Amor y secretos de Sunset Beach | |
---|---|
inglés playa al atardecer | |
Género |
Telenovela psicológica , mística thriller melodrama cine catastrófico drama policíaco drama romántico detectivesco surrealista parodia y sátira [1] [2] [3] |
Creador |
josh griffith jonathan levin [4] charles pratt jr. |
Guionista |
Josh Griffith |
Productor |
Harry Tomlin Peter Brinnkerhoff Rick Bennewitz Scott Riggs Fedo Xavier Grant Johnson Stuart Silver |
Emitir |
Leslie-Ann Down Sam Behrens Kathleen Noon Sarah Buxton Randy Spelling Adrienne Franz Nick Stabile Chrissy Carlson Christy Harris Michael Strickland David Mattison Ashley Hamilton Vanessa Dorman Eddie Cibrian Cam Heskin Lisa Guerrero Gordon Thomson Sean Kanan Peter Barton Lee Taylor-Young Laura Harring Hank Chain Priscila Garita Nick Kyriasis Christina Chambers Clive Robertson Susan Ward Dax Griffin Sean Batten Marguerite Cordova Chase Parker Tracy Melchior Sidney Penny Timothy Adams Kelly Hoo Steven Vincent Lee Mushond Lee Sheri Som Jason Winston George Dominic Jennings Vee. Pi. Oliver Russell Kerry Jeffrey Wood John Reilly Barbara Mandrell Jessica Tuck |
Tema inicial |
Tim Truman Dominic Messinger Brian Dee. Sievert |
País | EE.UU |
Idioma | inglés |
Estaciones | 3 |
Serie | 755 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo |
Aaron Spelling Gary Tomlin Duke Vincent Lisa De'Chazette Sumner Redstone |
Longitud de la serie | 41 - 45 minutos |
Estudio |
NBC Studios Los Ángeles Ortografía Televisión Worldvision Enterprises Viacom ViacomCBS |
Distribuidor | Distribución de televisión CBS [d] |
Transmisión | |
canal de televisión |
Drama de NBC NTV CBS |
en las pantallas | 6 de enero de 1997 - 31 de diciembre de 1999 |
Formato de video |
480i 720p |
Enlaces | |
Sitio web | sunsetbeach.tv-cerial.com |
IMDb | identificación 0118484 |
The Love and Secrets of Sunset Beach es una telenovela diurna estadounidense que se emitió en NBC desde el 6 de enero de 1997 hasta el 31 de diciembre de 1999. En el centro de la trama - la vida de los habitantes de la ciudad ficticia de Sunset Beach, Orange, California [5] . Se filmaron un total de tres temporadas.
Sunset Beach fue un intento de revivir la popularidad en declive de las telenovelas diurnas en los años noventa y estaba dirigida a un público más joven. La serie fue producida por Aaron Spelling en asociación con NBC. Como la telenovela más cara de su tiempo [6] , Sunset Beach atrajo la atención de la prensa y los televidentes en los primeros meses de emisión, pero rápidamente perdió rating, y hasta su cierre en 1999, fue la telenovela con menor audiencia. interés [7] . La serie ha ganado dos premios Daytime Emmy y ha recibido más de treinta premios y nominaciones . La serie se ha mostrado en más de 70 países, muchos de ellos más de una vez.
A principios de 1996, Aaron Spelling , que anteriormente había creado series exclusivamente para su emisión en horario de máxima audiencia , comenzó a desarrollar una telenovela diurna para NBC [9] dirigida a un público más joven. "Sunset Beach" fue la primera telenovela diurna original en ocho años a medida que avanzaba la disminución de la audiencia diurna de la televisión [6] .
Sunset Beach se convirtió en la telenovela diurna más cara en el momento de su lanzamiento. El presupuesto de producción fue de un millón de dólares a la semana y la serie en sí fue promocionada por el canal como un éxito potencial [6] . Unos años antes, debido a la caída de los índices de audiencia, la NBC canceló las telenovelas Santa Bárbara y Generaciones, y desde 1985, todos los dramas diurnos han perdido, en promedio, alrededor del treinta por ciento de la audiencia [6] . Los analistas estiman que NBC gastó alrededor de $ 60 millones para lanzar la serie, $ 200,000 para filmar cada episodio y dinero adicional para construir interiores para que la telenovela esté a la altura de los dramas de horario estelar . Sin embargo, NBC, a pesar de los enormes costos, pudo asegurarse al poseer los derechos para vender la serie para su transmisión en otros países, generando ingresos multimillonarios. Spelling firmó un contrato para una producción obligatoria de 255 episodios, y luego admitió que estaba muy intimidado por el lanzamiento de la serie, ya que en horario de máxima audiencia durante seis semanas es posible calcular si el programa es exitoso y, si falla. , detener la producción en trece episodios. , lo que no se pudo hacer en este caso [6] .
Con Aaron Spelling como productor ejecutivo, la serie reunió a varios actores importantes en su lanzamiento, algo que nunca antes había sucedido durante el día. La estrella más grande involucrada en el proyecto fue Lesley-Anne Down , quien tuvo éxito en grandes películas y varias miniseries exitosas en los años setenta y ochenta [10] . Aceptó la oferta de Spelling para protagonizar la serie principalmente porque vivía cerca del lugar de rodaje y en un momento en que su carrera se reducía principalmente a los papeles de esposas o novias de los personajes principales en películas fallidas . La actriz durante todo el período de transmisión interpretó el papel de una socialité adicta al alcohol: Olivia Blake Richards . Algunos críticos han comparado a la heroína con el personaje de Joan Collins , Alexis Colby , en la telenovela Dinastía en horario estelar de los años 80 . Cabe destacar que la actriz afirma que muchas veces fue comparada y confundida con Joan Collins al inicio de su carrera, ya que ambas son de Inglaterra [13] . Sam Behrens , anteriormente conocido por interpretar al nuevo esposo de Valin Ewing ( Joan Van Ark ) en la serie de televisión " Quiet Haven ", interpretó al esposo de Olivia, Gregory Richards, y Randy Spelling , el hijo del productor de la serie, Aaron Spelling , después de Beverly . Hills , apareció como su hijo menor en la pantalla, Sean Richards , cuando, como ganador del Emmy , Lee Taylor-Young , por su parte, encarnó la imagen de Elaine Stevens, la amiga de Olivia, mientras que Kathleen Noone de " Quiet Haven " interpretó el papel de su otra amiga, Betty Katzenkazrakhi y Carol Potter , también se unieron al programa Beverly Hills, 90210 " como la madre de Meg, Joan Cummings, respectivamente.
Para los papeles de héroes jóvenes, se invitó a rostros en su mayoría menos conocidos [14] . El papel de la protagonista principal Meg Cummings se le dio a Susan Ward , anteriormente conocida por interpretar a la villana en la serie de televisión de corta duración Malibu Shores [15] , y Clive Robertson interpretó al protagonista masculino. El lugar de la antagonista principal fue para Sarah Buxton , quien interpretó el papel de Annie Douglas Richards , quien suscita conflictos y problemas entre la mayoría de los personajes [14] [16] .
NBC renovó la serie para una tercera temporada a finales de 1998, a pesar de que los ratings estaban lejos de ser los deseables, pero a mediados de 1999 estuvo a punto de cerrar. [17] [18] [19] [20] A pesar de que Sunset Beach logró sobrevivir en ese momento, a diferencia de otra serie que fue cerrada en ese momento, hacia fines de 1999, NBC decidió no renovar el programa por otro . año. [21] El último día previo a las vacaciones del milenio se convirtió en su acorde final. La serie apenas llegó a su tercer aniversario completo.
Desde el comienzo de la transmisión hasta el final de la serie, hubo al menos 25 o más actores/personajes que tuvieron un papel regular en el programa. [22] Si bien esta cifra fue ascendiendo paulatinamente a 30 o más, nueve de ellos abandonaron el proyecto en el primer año y medio, y el resto, introducido en el proceso, en marzo de 1999. Primero, la primera (hasta finales de mayo de 1997) desempeñó su papel: "buscadora de oro", anteriormente sin hogar, novia de Sean Richards - Tiffany Thorne - Adrienne Franz , después de lo cual se rehizo y revisó el significado de su papel para que apareciera por episodios. hasta el final del verano, Jennifer Banco Stewart. [23] Aunque Sunset Beach fue históricamente la primera y única telenovela estadounidense en presentarla , Kelly Hu (Dr. Ray Chang) dejó el programa a principios de junio, junto con otros miembros del elenco de su grupo que no eran particularmente importantes para la trama. . Las bajas del conjunto asiático abrieron el camino al afroamericano . Medio mes después y antes del final del programa, Russell Kerry - "ha sido designado" como - Tyus Robinson - el médico principal de la serie. A pesar de interpretar inicialmente al único antagonista en el triángulo amoroso de Vanessa y Michael desde mediados de enero, Mushond Lee (JoJo) tuvo un papel breve y fue despedido después de 2 meses [24] cuando "sus hermanos" en la forma de : Dominic Jennings y V. Pi. Oliver - como Virginia (la feroz rival de Vanessa y su Alter Ego - "Nurse Selita Jones") y Jimmy Harrison, primero en modo de prueba y luego de manera continua (desde principios de 1998, el papel del hijo inquieto de Virginia fue reescrito para un Jeffrey Wood más joven ). Sin embargo, Jennings y Wood dejaron vacantes los roles uno tras otro en marzo de 1999 [25] ; y el personaje de Jennings hizo historia en la televisión diurna como la primera y única villana afroamericana de telenovelas en ganar un premio Emmy. [26] A fines de octubre de 1997, cuando la guionista Meg Bennet asumió el cargo de presentadora (episodio 197), y despidió a su esposo Robert Guza (después de que él ya había cambiado a su coguionista en la producción del programa dos semanas después de que la serie comenzara a transmitirse) , Lee Taylor-Young (la madre de Paula y Cole y la dueña de la pastelería - Elaine Stevens) y Laura Harring (novia y ex prometida de Ricardo Torres - el oficial Paul Stevens), también abandonaron la serie de Año Nuevo . Eva (serie 236). Siguiendo a los personajes de Nikk Stabile (mejor amigo de Meg, Gaby y Tiffany - Mark Wolper ) en enero [27] y Peter Burton (policía de dos caras - Eddie Connors) en mayo de 1998 fueron "eliminados" del asesino en serie de la misma manera repentina. historia _ [28]
Dieciséis personajes principales estuvieron presentes en la serie a lo largo de su período de transmisión. Entre ellos se encontraban: Lesley-Anne Down (como la socialité Olivia Blake Richards ), Sam Behrens (como el padre rico de la familia Gregory Richards y su alter ego - "Tío Tobais"), Clive Robertson (como Ben Evans y el gemelo de su hermano malvado Derek). ), Sarah Buxton (como la seductora - Annie Douglass/Richards ), Kathleen Noon (como la chismosa rica y juguetona / tía Annie / la amiga de Olivia - tía Betty Katzenkazrakha ), Hank Chain (como el detective / hermano mayor Antonio y Mary/Paula El ex prometido de Stevens y esposo de Gaby Martínez, Ricardo Torres), Timothy Adams (como el salvavidas Casey Mitchum), Jason Winston George (como su amigo salvavidas negro Michael Bourne) y Sherry Som (como la novia/ periodista de Michael) y la amiga de Meg, Vanessa Hart ). [22] Otros de los personajes principales aparecieron a lo largo del período de transmisión , sin embargo, sus actores abandonaron el escenario por un tiempo, dejando el papel a otros o no saliendo en absoluto. Lo mismo puede decirse de los principales guionistas y sus equipos reclutados, que también cambiaban periódicamente, con distintas visiones del estilo y concepto de género del desarrollo argumental.
