Who's That Girl (canción de Madonna)

Quien es esa chica
Sencillo de Madonna de Who's That Girl
Lado B"	"Calor blanco"
Fecha de lanzamiento	23 de junio de 1987
Formato	7" , 12" , casete , CD
Género	dance-pop
Idioma	inglés
Duración	3:58
Compositor de canciones	Madonna, Leonardo
Productor	madonna, patrick leonard
etiqueta	Señor , Warner Bros.
Cronología de solteros de Madonna
" La Isla Bonita " (1987) "¿Quién es esa chica" (1987) Causando una conmoción ( 1987)
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Who's That Girl" es  una canción  de  la cantautora estadounidense Madonna de la banda sonora de la película Who's That Girl? » (1987). Lanzado como el primer sencillo del álbum por Sire Records el 23 de junio de 1987. Posteriormente se incluyó en la compilación de éxitos del cantante, Celebration (2009).

Antecedentes

Durante varios meses en 1986, Madonna estuvo filmando su tercer largometraje, Who's That Girl? ", en ese momento llamado "Tyuryaga". Para la banda sonora , era necesario grabar un par de canciones de la actriz principal, y Madonna recurrió a Patrick Leonard y Stephen Bray , coautores y productores de su tercer álbum, True Blue (1986). La cantante les explicó que tenía que escribir una canción de tempo rápido y otra lenta. Madonna entró al estudio un jueves mientras Leonard estaba trabajando en el coro de "Who's That Girl". El productor grabó el estribillo en un casete y se lo entregó a Madonna, quien se iba a retirar adentro y terminar de trabajar en la melodía y la letra [1] .

Después de que la cantante completó la letra, anunció que tenía la intención de titular la canción "Quién es esa chica" y cambiar el nombre de la película de "Los carceleros" a "¿Quién es esa chica?" En "The Billboard Chart No. 1 Hit Singles Book " de Fred BronsonLeonard explicó que la composición se grabó en un día solo porque Madonna grabó la parte vocal desde la primera vez. Más tarde, Leonard y Bray agregaron pistas instrumentales adicionales con guitarras y batería . Con respecto a la composición de la música para la película, Madonna aclaró posteriormente:

Tenía algunos pensamientos muy específicos en mi mente. Música que será [buena] por sí misma y apoyará y mejorará lo que está sucediendo en la pantalla, y la única forma de hacerlo realidad fue asumir la escritura de las composiciones yo mismo. <…> Estas canciones no son necesariamente sobre Nikki [el nombre del personaje de Madonna en la película] o están escritas para alguien que se parece mucho a ella. Pero creo que hay una esencia en esta música que muestra de qué tratan la película y los personajes [1] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Tenía algunas ideas muy específicas en mente, música que se destacaría por sí misma, además de apoyar y mejorar lo que sucedía en la pantalla, y la única forma de hacerlo realidad era participar en la escritura de las melodías yo mismo. <…> Las canciones no son necesariamente sobre Nikki [el nombre de su personaje en la película] o escritas para ser cantadas por alguien como ella, pero hay un espíritu en esta música que captura tanto la película como los personajes, creo. .

Características de la composición

	"Quien es esa chica"
	Un extracto de "Who's That Girl" interpretada por Madonna, donde la letra del coro utiliza giros en español: "Quien es esa niña, who's that girl / Señorita, mas fina, who's that girl" .
Ayuda de reproducción

La canción está escrita en un estilo típico de Madonna: caja de ritmos , línea de bajo sintetizada burbujeante , instrumentos de cuerda . Tres partes de la canción, a saber, el puente , donde Madonna canta: "¿Qué me puede ayudar ahora?" , y la alternancia de estribillos y estrofas , están interconectados por transiciones muy suaves. Los críticos describieron la voz de la cantante durante el coro como "inquietante" [2] . Según la partitura publicada por Music Notes , "Who's That Girl" es una canción de tempo medio de 104 latidos por minuto, escrita en compás de 4/4 en la tonalidad de La menor . La voz de Madonna cubre el rango de G 3 a B 4 . La composición contiene la progresión de acordes Am 9 –G–C sus2 –Am 9 –G–Dm [3] .

