Allí, más allá

allí, más allá
Más allá de este horizonte
Género novela
Autor Roberto Heinlein
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación Ciencia ficción asombrosa , 1942
editorial Asombrosa prensa de ciencia ficción y fantasía [d]

Beyond This Horizon es una  novela socioutópica de Robert Heinlein , dedicada a los problemas del control genético sobre la sociedad y la eugenesia . La descripción de la doctrina económica se tomó prestada de la primera novela inédita de Heinlein, We Who Live [ 1] .

Contenidos

La novela tiene lugar en un futuro indefinidamente lejano (después de 2075 ). El continente americano se está convirtiendo en el principal centro de civilización humana, donde se ha construido una sociedad liberal basada en el crédito social y el control genético. El objetivo no oficial del desarrollo de la sociedad es la crianza del superhombre por medios genéticos. El sistema solar ha sido dominado  : hay bases y centros de entretenimiento en la Luna , un gran centro científico está ubicado en Plutón , cuyos empleados crean un modelo dinámico a gran escala de la Galaxia . Ciudades jardín tropicales salpican las orillas del Orinoco . Eurasia alguna vez tuvo un poderoso "Imperio del Gran Khan", también basado en el control genético, pero fue destruido en la " guerra atómica de 1970 ", y ahora algunas tribus salvajes viven allí al nivel de desarrollo de la Edad de Piedra. Un remanente de los tiempos de guerra es que todos los ciudadanos genéticamente hechos y derechos están armados, hay un código de duelo desarrollado. Sin embargo, una persona puede usar un "vendaje"; esto es suficiente para que no se intente involucrarse en peleas, pero esas personas suelen ser "nacidas salvajes". Los "nacidos en la naturaleza", es decir, no modificados genéticamente, tienen una reacción mucho más lenta, son susceptibles a enfermedades, alcohol y mucho más. Son percibidos como seres socialmente inferiores.

El protagonista, Hamilton Felix, propietario de una red de establecimientos de juego, es un superhumano genético  , la última generación de un experimento genético. Se da cuenta de que es infeliz, porque no puede desarrollar plenamente su potencial intelectual, aunque ha tenido éxito en los negocios y vive divirtiéndose. Solo un encuentro con un grupo de conspiradores que querían restaurar una sociedad de castas le permite a Hamilton darse cuenta de que una sociedad libre merece ser servida. Él acepta un matrimonio selectivo , como resultado, nace un hijo brillante con la capacidad de telepatía. En el final, Hamilton da a luz a una hija, en la que su hermano mayor ve la reencarnación de uno de los líderes del mundo, fallecido poco antes.

Hay otras historias en la novela, por ejemplo, un hombre de 1926 que se metió en el futuro de una manera extraña. Le dio a Hamilton la idea del fútbol , ​​que volvió a popularizarse en el mundo de un futuro lejano.

Crítica

Después del lanzamiento de la edición del libro en 1948, los críticos reaccionaron favorablemente a la novela. Una reseña de Anthony Boucher y Francis McComas decía que la novela era "una de las mejores de la generación moderna" [2] . Peter Miller escribió que la verdadera idea de la novela aparece solo en la parte final del texto [3] .

Ediciones en ruso

Notas

  1. Roberto James . Clara victoria // Robert Heinlein . Nosotros que vivimos. M., 2013. S. 377.
  2. Lectura recomendada // La revista de fantasía y ciencia ficción. octubre de 1951, pág. 60
  3. Reseñas de libros // Astounding, febrero de 1949, p. 146.
  4. Traducido por A. Balabukha, pero firmado con seudónimos.

Enlaces