El papel de Meg Cummings , la protagonista central , fue interpretado por Susan Ward desde enero de 1997 hasta septiembre de 1999. Dejó el programa durante unos meses para hacer su debut en la pantalla grande , con Sydney Penny representando el papel de Meg durante los siguientes dos meses y medio. Sin embargo, Ward volvió al papel a fines de noviembre y desempeñó el papel durante el mes siguiente, hasta que cerró el programa. [29] Vanessa Dorman interpretó el papel de Caitlin Richards Deschanel, la esposa de Cole y la hija mayor de los Richards, y después de ser presentada en el episodio 7, dejó el programa debido a disputas contractuales en junio de 1998, pasando la batuta al final de Cam Heskin. . [30] Ashley Hamilton interpretó el papel del ladrón de joyas Cole Deschanel al principio , pero un mes después su papel como el nuevo y joven amante de Olivia fue reescrito para el más experimentado Eddie Cibrian . [31] La semana anterior, a pesar de un contrato indefinido de principio a fin, se eligió a Priscilla Garita (como la amante de Ricardo y luego esposa/hermana menor de Pola, Gabi Martínez). Poco antes de la final con papeles significativos desde el principio: Eddie Cibrian , Dax Griffin (quien interpretó el papel del ex prometido de Meg, Tim Truman ), Randy Spelling (interpretó el papel de Sean , el rico hijo menor de los Richards, de el quinto episodio) y Cam Heskin (quien interpretó los papeles de la esposa de Cole y la hermana de Sean) dejaron el programa por un tiempo para seguir una carrera en el horario de máxima audiencia y en las grandes películas . Con la bajada de los ratings de la crítica , todo esto "martillaba" los últimos clavos en el "ataúd" de la serie, al igual que otros actores que interpretaron personajes icónicos desde el principio, que también empezaron a pensar en irse. A pesar de esto, todos aparecieron en el epílogo final con toda su fuerza. Lesley-Anne Down , debido a su propio embarazo y parto, también abandonó el proyecto en abril de 1998, pero volvió en mayo e interpretó su personaje hasta el final.
Aaron Spelling ya ha hecho intentos de lanzar series juveniles ( Los ángeles de Charlie , Twin Peaks , Charmed y Melrose Place [2] ) y películas en horario de máxima audiencia (" Soapsuds ") con una versión satírica del " jabón " [33] . Concebido originalmente por Robert Guza ( ganador del Emmy por General Hospital ), Charles Pratt (creador de los primeros Melrose Place ), Harry Tomlin y Jonathan Levine [4] [34] como un melodrama romántico , junto con una trepidante historia de detectives con elementos de acción y parodia , pasó al suspenso un detective y un ligero melodrama familiar de verano , y luego un thriller psicológico otoñal dirigido por Meg Bennet (quien ya sabía mucho de esa escritura a fines de Santa Bárbara ); luego brevemente en un slasher de Matthew Mangle , y en un drama familiar psicológico de Christopher Weistell y Dunn , que luego fluyó bajo la dirección de Margaret DePriest y James Reilly en un thriller místico (con joyas malditas) con elementos de desastre , acción y melodrama . que los seguía ; la dirección detectivesca fue retomada nuevamente por Lisa Seidman en la temporada 3, continuando con el melodrama familiar del coguionista reemplazado DePriest con Seidman a Christopher Weistell , y terminando nuevamente con un thriller psicológico del equipo de Margaret DePriest (que recibió su premio por este en los años 80 en una historia similar a la del asesino en serie en " Días ... "). [2] [1] [3] El slasher y la película de desastres aparecieron en los ciclos de minihistorias "Island of Horror" y "Shockwaves", este último resultó en un especial de película recopilado "Tsunami" para un programa nocturno en NBC a mediados de 1998 (se crearon un total de 15 especiales a lo largo de toda la historia de la emisión). A pesar del éxito en los índices de audiencia de estos y otros miniciclos de historias en 1998, fue breve y el programa decayó en los índices de audiencia a principios de 1999. [ 35 ] Surrealista , irónico , sarcástico , satírico , expresionista , negro y humorístico (gracias a los dos últimos elementos , el programa ganó cierta popularidad en Europa , en particular entre los estudiantes británicos que lo apreciaron mucho , pero a pesar de sus intentos y del quinto canal de televisión que accedió a evitar que cerrara, NBC no estaba en vender los suyos . derechos para renovarlo a otro canal de TV) e incluso tonos sobrenaturales . Después de tres años, la dinámica fugaz de la trama del horario de máxima audiencia , asociada a un "pequeño salto semanal" desde el comienzo de la primera temporada, comenzó a ralentizarse mucho seis meses después del estreno, como en la telenovela de HillsBeverly cerca de su final. [36] [37]
Las consecuencias de la pérdida de algunos de los principales actores/héroes en el primer año y medio no se hicieron esperar. Así, con la expansión de la familia Torres, Margarita Cordova (a partir de la víspera de Navidad), Nick Kyriazis (a partir de febrero) y Christina Chambers (a partir de fines de junio), durante la primera mitad de 1998 (episodio 240-374), se unieron el espectáculo en los papeles de Carmen (como adivino, madre de los Torre), Antonio (como sacerdote, hermano menor de María y Ricardo y amante secreto de Gabi) y María Torres Evans (como la hermana menor de Ricardo / esposa de Ben), respectivamente . Con la expansión de la familia Cummings, Carol Potter y John Martin , que interpretan a los padres de Meg, Joan y Hank, fueron ascendidos al elenco principal después de 10 meses de cameos, y Lauren Woodland fue presentada como la hermana menor de Meg, Sarah, a fines de abril, sin embargo, fue reemplazada. por Shawn Batten en mayo - después de 8 episodios. Durante la historia de Island of Horror, Christopher Weistell se desempeñó como coguionista con Bennet durante 4 meses a partir de enero, y brevemente los " consultores especiales de terror" de Edward Scissorhands, Matthew Mangle y James Reilly , responsables de historias similares en " Days of Our ". Lives " (donde varios personajes también fueron asesinados por un asesino en serie , secuestrados en la isla, y varios villanos escenificaron su muerte más de una vez, siendo "enterrados vivos", recurriendo también a la magia negra ), en " Santa Bárbara " y en "Las Pasiones ". [38]
En el verano de 1998, cuando Meg Bennet fue degradada a escritora revolucionaria, dejando vacante el puesto de escritora principal, y Margaret DePriest tomó la batuta hasta el final , Gordon Thomson también se unió al programa a tiempo completo como el padre de Cole, AJ Deschanel, y Lisa Guerrero comenzó interpretando a su cómplice y ex amante Francesca Vargas . La escena adolescente habitual, aproximadamente un año después de la eliminación de Adrienne Frantz , también se ha reabierto y ampliado para: Chrissy Carlson (Amy Nielson, la ex novia de Sean Richards) después de medio año de cameos, Christy Harris (Emily Davis, la nueva novia/hija de Sean, Betty Katzenkazrakha), Michael Strickland (amigo de Amy/detractor de Emily, Brad Nicholoss) y David Mathisson (el hermano menor de Cole, Leo Deschanel), así como otros en la historia de Shockwaves, este último, sin embargo, abandonó en marzo de 1999 junto con con Guerrero y otros, habiendo agotado ya su papel. [39]
En 1999, cuando se agregó a Lisa Seidman al puesto de guionista principal junto con DePriest , tres actores más se unieron al programa: Tracey Lindsey Melchior como la niñera villana Tess Marin, Chase Parker como Benji Evans, de 5 años (en marzo de este año). ) y Sean Kanan como un agente encubierto del FBI / nueva amante Annie Richards, la nueva directora de Liberty Corp. y una íntima amiga de su familia (a finales de agosto de este año), convirtiéndose en las últimas incorporaciones de la trama al reparto habitual. [36] [37]
Las estrellas invitadas notables y regulares a lo largo de la transmisión fueron: John Reilly (como el padre de Annie, Del Douglass) [40] , Jessica Tuck (como la obrera demente de la morgue, Diana Woodd) [41] [42] , Elizabeth Ellie (como la "novia" de Sarah) Melinda Fall) [43] [44] , Joyce Guy (como la "bruja de las pociones" Sra. Moreau) [45] [46] , Constance Towers (como la abuela de Cole, Lady Julianne Deschanel / "Ladies in Black") [47] , Keane Curtis (como el viejo pescador - Quint), Jack Wagner (como el ex amigo de Cole, Jacques/Leon Dumont) [48] , Finola Hughes (como la ex prometida de Cole, Helena Griar) [49] , Gerrard Christopher (como el Dr. Carl Peter Brock), Barbara Mandrell (como la madre de Casey, Alex Mitcheum) [50] , Lillian Leiman y Marianne Aalda (como la madre de Vanessa Lina Hart) [51] [52] , Steven Vincent Lee (como ex prometido y luego esposo de Rae Chung Wei-Lee Young) [53] , Sandra Ferguson (como la ex amante de Cole, Jade Sherridan) [54] , Terry Davis (como la psicópata "poseída por el diablo" y la numismática Hillary Nicholls), Katherine Dayley (como la Dra. Allison McRain) [55] [56] y Susan Seforth Hayes (como la fiscal de distrito Patricia Still).
