La cláusula de derechos de autor es la cláusula 8 de la sección 8 del capítulo 1 de la Constitución de los EE . UU . En primer lugar, la importancia de este párrafo para la legislación estadounidense es que fue el primero en disponer la protección de la propiedad intelectual en los Estados Unidos. 12 años después de la adopción de la Constitución, se aprobó una Ley de derechos de autor especial en los Estados Unidos .
Aunque la cláusula más tarde se denominó Cláusula de derechos de autor , a menudo se la denomina cláusula de derechos de autor y patente, cláusula de patente, cláusula de propiedad intelectual y cláusula de progreso.
La sección 8 del primer capítulo describe los poderes del Congreso de los Estados Unidos . Entre otros
El Congreso tiene derecho: ... a promover el desarrollo de la ciencia y de los oficios útiles, asegurando por un tiempo determinado a los autores e inventores los derechos exclusivos sobre sus escritos y descubrimientos [1]
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Promover el Progreso de la Ciencia y las Artes útiles, asegurando por Tiempos limitados a Autores e Inventores el Derecho exclusivo sobre sus respectivos Escritos y Descubrimientos. — La Constitución de los Estados UnidosEl 18 de agosto de 1787, la Convención Constitucional decidió qué cláusulas incluir en los poderes del Congreso de los Estados Unidos. Ese día se hicieron tres propuestas, ahora agrupadas bajo los derechos de propiedad intelectual . Uno de ellos fue presentado por Charles Pinckney con el objetivo de "lograr derechos exclusivos para los autores por un tiempo limitado". Otras dos propuestas fueron hechas por el futuro presidente James Madison , quien anteriormente había servido en un comité del Congreso creado bajo los Artículos de la Confederación , que alentaba a los estados individuales a promulgar leyes de derechos de autor. Madison propuso que la Constitución autorizaría al Congreso a "asegurar a los autores literarios sus derechos de autor por un tiempo limitado" o, alternativamente, "animarlos mediante premios y regulaciones adecuados, la promoción de conocimientos y descubrimientos útiles" [2] .
Las propuestas fueron presentadas al Comité de Detalle , que el 5 de septiembre de 1787 promulgó una cláusula que contenía la redacción actual. No sobrevive ningún registro que explique la elección exacta de las palabras seleccionadas por el Comité de Detallado. La tarea de la Comisión fue elaborar un proyecto de Constitución, dar trámite a las propuestas recibidas, las cuales fueron procesadas y finalmente aprobadas para el proyecto de Constitución. El 17 de septiembre de 1787, los miembros de la Convención acordaron por unanimidad el texto propuesto sin discusión, y en esta redacción se incluyó el inciso en la Constitución [2] .
La cláusula proporciona dos facultades distintas: la facultad de otorgar, por un tiempo limitado, a los autores los derechos exclusivos sobre sus obras es la base de las leyes de derechos de autor de EE. UU., y la facultad de otorgar, por un tiempo limitado, a los inventores los derechos exclusivos sobre sus obras. descubrimientos e invenciones, es la base del derecho de patentes. Debido a que la cláusula no contiene ningún lenguaje bajo el cual el Congreso pueda proteger las marcas registradas, estas están protegidas por la cláusula comercial. Algunos de los términos de la oración se usan con significados arcaicos, lo que puede confundir a los lectores modernos. Por ejemplo, "artes útiles" no se refiere a las actividades artísticas, sino al trabajo de los artesanos; "Ciencias" se refiere no sólo a las áreas de la investigación científica moderna, sino a todo el conocimiento en general [3] .
Además, la redacción permite únicamente la protección de las obras de los autores y los descubrimientos de los inventores. Por lo tanto, las obras solo pueden protegerse en la medida en que cumplan los criterios de originalidad [4] , y las "invenciones" deben ser verdaderamente nuevas y no solo mejoras evidentes de los productos existentes [5] . El término "obras de autores" no parece proteger la autoría no humana, como las pinturas de chimpancés y los códigos generados por computadora [6] .
Constitución de los EEUU | |||||
---|---|---|---|---|---|
Texto |
| ||||
Formación |
| ||||
Artículos | |||||
Enmiendas |
|