Eurovisión 1973 | |
---|---|
fechas | |
El final | 6 de abril de 1973 |
Tenencia | |
Ubicación | Gran Teatro, Luxemburgo , Luxemburgo |
Principal | helga giton |
emisora principal | RTL |
miembros | |
Participantes totales | 17 |
Debutando | Israel |
Rechazado |
Austria Malta |
Mapa de países participantes
![]() |
|
resultados | |
Sistema de votación | Cada país tenía dos jueces, uno menor de 25 años, el otro mayor de 25, cada uno de ellos calificó todas las canciones en una escala de cinco puntos. |
Cero puntos | No |
canción de victoria | " Tu te reconnaîtras " ( Luxemburgo ) |
Eurovisión | |
← 1972 • 1973 • 1974 → | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El Festival de la Canción de Eurovisión de 1973 es el 18º Festival de la Canción de Eurovisión . Tuvo lugar el 7 de abril de 1973 en la ciudad de Luxemburgo ( Luxemburgo ) sobre el escenario del Gran Teatro. Luxemburgo ganó por segundo año consecutivo, esta vez con "Tu te reconnaîtras" ("Te reconocerás") interpretada por Anna-Maria David .
Luxemburgo es la capital y ciudad más grande del Gran Ducado de Luxemburgo
La sede del tercer Festival de la Canción de Eurovisión en Luxemburgo fue el Gran Teatro del Estado, inaugurado en 1964 [1] .
El formato de evaluación no ha cambiado: el jurado nacional de cada país incluyó a dos personas, una de las cuales tiene entre 16 y 25 años y la segunda entre 25 y 55 años. Cada canción fue evaluada por cada uno de los miembros del jurado en una escala de cinco puntos. Los miembros del jurado esta vez estaban en Villa Louvigny (sede de las competiciones de 1962 y 1966 ) y observaban la competición desde allí.
En 1973, se decidió abolir las restricciones lingüísticas que prohibían la interpretación de canciones en un idioma no estatal del país representado. Algunos participantes aprovecharon esto para presentar sus canciones en inglés.
Después de un pobre debut, terminando último dos veces, Malta decidió no participar en la competencia [2] . Austria también decidió saltarse el concurso de 1973.
Israel se agregó al número de participantes en la competencia en 1973 , por lo que, por primera vez, un país no europeo actuó en Eurovisión. La situación en el país, y en particular la tragedia de los Juegos Olímpicos un año antes , obligó a los organizadores a reforzar las medidas de seguridad [3] .
El grupo español Mocedades fue acusado de plagio porque el estribillo de su canción "Eres tú" recordaba a la canción "Brez besed", que fue introducida por Yugoslavia en 1966. Como resultado, la canción no fue descalificada y, después del concurso, incluso se convirtió en un éxito mundial, superando en ventas a la canción que ganó el concurso [4] [5] [6] . Los autores de la canción yugoslava no presentaron denuncias contra los españoles [7] [8] [9] [10] .
Por primera vez, las mujeres actuaron como directoras en la competencia: Monica Dominique de Suecia y Nurit Hirsch de Israel.
Con una puntuación de 129 de 160 posibles (que es un 80,6%), "Tu te reconnaîtras" de Luxemburgo estableció el récord, y hasta el día de hoy es la canción con mayor puntuación del máximo posible.
