Los dialectos del sur del dialecto eslovaco medio ( eslovaco južná skupina stredoslovenských nárečí, južná skupina nárečí stredoslovenského dialektu, juhovýchodný región stredoslovenských nárečí ) son dialectos comunes en la parte sur del dialecto eslovaco medio . Según la clasificación presentada en el " Atlas de la lengua eslovaca ", se oponen a los dialectos del eslovaco medio del norte [1] [2] [3] [4] , en otras clasificaciones, se distinguen los dialectos del eslovaco medio del sureste, el área de que es en gran medida similar al territorio del grupo del sur asignado al mapa dialectológico del "Atlas de la lengua eslovaca" [5] [6] .
El área de los dialectos eslovacos medios del sur cubre los territorios centrales y meridionales de Eslovaquia central [7] .
Los dialectos del sur del dialecto eslovaco medio incluyen los dialectos Zvolen , Tekovsk , Gontyan , Novograd y Gemer [8] . Cada uno de estos grupos de dialectos, a su vez, se divide en áreas dialectales más pequeñas [1] . En una serie de clasificaciones de dialectos eslovacos , los dialectos Tek [6] no están incluidos en el área del sur de Eslovaquia media , o no están incluidos junto con los dialectos Zvolen. A veces, los dialectos de Ipel se destacan por separado [5] [9] .
El área sur del dialecto eslovaco medio difiere del norte en características tales como la difusión de sustantivos con consonantes funcionalmente suaves al final de la raíz, similar a los sustantivos de la variedad dura; la presencia de una vocal í o i en casos oblicuos de adjetivos masculinos y neutros, etc. [~ 1] [8] .
Hay varias clasificaciones de dialectos del dialecto eslovaco medio, en las que la región del dialecto del sur (o sureste) incluye un número diferente de grupos de dialectos y tiene una cobertura diferente del territorio.
En la clasificación publicada en la publicación "Dialectología de la lengua eslovaca" de K. V. Lifanov (2012), la zona sur del dialecto eslovaco medio está formada por los siguientes grupos principales de dialectos [8] :
Los dialectos del sur se contrastan con los dialectos eslovacos medios del norte : Liptov , Turchan , Orava y Upper Nitran [10] .
Según la clasificación dada en el Atlas de la lengua eslovaca (1968), los dialectos del sur del dialecto eslovaco medio incluyen [1] :
Los dialectos del sur se contrastan con los dialectos del norte : Liptov (medio, occidental y oriental ), Turchan , Orava ( inferior , medio y superior ) y Upper Nitran (superior y Prievidz) [1] .
Según la clasificación de R. Krajchovich , en la composición de los dialectos eslovacos medios del sur se distinguen [5] [9] :
Según la terminología de R. Krajčović, los dialectos del sur forman una región sureste ( juhovýchodný región ) o un área regional sureste ( juhovýchodný regionálny areál ) como parte de la macro-área del dialecto eslovaco medio ( makroareál stredoslovenských nárečí ) [5] [11 ] . Como parte de los dialectos del sureste, se distinguen cinco áreas dialectales principales y dos áreas de transición. Las diferencias entre la clasificación de R. Krajkovic y la diferenciación de los dialectos eslovacos en el mapa dialectológico del "Atlas de la lengua eslovaca" son [9] :
Dentro de los límites de la macrorango eslovaco medio, los dialectos de la región sureste se contrastan con los dialectos de la región noroeste, que incluye siete áreas principales: Lower Orava, Middle Orava, Turchansky, Liptovsky, Zvolensky, Upper Nitra y Tekovsky, así como cuatro áreas de transición: Upper Orava, East Liptov, Banovsky y Topolchansky. Según R. Krajchovich, las áreas sureste y noroeste del dialecto eslovaco medio están separadas por un montón de isoglosas , lo que incluye fenómenos tales como la presencia de terminaciones de plural en los verbos en primera persona -mo (en el sureste) y -me (en el noroeste): robímo / robíme ; la difusión del diptongo i̯e y el monoftongo a̋ (en el sureste) y el diptongo i̯a (en el noroeste): pi̯etok (dialectos ipel), pa̋tok (dialectos hemer) / pi̯atok y otros fenómenos dialectales [12] .