Para cumplir las fantasías surrealistas de Annie y otros y aumentar los índices de audiencia, se agregaron a la trama estrellas de la televisión estadounidense que se interpretaron a sí mismas : Jerry Springer [57] , Lisa Gibbons , Gisele Fernandez , Merv Griffin , Marla Maples , John O'Harley , Eli Landry [58] , Kim Allexis , Christopher Darden , Judge Wapner , Harry Owens , Howie Mandel [59] y David Doyle ( actor veterano de la famosa " Charlie's Angels ") [36] [37] , así como el productor de la serie - Aaron Spelling [2] - como el antiguo y arruinado magnate de los medios Vincent Duke (en referencia al nombre del coproductor en la compañía de Spelling [60] ; este juego resultó ser una mala profecía para él ). [34] El CEO de Viacom , Sumner Redstone , actuó como presidente de producción .
La trama principal de la primera parte de la serie, escrita por Robert Guza Jr., giraba de una forma u otra en torno al rico millonario viudo Ben Evans y Meg Cummings , una chica de Kansas que inesperadamente se escapó de la corona el día de su boda. Después de ser sorprendida besando a su prometido Tim Truman con su mejor amiga, Meg Cummings decide renunciar a todo lo que la conectaba con su vida pasada en la granja de sus padres para comenzar su nueva vida en la soleada ciudad costera de California , Sunset Beach. Ella va a continuar una relación sentimental con "SB", con quien desde hace tiempo mantiene correspondencia amorosa por Internet, aunque no sabe casi nada de él, salvo su apodo, y nunca lo ha visto en vivo.
Ben Evans es un rico viudo ermitaño y hombre de negocios. No puede hacer frente al trauma mental que lo atormenta desde hace varios años , relacionado con la lúgubre "historia de la muerte" en el mar de su esposa María, quien murió a consecuencia del naufragio de su amado yate durante una tormenta . y cuyo espíritu está saturado de todos los rincones secretos de su casa y de un pequeño pueblo costero. Y, por supuesto, la historia de la vida y muerte de Mary, su amor yace en lo más profundo del alma de Ben, en el que aún no está listo para dejar entrar a nadie. [61] [62] [63]
Además, muchos residentes de la ciudad dicen que no hubo ningún accidente y que Ben es culpable de su desaparición sin dejar rastro . [62]
SB le envía una carta a Meg para que se mantenga alejada de él, pero, irónicamente, la carta nunca llega.
La leyenda de Sunset Beach, escuchada de Elaine Stevens, la dueña de la confitería local, en la que Meg terminó al llegar, conquistó a la niña. Ella dijo:
La leyenda fue fundamental en la serie, con un tinte un poco místico e intrigante, no solo para Ben y Meg. Pero Meg - una naturaleza ingenua romántica, amable, optimista y rústica , como de un cuento de hadas Dorothy de Oz - como por arte de magia en el primer día de su llegada se encontró en ese mismo lugar bajo ese muelle muy alto al atardecer , mirando sus rayos y llamando la atención de ese extraño extraño que resultó ser "SB", ese Ben Evans. Sin embargo, durante bastante tiempo, ni Meg ni Ben tenían idea de quiénes eran el uno para el otro. [sesenta y cinco]
A lo largo de la primera parte, Ben y Meg intentaron llegar al corazón del otro. Una opositora empedernida al nuevo sindicato era Annie Douglas , su vecina y novia, que sueña con convertirse en "la reina de su castillo", cayendo para siempre en diversas historias. Por ejemplo, debido a una pelea con dinero en la primera parte, fue acusada de matar a su padre. Aunque había otros sospechosos en el caso, todos los “perros policía” se lanzaron sobre ella. [66] [67] Después de escapar de la prisión y con la esperanza de escapar de una persecución policial desde Sunset Beach hasta el "supuesto lugar de entierro de su tío", se metió en su ataúd , pero quedó atrapada accidentalmente bajo una tapa cerrada cuando casi fue incinerada como un resultado. , y por un tiempo relativamente corto todos pensaron que estaba muerta. [68] (En muchos sentidos , las grotescas " historias de ataúdes " con muertes falsas eran similares a los casos más sensacionales y similares en " Days of Our Lives ". En la segunda temporada, esta línea se repitió parcialmente cuando Ben Evans quedó atrapado en un ataúd durante varias semanas , cautivado por un trabajador demente Morgue Diana). Semanas más tarde, Annie estaba escondida en la casa de Ben, y Ben y Meg, interpretando a la pareja de intereses amorosos del jefe y la camarera del Abyss Club encubiertos como una distracción, tuvieron que hacer todo lo posible para limpiar el buen nombre de Annie y encontrar al verdadero asesino de Annie. su padre, además, trataba constantemente de detenerlos: tomó a Ben como rehén en su oficina y lo amenazó de muerte para interferir en su cita y evitar su planeado arresto por parte de la policía (los miniciclos de toma de rehenes se repitieron cuatro años más). veces en la serie en varias historias) [69] [67] luego dio un salto vertiginoso desde la torre de rescate para interferir con su beso. [70] La tensión de la confrontación y los problemas de Annie y Meg escaló hasta convertirse en una pelea en el jacuzzi . [71]
E incluso cuando se encuentra al asesino de su padre, al darse cuenta de que la relación entre Ben y Meg había alcanzado un nuevo nivel, recluta a Tim, el ex prometido de Meg, dispuesto a cualquier cosa para llevar a Meg de regreso a Kansas , con la esperanza de separarlos.
Entrando a escondidas en la casa de Ben, arrojando el vestido de María, que Meg logró ponerse sola [72] [73] y las llaves de su taller, cerrado durante varios años [74] , Annie encerró a Meg en una cueva misteriosa [75] . Juntos, los cómplices hacen todo lo posible para encender una chispa de duda en el corazón de Meg de que Ben es un asesino psicópata, que mató a María y ahora está atrayendo a Meg a su "red". Otros dicen que Ben amaba y ama a su esposa sin recordar hasta ahora, y usa a Meg solo como su "semejanza". En diferentes momentos, de diferentes maneras, intentan hacer creer a Meg en ambas versiones. [62] En la segunda historia, tienen más suerte, ya que Ben llamó a Meg Maria [76] cuando finalmente confesaron sus sentimientos en una cueva derrumbada [77] y, temiendo por sus vidas, hicieron el amor por primera vez. [78] ( Un miniciclo de historia similar se volvió a filmar en la temporada 3 en una historia de amor, cuando Gaby Martínez y el hermano de María, Antonio , fueron enterrados vivos bajo las ruinas de un edificio de gran altura que explotó durante varios episodios como resultado de un atentado terrorista de un psicópata que planeó matar a Gaby [79] [ 80] [81] Al no poder negarlo, pero rechazando y resistiendo sus sentimientos un poco antes, finalmente hicieron el amor, sin saber, sin embargo, que fueron filmados por uno de las cámaras ocultas que sobrevivieron milagrosamente , sin embargo, al final, como ellas y el hecho de que salió a la luz una cinta de video que constantemente se esforzaba por hacerse pública debido al sucio chantaje de todos aquellos con quienes entraba en contacto [82] ). Pero los intentos de los cómplices fracasan miserablemente junto con el final de la serie número 100.
