O yo

Elijah ( Heb. אֵלִיָּהוּ ‏‎ [Eliyahu], Heb. אֵלִיָּה ‏‎ [ Eliyah ] “Mi Dios es Yahweh ” ; otro griego Ἡλίας ; en Islam — árabe . en el siglo IX a. mi.

En el cristianismo, es el santo del Antiguo Testamento más venerado. La conmemoración en las iglesias ortodoxas que utilizan el calendario juliano tiene lugar el 20 de julio ( 2 de agosto ), en otras iglesias, el 20 de julio . En la Iglesia Católica se conmemora el 16 de febrero . También es venerado en las antiguas iglesias orientales [1] . Entre los eslavos orientales , el profeta Elías disfrutó de una reverencia especial (ver el día de Ilyin ) [2] . Se le considera el santo patrón de las tropas aerotransportadas [3] y de las fuerzas aeroespaciales de Rusia [4] .

Nombre

A veces, según su lugar de nacimiento en la ciudad de Tesba , el profeta Elías es llamado Elías el Tesbita .

Eliyahu significa "Mi Dios" ( ‏ אלי ‏‎ “mi Dios”; la forma abreviada del nombre de Dios יהו ‏‎ en la traducción sinodal se traduce como Señor).

En hebreo, directamente en relación con el profeta Elías, se usan dos grafías: אֵלִיָּהוּ ‏‎ [Eliyahu] ( 1 Reyes  2:27 , 17-19 ) y אֵלִיָּה ‏‎ [Eliyah] ( Mal.  4:5 ). En el nombre Eliyahu ( Heb. אֵלִיָּהוּ ‏‎) la letra ‏ ה ‏‎ [х] (“hey”) se pronuncia como una [h] glótica . Debido a la disimilitud de los idiomas y la imperfección de la traducción al griego antiguo, al griego, al eslavo antiguo y luego al ruso, el nombre Eliyahu se transformó en Elijah .

Vida

Elías fue un celoso defensor de la pureza de la fe en el reino de Israel y un formidable denunciante de la idolatría y la maldad. Su actividad se remonta al reinado de Acab , cuando la orgullosa y hambrienta de poder esposa de un rey de voluntad débil, la fenicia Jezabel , decidió instaurar el culto a Baal y Astarté .

La tradición dice que los verdaderos fanáticos de la piedad fueron expulsados ​​del país y se estableció en la corte un cuerpo de sacerdotes de Baal. El profeta Elías apareció como un acusador formidable por pisotear el santuario , quien realizó muchos milagros para entrar en razón con el rey malvado. La historia de su vida y obra se expone en el Tercer y Cuarto Libro de los Reyes ( 1 Reyes  17-20 y 4 Reyes  1-3 ).

Cuando la maldad de Acab llegó a su extremo, el profeta anunció al rey que por su maldad el país sufriría hambre por varios años ( 1 Reyes  17:1 ) [5] . Pero Acab no se arrepintió, comenzó una lucha entre el rey y el profeta, que terminó con el triunfo de este último. Durante el sacrificio en el Monte Carmelo (Carmelo) , dispuesto para probar y comparar el poder de Yahvé y Baal, los sacerdotes de este último sufrieron una derrota total y fueron ejecutados personalmente por el profeta ( 1 Reyes  18:40 ). Esto enfureció aún más a Jezabel, quien juró matar a Elías.

Pero el profeta se fue al desierto. Habiendo visitado el monte Sinaí , Elías volvió de nuevo al reino de Israel , por voluntad del Señor escogió un discípulo y sucesor en la persona de Eliseo , denunció a Acab por el deshonroso arrebato de la viña a Nabot , finalmente humilló a Acab y denunció su sucesor Ocozías por su apelación con motivo de la enfermedad al ídolo de Ekaron Beelzebub .

