑ Rebecca Keegan . ¿De verdad dijo eso una película animada de Disney? Si es 'Zootopia', prepárate para quedar impactado , Los Angeles Times  (4 de marzo de 2016). Consultado el 2 de abril de 2016.
  48. ↑ Walt Disney Animation Studios revela nuevo arte conceptual de Zootopia , ComingSoon.net, CraveOnline (3 de marzo de 2015). Consultado el 2 de abril de 2016.
  49. ↑ Peter Sciretta. Los directores de 'Zootopia' explican cómo la película evolucionó a partir de una parodia de 'James Bond' (entrevista exclusiva) . SlashFilm.com (4 de marzo de 2016). Fecha de acceso: 13 de febrero de 2020.
  50. ↑ Germain Lussier. Cómo Disney arregló un gran error con Zootopia, solo un año antes del lanzamiento . io9 . Gawker Media (20 de enero de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  51. ↑ 12 Brian Truitt . Adelanto: 'Zootopia' empareja a amigos improbables , USA Today  (9 de junio de 2015). Consultado el 2 de abril de 2016.
  52. ↑ Matt Goldberg . Alan Tudyk confirma roles de voz en ZOOTOPIA y MOANA , Collider.com (9 de julio de 2015). Consultado el 2 de abril de 2016.
  53. ↑ Donald Clarke. ¿Por qué Zootopia se llama Zootropolis aquí? ¿Y por qué Disney es tan tímido al explicar el cambio? . The Irish Times (10 de marzo de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  54. ↑ Rob Caín. 'Zootopia' de Disney obtiene una extensión de dos semanas de su fabulosa carrera teatral en China . Forbes (31 de marzo de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  55. ↑ Zootopia (STS, 18/03/2018) Anuncio completo. ¡Estreno en la televisión rusa! (2) - Youtube
  56. ↑ Estudios de animación de Walt Disney. Tráiler teaser de Zootopia EE  . UU . YouTube (11 de junio de 2015). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  57. ↑ Disney Rusia. Zootopia es el primer tráiler doblado por Nikolai Drozdov . YouTube (15 de junio de 2015). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  58. ↑ Estudios de animación de Walt Disney. Tráiler oficial del perezoso estadounidense de Zootopia  . YouTube (23 de noviembre de 2015). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  59. ↑ Disney Rusia. Segundo tráiler de Zootopia . YouTube (25 de noviembre de 2015). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  60. ↑ Estudios de animación de Walt Disney. Tráiler oficial #2 de  Zootopia en EE . UU . YouTube (31 de diciembre de 2015). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  61. ↑ Disney Rusia. Tercer tráiler de Zootopia . YouTube (31 de diciembre de 2015). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  62. ↑ Disney Reino Unido. Zootropolis - Reino Unido Tráiler 3 - OFICIAL Disney | HD  (inglés) . YouTube (29 de enero de 2016). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  63. ↑ Disney Rusia. Tráiler final de Zootrópolis . YouTube (29 de enero de 2016). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2016.
  64. ↑ Zootopia Blu-ray y DVD disponibles el 7 de junio //comingsoon.net
  65. ↑ Zootopia se convirtió en la caricatura más taquillera en Rusia y la CEI, habiendo recaudado casi 1900 millones de rublos // Kommersant-News
  66. ↑ Taquilla de Rusia: 'Zootopia' se convierte en el No. 5 Título de todos los tiempos  (Consulta: 25 de marzo de 2016)
  67. ↑ Taquilla extranjera de Zootopia  (consultado el 25 de marzo de 2016)
  68. ↑ La taquilla de "Shrek Forever After" en Rusia superó los mil millones de rublos  (Consulta: 25 de marzo de 2016)
  69. ↑ Serguéi Kulesh. "Zootropolis" se convirtió en la película animada mejor calificada en la historia de la distribución en Ucrania  (ukr.) . itc.ua.
  70. ↑ Zootopia es la caricatura más taquillera de China
  71. ↑ Zootopía . Tomates podridos . Consultado: 29 de mayo de 2016.
  72. ↑ Reseñas de Zootrópolis . Metacrítico . Recuperado: 3 de marzo de 2016.
  73. ↑ Zootopía . IMDB . Fecha de acceso: 15 de julio de 2020.
  74. ↑ Neil Genzlinger . Reseña: En Zootopia , una intrépida conejita persigue sus sueños , The New York Times  (3 de marzo de 2016). Consultado el 2 de abril de 2016.
  75. ↑ Peter Debruge . Crítica de cine: 'Zootopia' , Variety  (12 de febrero de 2016). Consultado el 2 de abril de 2016.