Sin embargo, solo Meg se olvidó de todas las intrigas de Annie y Tim, fascinados por el noviazgo de Ben, su brillante y fabuloso compromiso y sus felices planes, cuando de repente encontraron otro "esqueleto en el armario" de Ben: sábanas empapadas de sangre y tijeras de María. taller: ensombrece sus felices planes (aunque esta línea fue diseñada solo como una introducción-prefacio para la siguiente parte, para conducir orgánicamente a la "Isla de los Horrores"). [83] [84]
A lo largo de la primera temporada, Meg deberá realizar su propia investigación para comprender y sentir, con el corazón y el ingenio acumulado, la respuesta a su pregunta principal: ¿puede Ben ser un asesino cruel y a sangre fría? [85]
La segunda parte de la serie (escrita por Meg Bennet , coescrita en parte con Christopher Weistel , Matthew Mangle y James Reilly [86] ), comenzando con el compromiso de Ben y Meg [ 87] , también presenta repetidas apariciones de su malvado asesino en serie . hermano gemelo Derek Evans [88] [89] [90] , así como el doble de su difunta esposa - María. [91]
Entre los eventos impactantes está el cumpleaños de Meg [92] , un regalo [89] [93] [94] viaje de Navidad para Meg y sus amigos a Horror Island en la víspera de Año Nuevo [89] [95] [96] en en el que varias mujeres fueron asesinadas Hook Killer - un psicópata enmascarado (en referencia a una trama similar de " Scream ", " Sé lo que hicisteis el verano pasado " y de Days of Our Lives ) - básicamente, especial y temporalmente introducido para este miniciclo [97] [98] Pero entre sus otras víctimas, también fue un personaje bastante significativo al principio: Mark [99] [100] [101] , el mejor amigo de Meg, quien con valor recibió el golpe de la daga destinada a ella. Fue un verdadero shock para Mark cuando, sangrando, como resultado de su lucha, no por la vida, sino por la muerte, en una noche oscura en el bosque, vio el rostro de su jefe y amigo Ben Evans bajo la máscara arrancada. del asesino [101] [102]
Por un tiempo, parecía que Ben era el maníaco que tenía un plan secreto para matar a Meg y a todos aquellos que interfirieran con él. Las vagas advertencias de la adivina Madame Carmen [103] (madre del hermano de María, el detective Ricardo Torres), así como de Tim (el exnovio de Meg, quien se convirtió en el involuntario y único testigo de las últimas palabras del moribundo Mark: "¡Era Ben!", a pesar del descubrimiento del cadáver del presunto asesino - un extraño y cruel capitán del yate), sembró dudas y temores adicionales en el alma de Meg [104] [105] . Finalmente se reveló que el asesino era en realidad Derek. [106] [107] Derek sufría por su amor por Meg [108] y su secreto deseo de matarla [109] y, queriendo vengarse de su hermano por una mala infancia, lo secuestró, interrumpiendo una boda planeada en Venice, lo encadena en secreto en un almacén [ 106] para "jugar a Ben" frente a una desprevenida Meg [106] [110] , su familia y amigos [111] , y obtener su dinero. [112]
Lo logró por un tiempo, sin embargo, con la esperanza de encontrar comodidad y privacidad a solas con "Ben" en un viaje de campo a una cabaña en las montañas, Meg descubrió de repente la terrible verdad sobre los gemelos. [113] [114] Después de los numerosos intentos de Derek de matar a su hermano, Ben sorprendentemente sobrevivió, logró recuperarse y recuperarse gracias a ella, pero al mismo tiempo fue nuevamente capturado por la loca trabajadora de la morgue Diana, quien estaba enamorada de Ben como "Héroe favorito de novela romántica". Pero al final, logró escapar de forma segura de ella en busca de Meg. [115] [116]
Todo culmina en la batalla final de Derek y Ben por Meg al borde de un acantilado y la caída aparentemente fatal de Derek. [117]
Junto con Ben y Meg, la historia central giraba en torno al campamento de la acaudalada familia Richards (Richards, Deschanels, Douglases y Stevens), con quienes Ben, Meg, Maria y sus familiares se encontraban en un enfrentamiento condicional en las tramas, especialmente en la primera. novela policial.
La historia central de los Richards giraba en torno al amor y el romance de Cole Deschanel y Caitlin Richards, una rica "niña de papá". Las cosas se complican cuando resulta que Cole es un ladrón de joyas que deja corazones rotos y cajas fuertes vacías para mujeres ricas. El padre sobreprotector de Caitlin, Gregory Richards , un importante abogado, jefe del crimen y un hombre de negocios rico e influyente, lo odió desde el primer minuto y está haciendo todo lo posible para separarlos, desde las amenazas de Cole de pasar pruebas comprometedoras sobre él a Caitlin y a la Interpol , hasta su secuestro e intentos asesino asesino ami .
Otra historia de Richards giraba en torno a la escandalosa relación de los cónyuges en constante disputa, Gregory y Olivia Richards , debido a la sospecha del asesinato de Del, que atrae de una forma u otra a todos los miembros del campamento de la familia Richards. Dos cónyuges que están indirectamente involucrados en el caso de asesinato se acusan mutuamente de ello. Y hay una razón: Olivia se acostó con Del y obtuvo todo en su testamento, lo que hace que su hija Annie odie tanto a Olivia que en secreto planee una venganza. [118] [119] [120]
Silenciada por pensamientos de frialdad, disposición despótica y disgusto de su marido en el vino , en un lecho conyugal con un nuevo amante, Olivia no sospecha que este apuesto y romántico príncipe es el amante de su hija hace una hora, ahora desconsolada por su culpa. [121] [122] [123] Cole vuelve a tomar el camino de un ladrón , queriendo devolver las joyas de la familia Deschanel, estando interesado en Olivia y su collar, con la esperanza de llenar el vacío de la brecha y su falta de voluntad interior para dejar la vida de un ladrón de los ideales de amor y felicidad simple. Este conflicto interno entre los ideales romántico y aventurero de Cole, entre querer y no querer hacerlo, se convierte en una de las principales tramas del futuro, al igual que el conflicto entre Annie y Olivia. [124] [125] [124] [124] [125]
Al final, Cole y Caitlin decidieron reconciliarse y salir de Sunset Beach en una escapada romántica a caballo [126] [127] antes de que su padre se enterara. Del mismo modo, Gregory y Olivia decidieron intentar empezar de nuevo desde cero. [128]
No menos impactante para Cole es la verdad sobre su nacimiento, que su madre es la mejor amiga de Olivia, Elaine Stevens, y que se enfrenta a cadena perpetua por el asesinato de Del Douglas, que le disparó después de que contara cómo lo secuestró y supuestamente asesinó. él (su hijo) después de dar a luz en el hospital.
Durante la primera parte, Cole tendrá que hacer todo lo posible para salvar a su madre de la cárcel y no meterse él mismo en ella. [129] [130] [131]
Al darse cuenta de la amarga verdad sobre el beso de su hija con alguien con quien no solo durmió sola, Olivia, junto con Cole, promete ocultar el secreto para proteger la paz ganada con tanto esfuerzo en sus familias. [132]
Las cosas se complican más cuando Olivia y Caitlin [133] [75] de repente quedan embarazadas de él. Habiendo recuperado la sobriedad al instante y dejado de beber, Olivia intenta varios trucos para ocultarle su secreto a su marido, para ello lo ayuda a hacer que Caitlin Cole parezca un gigoló corriente [134] , que quiere robar los tesoros de su madre. [135] [136] [137] [138]
Involucrando a ex cómplices [137] , amantes y novias [139] [140] Cole, hermano de Caitlin Sean , devastado por la ruptura con su novia Tiffany, pobre y anteriormente sin hogar, también orquestada y planeada en secreto por sus padres, y también el mejor amigo de Olivia. , la tía Annie, Betty Katzenkazrakhi , se abren camino - Caitlin no quiere ver a Cole y está lista para irse con su madre lejos de Sunset Beach - a la clínica, supuestamente para salvar su embarazo. [141] [2] [1] [3]
Los eventos de la primera parte en el campamento de los Richards también giran en torno al amor y el romance de su hijo menor, Sean Richards, un adolescente reciente y una ex fugitiva sin hogar de su hogar, Tiffany Thorne. Al enterarse de su difícil situación de que su granero temporal (la casa en la que vivió temporalmente y que le prestó temporalmente su amigo cercano, el camarero Mark Wolper, quien también sentía algo por ella hasta cierto punto y quería intimidad) iba a ser demolido, Sean fue tan amable que le ofreció a la pobre niña vivir junto a él bajo el mismo techo en la casa de sus padres, lo que, naturalmente, sus padres no aprobaron. Cuando se enteraron de esto, unieron fuerzas para separar a los amantes. Sean también se convirtió en parte de un triángulo amoroso con el viejo amigo de Tiffany, Mark, quien era partidario de Tiffany. Durante la lucha, Sean recibió una herida peligrosa, golpeándose la cabeza contra la chimenea, y corrió el riesgo de morir durante una operación compleja, pero afortunadamente todo salió bien para él, y muy pronto se recuperó. Sin embargo, esto redujo a casi nada los esfuerzos de Mark por conseguir a Tiffany a toda costa. En última instancia, todo terminó con una nota de despedida para Sean de Tiffany, dictada por su madre Olivia, en la que confesó que siempre había amado a Mark, no a él.
Todo se reduce a un plan que sorprende incluso a Olivia:
"- No te preocupes, Olivia sabe qué papel debe desempeñar... Anestesiarás a Caitlin, la pondrás a dormir, y tomarás a su hijo, entregándoselo a Olivia, y cuando despierte, le dirás que el niño nació muerto...-" [142]
Desafortunadamente, Caitlin se entera de los planes de sus padres casi en el último momento, a partir de la conversación grabada entre el médico de la clínica del diablo y su padre ... Enojada con su madre, corre por los caminos rocosos de California y choca . en un barranco. [143] [144] Como resultado del accidente automovilístico , todos creen que Caitlin murió. [145] [146]
Cole logra escapar milagrosamente de los asesinos a sueldo y los helicópteros de la policía enviados por él por Gregory, creyendo con todo su corazón que ella está viva.
Después de recuperar la conciencia, Caitlin acepta su anillo en el convento después del accidente . Abrazando a Cole, no puede perdonar ni olvidar: perdió a un hijo y nunca tendrán más hijos . [147] [148] [149] [150] [97] Con la esperanza de fingir el embarazo antes del matrimonio y temerosa de que Cole la dejaría si descubría la verdad, comienza a mentir y salir. Sin embargo, en Navidad, sorprendió a sus desconsolados padres apareciendo en la puerta de su casa . [151] [152]
La aventurera Annie Douglas interviene en los asuntos de la familia, ya confusos . Deseando recibir una parte codiciada de la herencia (las preciadas acciones de la compañía de Gregory) y recuperarla de su némesis de mucho tiempo Olivia, y al mismo tiempo su esposo Gregory Richards, ella secuestra al hijo de Olivia y transfiere al niño recién nacido para que lo críe en su casa. nueva familia - a Cole y Caitlin. [68] [65]
Como resultado, Cole y Caitlin están felices de criar al niño (Trey) como propio, sin saber de quién es durante mucho tiempo. [153] Y el matrimonio de Gregory y Olivia llega a un final devastador en unas semanas. Annie solo tiene que hacer todo lo posible para consolarlo en el dolor: mientras le hace el amor en la mesa de la corporación Liberty, convence a Gregory de que Olivia envenenó al niño con una gran dosis de alcohol y en el mismo momento en que estaba desconsolada y al borde. de debido al tranquilizante inyectado por Annie [68] - Olivia ya está lista para suicidarse. [112]
Al final, Annie logra su tan esperada boda con Gregory secuestrando un avión a Las Vegas , entre otras cosas, en su camino hacia su vertiginosa meta y sueño.