Ascensión

Tanto en el judaísmo , como en el cristianismo , se cree que Elías fue llevado vivo al cielo: “de repente apareció un carro de fuego y caballos de fuego, y los separó a ambos, y Elías se precipitó al cielo en un torbellino” ( 2 Reyes  2: 11 ). Según la Biblia, solo Enoc , que vivió antes del Diluvio , fue llevado vivo al cielo antes que él ( Gén.  5:24 ). Sin embargo, en la teología ortodoxa existe la opinión de que Elías no fue llevado al cielo, sino a algún lugar secreto, en el cual espera el día de la Segunda Venida de Jesucristo [6] . Según la tradición eclesiástica, Elías, junto con Enoc , es uno de los " dos testigos " apocalípticos ( Ap.  11:3 ), quienes, al final de su testimonio, serán asesinados por la bestia "que sube del abismo ". ( Ap.  11:7 ) [7] .

En el libro de la Sabiduría de Jesús, hijo de Eclesiastés, el acontecimiento de la ascensión de Elías se describe así: "Elías fue escondido por un torbellino, y Eliseo se llenó de su espíritu" ( Eclesiastés 48:12 )  . Según el Cuarto Libro de los Reyes , Elías dejó su prenda exterior (“manto”) al profeta Eliseo , dejándosela ya caer del carro de fuego ( 2 Reyes 2:11-13 ).  

Antes de la Segunda Venida de Jesucristo

El Libro del Profeta Malaquías dice que Dios enviará al profeta Elías de regreso a la tierra: “He aquí, yo os envío el profeta Elías antes que venga el día del Señor, grande y espantoso” ( Mal.  4:5 ). En el cristianismo se cree que estamos hablando de la Segunda Venida de Jesucristo , aunque muchos creen que se trató del profeta Juan el Bautista ( Mateo  17:12 ), ( Mateo  11:14 ), quien vino en el espíritu de Elías y que precedió a la Primera venida de Cristo. Antes de la segunda venida de Jesucristo, el profeta Elías descenderá del cielo para denunciar al falso mesías [8] y convertir al remanente de Israel al verdadero Dios, convenciendo a los judíos de aceptar a Cristo. [9]

Milagros relacionados con Elías en el Antiguo Testamento

• Por la oración del profeta Elías, el cielo se “cerró” y no llovió ( 1 Reyes  17:1 ), lo que provocó una hambruna.
• Según la palabra de Dios, los cuervos ( 1 Reyes  17:6 ) y un ángel ( 1 Reyes  19:5-6 ) le trajeron comida. Los traductores posteriores asumieron que la palabra podría significar no cuervos, sino árabes, especialmente porque se trataba del desierto (ambas palabras fueron escritas en hebreo de la misma manera, pero con diferentes vocales: orvim - arabim) [10] .
• Según el profeta, la comida en la casa de la viuda de Sarepta no terminó ( 1 Reyes  17:13-16 ).
• Resucitó a la juventud de la viuda de Sarepta ( 1 Reyes  17:21-22 ), quien, presumiblemente, más tarde se convirtió en el profeta Jonás  - ver la viuda de Sarepta .
• Hizo descender fuego sobre el altar ( 1 Reyes  18:36-38 ).
• A través de su oración, Dios dio lluvia a la tierra después de una "conclusión" de tres años del cielo ( 1 Reyes  18:41-45 ).
• Habló con Dios cara a cara, mientras cubría su rostro ( 1 Reyes  19:9-14 ).
• Hizo descender fuego del cielo tanto para castigo de los pecadores como para señal de la verdadera adoración a Dios ( 2 Reyes  1:10-12 ).
• Partió el río Jordán como Moisés, golpeándolo con su ropa ( 2 Reyes  2:8 ).
• Fue llevado vivo al cielo para justicia especial ante Dios ( 2 Reyes  2:11 ).

El profeta Elías en el Nuevo Testamento

El profeta Elías se menciona varias veces en el Nuevo Testamento. Entonces, se describe el episodio de cómo los ancianos y el pueblo le preguntaron a Juan el Bautista cuando predicaba a orillas del Jordán en el espíritu y el poder de Elías e incluso se parecía a él en apariencia, ¿es él Elías? También los discípulos de Jesucristo, según el Evangelio de Mateo, le preguntaron si Elías no debía presentarse ante el Mesías. A lo que Cristo respondió: “Cierto, Elías debe venir primero y arreglarlo todo; pero yo os digo que Elías ya vino, y no le reconocieron, sino que hicieron con él como quisieron; así sufrirá por ellos el Hijo del Hombre” ( Mat.  17:11-12 ). Entonces los discípulos se dieron cuenta de que Jesús estaba hablando de Juan el Bautista, quien fue decapitado ( Marcos  6:28 ).

