Ucranianos en Baltimore

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de julio de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

La historia de los ucranianos en Baltimore se remonta a mediados del siglo XIX . Baltimore , Maryland y Washington, DC , tienen las comunidades ucraniano-estadounidenses más grandes en el Atlántico medio [1] .

Demografía

Comunidad ucraniana en el área metropolitana de Baltimorenumerado 10.806 personas a partir de 2000, que es el 0,4% de la población del distrito [2] . Ese mismo año, la población ucraniana de Baltimore era de 1.567 habitantes, lo que representaba el 0,2% de la población de la ciudad [3] .

En 1920, 151 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban ucraniano , que entonces se llamaba el idioma ruteno [4] .

En 1940 había 14.670 inmigrantes de la Unión Soviética en Baltimore , muchos de los cuales eran de origen ucraniano. Estos inmigrantes constituían el 24,1% de la población blanca nacida en el extranjero de la ciudad [5] .

En 2013, alrededor de 808 ucranianos estadounidenses vivían en Baltimore, lo que representa el 0,1% de la población [6] .

En septiembre de 2014, los inmigrantes ucranianos eran la vigésima población nacida en el extranjero más grande de Baltimore [7] .

Historia

Siglo XIX

Los ucranianos comenzaron a establecerse en Baltimore en la década de 1880, principalmente en el este de Baltimore y el sureste de Baltimore, especialmente en el área de Highlandtown [8] . Otros ucranianos se establecieron en Washington Hill y Fell's Point donde había una tienda ucraniana [9] . La mayoría de estos inmigrantes procedían del oeste de Ucrania y eran católicos romanos . En la década de 1890, los sacerdotes católicos ucranianos viajaban desde Pensilvania a Baltimore para ministrar a la comunidad católica ucraniana. La Iglesia Católica Ucraniana de San Miguel Arcángel fue fundada como parroquia en 1893 y la iglesia fue construida en 1912 [10] .

Mientras que muchos inmigrantes del oeste de Ucrania se identifican simplemente como estadounidenses ucranianos , otros se identifican como estadounidenses rusos . Los rutenos también se refieren a veces a sí mismos como carpato-rutenos, carpato-rusos o rutenos. Algunos ucranianos occidentales que fundaron la Iglesia Católica Ucraniana de San Miguel Arcángel se identificaron como Rusyns. Los Rusyn también ayudaron a fundar la Iglesia Católica Ucraniana de los Santos. Pedro y Pablo. Muchos rusos y ucranianos occidentales se establecieron en las cercanías de Fell's Point [11] y Patterson Park . Los ucranianos occidentales comenzaron a emigrar a Baltimore en la década de 1880 [12] .

Siglo XX

A principios del siglo XX, muchos inmigrantes ucranianos en Baltimore trabajaban en fábricas de acero y vidrio [13] .

Desde la década de 1920 hasta la de 1970, el Club de ciudadanos estadounidenses de Ucrania y la Casa Nacional de Ucrania fueron el centro de la comunidad estadounidense de Ucrania en Baltimore. Formado como una asociación informal en la década de 1920, el club se registró oficialmente en 1931 . El club poseía una propiedad en 3101 O'Donnell Street que se convirtió en el Hogar Nacional de Ucrania. La casa incluía la Escuela de Lengua y Cultura Ucraniana, la Escuela de Danza Ucraniana Vasyl Avramenko, el Coro Cívico Ucraniano-Estadounidense y un equipo de softbol Ucraniano-Estadounidense. El espacio también fue utilizado por varias organizaciones comunitarias, y después de la Segunda Guerra Mundial se utilizó como vivienda para refugiados desplazados [14] .

En la década de 1940, la comunidad ucraniana de Highlandtown contaba con unas 1200 personas [8] .

Muchos ucranianos huyeron a Baltimore desde la década de 1930 hasta la de 1950 para evitar la persecución política, los campos de trabajo, el Holodomor o la deportación a Siberia . Cada año, los refugiados ucranianos, sus hijos y nietos celebran su buena fortuna el Día de Acción de Gracias brindando y jugando al fútbol en Patterson Park [15] . 29 de mayo de 2008 en Baltimore, se encendieron velas en memoria del Holodomor en Military Memorial Squarefrente al Ayuntamiento . Esta ceremonia fue parte de un gran viaje internacional de la "Antorcha Internacional del Holodomor", que comenzó en Kiev y pasó por treinta y tres países. La gira también visitó otras 22 ciudades de Estados Unidos . La entonces alcaldesa Sheila Dixon presidió la ceremonia y declaró el 29 de mayo como "Día de Conmemoración de las Víctimas del Genocidio Ucraniano en Baltimore". Llamó al Holodomor "uno de los peores casos de inhumanidad del hombre hacia el hombre" [16] .