La canción simboliza el interés de Madonna por la cultura latinoamericana durante la escritura de " La Isla Bonita " y contiene giros en español en el estribillo, una trompeta en el segundo verso y el subsiguiente pre-estribillo., así como durante la pérdida instrumental. "Who's That Girl" usaun efecto de sonidoimpulsado por la combinación de múltiples líneas vocales; bandas anteriores comoThe Beach Boys("God Only Knows", 1966 y "I Get Around") lo usaban en sus canciones., 1964) y REM ( "Cae sobre mí", 1986 y "Cerca del cielo salvaje", 1991). En el caso de "Who's That Girl", el efecto se utiliza en el último estribillo, donde tres o cuatro ganchos vocales diferentes se entrelazan estrechamente [2] .

Problema

Reseñas de los críticos

En su libro All About Madonna's Music, el autor Ricky Roxby explicó que "Who's That Girl" es el mejor ejemplo del estilo musical original de la cantante [2] . Por el contrario, Stephen Thomas Erlewine de AllMusic no considera que "Who's That Girl" y " Causing a Commotion " (que también aparecen en la película) estén entre sus mejores canciones . [4] Biógrafo J. Randy Taraborrelli , autor de Madonna. In Bed with a Goddess ", llamó a la canción "la quintaesencia de Madonna" y luego agregó: "Esta es una canción divertida, enérgica y melódica, con un ligero sabor latino. No sorprende que ella alcanzara inmediatamente el número uno en las listas de Billboard " [5] .

Noah Robichon de Entertainment Weekly opinó que tanto con la canción como con la película, Madonna llevó la "sinergia al límite" [6] . En 2012, "Who's That Girl" llegó a la lista "Top 15 Madonna Singles" de la revista PopMatters ; el crítico llamó a la canción "una fiesta desde el principio" [7] . En 1988, la composición fue nominada a los 30º Premios Grammy y al 45º Globo de Oro en las categorías " Mejor Canción Escrita para Medios Visuales " y " Mejor Canción Original " respectivamente [8] .

Éxito comercial

En los Estados Unidos, "Who's That Girl" fue lanzado en junio de 1987. La pista debutó en el número 43 en el Billboard Hot 100 y alcanzó el puesto número uno en su séptima semana en la lista, donde permaneció durante una semana y pasó otras 16 semanas en el Hot 100 [9] . "Who's That Girl" se convirtió en el sexto No. 1 de Madonna en los Estados Unidos [10] , convirtiéndola en la primera artista de la década con seis No. 1 en la lista y la primera artista femenina con más No. 1 en el Hot 100 [ 11] . Sin embargo, la composición alcanzó el puesto 44 en la lista Hot Dance Club Songs [12] . Según una encuesta de la canción favorita de Madonna realizada por la revista Billboard , "Who's That Girl" ocupó el décimo lugar [13] . Además, el 11 de julio de 1987, la pista debutó en el número 89 en la lista de la revista RPM canadiense [14] y alcanzó el número uno el 29 de agosto [15] donde permaneció durante una semana [16] . La canción permaneció en la lista durante otras 23 semanas. "Who's That Girl" alcanzó el puesto número 12 en la lista RPM canadiense anual [17] .

En el Reino Unido, "Who's That Girl" se estrenó el 14 de julio de 1987; La canción debutó en el número tres en la lista de singles del Reino Unido y alcanzó la primera posición una semana después, convirtiéndose en el quinto sencillo número uno de Madonna en el Reino Unido . Según The Official Charts Company para 2010, las ventas totales de la pista en el Reino Unido fueron de 380.000 copias [19] . El sencillo fue luego certificado plata por la industria fonográfica británica [20] . Además, "Who's That Girl" encabezó las listas en varios países europeos, incluidos Bélgica [21] , Italia [22] , Irlanda [23] y los Países Bajos, y alcanzó los cinco primeros en Austria [24] , Francia, Alemania, Noruega, Suecia y Suiza [25] . En Francia ( SNEP ) la canción fue certificada como oro [26] .

