Prado verde (historia)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de agosto de 2020; la verificación requiere 21 ediciones .
prado verde
el prado verde
Género Horror lovecraftiano
Autor Howard Philips Lovecraft
Idioma original inglés
fecha de escritura 1919
Fecha de la primera publicación 1927
editorial el vagabundo
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

The Green Meadow es un  cuento de 1919 del escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft , coescrito con la escritora Winifred Jackson . Publicado por primera vez en la primavera de 1927 en The Vagrant . La historia se publicó más tarde en Beyond the Wall of Sleep, publicado por Arkham House en 1943. El texto corregido apareció en forma revisada en The Horror at the Museum and Other Stories, editado por Arkham House en 1970.

Trama

La historia está en dos partes. El primero es pseudo-documental, escrito al estilo de un periódico o artículo científico. La historia se cuenta en nombre de dos traductores : Elizabeth Neville Berkeley y Lewis Theobald, Jr., quienes describen los eventos de 1913, cuando un meteorito cayó al océano cerca del pueblo de Potowonket , Maine , EE . UU . Tres pescadores locales capturaron un meteorito que pesaba 360 libras. Cuando intentas arrancarle un trozo, se cae a pedazos. Los científicos descubrieron una cavidad en su interior, en la que se escondía un librito en griego. En Boston , los científicos concluyeron que se compone de elementos desconocidos en la naturaleza.

La segunda parte es el contenido real del manuscrito encontrado en el meteorito. Es el diario de un hombre, cuyo nombre se desconoce, que se encuentra solo en el Otro Mundo y recuerda muy poco de su pasado. A su alrededor solo estaban el bosque y el océano, y ni una sola alma viviente, hombre o animal. Parece que él es el único que vive aquí:

Recordé las largas horas en que admiré la dispersión celestial de las estrellas, y con ellas las maldiciones que envié a los dioses inmortales porque mi alma estaba demasiado unida al cuerpo y no podía remontarme libremente en los infinitos abismos cósmicos. Recordé mis impías imitaciones de ritos antiguos y mi búsqueda de secretos esparcidos por las páginas de los papiros de Demócrito , pero con el regreso de la memoria, el horror anterior volvió, porque era consciente de mi absoluta y aterradora soledad.

Después de un tiempo, descubrió que en el lugar donde solía estar el océano, surgió una isla de vegetación, Green Meadow, como él la llamó. Entonces comenzó un cambio en la parcela de tierra: la isla comenzó a moverse hacia el abismo en el océano. El narrador menciona a los escitas y al Antiguo Egipto . Oscuras formas vaporosas se alinearon en el cielo , a punto de luchar contra los árboles .  Del mar se elevaban nubes de niebla que ocultaban la tierra, que de nuevo desaparecía en el océano. El narrador escuchó cantar en un idioma desconocido, lo que le recordó las palabras del antiguo manuscrito egipcio, que describía leyendas del papiro de la antigua Meroë , que mencionaba criaturas terribles que vivieron en la Tierra en la antigüedad. En el último momento antes de caer al abismo, el narrador recuerda su pasado y se da cuenta de la verdad sobre todo lo que le sucedió.

Cuando la isla nadó casi hasta la orilla, y el rugido de la cascada casi ahogó el canto de muchas voces, vi su origen, lo vi y en un momento terrible lo recordé todo. No puedo, no me atrevo a escribir sobre lo que vi, porque allí, en la Pradera Verde, se guardaba la repugnante respuesta a todas las preguntas que me atormentaban. Esta respuesta, sin duda, volverá loco a cualquiera que la reconozca ... ¡Ahora sé la naturaleza de todo lo que me sucedió, a mí y a algunos otros que también se llamaban a sí mismos personas, y luego siguieron el mismo camino! Conozco de antemano ese ciclo del futuro que se repite sin fin, del cual ni yo ni los demás podemos escapar...

Más allá de la cascada ensordecedora se encuentra la tierra de Stetelos, donde nacen personas infinitamente viejas. El Narrador pretende enviar un mensaje allí a través de innumerables abismos de horror...

Personajes

El narrador es un hombre que no recuerda su nombre. Estudió los manuscritos ocultos del Antiguo Egipto y de alguna manera terminó en el Otro Mundo.