En el mapa dialectológico de I. Ripka , presentado en el "Atlas de la población de Eslovaquia" ( Atlas obyvateľstva Slovenska ) (2001), se distinguen los siguientes dialectos del sureste de Eslovaquia media:
Los dialectos del sureste de la macrorango eslovaco medio (según la terminología del mapa, los dialectos de la región sureste) se contrastan con los dialectos del noroeste: Orava, Liptov, Turchan, Upper Nitran y Tekov. En contraste con la clasificación presentada en el "Atlas de la lengua eslovaca", en el mapa de I. Ripka, los dialectos de Tek se asignan a la región noroeste. A diferencia de la clasificación de R. Krajchovich, los dialectos de Zvolen se incluyen en el área sureste y no en el área noroeste [6] .
De acuerdo con la clasificación publicada en el trabajo de J. Mystrik "Grammar of the Slovak language" (1985), el área del sur de Eslovaquia media, que incluye Zvolen, Tekov, Gontyan, Novograd-Vrhnyan, Modrokamen, dialectos de Novograd medio, Ipel, dialectos del oeste de Gemer, los dialectos del este de Gemer y los dialectos de Goregron, se opone al grupo del norte (con los dialectos de Liptov, Orava, Turchan y Upper Nitran). Esta área es similar en cobertura al área en el mapa dialectológico del "Atlas de la lengua eslovaca" [4] .
Los dialectos del sur del dialecto eslovaco medio son comunes en las regiones central y sur de Eslovaquia central (excluyendo las regiones del extremo sur en la frontera con Hungría ) [7] .
El área de distribución de los dialectos del sur del dialecto eslovaco medio cubre los territorios de varios condados históricos del Reino de Hungría : Tekovsky , Gontyansky , Novogradsky , Gemersko-Malogontsky (excluyendo las regiones del sur de estos condados), así como Zvolensky (completamente) [13] . De acuerdo con la moderna división administrativo-territorial de Eslovaquia, esta región se encuentra en el territorio de la región de Banskobystrica [7] [14] . Los asentamientos más grandes en el área sur de Eslovaquia Central son Banska Bystrica , Zvolen , Brezno , Zlate Moravce , Kremnica , Nova Banya , Vrable , Krupina , Banska Stiavnica , Levice , Lucenec , Modri Kamen , Velky Krtish , Filakovo , Rimavska-Sobota , Revutsa , Rozhnyava [15] .
En el este, el área de los dialectos eslovacos medios del sur limita con el área de los dialectos Spiš del dialecto eslovaco oriental . En el sur, el área de los dialectos eslovacos heterogéneos linda con el área de los dialectos eslovacos medios del sur , en parte distribuidos intercalados con dialectos del idioma húngaro . En el oeste, los dialectos eslovacos medios del sur limitan con el área del sudeste de los dialectos nitra medios eslovacos occidentales , en el norte y noroeste, con el área de los dialectos eslovacos medios del norte : en el noroeste, con las áreas de los dialectos Upper Nitran y Turchan , en el norte, con el área de los dialectos de Liptov [6] [16] [17] .
Características comunes a todos los dialectos del área sur del dialecto eslovaco medio, que los distinguen del área norte [8] :
| Dialectos de la lengua eslovaca | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eslovaco occidental |
| ||||||
| eslovaco medio |
| ||||||
| eslovaco oriental |
| ||||||
| Notas : En otras clasificaciones: 1 se destacan como dialectos independientes; 2 se refieren al dialecto eslovaco medio; 3 se refieren a los dialectos del sur; 4 se refieren a los dialectos del Bajo Trenchin; 5 suroeste y sureste, así como Povazhsky, se combinan como una sola área de dialectos del sur; 6 se consideran dialectos del norte; 7 no se distinguen, su rango se divide entre dialectos occidentales y orientales; 8 se tratan como dialectos occidentales; 9 se tratan como dialectos orientales . | |||||||