Durante la Transfiguración de Jesucristo, el profeta Elías se apareció con Moisés , y hablaron con Jesús " acerca de su éxodo, que había de efectuar en Jerusalén " ( Lucas  9:31 ). Según Juan Crisóstomo , " uno que murió y el otro que aún no había experimentado la muerte " aparecieron para mostrar que " Cristo tiene poder sobre la vida y la muerte, gobierna sobre el cielo y la tierra " [11] . Se supone que él es uno de los dos candeleros que vienen ante Dios y debe aparecer antes de la segunda venida de Cristo a la tierra ( Apoc.  11:3-12 ). Durante el sufrimiento de Cristo en la cruz, algunas personas pensaron que Cristo estaba llamando al profeta Elías en busca de ayuda , y esperaban su llegada [12] .

El profeta Elías en el judaísmo

En la tradición judía , se cree que Elías debe regresar a la tierra antes de la venida del Mesías . Mashiach (Mesías) en hebreo significa "ungido", es decir, "ungido para el reino". El primer rey fue ungido como profeta (por orden de arriba) para reinar. En el futuro, no se requería que los reyes fueran ungidos por el profeta para reinar. Sin embargo, en un período de confusión y agitación, cuando no estaba del todo claro quién sería el próximo rey, recurrieron a la ayuda del profeta. Durante unos dos mil años no ha habido profetas ni reyes. Obviamente, el nuevo rey debe ser un profeta ungido, ya que esta es la única manera de saber quién debe ser. Antes de la llegada del Mashíaj, Elías tendrá que descender del cielo para ungirlo al reino.

El profeta Elías en el Islam

Ilyas ( árabe إلياس ) es un profeta islámico ( nabi ) enviado al pueblo de Israel. Mencionadodos veces en el Corán . En el Corán se le llama mensajero ( mursal ) [13] , persona justa ( salih ) [14] , creyente ( mu'min ) [15] .

Ilyas fue enviado a los israelitas, quienes se apartaron de los mandamientos de Alá y comenzaron a adorar ídolos. Fue guiado por la Sharia de Musa (Moisés). La tribu del profeta Ilyas erigió en Baalbek a su ídolo principal Baal, un monumento gigante de 8 a 10 metros de altura [16] . Ilyas instó a sus compañeros de tribu a abandonar la adoración de Baal, pero su pueblo no aceptó su sermón. Los miembros de la tribu de Ilyas consideraron sus palabras una mentira y lo expulsaron, por lo que fueron severamente castigados. El comienzo de la sequía provocó malas cosechas, muerte del ganado y hambruna. Los israelitas devolvieron a Ilyas y nuevamente comenzaron a obedecerlo y adorar a Allah. Gracias a las oraciones del Profeta, llegaron las lluvias y la vida en la tribu volvió a la normalidad. Con el tiempo, el pueblo volvió nuevamente a la idolatría, por lo que fue condenado a los tormentos eternos del infierno [16] .

Después de dejar su tribu, Elías comenzó a predicar entre otras tribus israelitas, una de las cuales lo recibió bien. Con la ayuda de la oración, Ilyas curó a un joven llamado Al-Yasa , quien se convirtió en su fiel discípulo y en el próximo profeta israelí [16] .

La tradición islámica habla del justo Ilyas, a quien Alá le otorgó poder sobre la lluvia y luego lo elevó al cielo. Viaja por el mundo todo el tiempo con Khidr , visitando regularmente Jerusalén y La Meca [15] . Cuando él y Khidr se separan, se alaban mutuamente, repitiendo qué personas pueden protegerse del fuego, ahogamiento, robo, mordeduras de serpientes venenosas e insectos, etc. A veces, Ilyas se identifica con Khidr o el profeta Idris [17] .