Olivia es devuelta a la vida por el padre supuestamente muerto de Cole, quien evita que ella dé un paso desesperado hacia el abismo, regresa a Sunset Beach y se enfrenta a Gregory. [154] [155] Con la ayuda de AJ Deschanel, Olivia recuerda gradualmente la verdad sobre esa noche. Pero antes de eso, revela su secreto: ella, una vez también enamorada de AJ, junto con Betty ayudaron a Del a robarle el niño (Cole) a su amiga Elaine, diciéndole que su hijo había muerto. [156] [157] [114]
La historia de la tercera parte (episodio 375-545), escrita por Margaret DePriest en coautoría parcial con Meg Bennet [2] hasta el episodio 441), gira en torno a eventos extraños e incomprensibles con la difunta esposa de Ben, María, muriendo o resucitando repentinamente. .
Ben guardaba en lo más profundo de su alma el secreto de que la noche de la muerte de su esposa, la encontró en la misma cama que su hermano Derek. Se culpó a sí mismo cuando María cayó por la borda de su yate en una tormenta, y se preguntó si hizo todo lo posible para salvarla cuando se estaba hundiendo. María supuestamente mató a Derek con un par de tijeras cuando trató de obligarla a acostarse en su cama esa noche en el taller [158] [159] [160] (su muerte también fue una farsa). [108] [161] [117] [162] Ben trató de matar los recuerdos de este [163] [90] y su amor fabuloso y aparentemente eterno cuando se casaron por primera vez, apenas llegando a la edad adulta. [164] [165] . La amiga de María, Annie, trató de jugar con los temores de la nueva prometida de Ben falsificando su diario [166] y haciendo parecer que Ben la había matado [167] [75] con unas tijeras. Todo esto ensombreció a Ben y Meg y su relación. Junto con Tim, nuevamente decidió dar un golpe demoledor en secreto a Ben y Meg, los primeros en descubrir un secreto curioso y ocultárselo a todos. [168] [169] [170] [171] [172] [173]
Imagina la sorpresa de Ben y Meg y todos los demás cuando María irrumpe en su día a día justo en medio de la boda de los amantes. [174] Habiendo conocido a Meg durante el terremoto [175] y tratando de escapar con ella de una trampa mortal en la habitación del hospital, María se convirtió en su mejor amiga, mientras sufría de amnesia , siendo originalmente "Dana" y olvidándose del tiempo anterior y posterior. después de su "muerte". De hecho, siendo la esposa de Ben, para acelerar su rehabilitación, María se vio obligada a vivir bajo el mismo techo con Ben y Meg (para el registro final declarado de un divorcio rápido) en su habitación [168] [176] , sin embargo creando problemas para Ben y Meg [ 177] hasta el final del programa. [178] [179]
La tensión de Meg y Maria llegó a un punto crítico mientras peleaban al borde de las escaleras. Y como resultado de su caída, María recordó casi todo y se dio cuenta de que no iba a dejar ir a Ben así como así, no estando lista para dárselo a su ex novia. [168] [180] [181] [182] [183]
El asunto se complica por la aparición en la ciudad y la intervención orgánica en esta historia de toda la familia de Meg, Ben y Mary. Entre ellos: - Sarah Cummings - La hermana menor de Meg, que hasta mediados de 1998 permaneció a la sombra de la serie, que huyó tras un escándalo sexual de Washington [184] por su relación con un político casado de la persecución y acusaciones de los periodistas ( debido a la estafa de su amiga Melinda [185] que tenía un infame prototipo de la vida real, Sarah encuentra consuelo en el fuerte abrazo del salvavidas Casey Mitchum [186] sin saber que él ha sido durante mucho tiempo el mejor amigo-salvador de su hermana mayor [187] . [188] [189 ] ] [190] Sarah no tiene intención de entregar a Casey a Meg y accede a un complot con Tim para ayudarlo a recuperar a Meg. Las Torres también intervienen en la alineación de los eventos relacionados con Ben, Meg y Maria. desaprobando inicialmente la relación de Ben y Meg, así como las perspectivas de su reencuentro con María ahora: por ejemplo, la adivina Carmen es la madre de María, el policía Ricardo Torres y el sacerdote - Antonio , que está secretamente enamorado de la novia de su hermano y La mejor amiga de Meg - Gaby Martínez, al mismo tiempo, Carmen - en finalmente se vuelve más positiva sobre el reencuentro de su hija con Ben, hace todo lo posible para seguir siendo su suegra y también se entera de la relación secreta de sus amados hijos con Gabriella Martínez, decidida a hacer todo lo posible para protegerlos y sacarla de sus vidas. antes de que lleguen demasiado lejos...
Casey, miembros de la familia de Ben, Meg y Mary, se convierten en obstáculos involuntarios tanto en el rápido avance de los planes de Derek y Mary, como en el camino hacia la felicidad de Ben y Meg, y la historia se prolonga durante varios cientos de episodios. . [191] Los padres de Meg, que perdieron su granja [110] [192] [107] y, un poco antes, Tiffany Thorne [193] , junto con muchos otros, también interfieren en esta historia...
La relación de Gregory y Annie era simplemente "esmeralda" y "brillante" antes de que Olivia y el resto del campamento de Richards se sorprendieran al darse cuenta de la verdad sobre el bebé [194] [195] [196] [197] y Annie el secreto sobre la aventura . Cole y Olivia. [198] Gracias a las amenazas mutuas de revelar los secretos del otro, la situación de Olivia y Annie permanece sin cambios, pero solo por un tiempo, es decir, hasta el final de la parte, cuando Gregory [199] [200] [201] , Cole [202] [ 203] y Caitlin supo toda la verdad. Y luego, la vida de los cónyuges que alguna vez fueron felices, Gregory y Annie, Cole y Caitlin, así como la vida de Olivia y Caitlin, AJ y Olivia, Gregory y Olivia, comienza a parecerse a la vida de un gato y un perro. Annie logra salvar milagrosamente su matrimonio con Gregory gracias a su secreto sobre la paternidad de Cole [204] [205] [206] , sobre la falsificación de un examen médico a su favor (o mejor dicho, a favor de Cole) [207] [206] , y su secreto con Gregory sobre la falsificación de un examen médico a su favor [208] según los documentos, gracias a los cuales sigue prófuga, a pesar de los atentados contra su vida [209] [210] [211] y su trato con Francesca. [212] [213] [214] [208] [215]
Esta verdad no está exenta de víctimas: la ex amante y cómplice de Cole, Francesca Vargas, quien fue una de las primeras en descubrir todos los secretos de los Richards [216] [217] , le contó a Caitlin sobre ellos [210] [218] y deseaba contarle a Cole sobre ellos, resulta que le dispararon [219] . Cole, al enterarse del secuestro de la hija de Olivia, Annie, y de su transferencia a Caitlin, ata a Annie a la cama [203] , a la que Caitlin, sorprendida, casi mata con un cuchillo. [220] [221]
Los eventos de la tercera parte también giraron en torno al impactante bautizo de Trey, en torno a los intentos de Olivia y Gregory de recuperarlo, [222] [223] [224] [225] [226] , quitándoselo por la fuerza a Cole [227] [ 228] [229] [ 230] [231] . Los Richards, junto con Annie, también intentaron desacreditar a Cole a los ojos de Caitlin, que supuestamente ahora invade las joyas de otras personas, sus rubíes. La trama también gira en torno a los intentos inútiles de Francesca Vargas de recuperar a Cole de su esposa e hijo involucrándolo por las buenas o por las malas en un "negocio de robo" con joyas malditas. [217] [232] [199] [233] [234] [235]
Los acontecimientos de la tercera parte de la serie están, entre otras cosas, dedicados al terremoto que arrasó el pueblo y colocó uno al lado del otro a los eternos rivales Olivia y Annie [236] , Gregory y AJ, Tim y Ben, Virginia y Vanessa, Olivia y Gregory, Meg y Maria. Todos ellos se vieron obligados a olvidar el enfrentamiento pasado para no dejarse morir entre ellos y sus hijos: en una trampa mortal de 7 puntos y el posterior tsunami que volcó el transatlántico con otra parte de los personajes [146] [65 ] e impidió sus vacaciones de baile de verano en pleno apogeo del crucero ( una parodia en referencias y analogías directas a " La aventura de Poseidón ", " Titanic " y " Crucero del engaño" ). Cole, junto con Caitlin, no estaba muy feliz de encontrarse con sus antiguos compañeros de maestros en el negocio del robo - Philip, y su primer amor, su esposa Francesca Vargas... Todos ellos - su esposo (Philip), angustiado por los celos, amenazó para matarlos a todos en un barco hundido, tsunami invertido, junto con su viejo conocido, Antonio. Al mismo tiempo, el puñado restante tuvo que pasar una gran cantidad de obstáculos mortales bajo la estricta guía del oficial de policía Ricardo Torres y su novia Gabi Martínez para salir con vida de la trampa mortal submarina. Sarah y Casey estaban encerradas en la cabina inferior cuando esto sucedió. Olvidando sus contradicciones pasadas con Melinda, todos tuvieron que hacer todo juntos para hacer frente al elemento agua y salir de la nave hasta el fondo.
La conmoción y las ondas de choque también traen buenas noticias sobre la existencia del hijo olvidado de AJ, Leo, y la hija de Betty, Emily, y que María en realidad no se ahogó, como todos creían anteriormente. Al final, este miniciclo argumental de la serie termina con el rescate de todos los ahogados en un helicóptero que llegó a tiempo.