Vídeo musical

El video musical de la canción fue filmado en dos días en A&M Soundstages , ubicado en Hollywood , California. En el video, al igual que en la película "¿Quién es esa chica?", Madonna lucía un peinado rizado teñido de platino; de esta manera, la intérprete quería transmitir la imagen de la heroína de las comedias excéntricas de Hollywood de los años 30 [27] . En el video de "Who's That Girl", Madonna nuevamente (por primera vez en el video de "La Isla Bonita") recurrió al estilo español de vestir y esta vez lució juvenil, apareciendo con un sombrero español de ala ancha y un chaleco sin un sujetador: esta combinación se convirtió más tarde en una tendencia de moda [28] .

El video fue dirigido por Peter Rosenthal [29] . El video comienza con Madonna entrando al parque [30] . Después de conocer a los dos niños y un adolescente, comienzan a deambular juntos por el parque mientras Madonna canta la canción. Al mismo tiempo, escenas con Nikki Finn (la heroína de Madonna) de la película "¿Quién es esa chica?" [30] A medida que continúa el video musical, al personaje de la cantante se le muestra una tumba que contiene tesoros egipcios. Aparece un adivino y le muestra a Madonna la carta del tarot de la Suma Sacerdotisa , en el lugar en el que ella (la heroína) ve su encarnación de dibujos animados; Madonna abre el cofre y encuentra un gran diamante en él [30] . Ella mira felizmente a los niños a su alrededor. Al final del clip, Madonna y los niños están bailando [30] .

El video musical presenta una imagen diferente de Madonna a la real. Según Vincent Canby de The New York Times , en ese momento Madonna era bastante pragmática en relación con sus roles y apariencia, similar a Marilyn Monroe , pero con la "acidez cómica" de Jean Harlow . Este papel del intérprete se presenta en la segunda mitad de la película "¿Quién es esta chica?" [31] De todos modos, el video musical de "Who's That Girl" no muestra el verdadero parecido y las cualidades de Madonna; fue filmado específicamente para promocionar la película. Por el contrario, la idea del clip se basa en la imagen de la personalidad divertida y repulsiva de la heroína de Madonna, que se muestra principalmente en la primera parte de la cinta [31] .

Actuaciones en vivo y versiones de portada

"Who's That Girl" fue parte de las listas de canciones de dos de las giras de Madonna. En 1987, durante la gira mundial Who's That Girl , la cantante interpretó la canción como bis .. Subió al escenario con un vestido de flamenca rojo brillante e interpretó "Who's That Girl" junto con los coristas Niki Haris ., Doña de Loryy Debra Parson. Se pueden encontrar dos presentaciones de gira de la canción en grabaciones de conciertos en Tokio , Japón ( Who's That Girl: Live in Japan , 22 de junio de 1987 [32] ) y Turín , Italia ( Ciao Italia: Live from Italy, 4 de septiembre de 1987 [33] ). Casi 30 años después, durante el Rebel Heart Tour (2015-2016), Madonna interpretó una versión acústica del tema con guitarra. El vestuario inspirado en la cultura gitana de la cantante para la actuación consistió en un chal , guantes de encaje , una falda larga negra con flecos de seda, un sombrero con una flor artificial y botas altas de cuero con cordones hasta la rodilla [34] . Después de cantar "Who's That Girl", Madonna admitió que le tomó "un infierno de tiempo" averiguar de qué chica se trataba la canción [35] .

"Who's That Girl" ha sido versionada en numerosas ocasiones por otros artistas. En 1999, The Countdown Singersgrabado en sintonía con el original versión de la canción, incluida más tarde en el álbum Hit Parade of 80's, vol. 2 [36] . Un año antes, la Royal Philharmonic Orchestra ( RPO ) grabó una versión instrumental de "Who's That Girl" para el álbum tributo Material Girl: RPO Plays Music of Madonna [37] . En 2006, la actriz alemana Eva Matthes hizo una versión de "Who's That Girl" y la incluyó en su álbum Language of Love [38] . Un año después, se lanzó un álbum tributo, Through the Wilderness , que incluía una versión interpretada por The Bubonic Plague [39] .