En la tradición eslava

El profeta Elías en la tradición popular eslava es el señor del trueno, el fuego celestial, la lluvia, el patrón de la cosecha y la fertilidad. Ilya es un " santo terrible " [18] . En Rusia, estuvo asociado con su predecesor, el pagano Perun el Tronador [19] . La idea de que Ilya cruza el cielo en un carro, truena y dispara relámpagos, persiguiendo a una serpiente, no es una innovación eslava. Su amplia existencia incluso entre los bizantinos se evidencia en la Vida de San Andrés el Loco , escrita a más tardar en el siglo X [20] . Según S. A. Ivanov , "la imagen de Elijah como un trueno, conduciendo un carro por el cielo, es el fruto de un replanteamiento popular-religioso tardío" [1] . N. M. Galkovsky argumenta que en relación con la introducción del cristianismo en Rusia, las creencias antiguas en Perun se mezclaron con las nuevas creencias cristianas, donde muchas de las características de Perun se transfirieron al profeta Elijah [21] . El concepto de un fuerte oscurecimiento en la época cristiana por parte del profeta Ilya del dios Perun también es expresado por B. A. Rybakov . El día de Ilyin se celebraba solemnemente en toda Rusia el 20 de julio y se celebraba con todos los signos de un antiguo culto pagano [22] . Se cree que este día tormentoso fue el día original del Thunderer Perun. El reemplazo de Perun por Ilya ocurrió incluso antes del bautismo de Rusia, cuando sólo una parte de los boyardos de Kiev se convirtieron al cristianismo: en el acuerdo entre Rusia y Bizancio en 945, se dice sobre los rusos paganos que juraron por Perun, y sobre el Rusos cristianos que prestaron juramento en la iglesia catedral del profeta Elías [22] .

Según las leyendas populares eslavas, basadas en la tradición del libro (bíblica, bogomil), Ilya fue llevado vivo al cielo [18] . Hasta la edad de 33 años, Ilya se sentó en la cama y fue sanado y dotado de un gran poder por Dios y St. Nicolás (cf. Bogatyr ), después de lo cual fue ascendido al cielo (águilas), cf. historia épica sobre Ilya Muromets [18] . El santo cabalga por el cielo en un carro de fuego (dorado) [23] . Según las creencias ucranianas, el sol es una rueda del carro de Elías el Profeta, la Vía Láctea es el camino por el que viaja el profeta, tirado por caballos de fuego (blancos, alados) (v.-gloria), o sobre un blanco caballo (Bolg.), razón por la cual se produce el trueno. En invierno, Ilya monta un trineo, por lo que no hay tormentas eléctricas ni truenos (águilas). El poder de Elías el Tronador es tan grande que tiene que ser refrenado: Dios puso una piedra de 40 diezmos (águilas) sobre la cabeza de Elías, forjó un brazo y una pierna (Cárpatos); La hermana de Ilya, Fiery Mary , le oculta el día de sus vacaciones, de lo contrario, golpeará al mundo entero con un rayo de alegría (serbio); en st. Elías tiene solo su mano izquierda; si tuviera ambas manos, habría matado a todos los demonios de la tierra ( Banat gers). Antes del fin del mundo, Ilya descenderá a la tierra y dará tres vueltas al mundo, advirtiendo del Juicio Final (orlov.); vendrá a la tierra a morir o aceptará el martirio cortando la cabeza sobre la piel de un gran buey que pasta en siete montañas y bebe siete ríos de agua; la sangre del profeta derramada al mismo tiempo quemará la tierra (Cárpatos). Según una leyenda de Galicia, el fin del mundo llegará cuando Ilya "esté tan lleno de truenos que la tierra se rosipitsi y se quemó"; cf. Verso espiritual ruso "Sobre el Juicio Final", en cuyas variantes el santo actúa como ejecutor de la voluntad del Señor, castigando a la raza humana pecadora [18] .

N. Veselovsky , refiriéndose al investigador griego Nikolai Politus , indica que algunos rasgos de Helios y Zeus pasaron al santo , así como la similitud de las costumbres griegas de la época del profeta Elías ( Ilya Gromovnik ) y las germano-eslavas. costumbres de la época de Ivanov [24] .