Elizabeth Neville Berkeley - Traductora .

Lewis Theobald, Jr. - traductor .

John Richmond, Peter B. Carr y Simon Canfield son tres pescadores del pueblo de Potowonket que pescaron un meteorito en el mar .

Chambers es profesor en la Universidad de Harvard .

Rutherford es un famoso paleógrafo .

Mayfield es profesor en el Instituto Tecnológico de Massachusetts .

von Winterfeld ( ing. von Winterfeldt) es un médico de Heidelberg .

Bradley es profesor en el Colegio de Columbia .

Inspiración

La historia está escrita bajo los seudónimos de "Lewis Theobald, Jr." ( Lovecraft ) y "Elizabeth Berkeley" ( Winifred V. Jackson ) .  Lovecraft utilizó posteriormente estos seudónimos en los cuentos " Crawling Chaos " (1921) y " The Last Experience " (1928). En la historia Crouching Chaos, una persona es testigo de una imagen similar en el espacio, donde suena un canto angelical.

El nombre de la ciudad Stetelos tiene formas griegas antiguas. El héroe menciona el Antiguo Egipto y la Antigua Grecia . La deidad en el final es similar al Océano . El Papiro Meroë ( inglés : Meroë) se refiere a las leyendas del Antiguo Cercano Oriente . Los monstruos y las serpientes se encuentran en Green Meadow; estas imágenes a menudo se describen en el Otro Mundo o el Inframundo de los textos egipcios antiguos.

Lovecraft describe el modelo del mundo y la imagen del terreno primario, que es común en la mitología. El nombre "Green Meadow", al parecer, hace referencia a la representación artística del continente gigante a escala planetaria a lo largo de todo el tiempo de su existencia. El héroe ha sido testigo de cambios continentales instantáneos durante millones de años. Lovecraft a menudo usa arquetipos mitológicos en sus escritos. La batalla en la final es como una imagen artística apocalíptica.

Otros mundos se describen a menudo en la literatura inglesa , como "Fairy World" o "Land of the Gods". En la literatura gótica , a menudo se describen otros mundos, montañas, valles, claros y prados en el entorno.

El narrador no puede escapar de un lugar donde está condenado a sufrir para siempre; esto es similar al Inframundo . Posteriormente, en el cuento " Fuera del tiempo " (1933), Lovecraft describiría una similar maldición de "entumecimiento" presente en las leyendas de los polinesios y otros pueblos isleños .

" Ciclo de ensueño "

La ciudad de Stethelos ( inglés : Stethelos) se describe en la historia "La búsqueda de Iranon " (1921), y se encuentra detrás de la gran cascada en Dreamland . En este mundo, el alma puede moverse, dejando el cuerpo; esto es similar a las palabras de la historia " Estrella polar ". En el cuento " Más allá del muro del sueño ", un casco espacial describe de manera similar espacios sin forma en el espacio. En la historia Hypnos , los soñadores también usaban drogas para viajar a los mundos ocultos de la Tierra de los Sueños. Los personajes de los "Mitos de Cthulhu" enfrentan peligros durante la transición a Otros Mundos, como se describe en la historia "La búsqueda sonámbula del Kadat desconocido ". Los recuerdos revelan la amarga verdad que el héroe quería olvidar: esto es similar a las palabras de la historia " Outcast ". Los héroes de las obras " Crypt " y " Outcast " se atrajeron una maldición y terminaron en el más allá , donde viven los fantasmas.

Lovecraft creó originalmente a los Dioses Antiguos como entidades efímeras que habitan la Tierra de los Sueños y los mundos brumosos del espacio. La novela inacabada de Azathoth describe al dios loco Azathoth , que vive en el abismo del espacio. El héroe pierde la cabeza cuando se acerca al lugar de aparición de la deidad, como el héroe de la historia " Dagon ".

Relación con otras obras

En el cuento " Nyarlathotep " (1920), Lovecraft describiría el Fin del Mundo .

En el cuento " Color from the Other Worlds " (1927), Lovecraft describe un meteorito del Otro Mundo.

Enlaces

Fuentes

Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). Una enciclopedia HP Lovecraft . Prensa de hipocampo. páginas. 101–102. ISBN978-0974878911.