Eurovisión 1996

Eurovisión 1996
fechas
El final 18 de mayo de 1996
Tenencia
Ubicación Oslo , Noruega
Principal Morten Harket ,
Ingvild Bruhn
emisora ​​principal NRK
Apertura Morten Harket , canción "Heaven's Not For Saints"
Intervalo-acto grupo de baile "Beacon Burning"
miembros
Participantes totales 23
devuelto Estonia Finlandia Países Bajos Eslovaquia Suiza
Rechazado Alemania Israel Hungría Rusia Dinamarca
Mapa de países participantes sin marco}}      Países participantes     Países que no se clasificaron para la final     Países que participaron anteriormente
resultados
Sistema de votación Cada país elige las 10 mejores canciones. Del décimo al tercer lugar reciben de 1 a 8 puntos, respectivamente, el segundo lugar recibe 10 puntos y el primero - 12.
Cero puntos No
canción de victoria " La Voz " ( Irlanda )
Eurovisión
← 1995  • 1996 •  1997 →
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Festival de la Canción de Eurovisión de 1996  es el 41º Festival de la Canción de Eurovisión . Tuvo lugar el 18 de mayo de 1996 en Oslo ( Noruega ) en el escenario de la sala de conciertos Oslo Spectrum. Al igual que en 1993, se realizó una selección especial antes de la competencia, pero esta vez todos los países interesados ​​​​debieron participar en ella.

La victoria en la competencia, la cuarta en cinco años y la séptima en general, la obtuvo nuevamente Irlanda, esta vez con la composición "The Voice" ("La voz"), interpretada por Eymar Quinn .

Lugar

Oslo ( en noruego Oslo  ( inf. ) ) es la capital y ciudad más grande de Noruega.

La competencia se llevó a cabo en la sala Oslo Spectrum, en la que se realizó anualmente el Concierto del Premio Nobel de la Paz desde 1994 hasta 2014 .

Formato

En 1996, la EBU decidió suspender el sistema de promoción y eliminación y permitir que todos los países interesados ​​participaran en la selección especial para la competencia. La "semifinal" de Eurovisión 1996 tuvo lugar los días 20 y 21 de marzo [1] , y fue un evento no televisivo en el que el jurado evaluó los audios de 29 canciones presentadas a concurso, de las cuales siete debían ser proyectadas afuera. Así, en la "final" compitieron la canción de los anfitriones de la competencia - Noruega - y 22 canciones que pasaron la selección. Esta semifinal, como la Preliminar de Millstreet de 1993 , no se considera parte del Festival de la Canción de Eurovisión.

Desde un punto de vista tecnológico, el concurso de 1996 fue el primero en utilizar realidad virtual , chroma key y filtros digitales durante las actuaciones y votaciones. También se intentó cambiar el nombre de la competencia con un cambio de nombre a "Eurosong", pero esta idea finalmente se abandonó [2] [3] .

Antes de cada discurso, se mostraban breves mensajes en vídeo con los deseos de buena suerte de los políticos, entre los que se encontraban tanto ministros como presidentes de países:

Países participantes

23 países participaron en la competencia, de los cuales solo Noruega, como anfitrión, no debería haber sido seleccionado. Entre los siete países excluidos de la "final" estaba Macedonia del Norte , que se vio así obligada a posponer su debut hasta 1998 . Además de los macedonios, fueron eliminados Dinamarca, Israel, Hungría, Rumania, Rusia y Alemania, que no se había perdido una sola competencia antes. Un año antes, la entrada alemana había ocupado el último lugar, y para evitar ser eliminado durante un año por las reglas de promoción y eliminación , fue la emisora ​​alemana quien insistió en la selección, pero al final, Eurovisión 1996 aún se convirtió. el único sin la participación de Alemania. Para evitar esto en el futuro, se crearon los "Big Four", que luego se convirtieron en los "Big Five", integrados por los principales patrocinadores de la Unión Europea de Radiodifusión: Alemania, Francia, Gran Bretaña, España e Italia, que siempre están garantizado un lugar en la final de la competencia, así como el país - amante [4] [5] [6] .

