Ucranianos en Bielorrusia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de noviembre de 2020; las comprobaciones requieren 7 ediciones .

Ucranianos en Bielorrusia Ucranianos en
Bielorrusia Ucranianos en Bielorrusia
población de 159 mil según el funcionario. datos [1] hasta 500 mil.
restablecimiento Regiones de Brest, Minsk, Vitebsk, Gomel y Grodno
Idioma ucraniano , bielorruso , ruso
Religión

en la mayoría de los casos - cristianos :

Pueblos relacionados bielorrusos , rusos
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Los ucranianos ( ucranianos bielorrusos en Bielorrusia ; ucranianos ucranianos en Bielorrusia ) son uno de los grupos étnicos tradicionales que habitan el territorio de la actual República de Bielorrusia . Actualmente, los ucranianos constituyen aproximadamente el 1,7% de la población del país, aunque según representantes de la comunidad ucraniana en Bielorrusia, su número puede superar el medio millón (más del 5%) [2] . El mayor número de ucranianos vive en el suroeste de la región de Brest y en las grandes ciudades.

Historia

A menudo, los ucranianos autóctonos que viven en el territorio que se convirtió en parte de Bielorrusia en el siglo XX se señalan como un grupo separado [2] . Sin embargo, debido a la proximidad cultural de bielorrusos y ucranianos, surgen dificultades para trazar fronteras étnicas entre los dos pueblos de Polesie [3] .

Sin embargo, la mayoría de los ucranianos que viven hoy en Bielorrusia son descendientes de inmigrantes de Ucrania. Esto fue facilitado por el hecho de que los territorios en los que se encuentran actualmente Bielorrusia y la mayor parte de Ucrania fueron durante mucho tiempo parte de las mismas formaciones estatales ( Rus de Kiev , Gran Ducado de Lituania , la Commonwealth , Imperio Ruso , URSS ). Las primeras migraciones masivas de la población del territorio de la Ucrania moderna cayeron en el período de la invasión mongol-tártara. También se sabe que muchos cosacos de Zaporozhian se establecieron en la región de Dnieper en el siglo XVII. La última ola significativa de inmigrantes de Ucrania llegó a Bielorrusia durante la existencia de la URSS. Durante mucho tiempo, los bielorrusos y los ucranianos no estaban separados en documentos históricos. La identificación de los dos pueblos tuvo lugar, por regla general, sobre la base de una religión común (ortodoxos y uniatos) y bajo el nombre común "Rusyns" [3] .

Número

Según los resultados del censo de 1897 , 10.069 ucranianos (pequeños rusos) vivían en la provincia de Minsk , 362.526 ucranianos (pequeños rusos) vivían en la provincia de Grodno , 419 ucranianos vivían  en la provincia de Vitebsk  y 3.559 ucranianos vivían en la provincia de Mogilev  . [cuatro]

El censo de 1926 contó 34.681 ucranianos en la BSSR (es decir, excluyendo el oeste de Bielorrusia) [5] . Según el censo de 1939 , había 104.247 ucranianos en la BSSR [6] , según el censo de 1959  - 133.061 ucranianos [7] , según el censo de 1970  - 190.839 ucranianos [8] , según el censo de 1979  - 230.985 ucranianos [ 9] , según el censo de 1989  - 291.008 ucranianos [10] . Según el censo de población de Bielorrusia de 1999, había 237.014 ucranianos [11] , según el censo de 2009  , 158.723 ucranianos [12] . El liderazgo de la comunidad ucraniana en Bielorrusia, sin embargo, cree que el número de ucranianos en la región de Brest solo puede llegar a medio millón de personas [2] . 122.550 ucranianos (77%) viven en ciudades.

Área Región Números
(2009) 		% de la población del
distrito/región 		% de todos los
ucranianos en Bielorrusia
Región de Brest 40 046 2,86% 25,2%
Brest Brest 12 882 4,16%
Baranovichi Brest 2672 1,59%
Pinsk Brest 2988 2,29%
Región de Brest Brest 2732 6,93%
Distrito de Zhabinkovsky Brest 1079 4,31%
Distrito Kamenetsky Brest 2882 7,36%
Distrito de Kobrin Brest 28987 20,5%
distrito de malorita Brest 1850 7,18%
Región de Pinsk Brest 1351 2,6%
Distrito de Pruzhany Brest 1786 3,4%
Región de Vitebsk 14 557 1,18% 9,17%
Región de Gómel 30 920 2,15% 19,48%
Gómel Gómel 15 010 3,11%
Distrito de Braginsky Gómel 436 3,07%
Región de Gómel Gómel 1759 2,52%
Distrito de Mozyr Gómel 2502 1,94%
Distrito Narovlyansky Gómel 321 2,82%
La región de Grodno 14 983 1,4% 9,44%
Región de Minsk 27 362 1,49% 17,24%
Minsk 17 745 1,25% 11,18%
Región de Mogilev 13 110 1,19% 8,26%