  76. ↑ Eric Goldman. Reseña de Zootrópolis . IGN (29 de febrero de 2016). Recuperado: 2 Abril 2016.
  77. ↑ "Zootopia" fue robada junto con los animales . Recuperado: 4 julio 2017.
  78. ↑ Nueva demanda de 'Zootopia ' contra Disney en la corte estatal  . Fecha de acceso: 14 de febrero de 2018.
  79. ↑ Daniel Siegal. Disney sacude casi todo el traje de estafa de 'Zootopia' del estado . Ley360 (5 de septiembre de 2018). Recuperado: 14 de noviembre de 2018.
  80. ↑ San La policía de Paul proyecta 'Zootopia' como parte de un entrenamiento anti-sesgo  (inglés) . Recuperado: 4 julio 2017.
  81. ↑ Premios Zootopia (2016)  . Recuperado: 4 julio 2017.
  82. ↑ Ganadores de los Premios Infantiles 2016  . Recuperado: 4 julio 2017.
  83. ↑ 1 2 3 4 5 segundo lugar
  84. ↑ Y EL TOMATE SE VA A…  (ing.) . Recuperado: 4 julio 2017.
  85. ↑ tercer lugar
  86. ↑ Los creadores de la caricatura "Los tres héroes y el rey del mar" fueron galardonados con el Premio Multimir . Recuperado: 4 julio 2017.
  87. ↑ Grassullo, Stephanie Los mejores juguetes para niños locos por Zootopia . The Toy Insider (1 de marzo de 2016). Consultado el 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
  88. ↑ Zootopia: Mafia en Animal City . hobbyworld.com .
  89. ↑ Archivos de crímenes de Zootopia: objetos ocultos . vgtimes.ru .
  90. ↑ Denis Knyazev. Se ha lanzado un juego móvil basado en Zootopia . Igromanía .
  91. ↑ ¡Persiguiendo a Hopps! . disney.ru_ _
  92. ↑ Historieta de Cinestory de Zootopia de Disney . Amazonas _
  93. ↑ Novela gráfica de Disney Zootopia . Amazonas _
  94. ↑ McMillan, Graeme Dark Horse lanzarán la novela gráfica 'Zootopia' (exclusiva) . El reportero de Hollywood (05-05-2018). Consultado el 5 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018.
  95. ↑ Smith, Thomas La expansión temática de 'Zootopia' llegará a Shanghai Disneyland . Blog de los parques de Disney . Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
  96. ↑ Shanghai Disney Resort continúa trabajando en 'Zootopia' Land (8 de junio de 2020). Fecha de acceso: 10 de junio de 2021.
  97. ↑ Zootopia Directors Talk Sequel, Potencial televisivo  (02-06-2016). Consultado el 1 de julio de 2018.
  98. ↑ Pedro Sciretta . 'Zootopia' es ahora la segunda película original más grande de todos los tiempos; Los directores hablan sobre las posibilidades de la secuela  (06-06-2016). Consultado el 30-03-2018.
  99. ↑ Los directores de Zootopia ya están pensando en las posibilidades de una secuela . Consultado el 30-03-2018.
  100. ↑ Mateo Soberman. "Zootopia" tendrá dos secuelas, según el actor de doblaje . WDW Noticias Hoy (02-01-2019). Recuperado: 2 de febrero de 2019. Dina Kasimova. Se está trabajando en una secuela de Zootopia . kg-portal.ru (02-05-2019). Fecha de acceso: 23-02-2019.
  101. ↑ Zootopia 2 en desarrollo en Disney, el mismo elenco regresa . Tenemos esto cubierto (29-08-2019).
  102. ↑ Petrana Radulovic. Moana y Tiana obtienen sus propios espectáculos musicales de Disney Plus . polígono.com (10-12-2020).
  103. ↑ Nellie Andreeva. Las series 'Baymax!', 'Tiana', 'Moana y 'Zootopia+' se preparan para Disney+ . plazo.com (10-12-2020).

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos
 Dibujos animados de Byron Howard
  • Voltio (2008)
  • Rapunzel: Enredados (2010)
  • Rapunzel: Felices para siempre (2012)
  • Zootopía (2016)
  • Encanto (2021)
 Estudios de animación de Walt Disney
Lista de dibujos animados de largometraje
1930-1940
1950-1960
1970-1980
1990-2000
2010-2020
próximos

Producciones relacionadas
 Largometrajes de animación de Walt Disney
Clásicos (serie " Clásicos animados de Walt Disney ")