Resultado de la selección:

  1. Suecia  - 227 puntos
  2. Irlanda  - 198 puntos
  3. Gran Bretaña  - 153 puntos
  4. Malta  - 138 puntos
  5. Estonia  - 106 puntos
  6. Austria  - 80 puntos
  7. Turquía  - 69 puntos
  8. Suiza  - 67 puntos
  9. Holanda  - 63 puntos
  10. Islandia  - 59 puntos
  11. Francia  - 55 puntos
  12. Bélgica ; Grecia  - 45 puntos
  13. España  - 43 puntos
  14. Chipre ; Polonia  - 42 puntos
  15. Eslovaquia  - 38 puntos
  16. Portugal  - 32 puntos
  17. Croacia ; Eslovenia  - 30 puntos
  18. Bosnia y Herzegovina  - 29 puntos
  19. Finlandia ; Hungría - 28 puntos
  20. Alemania - 24 puntos
  21. Dinamarca - 22 puntos
  22. ex República Yugoslava de Macedonia; Rusia - 14 puntos
  23. Israel - 12 puntos
  24. Rumania - 11 puntos
No seleccionado:
País Idioma Ejecutor Canción Traducción al ruso
ARY de Macedonia macedónio Kaliopi "Samo ti" "Sólo tu"
Hungría húngaro Juan Delhusha fortuna "Fortuna"
Alemania Alemán León "Planeta de azul" "Planeta azul" [7]
Dinamarca danés Dorte Andersen y Martin Loft "Kun med cavar" "Solo contigo"
Israel hebreo galitbel "שלום, עולם" ("Shalom, Olam") "Hola Mundo"
Rusia ruso andréi kosinsky "Yo soy yo" —
Rumania rumano Mónica Ángel y "Syncron" "Rugă pentru pacea lumii" "Oración por la paz mundial"

Según los resultados de la selección, Suecia quedó en primer lugar, Irlanda quedó en segundo lugar y el Reino Unido en tercer lugar. En la final, los tres países que ganaron las cinco competiciones anteriores (Suecia, Irlanda y Noruega) compitieron por la victoria. Elisabeth Andreassen, la ganadora de Eurovisión-1985 , no pudo repetir la hazaña de Johnny Logan, y ganó por segunda vez. El dúo sueco One More Time, que ganó la ronda de clasificación, terminó tercero en la final. Gran Bretaña, que estuvo representada por la australiana Gina Gee, no logró ubicarse entre los cinco primeros y ocupó el octavo lugar. Sin embargo, la canción "Ooh Aah... Just a Little Bit" se convirtió en el principal éxito de la competencia y fue nominada a un Grammy en la categoría " Mejor grabación de baile " [8] [9] .

Irlanda ganó el Festival de la Canción de Eurovisión de 1996 con la canción celta " The Voice ", estableciendo así nuevos récords en el número de concursos ganados. Esta victoria fue la séptima para los irlandeses, así como la cuarta en cinco años. Además, significaba que Irlanda también tendría que volver a albergar la competición en 1997 .

Francia también eligió el género de la música celta para sí misma, enviando una canción en bretón a Eurovisión por primera vez . Si Macedonia hubiera clasificado, el concurso de 1996 habría sido el primero en presentar una canción en macedonio , pero esto terminó sucediendo en 1998. El cantante Kaliopi , quien podría convertirse en el primer representante de este país en la competencia, eventualmente se convirtió en su dos veces participante, actuando en 2012 y 2016 .

Por primera vez entre los cinco primeros estaban Croacia y Estonia. Portugal terminó en sexto lugar, que siguió siendo el mejor logro de ese país hasta ganar el concurso de 2017 .