Todas las canciones fueron acompañadas por una orquesta. Los conductores fueron [11] :
No. | País | Idioma | Ejecutor | Canción | Traducción al ruso | Lugar | Puntos |
---|---|---|---|---|---|---|---|
una | Finlandia | inglés | peldaño marion | "Tom Tom Tom" | "Tom, Tom, Tom" | 6 | 93 |
2 | Bélgica | Holandés | Nicole y Hugo | "Bebé bebé" | "Bebé bebé" | 17 | 58 |
3 | Portugal | portugués | Fernando Tordú | Tourada | "corrida" | diez | 80 |
cuatro | Alemania | Alemán | gitte henning | "Etiqueta de Junger" | "Día joven" | ocho | 85 |
5 | Noruega | inglés, francés | " Cantantes de Bendik " | "Es solo un juego" | "Esto es solo un juego" | 7 | 89 |
6 | Mónaco | Francés | María | "Un tren qui parte" | "Tren que sale" | ocho | 85 |
7 | España | español | "Mocedades" | Erestu | "Usted está" | 2 | 125 |
ocho | Suiza | Francés | Patricio Juvet | "Je me vais marier, María" | "Me voy a casar, María" | 12 | 79 |
9 | Yugoslavia | bosnio | Cólico Zdravko | gori vatra | "Quemaduras" | quince | sesenta y cinco |
diez | Italia | italiano | Massimo Ranieri | "Chi sarà con te" | "¿Quién estará contigo?" | 13 | 74 |
once | luxemburgo | Francés | Ana María David | " Tu te reconnaîtras " | "Te reconoces a ti mismo" | una | 129 |
12 | Suecia | inglés | malta [12] | "Eres verano" | "Eres verano" | 5 | 94 |
13 | Países Bajos | Holandés | ben kramer | "De oude muzikant" | "Viejo músico" | catorce | 69 |
catorce | Irlanda | inglés | Maxi | ¿Sueño? | "¿Es esto un sueño?" | diez | 80 |
quince | Gran Bretaña | inglés | acantilado ricardo | "Poder para todos nuestros amigos" | "Fuerza a todos nuestros amigos" | 3 | 123 |
dieciséis | Francia | Francés | Martín Clemenceau | "Sans toi" | "Sin Ti" | quince | sesenta y cinco |
17 | Israel | hebreo | Ilanit | "אי-שם" ("Ey-simulacro") | "En algún lugar" | cuatro | 97 |
Total | ||||||||||||||||||
Finlandia | 9 | 5 | 6 | 6 | 5 | 6 | 6 | 7 | 2 | 6 | 7 | 5 | 5 | 9 | cuatro | 5 | 93 | |
Bélgica | cuatro | 3 | cuatro | 3 | 6 | 6 | cuatro | cuatro | 2 | cuatro | 2 | 3 | cuatro | 5 | 2 | 2 | 58 | |
Portugal | cuatro | 6 | 5 | 5 | cuatro | ocho | ocho | 6 | 3 | cuatro | 2 | 5 | cuatro | 5 | 6 | 5 | 80 | |
Alemania | 2 | 5 | 6 | cuatro | 5 | 9 | 7 | cuatro | 3 | 7 | 6 | 5 | 6 | 5 | 7 | cuatro | 85 | |
Noruega | ocho | 5 | 5 | 6 | 7 | 6 | 7 | 6 | 5 | 7 | 3 | 3 | 3 | 3 | 6 | 9 | 89 | |
Mónaco | 6 | 3 | 2 | cuatro | 3 | 6 | 5 | 9 | ocho | 6 | cuatro | 5 | 6 | 9 | 5 | cuatro | 85 | |
España | 3 | ocho | 9 | 9 | cuatro | 9 | ocho | 9 | diez | ocho | 7 | diez | diez | cuatro | 9 | ocho | 125 | |
Suiza | cuatro | 3 | 3 | cuatro | 7 | 5 | 7 | 6 | cuatro | 6 | 3 | ocho | 7 | 7 | 2 | 3 | 79 | |
Yugoslavia | 5 | 3 | 3 | cuatro | 2 | 5 | ocho | 6 | 2 | cuatro | 2 | cuatro | 5 | cuatro | cuatro | cuatro | sesenta y cinco | |
Italia | 2 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 7 | 5 | 5 | 5 | cuatro | cuatro | 5 | 5 | cuatro | 74 | |
luxemburgo | 6 | 6 | ocho | 7 | ocho | 7 | 6 | diez | 9 | 9 | ocho | 9 | ocho | diez | diez | ocho | 129 | |
Suecia | ocho | cuatro | cuatro | 5 | ocho | 5 | 7 | 9 | 6 | 5 | 6 | 6 | 5 | 7 | cuatro | 5 | 94 | |
Países Bajos | cuatro | cuatro | 2 | 5 | 5 | cuatro | 5 | 5 | 5 | cuatro | 7 | 3 | 5 | 3 | 6 | 2 | 69 | |
Irlanda | 3 | 7 | 2 | cuatro | 6 | 6 | 7 | 5 | 5 | 5 | 6 | 5 | 6 | 5 | cuatro | cuatro | 80 | |
Gran Bretaña | 9 | 6 | 6 | 7 | 7 | ocho | cuatro | ocho | ocho | 5 | diez | 9 | diez | 9 | ocho | 9 | 123 | |
Francia | cuatro | 3 | 2 | cuatro | cuatro | 5 | 5 | cuatro | 7 | 2 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 2 | sesenta y cinco | |
Israel | 6 | 6 | 5 | 7 | 5 | 7 | cuatro | 6 | 7 | 7 | ocho | 6 | 6 | 7 | 5 | 5 | 97 |
Los resultados de la votación de cada país fueron anunciados por los propios miembros del jurado:
![]() |
---|
Eurovisión | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
Eurovisión 1973 " | Países en "|
---|---|