Un lugar importante en la serie también está representado por las intrigas de la belleza negra Virginia Harrison , quien hará cualquier cosa para separar a su amante Michael Bourne de una joven aspirante a periodista de carrera con modales agresivos Vanessa Hart. Ella está lista, por ejemplo, para inseminarla artificialmente en secreto justo en la boda de Ben y Meg con el esperma robado de su ex novio Tyus Robinson [237] [174] [238] . Ella hace todo lo posible para demostrarle a Michael que Vanessa no le fue fiel mientras vivió con él y que el niño que Vanessa tuvo en secreto durante mucho tiempo no es realmente suyo. Y generalmente hace todo esto para conseguir que Michael sea un esposo fiel para ella y un apoyo confiable para su hijo adolescente Jimmy. [239] [240] [241] La historia obtuvo críticas muy controvertidas y algo disonantes de críticos y espectadores [242] [243] [239] [240] [241] [244] [245] [246] [247] , y como resultado, a los escritores se les ocurrió un "movimiento de choque", en el que Virginia se ve obligada a confesar sus hechos en cuestión de semanas antes del nacimiento frente a Vanessa. Asustada por la publicidad, la empuja en la playa debajo del muelle, provocando que aborte... [177]
Los eventos de la serie también giraron en torno a dos historias de detectives: la investigación del asesinato del empresario Del Douglas (episodio 1-112) [248] [249] [250] [251] en la primera parte, y la historia sobre el asesinato. de la seductora y ladrona cómplice de Cole, Francesca Vargas (Serie 546-618) [252] [253] en la cuarta parte, escrita por Lisa Seidman. Casi todos en Sunset Beach estuvieron involucrados en los principales ciclos de detectives del programa , y mientras estaban ansiosos por obtener la custodia del niño (Trey) en la segunda historia, todos los miembros de la familia descuidada (los Richards) se acusaron entre sí del asesinato y en el primero también.
En muchos de estos asesinatos suele estar implicado el influyente abogado y empresario Gregory Richards, quien, por una extraña coincidencia, se convierte en el último de la cadena de sospechosos. [254]
Las historias del campamento de la familia Richards también incluyen dos eventos con joyas malditas - Deschanela (episodio 1-200) y Rosario (episodio 375-495) [2] [1] [3] (en referencia a la saga de acción de la princesa de hielo de principios de los 80 " en " General Hospital ") , con quien estas dos historias de asesinato estaban conectadas de una forma u otra, y en primer lugar Cole Deschanel, su familia y sus cómplices y cómplices, sus antiguos y actuales cómplices y socios. Estas dos historias se volvieron significativas porque los héroes, queriendo tener estas piedras deslumbrantes y brillantes en sus manos, a menudo se las robaban, sin sospechar que les habían impuesto maldiciones misteriosas y peligrosas, y qué castigo "viejo" y fatal. tendría que pagar por esto. como resultado...
Cole, en un intento de robar las joyas, se subió a la ventana de la oficina de Abyss y se peleó con Ben Evans, cayendo por la ventana del salón de baile con cortes de vidrios rotos. [255] Fue un shock para él descubrir que las joyas de Deschanel habían sido pagadas a Del Douglas por el secuestro de su abuela, y que su madre, Elaine Stevens, le había disparado a Del al enterarse. No fue un golpe menor para el detective Ricardo Torres en cuanto a la decisión de arrestar a Elaine, lo que provocó algunos roces entre él y Paula. [256] [257] [258] [259]
El oficial de policía Eddie Connors, queriendo ganar una fortuna y vivir lejos de Sunset Beach a cambio del tesoro que robó de la escena del crimen (uno de los motivos del asesinato de Del), entró en secreto a la casa de su odiado rival Ricardo Torres y secuestró a su amada pareja / su prometida Paula Stevens. [121] Pensando que Paula había revelado sus intenciones, Eddie la llevó a un almacén donde quería matarla, pero cuando se dio cuenta de que su idea era un fracaso, se la entregó al excarcelado maníaco Ralph Myers, pagándole para completar el trabajo. [260] Y Ralph casi la mata y la viola (una historia similar sucedió un poco antes en Melrose Place , solo que en este último Kimberly usó un taladro para lobotomizar artificialmente a Michael, y Ralph usó una versión de una máquina de tatuar para quemar un tatuaje en el pecho de Paula) . [123] [261] [262] [261]
Pero Ricardo, que esperaba fugarse con su prometida para casarse esa noche en Las Vegas , no se dio cuenta por el momento de ver a un extraño en su habitación que intentaba seducirlo [122] , y llegar tarde como consecuencia de ello . un resultado luego se dio a conocer que fue la hermana menor de Paula, Gaby Martínez, quien había planeado separarlos hace mucho tiempo, [263] eventualmente acusándolo falsamente de violación [264] . Tampoco sabía que su amada novia en ese mismo momento estaba al borde de la muerte, con un cuchillo en la garganta [122] y con los ojos vendados... Al final, Eddie se convirtió en un "detective sucio de guardia" para Gregory Richards. [265] , en sus "actos sucios" y en comprometer a su enemigo - Cole ... Aunque Eddie logró "secarse del agua" como resultado de esta historia, a diferencia del maníaco de los disparos, al final, Eddie perdió su trabajo [266] , vivienda [131] , joyas (que le fueron robadas por Annie Douglas [267] y Ben Evans, y mucho más tarde por el ex cómplice de Cole, Jacques) [263] ) y respeto por Paula... Y en el final: su vida ... Aunque Paula fue encontrada apenas con vida después de la historia, y se demostró que Ricardo - no era culpable de este crimen (a diferencia del padre común de Paula y Gabi - Lorenzo), ella no pudo hacer frente a todo esto y, junto con su madre, Elaine abandonó la ciudad, al enterarse de la existencia de su hermano Cole y de una posible incorporación a su familia común (sobre el supuesto hijo de Cole), rompiendo con R. icardo en el resultado final [268] [258] [269] [259] [270] [271] [262] [261] .
Amy Nielson, queriendo recuperar a su exnovio Sean Richards de manos de su nueva novia Emily Davis, le entrega una esmeralda como "gracias por la amistad y el refugio", robada de una colección que, a su vez, fue robada anteriormente por Cole y su pareja Francesca Vargas, su padre repentina y misteriosamente desaparecido y lee un hechizo de su viejo libro. Como resultado, Emily pierde la vista y sufre un accidente, casi matándolos a todos [272] , lo que los acerca a Sean. Y Amy, junto con su amigo Brad Nikolos y otros del campamento de Richards, unidos, tendrán que hacer todo lo posible para detener el mal hecho y evitar que ella y otros personajes, como su padre y su vieja amiga Hillary, secuestró a Caitlin para devolver el las joyas de su colección, robadas por Cole, se convertirán repentina y rápidamente envejecidas [273] , momias disecadas [274] [235] en la Navidad de 1998 debido a la maldición que cayó sobre muchos residentes de joyas robadas de una estatua sagrada en Rosario. [275] La historia termina para casi todos con un milagro navideño con el regreso de estas piedras al lugar que les corresponde y la epifanía de Emily, a excepción de Francesca, que es asesinada a tiros. [276]
Se dispara un tiro aparentemente fatal en una suite del hotel Sunset Beach, y Francesca, aparentemente herida de muerte, salta de un pastel de cumpleaños en el restaurante del hotel Grenadins y señala a los sospechosos presentes en ese momento, incluso como un miembro de la familia. el campamento de Richards, así como Gaby y Antonio, quienes habían sido chantajeados por ella por su video de amor poco antes de su supuesta muerte. Y en el proceso de investigación de su misterioso asesinato, los héroes deben responder dos preguntas principales: "¿Quién es el asesino?" y "¿Murió esta villana misteriosamente asesinada?" Y había razones más que suficientes para matarla, especialmente los Richards, ya que ella secuestró a Trey poco antes de su muerte, resulta que había más que suficientes. [82]
Mientras tanto, Annie y Cole, a pesar de su antagonismo cercano a la muerte [203] [277] al principio, han unido sus fuerzas para sacar a la luz al verdadero asesino. [278] [279] [280] [281] Los granos de verdad que esparcieron sobre el extraño asesinato de Francesca, sobre el asesino Gregory [282] [283] , sobre el asunto de Cole y Olivia, sobre los secuestrados y sobre el niño "asesinado", condujo a una pelea cercana a la muerte entre Cole y Gregory en el borde de una alta torre de rescate, lo que provocó que ambos cayeran al océano. [284] [285]
A pesar de las amenazas de divorcio [286] [280] , la revelación de la verdadera paternidad de Cole por parte de su madre [218] [287] y las sospechas centrales de asesinato, [288] Caitlin sobrevive milagrosamente a su matrimonio con Cole. [289]
Todo el mundo cree que Gregory se ha ahogado, y muchos se sorprenden cuando se revela la impactante verdad de que en realidad ha estado vivo durante mucho tiempo. Que durante algún tiempo se escondió en una cueva, contemplando un plan de venganza contra Cole y Annie, y luego apareció en la casa de los Richards bajo la apariencia de su desaparecido tío Tobias, de pelo gris, prometiendo, después de haber observado a todos, decidir quién era. obtendría la propiedad de Gregory: Olivia y "su hijo" Trey o su esposa Annie. Al mismo tiempo, Cole desapareció sin dejar rastro en Londres , con la esperanza de conseguir todo según el testamento de Gregory a su favor (a favor del padre de Trey). [290] Y Caitlin, Sean y Trey junto con ellos, cansados de esperarlo, lo siguieron en secreto.