Idioma

La mayoría de los ucranianos en Bielorrusia (61%) durante el censo de 2009 llamaron al ruso su idioma nativo. En 2009, el 88,3% de los ucranianos en la república hablaban ruso en casa [13] . El 29 % de los ucranianos en Bielorrusia consideran el ucraniano como su idioma nativo y el 4 % lo usan en casa [13] . También hay una pequeña parte bielorrusa de ucranianos: en 2009, el 6% de los ucranianos de la república hablaban bielorruso en casa y el 8% de la minoría ucraniana se llamaba nativo bielorruso [13] .

Publicación de libros y medios de comunicación en idioma ucraniano

A partir del 1 de enero de 2014, solo había dos publicaciones periódicas en ucraniano en Bielorrusia en ucraniano: el periódico "Ukrainets en Bielorrusia" creado en 1992 (no publicado en 1993-2001) con una tirada de 500 copias y el boletín fundado en 2012 " Boletín ucraniano" [14] . Prácticamente no se publican libros en idioma ucraniano en la república: en 2009, solo se publicaron dos títulos de libros y folletos con una tirada total de 300 copias [15] .

Véase también

Notas

  1. ↑ Censo de la República de Bielorrusia 2009 . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010.
  2. ↑ 1 2 3 Comunidad ucraniana en los países del mundo , Embajada de Ucrania en la República de Bielorrusia
  3. ↑ 1 2 ucranianos // Almacén étnico de la población de Bielorrusia Archivado el 25 de noviembre de 2007 en Wayback Machine (Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine )
  4. ↑ Demoscope Weekly - Suplemento. Manual de indicadores estadísticos. . demoscope.ru. Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015.
  5. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1926. Composición nacional de la población por repúblicas de la URSS Copia de archivo del 27 de junio de 2009 en Wayback Machine , demoscope.ru
  6. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1939. Composición étnica de la población por repúblicas de la URSS Copia de archivo del 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine , demoscope.ru
  7. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1959. Composición nacional de la población por repúblicas de la URSS Copia de archivo del 27 de junio de 2009 en Wayback Machine , demoscope.ru
  8. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1970. Composición étnica de la población por repúblicas de la URSS Copia de archivo del 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine , demoscope.ru
  9. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1979. Composición étnica de la población por repúblicas de la URSS Copia de archivo del 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine , demoscope.ru
  10. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1989. Composición nacional de la población por repúblicas de la URSS Copia archivada el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine , demoscope.ru
  11. ↑ Composición nacional de la población de la República de Bielorrusia , Belstat
  12. ↑ Población por nacionalidad e idioma nativo , Belstat
  13. ↑ 1 2 3 Kozlovskaya AI Problemas y perspectivas de la publicación de libros en el idioma nacional en la República de Bielorrusia // Noticias de instituciones de educación superior. Problemas de imprenta y publicación. - 2011. - Nº 2. - Pág. 163
  14. ↑ EL PERIÓDICO "UCRANIANO EN BIELORRUSIA" COMO PRINCIPAL PRODUCTO MEDIÁTICO DE LA DIÁSPORA UCRANIANA EN LA REPÚBLICA DE BIELORRUSIA - tema de un artículo científico sobre comunicación de masas, periodismo, medios de comunicación... . Consultado el 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015.
  15. ↑ Kozlovskaya A. I. Problemas y perspectivas de la publicación de libros en el idioma nacional en la República de Bielorrusia // Noticias de instituciones de educación superior. Problemas de imprenta y publicación. - 2011. - Nº 2. - Pág. 165
 Pueblos de Bielorrusia
más de 1 millón de personasbielorrusos
de 500 mil a 1 millón de personas
de 100 mil a 500 mil personas
de 10 mil a 100 mil personasjudios
de 5 mil a 10 mil personas
 diáspora ucraniana
America
Europa
Australia y Oceanía
Asia
ÁfricaRepublica de Sudafrica