En 1969, el Club de Ciudadanos Estadounidenses de Ucrania transfirió al Club Ucraniano de Dnipro el uso y mantenimiento de la Casa Nacional de Ucrania [14] .

A partir de la década de 1970, un gran número de judíos ucranianos emigró a Baltimore para escapar del antisemitismo en lo que entonces era la Unión Soviética. A principios de la década de 1980, alrededor del 70% de los judíos soviéticos en Baltimore emigró de lo que entonces era la República Socialista Soviética de Ucrania . Un tercio procedía de Odessa , la ciudad hermana de Baltimore en ese momento [17] .

Fell's Point Ze Mean Bean Cafe abrió sus puertas en 1995. Este es un restaurante que sirve cocina ucraniana , así como otros platos de la cocina eslava y de Europa del Este [18] . El restaurante fue fundado por Yvonne Dornik como una oda a Ivan Dornik, su padre, un Carpatho-Rusyn checoslovaco [19] .

Siglo XXI

El Museo Nacional Eslavo abrió sus puertas en 2012. El museo está dedicado a la historia eslava de Baltimore, incluida la historia ucraniana de Baltimore [20] .

A la luz de la revolución ucraniana de 2014 y la anexión de Crimea a la Federación Rusa, los ucranianos en Baltimore se movilizaron para apoyar la causa pro-ucraniana [21] [22] .

Lemko House , un complejo de apartamentos en South Ann Street, ofrece alojamiento a inmigrantes de Europa del Este. Fundado en 1983 por Ivan Dornik, un sacerdote de rito oriental , el complejo lleva el nombre del grupo étnico de Dornik, los lemkos . Los lemkos son un grupo étnico ruteno que habita en Lemkivshchyna , una parte de Transcarpacia , que cubre partes de Eslovaquia, Polonia y Ucrania. Lemko House abrió sus puertas a residentes de bajos ingresos de cualquier nacionalidad, pero sigue siendo el hogar de muchos inmigrantes eslavos y de Europa del Este [23] .

Pequeño pueblo ucraniano

Los lugareños se refieren al corredor en el vecindario Patterson Park de Baltimore como "Pequeña aldea ucraniana en Baltimore" y "Pequeña Ucrania". El pueblo alberga la Iglesia católica ucraniana de San Miguel Arcángel y el Festival ucraniano-estadounidense de Baltimore, así como organizaciones para ucranianos como SelfReliance Baltimore Federal Credit Union , la Asociación de jóvenes ucraniano-estadounidenses y el Club ucraniano Dnipro. , un club deportivo y organización cultural [1] .

El Festival Ucraniano fue fundado en 1976 y organizado por el Comité del Festival Ucraniano de Baltimore, una organización sin fines de lucro afiliada al Comité del Congreso Ucraniano de América.(UCCA). El festival dura dos días e incluye música tradicional ucraniana, danzas, artesanías y gastronomía [1] [24] .