Una historia similar del uso de los niños para sus propios fines por parte de algunos personajes se puede rastrear en la cuarta parte, escrita en conjunto por Lisa Seidman y Margaret DePriest . María de alguna manera acepta el divorcio. En la casa de Ben aparece una tal Tess Marin, quien, llamándose la niñera de Benji y la mejor amiga de María , hace pasar a un niño de 5 años por hijo de Ben y María [291] [292] , lo que confirma la prueba genética. Pero por el momento, nadie sospecha que Tess tiene un plan secreto para separar a Ben y Meg y reunirlo con María. Tess finge el secuestro de Benjy, echándole toda la culpa a Meg, que termina casi destruyendo su relación y empuja a Ben a la cama con María . Ella también involucra secretamente a Tim en su trama. Meg, durante sus problemas con Ben, busca consuelo en los brazos de Casey [294] , recordando momentos felices en el centro de surf junto a él [295] . Esto hace que su hermana Sara se ponga furiosa de celos, y casi llega a una fuerte pelea entre las hermanas [296] . Todo esto es inventado por Tess junto con su amante secreto Derek Evans para apoderarse en secreto del dinero de Ben y Mary y matar a todos los que interfieren con ellos. Y el niño es parte de su plan general.
Derek vuelve a tomar el lugar de Ben, secuestra a su hermano y lo encierra en un sótano secreto, mientras pasa las noches en su cama con su esposa María y también coquetea con Meg (cuando se acostó con Meg como la última vez). [297] Tess y Derek vuelven a secuestrar a Ben, Maria [298] [299] y Sarah, Casey y Meg [300] . No sin bajas: Tim cae presa del asesino después de numerosos intentos de exponerlo, [301] [302] [303] así como del oficial de policía de dos caras Eddie Connors, quien descubrió el secreto de Derek y trató de chantajearlo para que compartiera la fortuna de Ben. . [304] Y María se da cuenta de que todos estos años, después de haber sido rescatada por Tess y Derek después de un accidente en el mar, fue capturada por ellos bajo la influencia de tranquilizantes. [293] [305]
Finalmente, Derek, el hermano gemelo de Ben, recibe un disparo mortal en su pelea final [306] y su compañera Tess es enviada a la cárcel. [307] [254]
Esta parte también presenta un triángulo amoroso con el hermano de María, Ricardo Torres, quien inicialmente se opuso a Ben y Meg y su reunión con María. Después de enterarse de la historia de amor secreta (en parte gracias a los intentos fallidos de Carmen de interferir en su boda) de su esposa Gaby y Antonio a través de una cinta grabada [308] [259] , después de despertar del coma, Ricardo tiene la intención de hacer todo lo posible para destruir sus vidas: finge su "muerte y los tiende una trampa". [82]
Un lugar importante en la serie también lo ocupa el centro de surf, una pequeña casa de madera a la orilla del mar, en la que viven socorristas amables y serviciales , surfistas , mejores amigos, Casey Mitchum y Michael Bourne, así como sus amigos: DJ Mark Wolper . y su colega , la camarera Meg , así como muchos otros. Aquí, durante el primer año, a los jóvenes les gustaba organizar ruidosas fiestas en la playa con mucha frecuencia.
Las historias del campamento giran en torno a Casey y Michael y sus relaciones con varias mujeres: Casey y Ray Chang, un salvavidas y un joven médico asiático, con quien originalmente ganó la casa en una subasta [309] [310] y trató de construir su amor [311] , lamentablemente sin éxito debido a la presión de sus padres entrometidos [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] y su ex prometido Wei Li [322] [323] y Casey y su madre enferma de cáncer , Alex, cuyos problemas descubrió repentinamente y con los que tuvo que lidiar durante el resto de esta parte... [321] [324] [325] [326] Al mismo tiempo también : historias Los campamentos se construyeron alrededor de su amigo salvavidas negro Michael, su novia Vanessa Hart, su médico Tyus Robbinson, quien estaba secretamente enamorado de ella, su cruel y traicionera rival Virginia Harrison, y su problemático hijo adolescente Jimmy, el último de los cuales , un poco más tarde, también con, entre otros, se mudó a esta casa...
También en la serie se le da un lugar a las guerras de pandillas afroamericanas entre las pandillas adolescentes de los años 90, como resultado de la guerra de pandillas, el esposo de Virginia fue asesinado a tiros accidentalmente (7 años antes del inicio de la serie). [327] A pesar de sus propios sentimientos acerca de esto, Michael logró ponerse de pie y establecerse en Sunset Beach. Al mismo tiempo, la joven periodista Vanessa fue declarada una verdadera cacería por los capos criminales (en particular, Gregory Richards) debido a su artículo sobre su fraude inmobiliario con Del Douglas. A menudo, Michael tenía que salvarla de asesinos fuertemente armados y huir de ellos, además de esconderla en su casa. [328] [329] [112] [67] [110] [121] [330] Vanessa se sorprendió de que el viejo amigo de Michael, JoJo, estuviera involucrado, y que él fuera uno de los principales ejecutores de la orden de matarla. [331] [332] [333] [334] [335] El proceso de aceptación de Michael con su pasado problemático por Vanessa [336] [337] [322] [323] [338] , Virginia, Casey y especialmente Jimmy [339 ] [340] [341] [342] podría decirse que forma la historia central del campamento. La historia del campamento, así como los intentos conjuntos encubiertos de Virginia y Jimmy de separarlos evitando que hagan el amor por primera vez. [343] [319] [344] [345] [346] [347] [348] Por ejemplo, al enterarse de la cita romántica de una pareja, Virginia los siguió en secreto un fin de semana a una cabaña en las montañas y le prendió fuego. para frustrarlos, obligando a los héroes-amantes, en lugar de una noche de amor, a luchar contra el elemento fuego [349] [350] [351] ...
También en las historias del surf center camp, se presta atención a los problemas del SIDA infantil , las enfermedades hereditarias , los embarazos no deseados , los abortos , la infertilidad masculina , la violencia femenina , la delincuencia juvenil , las drogas en las escuelas , el incesto , las luchas verdes y la corrupción .
Un lugar importante en la serie también lo ocupan las historias y temas de lociones de brujería y bebidas envenenadas de la sacerdotisa vudú Sra. Moreau, (la trama fue escrita por Matthew Mangle ), a quien a muchos residentes les gustaba visitar en busca de ayuda [352] [353] [354] [355] [356 ] , con la esperanza de usar magia negra para eliminar al oponente/rival.
Campamento del centro de surf. Virginia, Michael y Vanessa. Historia del Síndrome de Martin. La segunda parte. Serie 202-420.Después de descubrir a la madre desfigurada y angustiada de Vanessa, Lina, en una habitación de hospital debido a una enfermedad genética, Virginia no se detiene ante nada para destruir a Vanessa y destruir su romance en desarrollo con Michael. [328] [357] Decide convencerla de que esta terrible enfermedad le fue transmitida de la manera más increíble. Acude a la Sra. Moreau [328] [352] [358] [359] y, después de recibir la poción de ella, la vierte en la loción corporal de Vanessa, que termina rociándose en sus vestidos de noche el día de la boda de Michael y Vanessa. compromiso planeado [360] Como resultado, atónita por grandes ampollas en la piel [361] , Vanessa cancela su compromiso con Michael [362] y se esconde durante varios meses en un apartamento en Saos Central de su amigo, el Dr. Tyus Robinson [155] [ 363] , que está secretamente enamorado de ella y promete encontrarle una cura.
Pero cuando intentan probar una droga experimental , estando en una droga narcótica , les parece que hicieron el amor. Virginia aprovecha hábilmente esto, encontrándolos juntos incluso entonces, desvistiéndolos y fotografiándolos semidesnudos [364] [117] [365] .
Sólo las ondas de choque del terremoto [175] que azota el pueblo y el miedo a la muerte vuelven a unir a los amantes [366] . Todos quedan asombrados ante la desaparición de los síntomas de Vanessa [367] , junto con gotas de loción rotas y sus vestidos destrozados, así como el descubrimiento de la infertilidad de Michael debido a la historia clínica de Vanessa, ahora de su enfermedad. [368]
Campamento Richards. Historia de la poción "alcohólica" y "amorosa". Cuarta parte. Serie 619-755.Con el deseo de destruir y volver a adicta al champán a su rival, la ex amante de su padre, Olivia, Annie no se detiene ante nada, porque la propiedad de su esposo repentinamente fallecido está en juego. Ella le pide a la bruja una poción para que Olivia vuelva a beber. [356] Esto es lo que sucede cuando, bajo un chorro de champán, Olivia sorprende a todos los miembros de su numerosa familia en el día de su cumpleaños [369] y, debido a su comportamiento, pierde gradualmente el contacto con sus seres queridos, a quienes casi todos le dan la espalda. su.
Queriendo recuperar a su exnovio Sean Richards y separarlo de Emily, su amiga Amy le pide a la hechicera una "poción hechizante de amor", que ella vierte en su vaso de jugo. Como resultado del plan de Amy, Sean le miente a Emily, sin comprender cómo pudo haberse acostado con la mejor amiga de Emily varias veces. Pero todo va en contra de las expectativas de Amy cuando Sean ayuda a su hermana, junto con Trey, a encontrar a Cole, quien fue arrestado por la Interpol en Europa, y Emily, al enterarse de toda la verdad, busca consuelo en los brazos de su amigo Brad. Ella misma, al parecer, decide ir al monasterio. Pero, ¿es realmente así?