Lista de pistas

Sencillo europeo de 7 " [40]
No.	Nombre	Duración
una.	"¿Quién es esa chica" ( lado A )	3:58
2.	"Calor blanco" ( cara B )	4:40

CD británico de 12 "sencillo / Imagen de edición limitada (12") [41] [42]
No.	Nombre	Duración
una.	"¿Quién es esa chica" (versión extendida)	6:29
2.	"Calor blanco" ( versión LP )	4:40

Sencillo de 12" de EE. UU. / Sencillo de edición limitada de 12" [43] [44]
No.	Nombre	Duración
una.	"¿Quién es esa chica" (versión extendida)	6:29
2.	"¿Quién es esa chica" ( versión doblada )	5:07
3.	"Calor blanco" (versión LP)	4:40

Edición alemana / CD maxi-single del Reino Unido - edición (1995) [45]
No.	Nombre	Duración
una.	"¿Quién es esa chica" (versión extendida)	6:29
2.	"Calor blanco"	4:40

Integrantes de la grabación

Datos adaptados del folleto Who's That Girl [46] .

• Madonna - voz , productora , letrista
• Patrick Leonard - productor, coguionista
• Miguel Barbiero- producción adicional, mezcla
• steve thompson- producción adicional, mezcla

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales Gráfico (1987-1988) Posición máxima Australia ( Informe musical de Kent ) [47] 7  Austria (Ö3 Austria Top 40) [24] cuatro Bélgica / Flandes ( Ultratop 50 ) [21] una  Canadá ( RPM Top Singles) [15] una Dinamarca (IFPI) [48] una European Hot 100 Singles ( música y medios ) [49] cuatro European Airplay Top 50 ( música y medios ) [49] una Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [49] 2  Francia (SNEP) [50] 2  Alemania (GfK) [51] 2 Italia ( Música e dischi ) [52] una Islandia ( RUV ) [53] 6  Irlanda (IRMA) [23] una Israel (IBA) [54] una Japón ( lista de singles de Oricon ) [55] 39  Países Bajos (Top 40 holandés) [56] una  Países Bajos (Single Top 100) [57] 2  Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [58] 2  Noruega (VG-lista) [59] 2 Sudáfrica ( Radio Springbok ) [60] 6 España ( PROMUSICAE ) [25] 6  Suecia (Sverigetopplistan) [61] 2  Suiza (Schweizer Hitparade) [62] 2  Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [18] una  EE . UU . ( Billboard Hot 100) [9] una  EE . UU . ( Billboard Adult Contemporary) [63] 5  EE . UU . ( Billboard Dance Club Songs) [12] 44  EE . UU . ( Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs) [64] 78 Rítmica estadounidense ( cartelera ) [65] una

Gráficos anuales finales Gráfico (1987) Posición Australia (Informe musical de Kent) [66] 66 Bélgica (Ultratop 50 Flandes) [67] diez Canadá Top Singles ( RPM ) [68] 12 Dinamarca (IFPI) [69] cuatro European Hot 100 Singles ( música y medios ) [69] 7 Francia (SNEP) [70] quince Alemania (Cartas oficiales alemanas) [71] 22 Italia ( Música e dischi ) [69] una Países Bajos (Top 40 holandés) [72] 5 Países Bajos (Top 100 individual) [73] 9 Nueva Zelanda (música grabada de Nueva Zelanda) [74] catorce Período de verano de Noruega (VG-lista) [75] 5 Suiza (Schweizer Hitparade) [76] diez Solteros del Reino Unido (OCC) [77] veinte Billboard Hot 100 de EE . UU . [78] 42 Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [78] 48 US Cash Box Top 100 Singles [79] catorce Gráficos decenales Gráfico (1980-1989) Posición Países Bajos (Top 40 holandés) [80] 61