Ucranianos-estadounidenses notables de Baltimore

Véase también

Notas

  1. ^ 1 2 3 "Los ucranianos-estadounidenses de Baltimore atraen a los visitantes" . El examinador de Washington . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2014 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  2. ↑ Cuadro DP-1. Perfil de Características Demográficas Generales: 2000 . Censo de Estados Unidos de 2000 . Consultado el 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  3. ^ Estadísticas sociales Baltimore, Maryland . información por favor . Consultado el 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014.
  4. ↑ Carpintero, Niles. Inmigrantes y sus hijos, 1920. Un estudio basado en estadísticas censales relativas a los nacidos en el extranjero y los nativos blancos de ascendencia extranjera o mixta . - Washington, DC: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1927. - P. 380. Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine .
  5. ↑ Durr, Kenneth D. "Por qué tenemos problemas": política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980 . - Washington, DC: American University, 1998. - P. 23. Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine .
  6. ↑ Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013 . investigador estadounidense. Consultado el 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020.
  7. ↑ El papel de los inmigrantes en el crecimiento de Baltimore: recomendaciones para retener y atraer nuevos estadounidenses . WBALTV . Consultado el 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014.
  8. ↑ 12 Serie de guías americanas . Maryland: una guía para el estado de Old Line . - Estados Unidos: Federal Writers' Project , 1940. - ISBN 0403021715 .
  9. ↑ Baum, Howell S. La organización de la esperanza: las comunidades se planifican a sí mismas . - Albany, Nueva York: State University of New York Press , 1997. - Pág. 80. - ISBN 0-7914-3193-2 . Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine .
  10. ↑ Arnet, Earl. Maryland: una nueva guía para el estado de la antigua línea  / Earl Arnett, Robert J. Brugger, Edward C. Papenfuse . - Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press , 1999. - Pág. 322. - ISBN 0-8018-5979-4 . Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine .
  11. ↑ Yates, Francesca. Baltimore, Maryland: un retrato fotográfico . - Rockport, Massachusetts: Twin Light Publishers, Inc., 2005. - ISBN 1-885435-54-1 .
  12. ↑ Campana, Madison Smartt. Charm City: un paseo por Baltimore . — Ciudad de Nueva York: Crown Journeys, 2007. — ISBN 9780307342065 . Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine .
  13. ↑ Una institución ucraniana de Filadelfia se mantuvo firme mucho antes de que el juicio político a Trump pusiera a Ucrania en el centro de atención . El investigador de Filadelfia . Consultado el 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020.
  14. ↑ 1 2 Registros del Club de ciudadanos estadounidenses de Ucrania (Baltimore, Maryland) . El Centro de Historia y Educación de Ucrania. Consultado el 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020.
  15. ↑ Tradición brindando en el parque . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 17 de julio de 2022.
  16. ↑ Berg, Tabitha International Holodomor Remembrance Torch en Baltimore conmemora el genocidio ucraniano . eNewsChannels (6 de junio de 2008). Consultado el 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
  17. ↑ Jacobs, Dan Norman. Estudios de la Tercera Ola: Migración Reciente de Judíos Soviéticos a los Estados Unidos  / Dan Norman Jacobs, Ellen Frankel Paul. — Boulder, Colorado: Westview Press, Inc., 1981. — “Según las cifras del HIAS nacional, el porcentaje de ucranianos en la población nacional de emigrados es casi exactamente el mismo que en el contingente de Baltimore, es decir, alrededor del 70%. Este hecho es de considerable importancia porque Ucrania ha sido (y sigue siendo) una zona de antisemitismo endémico con profundas raíces en el pasado. En los últimos años, algunos de los ejemplos más despiadados de literatura antisemita flagrante, algunos de ellos tan ofensivos que finalmente fueron retirados, han sido publicados por autores ucranianos. Como se verá más adelante, la presencia de antisemitismo es un factor importante en la decisión de emigrar”. — ISBN 0865311439 . Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine .
  18. ↑ El restaurante favorito del viejo mundo de Baltimore presenta un nuevo estilo inspirado en tres generaciones de Ze Mean Bean Café, propiedad de una familia . Marketwired . Consultado el 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  19. ↑ Patterson, Kathy Wielech. La mesa del chef de Baltimore: Recetas extraordinarias de Charm City y los condados circundantes  / Kathy Wielech Patterson, Neal Patterson. — Lanham, Maryland: Lyons Press, 2014. — Pág. 35. — ISBN 9781493010530 .
  20. ↑ Pamela Madera . Celebración de la herencia eslava en la inauguración del museo , The Baltimore Sun  (16 de junio de 2013). Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2022.
  21. ↑ Para la comunidad ucraniana de Baltimore, los eventos a un mundo de distancia dieron en el blanco . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 17 de julio de 2022.
  22. ↑ Los ucranianos de Baltimore se preocupan en medio de la crisis en el extranjero . WBALTV . Consultado el 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014.
  23. ↑ Buscando rastros de Europa del Este en un recorrido a pie por Baltimore . El Diario Calvert . Consultado el 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021.
  24. ↑ Disfrute de un viaje nostálgico al Festival ucraniano de Baltimore de 2013 . Festival ucraniano.net. Consultado el 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.

Literatura

Enlaces

 diáspora ucraniana
America
Europa
Australia y Oceanía
Asia
ÁfricaRepublica de Sudafrica