El dialecto de Essex del inglés ( eng. Essex dialect ) es un dialecto que desaparece rápidamente, similar a algunas formas de dialectos del inglés en el este de Inglaterra y se distribuye principalmente en el norte, este y también en el centro de Essex . Este dialecto es muy similar a los dialectos de Suffolk y Norfolk , pero también tiene sus propias características. En las condiciones de las altas tasas de urbanización en Inglaterra, así como en relación con la política de las autoridades de desalojar a las personas de la aglomeración de Londres , una forma moderada del acento londinense es Estuary English . - se convirtió en el más común en el sur del país. Como resultado de la creciente influencia de Londres, el uso de acentos rurales y de Essex ahora se atribuye a menudo (pero no siempre) a la generación anterior, lo que pone en grave peligro la existencia misma del dialecto de Essex. En partes de Essex lejos de Londres, el dialecto (incluido el acento característico) todavía se usa activamente.
Por ejemplo, el dialecto es muy común, incluso entre los jóvenes, en la ciudad costera de Harwich . La presencia de este dialecto entre los habitantes de la ciudad es una de sus características clave: pronuncian el nombre "Harwich" como arridge. En Manningtree , que está cerca, los habitantes lo llaman mannintree, saltándose la g.
La mayoría de las características distintivas del dialecto, incluida la forma de hablar y el vocabulario, se registraron a finales del siglo XIX y principios del XX [1] [2] . Estudio de dialectos ingleses 1950-1961 Essex se llevó a cabo en 14 lugares, la mayoría de los cuales se encontraban en áreas rurales del norte del condado. Un número tan grande de sitios para la investigación no fue elegido por casualidad: nueve áreas adicionales fueron investigadas durante la implementación del programa Fulbright después del estudio principal [3] .
El dialecto ha sido ilustrado en el Essex Dialect Handbook [4] , y recientemente[ aclarar ] Essex County Records grabó un CD especial que contenía el discurso de Essex para preservarlo [5] [6] .
La variedad de situaciones en las que se usa el verbo "do", que es característico de Suffolk y Norfolk , está ausente en el dialecto de Essex.
| Dialectos y variantes del inglés por continente | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| África | |||||||
| Asia | |||||||
| Europa |
| ||||||
| america del norte |
| ||||||
| Sudamerica | |||||||
| Australia y Oceanía |
| ||||||
Versiones simplificadas en idiomas internacionales |
| ||||||