Certificaciones

Región	Certificación	Ventas
Canadá	—	40.000 [81]
Francia (SNEP) [26]	Oro	500,000 *
Japón ( Gráficos de Oricon )	—	35,650 [82]
Reino Unido (BPI) [20]	Plata	380.000 [83]
Sencillo de casete de Estados Unidos	—	100.000 [84]
* datos de ventas basados ​​únicamente en la certificación

Notas

Fuentes

1. ↑ 1 2 3 Bronson, 2003 , pág. 203.
2. ↑ 1 2 3 Roxby, 2004 , pág. 68.
3. ↑ Madonna - Partitura  de "Who 's That Girl" . Notas musicales. Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
4. ↑ Stephen Thomas Erlewine . Madonna - ¿Quién es esa chica (banda sonora) ? AllMusic (21 de julio de 1987). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. (indefinido)
5. ↑ Taraborelli, 2002 , pág. 320.
6. ↑ Noah Robichon. Salir con Madonna (enlace no disponible) . Entertainment Weekly (27 de julio de 2001). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. (indefinido) 
7. ↑ Enio Chiola. Los 15 mejores solteros de Madonna de todos los tiempos  (inglés) . PopMatters (8 de febrero de 2012). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018.
8. ↑ Metz, Benson, 1999 , pág. 301.
9. ^ 1 2 "Historia de la lista de Madonna (Hot 100)" . Cartelera .
10. ↑ Erin Strecker. Flashback Friday: Madonna's Who's That Girl alcanzó el número 1  (inglés) . Cartelera (22 de agosto de 2014). Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
11. ↑ Jan DeKnock. Madonna se eleva a la cima de las listas por sexta vez  (inglés) . Chicago Tribune (21 de agosto de 1987). Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014.
12. ^ 1 2 "Historia de la lista de Madonna (canciones del club de baile)" . Cartelera .
13. ↑ Encuesta: "Vogue" Is Fave Madonna Chart-Topper  (inglés)  (enlace no disponible) . Cartelera (15 de septiembre de 2000). Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
14. ↑ Top Singles - Volumen 46, No. 14, 11 de julio de 1987  (inglés)  (enlace no disponible) . RPM _ Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008.
15. ↑ 1 2 " Principales singles de RPM: Número 0853 " . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá .
16. ↑ Top Singles - Volumen 47, No. 10, 12 de diciembre de 1987  (inglés)  (enlace no disponible) . RPM _ Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
17. ↑ Top 100 Singles of 1987  (inglés)  (enlace no disponible) . RPM _ Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008.
18. ↑ 1 2 "Madonna: Historial de listas de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
19. ↑ Madonna: Las 40 mejores oficiales  . MTV . Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
20. ↑ 1 2 certificaciones británicas individuales - Madonna - Who 's That Girl  . Industria Fonográfica Británica . Consultado: 29 de mayo de 2015.
21. ↑ 1 2 " Ultratop.be - Madonna - ¿Quién es esa chica"  (s.f.) . Ultratop 50 .
22. ↑ Madonna: Discografía Italiana  (italiano) . FIMI (1984–1999). Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
23. ↑ 1 2 " The Irish Charts - Search Results - Who's That Girl" . Lista de singles irlandeses .
24. ↑ 1 2 " Austriancharts.at - Madonna - ¿Quién es esa chica"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 .
25. ↑ 1 2 Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año tras año, 1959–2002 = Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. - primero. - España : Fundación Autor-SGAE , 2005. - 1046 p. — ISBN 84-8048-639-2 .
26. ↑ 1 2 certificaciones individuales francesas - Madonna - Who's That Girl  (francés) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado: 29 de mayo de 2015.
27. ↑ Kelner, 1995 , pág. 275.
28. ↑ Morton, 2002 , pág. 199.
29. ↑ Metz, Benson, 1999 , pág. 309.
30. ↑ 1 2 3 4 Madonna - Video musical "Who's That Girl"  (ing.)  (enlace no disponible) . MTV (6 de septiembre de 2008). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010.
31. ↑ 12 Vicente Canby . En busca de la persona de Madonna . The New York Times (23 de agosto de 1987). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012.  
32. ↑ Madona. Who's That Girl: Live in Japan (22 de junio de 1987; VHS ) . Warner Pioneer Japón.
33. ↑ Heather Fares. Madonna-  Ciao Italia : Vive en Italia . Toda la música . Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
34. ↑ Erik Maza. Madonna elige a Gucci y Moschino para los disfraces de la gira Rebel Heart  . Ropa de mujer diaria(12 de agosto de 2015). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
35. ↑ Jim Farber. Madonna parecía feliz por fin durante la apertura de la gira Rebel Heart  (inglés) . Noticias diarias (10 de septiembre de 2015). Consultado el 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015.
36. ↑ Varios artistas - Hit Parade de los años 80, vol. 2  (inglés) . Toda la música . Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
37. ↑ Colina de Melinda. Royal Philharmonic Orchestra -   Material Girl: RPO toca música de Madonna . Toda la música . Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
38. ↑ Eva Mattes -  Lenguaje del amor . discogs _ Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
39. ↑ Varios artistas - A través del desierto: un tributo a  Madonna . Toda la música . Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
40. ↑ Madonna - Who's That Girl (notas de una sola línea de 7 pulgadas en el Reino Unido; #W 8341 ) . Sire Records , 1987.
41. ↑ Madonna - Who's That Girl (notas de una sola línea de 12 pulgadas del Reino Unido; # W8341T ) . Sire Records, 1987.
42. ↑ Madonna - Who's That Girl (notas del liner del Picture Disc de 12 pulgadas del Reino Unido; # W8341TP ) . Sire Records, 1987.