Al final, Virginia se quedó languideciendo entre las paredes de una clínica psiquiátrica , confesando sus crímenes contra Vanessa y Michael. Antes de eso, la Sra. Moreau se había ido de Sunset Beach. Annie, al darse cuenta de sus atrocidades contra Olivia, le pidió a la Sra. Moreau un antídoto y encontró el amor en el nuevo CEO/ agente encubierto del FBI de Liberty Corporation, Jude Kavanaugh, quien arrestó, expuso y encarceló a Gregory por todos sus crímenes. Olivia se curó de repente y le prometió a Gregory que lo esperaría, dejando a AJ con su amiga Beth. Así como la madre de Vanessa, quien se mostró feliz de asistir a la boda de Michael y su hija. Caitlin, después de un año y medio de luchar por Trey, estaba feliz de pararse en la puerta de Olivia con Cole, Sean y Trey y entregarle el bebé. Sean encontró la felicidad con Emily, al igual que Amy con Brad, quien reveló el secreto de Amy sobre la poción. Gabi se fue de la ciudad, dejando a sus hermanos, sin poder decidir a quién ama, el cura Anntonio o el policía Ricardo, habiendo encontrado un lenguaje común con su madre adivina Carmen Torres. Después de un año y medio de confrontación, María, que adoptó a Benji, el hijo de Derek y Tess, encontró el amor en los brazos de "su inglés", Ross English, y abrió el camino para que Ben y Meg llegaran al altar. [370]
También se da un lugar importante en la serie a las fantasías surrealistas , los sueños , las alucinaciones , los delirios y las pesadillas de los héroes, por ejemplo, Annie, Meg, Caitlin, Sarah, Ben, Antonio y Ricardo, en los que a los héroes les gustaba imaginarse a sí mismos en el imágenes de héroes de películas antiguas y cuentos de hadas y, a menudo, se encontraban en una derrota imparcial y sarcástica en la final contra su oponente . A menudo se trata de miniparodias de viejas películas de Hollywood ( El mago de Oz , Dr. Jekyll y Mister Hyde , Cenicienta , 101 dálmatas , El secreto detrás de la puerta , Sospecha , Quién teme a Virginia Woolf , Flaming Eyes , Sleepless in Seattle , The Momia , El exorcista , El silencio de los corderos , Barba Azul , La familia salvaje Addams , Al infierno y de regreso ) y programas de televisión ( El show de Mary Tyler Moore , Rueda de la fortuna , El show de Lisa Gibons , El show de Jerry Springer , Dog Show [ 371] [372] [373] [374] , X-Files , Love Boat , Starsky & Hutch ). Una parte importante de la fantasía está dedicada a las conversaciones y discusiones de Annie con su difunto padre, Del Douglas ( John Reilly ) en Hell , donde él se burla de ella y de sus planes. [371] [372] [373] [374] [374] A Sarah Cummings le gustaba imaginarse a sí misma en una vena similar, hablando con el juez Wapner o participando en el salvapantallas de Friends , o Los ángeles de Charlie . [sesenta y cinco]
Un lugar aparte lo ocupa el "avance" de la 4ª pared en la serie-sueño Bette, en la que la periodista Betty entrevista a los habitantes de Sunset Beach y cuenta las principales historias de la serie [375] ; así como un epílogo en el que Meg se despierta de nuevo en su casa de Kansas (como en el primer episodio de su boda con Tim) [376] , enfrentándose a todas las caras conocidas del reparto original. Después de eso, Meg se despertó nuevamente en Sunset Beach con Ben. Con este movimiento, casi como en la dilogía de las aventuras de Alice (las imágenes del cuento de hadas también se usaron en una de las fantasías de Annie), recordando también el final no dicho de la 9ª temporada de la serie Dallas , los guionistas quisieron ridiculizarlos sarcásticamente . con su "sloppy ending", donde todos los acontecimientos hasta ella fueron interpretados como un sueño y un sueño fabulosos (esta "Sunset Beach" también tiene mucho en común con el concepto de otra serie de televisión de James Reilly , también creada por el guionista y consultor especial de "Sunset Beach" y productor de " Passion ", donde hubo varios episodios de sueños surrealistas sarcásticos, y luego en episodios posteriores - "hubo un despertar repentino"). [377] [376] [378]
Sunset Beach recibió críticas favorables de los críticos en el lanzamiento debido a su cambio de telenovelas diurnas a dramas de horario estelar . De los actores, Lesley-Anne Down recibió calificaciones positivas por su interpretación emocional de Olivia, mientras que Randy Spelling, por el contrario, fue señalado como el peor actor del programa [379] . Particularmente elogiadas fueron las escenas de enemistad entre Olivia y Annie , que según los críticos marcan la pauta para programas como Dynasty , Days of Our Lives y Melrose Place . Las escenas de fantasía y los sueños de Annie recibieron reacciones mixtas. Algunos críticos los llamaron demasiado largos y frecuentes, mientras que otros, por el contrario, los señalaron como los momentos más memorables de los episodios. [379] [381]
Sally Groves de The Dispatch opinó que " Jerry Springer apareció en el programa en su fantasía como una forma de aumentar los índices de audiencia nuevamente cuando no quedaban otros..." [371] The Boston Herald presentó capturas de pantalla de todas las peleas de Annie y Meg justo en la primera página, que señaló que sus peleas en el programa fueron las más memorables y vívidas, y se remontó como una alegoría satírica a la creciente violencia real entre las mujeres en Estados Unidos a finales de los 90. [382] Candice Havens del Charleston Mail , hablando de la trama de inseminación artificial, llamó a Sunset Beach "una telenovela incipiente, aunque no siempre se apegaba al tipo exacto de tramas que funcionarían con los espectadores durante mucho tiempo y los mantendrían en línea". ”, analizándolo todo y expresando esperanza por su inminente final. [240] [241] Julia Chai del Michigan Daily criticó "Sunset Beach" por sus pretensiones de estilo de horario estelar y el ritmo muy lento de algunos episodios, diciendo que "A diferencia de otros dramas ortográficos en horario estelar , "Sunset Beach" es cerca del fracaso solo porque es un drama falso en horario estelar , una parodia patética de otras series y programas en horario estelar por un tramo ". Gordon Thomson expresó un sentimiento similar , señalando que el diálogo se volvió demasiado "tedioso y prolongado" hacia el final de la historia. [67] [37] Y Clive Robertson calificó la serie en su entrevista como "no una ironía de la historia de la vida real, sino un gran y fascinante cuento de hadas , que todavía vale la pena ver para disfrutar toda la familia desde el corazón y ver lo que otros trucos se levantan Ben y Meg" [383] . Ken Tucker de Entertainment Weekly describió el programa como "una telenovela no pésima, que a menudo parodia otras telenovelas más pésimas". Tucker elogió la incorporación de Internet de mediados de los noventa y otras tecnologías avanzadas en la historia, así como varios dispositivos de espionaje de los noventa, y elogió a los personajes Leslie-Anne Down , Sarah Buxton y Sam Behrens [384] .
Tim Truman, Dominic Messinger , Cliff Down , Kenny G y Brian Dee se utilizaron como compositores para crear la partitura musical de la primera temporada . alcantarillado _ Jim Brickman , Dan Hill , Jack Wagner y Barbara Mandrell se presentaron como compositores y compositores de la serie . El dúo neo - soul de Tabitha Fair y Mike Wilshere interpretó la parte vocal romántica principal de las canciones de la primera temporada [385] .
También en las temporadas restantes de la serie, las voces de Leanne Rimes (ahora esposa de Eddie Cibrianne ), Anita Cochran , Donna Summer , Sarah McLachlan , Gloria Gaynor , James Brown , Allison Krauss , Michelle Wright , Linda Eder, Diana Ross y Barbra Streisand se puede escuchar ; La tentación , Kool y Gang y Blondie .
Inicialmente, la serie de televisión se emitió en NTV desde el 12 de noviembre de 1997 [386] hasta el 31 de marzo de 2000 (521 episodios de 755). Luego, el canal logró repetir los primeros 411 episodios -del 15 de mayo de 2000 al 15 de junio de 2001-, dos episodios por día, pero debido a la redistribución de esferas de influencia en la empresa a raíz del caso NTV de 2001 y la crisis . del canal que siguió este evento, se suspendió la transmisión posterior de la serie.
La serie fue doblada por los maestros de la voz en off de NTV de la época: Lyudmila Gnilova (Annie, Olivia, Gabi, Emily, Sarah, Francesca y, básicamente, todos los roles femeninos negativos) y Olga Kuznetsova (Meg, Vanessa, Caitlin, Amy, Paula, Bette, Maria, Mrs. Moreau y, básicamente, todos los roles femeninos positivos), así como el difunto Vladimir Vikhrov (Ricardo, Eddie, Casey, Sean, Mark, Brad, AJ y, básicamente, todos los roles masculinos positivos) y Andrey Yaroslavtsev (Ben y Derek, Gregory, Michael, Cole y básicamente todos los papeles masculinos negativos), quien fue reemplazado brevemente por Vsevolod Abdulov a fines de 1997 (series 20-30), y finalmente reemplazó en octubre de 1999 al veterano actor de voz ruso Alexander . Dik (según el tiempo de transmisión de NBC en el verano de 1998, episodio 380).
Luego, el canal TNT repitió los primeros 518 episodios de la serie en dos ocasiones: del 13 de octubre de 2003 al 9 de septiembre de 2005 -primero: de día, luego: de noche, luego: en horas de la madrugada y del 29 de junio de 2006 al 29 de julio de 2008: en todas las mismas horas de la mañana en el intervalo periódico de 05:30 a 07:00 en la misma versión de la actuación de voz de NTV .
La versión rusa del canal internacional de televisión por cable CBS Drama mostró la serie con su propio doblaje en 2015, del 9 de enero al 21 de diciembre, pero a diferencia de la versión polaca del canal de televisión , que mostró todas las dos primeras temporadas , solo los episodios de la Se mostró la primera temporada (primera - serie 246), después de lo cual la misma serie volvió a las reposiciones en 2016 y 2017 hasta que se revocó por completo la licencia de transmisión del canal en Rusia. [387]
Así, la tercera temporada de la serie sigue estando casi en su totalidad en inglés. La audiencia rusa nunca lo vio, excepto, sin embargo, por traducciones parciales de aficionados en Internet en los grupos VKontakte. Las versiones oficiales en DVD de la serie, aparte de los primeros 12 episodios del alemán Koch Media , aún no se han lanzado a la venta de forma gratuita en Rusia. [388]
Nombre del DVD | año | Región 2 (alemán) | Características adicionales |
---|---|---|---|
Caja 1 | 1997 | 22 de julio de 2008 | Ninguna |