Pez de Babel (servicio)

Pez de babel
URL http://babelfish.yahoo.com/
tipo de sitio traductor
Registro No
Dueño yahoo!
Autor AltaVista
Comienzo del trabajo 2003
Fin del trabajo 2012

Babel Fish  es un servicio proporcionado por Yahoo! hasta mayo de 2012 [1] para traducir parte del texto o la página web completa del inglés (o varios otros idiomas) a otro idioma. Basado en una aplicación desarrollada por Digital Equipment Corporation y SYSTRAN SA para AltaVista Technology Corporation en 1997 [2] [3] . El nombre de una criatura ficticia en la serie de novelas de ciencia ficción The Hitchhiker's Guide to the Galaxy del escritor inglés Douglas Adams , el pez de Babilonia , cuyo nombre a su vez alude a la antigua ciudad de Babilonia y la tradición bíblica relacionada de la Torre de Babel .

La traducción se lleva a cabo utilizando tecnología desarrollada por SYSTRAN , una de las empresas más antiguas en el campo de la traducción automática .

Idiomas soportados

Babel Fish opera con los siguientes idiomas:

Otros servicios de traducción automática con nombres similares

Babel Fish Corporation no debe confundirse con el servicio Babel Fish, que fue creado en Ottawa ( Canadá ) por Oscar Joffre en 1995. Aunque también ofrece servicios gratuitos de traducción en línea ( https://www.babelfish.com ), entre otras actividades, su traductor automático solo puede trabajar con 10 idiomas, que no incluyen el ruso (a partir de febrero de 2018). El origen del nombre de esta empresa también fue pescado babilónico .

También está Babylon , que tiene una opción de traducción automática gratuita en su sitio web. Desde febrero de 2018, este traductor es el mismo que el traductor de SDL International disponible en línea como SDL FreeTranslation.

Véase también

Notas

  1. Bienvenido Yahoo! ¡Usuarios de Babel Fish! (enlace no disponible) . Bing Traductor blog (31 de mayo de 2012). Fecha de acceso: 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. 
  2. Babel Fish de Yahoo reemplazado por Bing Translator (enlace no disponible) . Neowin.net, 3 de junio de 2012, Jon Callaham. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. 
  3. Traducción automática en tiempo real en Internet (enlace no disponible) . Infotektur.com (mayo de 1998). Consultado el 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. 

Enlaces