Los picos de las montañas griegas a menudo llevan el nombre de St. Elijah, y la mayoría de ellos tienen capillas dedicadas a él. El más famoso de ellos se encuentra en el pico más alto de Taygetos, apodado "la montaña de St. Elijah” ya en el siglo XVIII, según el poeta laconiano Nikita Nifaki. El 20 de julio / [2 de agosto], en el día dedicado por la Iglesia Oriental a la memoria del profeta, los peregrinos, que subieron con dificultad a la cima de la montaña, hacen muchas hogueras por la noche, en las que arrojan incienso en honor del santo. Tan pronto como los habitantes de los alrededores ven estas luces, ellos mismos comienzan a quemar montones de heno y paja, bailan alrededor y saltan sobre ellos. Sorprendentemente, junto a la costumbre de quemar hogueras en Taigeto en la fiesta de San Pedro. Elijah, la ausencia allí de la misma costumbre el 24 de junio/[7 de julio], conocida en otras partes de Grecia y en toda Europa [24] .

A menudo hay una mezcla de Ilya Muromets con Elijah el profeta. Esta confusión también ocurrió en la supuesta patria épica de Ilya Muromets, en opinión de los campesinos del pueblo de Karacharovo (cerca de Murom), y en las historias de estos campesinos, la conexión de Ilya Muromets con Kiev y el príncipe Vladimir está completamente ausente. [25] .

En la literatura

• Paulo Coelho , La quinta montaña // Roman, editorial AST, Astrel, 2008 / Hay una versión en audio interpretada por V. Gerasimov

Véase también

• Uacilla  - Elijah el profeta en la epopeya osetia y la ortodoxia popular
• Elijah el profeta en la mitología de Komi
• cristianismo popular
• Tel Mar Ilyas  - la colina desde la que ascendió Elías
• La Cueva de Elías es una  cueva en el Monte Carmelo asociada con Elías.

Notas

1. ↑ 1 2 Elijah  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2009. - T. XXII: " Icono  - Inocente ". - S. 236-259. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-040-0 .
2. ↑ Véase Krumm Acher, Stanley y Milligan, Elijah, su vida y época.[ aclarar ]
3. ↑ El día de Ilyin en Moscú . Archivado el 18 de marzo de 2013 en Wayback Machine . Pravoslavie.ru
4. ↑ El patriarca Alexy visitó la sede de la aviación de largo alcance de la Fuerza Aérea Rusa . Archivado el 14 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Pravoslavie.ru.
5. ↑ Vidas de los Santos de Rostov, 1903-1916 .
6. ↑ o ¿Enoc y Elías ascendieron al cielo? Copia de archivo fechada el 6 de agosto de 2012 en Wayback Machine // Pravolavie.ru
7. ↑ Enoc, Enoc // Enciclopedia bíblica del archimandrita Nicéforo . - M. , 1891-1892.
8. ↑ Juan de Damasco . Una declaración precisa de la fe ortodoxa . Libro. 4. 1894. Art. 267.
9. ↑ Metropolitano Veniamin (Fedchenkov) . Sobre el fin del mundo. . Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. (indefinido)
10. ↑ Grey, John. Biblioteca del Antiguo Testamento, I y II Reyes, SCM Press, Londres, 1964
11. ↑ Transfiguración del Señor: una fiesta de luz divina . Archivado el 23 de diciembre de 2009 en Wayback Machine // Tatyana's Day
12. ↑ Mc.  15:35-36
13. ↑ as-Saffat  37:123
14. ↑ al-An'am  6:85
15. ↑ 1 2 Islam: ES, 1991 , p. 94.
16. ↑ 1 2 3 Alizade, 2007 .
17. ↑ Islam: ES, 1991 , p. 95.
18. ↑ 1 2 3 4 Belova, 1999 , pág. 405.
19. ↑ Día de Baranova O. G. Ilyin . Copia de archivo fechada el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine // Museo Ruso de Etnografía
20. ↑ Veselovsky, 2009 , pág. 207-208.
21. ↑ Galkovsky N. M. La lucha del cristianismo con los restos del paganismo en la antigua Rusia. - Imprenta diocesana, calle Kaplunovskaya. D. No. 4. - Jarkov, 1916. - S. 22. - 376 p.
22. ↑ 1 2 Rybakov B. A. Los orígenes de la mitología eslava // Paganismo de los antiguos eslavos. — M .: Nauka , 1981. — 406 p.
23. ↑ Belova, 2004 , pág. 139.
24. ↑ 1 2 Veselovsky, 2009 , p. 205.
25. ↑ Kolosova M. Notas sobre el lenguaje y la poesía popular en el área del dialecto ruso del norte de Vladimir-Suzdal y la región de Yaroslavl. Informes del departamento de lengua y literatura rusas. Suplemento al Tomo XXX de las Notas Imp. Academia de Ciencias No. 3. - San Petersburgo. : tipo de. Diablillo. Academia Ciencias, 1877. - P. 309 y siguientes.