Artistas que regresan

Conductores

Todas las canciones fueron acompañadas por una orquesta. Los conductores fueron [10] :

Final

No. País Idioma Ejecutor Canción Traducción al ruso Lugar Puntos
una Pavo turco Empacador de Shebnam "Besinci mevsim" "Quinta temporada" 12 57
2 Gran Bretaña inglés gina g "Ooh Aah... Sólo un poco" "Uh, uh... Sólo un poco" ocho 77
3 España español antonio carbonel "¡Ay, qué deseo!" "¡Oh, qué deseo!" veinte 17
cuatro Portugal portugués Lucía Moniz "O meu coração não tem cor" "Mi corazón es incoloro" 6 92
5 Chipre Griego Konstantinos Christoforou "Μόνο Για Μας" ("Mono Yia Mas") "Solo para nosotros" 9 72
6 Malta inglés miriam cristina "En el corazón de una mujer" "En el corazón de una mujer" diez 68
7 Croacia croata maya blagdan "Sveta ljubav" "Amor Santo" cuatro 98
ocho Austria alemán [11] Jorge Nussbaumer "El dr guat de Weil tiene" "Porque te sientes bien" diez 68
9 Suiza Francés katie leandro "Mon cour l'aime" "Mi corazón lo ama" dieciséis 22
diez Grecia Griego mariana efstratiou "Εμείς Φοράμε το Χειμώνα Ανοιξιάτικα" ("Emeis Forame a Himona Anixiatika") "Usamos ropa de primavera en invierno" catorce 36
once Estonia estonio Maarja-Liis Ilus e Ivo Linna "Kaelakee hääl" "Voz del collar" 5 94
12 Noruega noruego Isabel Andreassen "Evidentemente" "Siempre" 2 114
13 Francia bretón Dan Ar Braz y L'Héritage des Celtes Diwanit Bugale "Prosperad, niños" 19 Dieciocho
catorce Eslovenia esloveno regina "Dan najlepsih sanj" "Día del sueño más hermoso" 21 dieciséis
quince Países Bajos Holandés Maxine y Franklin Brown "De erste keer" "Primera vez" 7 78
dieciséis Bélgica Holandés zorro del bo "Liefde es een kaartspel" "El amor es un juego de cartas" dieciséis 22
17 Irlanda inglés Aymar Quinn " La Voz " "Voz" una 162
Dieciocho Finlandia finlandés Yasmin "Niin kaunis en taivas" "El cielo es tan hermoso" 23 9
19 Islandia islandés anna mjödl "Sjubídú" "Shubi-doo" 13 51
veinte Polonia Polaco Kasia Kowalska “Chcę znać swój grzech…” "Quiero saber cuál es mi pecado..." quince 31
21 Bosnia y Herzegovina bosnio Amila Glamochak "Za nasu ljubav" "Por nuestro amor" 22 13
22 Eslovaquia eslovaco Marcel Palonder "Kym nás maš" "Mientras nos tengas" Dieciocho 19
23 Suecia sueco "Una vez más" "Den wilda" "Salvaje" 3 100

Distribución de votos

Total
Pavo 6 ocho - - diez una - 6 - - - cuatro - 7 5 - 5 - - 5 - - 57
Gran Bretaña 3 - 12 una 6 7 3 cuatro - 2 - ocho - - 12 3 - cuatro - - 6 6 77
España - - - 2 5 cuatro - - 6 - - - - - - - - - - - - - 17
Portugal 5 2 - 12 - diez una diez 5 - 12 5 - 6 6 - 3 diez - una - cuatro 92
Chipre - 12 7 3 2 ocho 2 5 12 - - 2 - - - una 6 - - - diez 2 72
Malta diez - diez - - 12 - - ocho - una - cuatro - - - - - 6 - 12 5 68
Croacia ocho cuatro 5 diez ocho 7 - una una 6 7 - 3 5 cuatro 6 - 5 2 diez 5 una 98
Austria cuatro - - 5 - 12 - - 2 7 - 12 una - - ocho - - ocho 6 3 - 68
Suiza - 3 - - - - - - - - - - 2 cuatro 2 cuatro cuatro 3 - - - - 22
Grecia - 7 - - diez una - - 2 - 3 - - una - - - - una - ocho 3 36
Estonia - diez cuatro - 7 - - 5 - - ocho una ocho 3 - 2 12 12 diez - - 12 94
Noruega 2 ocho - 2 3 - 5 ocho 7 - 5 7 diez diez ocho 7 7 ocho cuatro 3 - diez 114
Francia - una - una - - - - - - 3 cuatro - - 7 - - - - - - - Dieciocho
Eslovenia - - una - - - 6 - - - - - - - - - - una - ocho - - dieciséis
Países Bajos una - 6 7 5 - - 12 3 - cuatro - diez 5 una 5 - 2 7 2 - ocho 78
Bélgica - 5 12 - - - 2 - - - una - - - 2 - - - - - - - 22
Irlanda 12 - - ocho 6 cuatro - 7 12 diez 12 diez 6 12 12 3 diez - 12 12 7 7 162
Finlandia - - - - - - - - - - - 2 - - - - - 7 - - - - 9
Islandia - - 3 6 - - - 6 - 3 ocho 5 - 6 - - diez - 3 - una - 51
Polonia 7 - - - cuatro - - cuatro - 7 - - - - - - - - - 7 2 - 31
Bosnia y Herzegovina 6 - - - - 3 3 - - - - - - - - - - una - - - - 13
Eslovaquia - - 2 - - ocho - - - cuatro - - - - - - - - - 5 - - 19
Suecia - - - cuatro - - - diez ocho - diez 6 3 7 ocho diez 12 ocho 6 - cuatro cuatro 100