43. ↑ Madonna - Who's That Girl (notas de una sola línea de 12 pulgadas de EE. UU.; # 0-20692 ) . Sire Records, 1987.
44. ↑ Madonna - Who's That Girl (notas de una sola línea de 12 pulgadas del Reino Unido; #W 8341 [TX] ) . Sire Records, 1987.
45. ↑ Madonna - Who's That Girl (notas del transatlántico del sencillo del CD alemán; n.º 7599 20692-2 ) . Sire Records, 1987.
46. ↑ Notas sobre Madonna - ¿Quién es esa chica? ( #925611-2 ) . Warner Bros. registros, 1987.
47. ↑ Kent, David. Libro de cartas australianas 1970–1992. - Libro de cartas australianas, St Ives, NSW, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
48. ↑ TOP 3 en EUROPA . Música y Medios 14 (8 de agosto de 1987). Consultado el 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. (indefinido)
49. ↑ 1 2 3 TOP 3 en EUROPA . Música y medios 1–3 (15 de agosto de 1987). Consultado el 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. (indefinido)
50. ↑ " Lescharts.com - Madonna - ¿Quién es esa chica"  (francés) . Les classement single .
51. ↑ " Musicline.de - Madonna Single-Chartverfolgung"  (alemán) . Gráficos de control de medios . PhonoNet GmbH.
52. ↑ TOP 3 en EUROPA . Música y medios 18 (1 de agosto de 1987). Consultado el 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. (indefinido)
53. ↑ Historia de las listas de Madonna . RÚV (22 de marzo de 2016). Consultado el 24 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. (indefinido)
54. ↑ Pizmonet  (hebreo) . [IBA]. Consultado el 11 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021.
55. ↑ ハング・アップ (japonés) . Oricon . Consultado el 5 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022.
56. ↑ " Nederlandse Top 40 - Madonna"  (s.f.) . Los 40 mejores holandeses .
57. ↑ " Dutchcharts.nl - Madonna - ¿Quién es esa chica"  (nit.) . Top 100 individual .
58. ↑ " Charts.nz - Madonna - ¿Quién es esa chica" . Los 40 mejores solteros .
59. ↑ " Norwegiancharts.com - Madonna - ¿Quién es esa chica" . Vg-lista .
60. ↑ South African Rock Lists Website SA Charts 1969 - 1989 Acts (M) . Rock.co.za. Consultado el 22 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. (indefinido)
61. ↑ " Swedishcharts.com - Madonna - ¿Quién es esa chica" . Top 100 de solteros .
62. ↑ " Swisscharts.com - Madonna - ¿Quién es esa chica" . Lista de singles suizos .
63. ^ "Historia del gráfico de Madonna (contemporáneo adulto)" . Cartelera .
64. ^ "Historia de las listas de Madonna (canciones populares de R&B/Hip-Hop)" . Cartelera .
65. ↑ Hot Crossover 30: Para la semana que termina el 29 de agosto de 1987 . Cartelera . Recuperado: 23 de mayo de 2017. (indefinido)
66. ↑ Kent Music Report No 701 - 28 de diciembre de 1987 > National Top 100 Singles de 1987 . Informe musical de Kent . Consultado el 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. (indefinido)
67. ↑ Jaaroverzichten 1987: Ultratop 50 Flanders  (s.f.) . Ultratop. Consultado el 29 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020.
68. ↑ Los 100 mejores sencillos de 1987 . Consultado el 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. (indefinido)
69. ↑ 1 2 3 MÁS VENDIDOS 1987 . Music & Media 25 (12 de marzo de 1988). Consultado el 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. (indefinido)
70. ↑ Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). ARRIBA - 1987  : [ fr. ]  / Fabrice Ferment. Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine .
71. ↑ Top 100 Single–Jahrescharts 1987  (alemán) . GfK Entertainment . Fecha de acceso: 5 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
72. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 1987  (nit.) . Los 40 mejores holandeses . Consultado el 28 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021.
73. ↑ Jaaroverzichten 1987  (nd) . Megagráficos. Medio colgado. Consultado el 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012.
74. ↑ GRÁFICOS DE FIN DE AÑO 1987 . Lista oficial de música de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. (indefinido)
75. ↑ Topp 20 Single Sommer 1987  (Nor.) . lista vg. Consultado el 17 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.
76. ↑ Jahreshitparaden 1987  (alemán) . Listas de música suiza. Medio colgado. Fecha de acceso: 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
77. ↑ Gráfico de fin de año - Top 50 sencillos de 1987 . Consultado el 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. (indefinido)
78. ↑ 1 2 Top Pop Singles 1987 . Cartelera (26 de diciembre de 1987). Consultado el 7 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. (indefinido)
79. ↑ The CASH BOX Gráficos de fin de año: 1987. LOS 100 MEJORES SENCILLOS DEL POP . Cash Box (26 de diciembre de 1987). Consultado el 10 de abril de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. (indefinido)
80. ↑ Decenniumlijst: años 80  (s.f.) . Dutch Top 40. Consultado el 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014.
81. ↑ "Madonna y La Bamba encienden la semana WEA" (PDF) . RPM _ 46 (19): 3. 15 de agosto de 1987. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2021.
82. ↑ Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa de 1970 a 2005. - Roppongi, Tokio  : Oricon Charts , 2006. - ISBN 4-87131-077-9 .
83. ↑ Madonna: Las 40 mejores oficiales . noticias MTV. Consultado el 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. (indefinido)
84. ↑ NARM, RIAA SET MAJOR CASSETTE SINGLE CAMPAIGN , Billboard  (18 de junio de 1988), página 78. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021.