Literatura

• Alizade A. A. Ilyas  // Diccionario enciclopédico islámico . - M  .: Ansar , 2007. - S. 330. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC POR SA 3.0)
• Arzhanov Yu. N., Turilov A. A., Artyukhova T. A., Loseva O. V., Moiseeva S. A., Makarov E. E., Saenkova E. M., Suslenkov V. E. Ilia  // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2009. - T. XXII: " Icono  - Inocente ". — Art. 236-259. — 752 pág. - 39.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-89572-040-0 .
• Elías St. / O. V. Belova  // Antigüedades eslavas : Diccionario etnolingüístico: en 5 volúmenes  / ed. edición N. I. Tolstoi ; Instituto de Estudios Eslavos RAS . - M.  : Interd. relaciones , 1999. - T. 2: D (Dar) - K (Migas). — Pág. 405–407. — ISBN 5-7133-0982-7 .
• Elijah  / Buseva-Davydova I. L. (iconografía) // Plasma Radiation - Islamic Salvation Front [Recurso electrónico]. - 2008. - S. 98. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 11). - ISBN 978-5-85270-342-2 .
• Veselovsky A. N. Favoritos: cultura espiritual tradicional. - M. : Enciclopedia Política Rusa (ROSSPEN), 2009. - 624 p. - (Propilaea rusa). - ISBN 978-5-8243-1279-9 .
• Lopukhin A.P. Elijah, el profeta // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
• "Biblia popular": Leyendas etiológicas eslavas orientales / Comp. y comentar O. V. Belova ; Reps. edición V. Ya. Petrukhin. — M. : Indrik, 2004. — 576 p. - ( Cultura espiritual tradicional de los eslavos . Publicación de textos). — ISBN 5-85759-290-9 .
• Piotrovsky M. B. Ilyas  // Islam: Diccionario enciclopédico / Ed. edición S. M. Prozorov . - M.  : Nauka , GRVL , 1991. - S. 93-94. — 315 pág. — 50.000 copias.  — ISBN 5-02-016941-2 .
• La vida y los milagros del Santo Profeta Elías // Vidas de los santos en ruso, expuestas según la guía del Menaion de St. Dimitry de Rostov  : 12 libros, 2 libros. agregar. — M. : Mosco. Sínodo. tipo., 1903-1916. - Vol. XI: Julio, Día 20.

Enlaces

• Elijah - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
• Cueva de Elías el Profeta en Haifa
• Una selección de iglesias y capillas en Rusia, consagradas en el nombre del santo profeta Elías
• Alexander Valentinovich Amfiteatrov. "Ilia Gromovnik"

diccionarios y enciclopedias	bíblico Gran danés Gran catalán gran noruego gran ruso Brockhaus y Efron Brockhaus judía y Efron breve hebreo alrededor del mundo Pequeño Brockhaus y Efron Ortodoxo Britannica (en línea) universalis La Enciclopedia YIVO Ayuda RIA
En catálogos bibliográficos BNF : 11944721j TIERRA : 118529811 J9U : 987007306209105171 LCCN : n80144651 NKC : jn20000700479 VIAF : 83461902 WorldCat VIAF : 83461902