12 puntos en la final

Cantidad País receptor país votante
7 Irlanda Turquía , Suiza , Estonia , Eslovenia , Países Bajos , Polonia , Bosnia y Herzegovina
3 Estonia Finlandia , Islandia , Suecia
2 Gran Bretaña Portugal , Bélgica
Chipre Reino Unido , Grecia
Portugal Chipre , Noruega
Malta Croacia , Eslovaquia
Austria malta , francia
una Países Bajos Austria
Bélgica España
Suecia Irlanda

Los resultados de la votación fueron anunciados:

  1.  —Emer Ender
  2.  —Colin Berry
  3.  — Belén Fernández de Enestrosa
  4.  — Cristina Rosa
  5.  —Mario Skoridis
  6.  —Ruth Amaira
  7.  — Daniela Trobovic
  8.  — Martina Rupp
  9.  — Yves Menestrier
  10.  —Nicky Venega
  11.  — Annika Talvik
  12.  —Ragnhild Saltun Fjortuft
  13.  — Laurent Escobado
  14.  —Mario Galunich
  15.  — Markha
  16.  — Un Plugarts
  17.  —Eileen Dunn
  18.  — Solveig Herlin
  19.  — Svanhildur Konraudsdottir
  20.  —Jan Chojnacki
  21.  — Segmedina Srna
  22.  —Alena Geribanova
  23.  —Ulla Rundqvist

Notas

  1. ↑ https://eurovisionworld.com/eurovision/1996/qualification Archivado el 20 de febrero de 2022 en la Clasificación de Eurovisión 1996 de Wayback Machine .
  2. ↑ Oslo 1996 . Consultado el 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.
  3. ↑ Gran Final: 1996 . Consultado el 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022.
  4. ↑ Jordán, Paul. The Modern Fairy Tale: Nation Branding, National Identity y Eurovision Song Contest en Estonia. — Tartu: Universidad de Tartu. - Pág. 51-52.
  5. ↑ Copia archivada . Consultado el 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022.
  6. ↑ O'Connor, John Kennedy. El Festival de la Canción de Eurovisión - La  Historia Oficial . Reino Unido: Carlton Books, 2010. - ISBN 978-1-84732-521-1 .
  7. ↑ en inglés
  8. ↑ Las 101 mejores canciones de baile de los 90 . Feed de zumbidos . Consultado el 10 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017.
  9. ↑ Campbell, María . Los veteranos del rock Dylan y McCartney se enfrentan por el álbum del año , Pittsburgh Post-Gazette , Block Communications  (7 de enero de 1998). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de abril de 2022.
  10. ↑ Y el conductor es... . Consultado el 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  11. ↑ Dialecto de Vorarlberg

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 Eurovisión
Concursos de canciones
Adulto
Para niños
  • Concursos