Literatura

• fred bronson Libro Billboard de éxitos número 1 = Libro Billboard de éxitos número 1. — 5º, ilustrado, corregido. - Billboard Books , 2003. - 980 p. - ISBN 0-8230-7677-6 .
• Allan Metz, Carol Benson. La Compañera de Madonna: Dos Décadas de Comentarios = La Compañera de Madonna: Dos Décadas de Comentarios. - ilustrado. — Grupo de ventas de música, 1999. - 346 págs. - ISBN 0-8256-7194-9 .
• Andrés Mortón . Virgen= Virgen. - ilustrado. - 2002. - 288 págs. — ISBN 0-312-98310-7 .
• douglas kellnerCultura mediática: estudios culturales, identidad y política entre lo moderno y lo posmoderno. - ilustrado, reimpreso. - Routledge , 1995. - 357 p. - ISBN 0-415-10570-6 .
• Ricky Roxby. Todo sobre la música de Madonna = La guía completa de la música de Madonna. - ilustrado, corregido. - Omnibus Press , 2004. - 96 p. — ISBN 0-7119-9883-3 .
• J. Randy Taraborelli . Virgen. En la cama con una diosa = Madonna: una biografía íntima. — segundo, ilustrado, reimpreso. - Simon & Schuster , 2002. - 429 p. - ISBN 0-7432-2880-4 .

Enlaces

• "Quién es esa chica" (video musical) en YouTube

Sencillos de Madonna
Individual cubiertas Canciones inéditas
solteros de los 80	Todos quemandose fiesta estrella de la suerte límite Como una virgen chica material Loco por ti Ángel En la ranura Vístete Jugador El amor ya no vive Vivir para contar Papa no prediques Azul verdadero abre tu corazón la isla Bonita Quien es esa chica Causando una conmoción La mirada de amor Destacar Como una oracion Exprésate Valorar oh padre querida jessie
solteros de la década de 1990	mantenlo unido Moda pañuelo panky Justificar mi amor Rescatarme Este solía ser mi patio Erótica Más y más profundamente chica mala Fiebre Lluvia Adiós bebé lo recordare secreto Hacer una reverencia Cuento antes de dormir la naturaleza humana Verás oh padre Una oportunidad más Debes amarme no llores por mi argentina otro pasillo Congelado Rayo de luz Mundo ahogado/Sustituto del amor El poder del adiós Nada realmente importa Hermoso desconocido
Solteros de la década de 2000	pie americano música no me digas Lo que se siente a una chica Muere otro día vida americana Hollywood Yo contra la música ( Britney Spears con Madonna) Nada falla Profusión de amor colgar Lo siento reunirse Salto Eh, tú 4 Minutos (hazaña . Justin Timberlake & Timbaland ) Dale 2 yo kilómetros de distancia celebracion Revólver
solteros de la década de 2010	Dame todo tu amor ( hazaña. Nicki Minaj y MIA ) chica se volvió loca obra maestra Enciende la radio viviendo por amor Ciudad muerta Perra, soy Madonna (con Nicki Minaj) agárrate fuerte Medellín (con Maluma ) Crave (con Swae Lee ) Me levanto
Solteros 2020	Yo no busco yo encuentro Levitando (Remix) ( Dua Lipa feat. Madonna & Missy Elliott ) Congelado (Sickick Remix) Break My Soul (The Queens Remix) ( Beyoncé con Madonna)
Promoción de solteros	1980 Puedes bailar (cortes de LP) 1990 Erótico Te quiero (con Massive Attack ) Buenos Aires (Remixes) cielo años 2000 Impresionante instante (los remixes de Peter Rauhofer) Asombroso Thunderpuss GHV2 Megamix Nadie Me Conoce (Remixes) Hollywood (con Missy Elliott ) Imagina (En Vivo) Madre y padre (Peter Rauhofer Re-Invention Remix) Future Lovers/I Feel Love (En Vivo) Music Inferno (En Vivo) 2010s superestrella Futuro (con Quavo ) ballet oscuro 2020 Material Gworrllllllll! (con Saucy Santana )
Otras canciones grabadas	Santa bebé (1987) Me rindo querido (1988) Tarde o temprano (1990) Oh, qué circo (1996) Canta (2007) Tienda de golosinas (2008) El ritmo continúa (2008) Gang Bang (2012) Me importa un bledo (2012) El diablo reza (2014) Perra sin complejos (2014) Illuminati (2014) Juana de Arco (2015) Icónico (2015) Agua bendita (2015) Lávame todo (2015) Corazón rebelde (2015) Control de Dios (2019) Batuka (2019) Faz Gostoso (2019)
Otras canciones escritas	Charla de acera (1984) Cada vez que me rompes el corazón (1986) El amor no esperará (1997) El mayor éxito (1999) No quiero perder este sentimiento (2003) ¿Quien es esa chica? (2010) Mamacita (2020)
Virgen Categoría: Virgen Portal: Virgen Wikimedia Commons: Madona