El nombre " Grecia " [1] es de origen latino y no se usa en griego . El autonombre de los griegos de su país es " Hellas " ( griego Ελλάδα [eˈlaða] escucha ) o "Ellas" [2] . Inicialmente, el nombre de la región del sur de Tesalia - Phthiotis , se extendió gradualmente a toda Grecia. Con la adopción del término helenos como término genérico para todos los griegos, el nombre Hellas se convirtió en un nombre colectivo para toda la Grecia continental y, más tarde, para toda Grecia, incluidos los archipiélagos, las islas y las áreas de Asia Menor (a diferencia del histórica Magna Graecia , ubicada en el sur de Italia ) [3] .
Los nombres de Grecia en las lenguas anglogermánicas provienen del nombre latino lat. Graecia significa literalmente "tierra de los griegos", que fue utilizada por los antiguos romanos para referirse al territorio de la Grecia moderna. Del mismo modo, se formó el nombre latino de la nación: "griegos" ( lat. Graeci ). Los términos latinos, a su vez, se derivan de Graecus , una adaptación latina de la palabra griega Γραικός (pl. Γραικοί), que significa "griego", pero su etimología sigue siendo incierta.
En su Diccionario de geografía griega y romana , William Smith señala que los extranjeros a menudo se refieren a miembros de otras naciones con un exónimo derivado de un endónimo [4] .
El primero de los autores griegos en utilizar el nombre Γραικοί fue Aristóteles (" Meteorología "). Aristóteles señaló que en el área alrededor de la ciudad de Dodona y el río Acheloos hay personas que se llaman Γραικοί , pero en ese momento se llamaban helenos [5] . De esto se deduce que el etnónimo Γραικοί fue una vez ampliamente utilizado en Epiro y el resto de la costa occidental de Grecia, y con el tiempo se convirtió en el nombre con el que los helenos eran conocidos por los pueblos itálicos que vivían en el lado opuesto del mar Jónico. [4] .
El antiguo poeta griego Hesíodo , en su famoso "Catálogo de mujeres" tiene el carácter de Grecus - el hijo de Pandora y Zeus , quien dio su nombre a las personas que seguían las costumbres helénicas, y el hermano de Grecus en latín dio su nombre a los latinos [6] . Del mismo modo, el legendario progenitor del pueblo griego heleno dio su nombre a los griegos (helenos). El filósofo del siglo VI Esteban de Bizancio , en su obra Étnica , también argumentó que Grecus, el hijo de Thessalus , era el antepasado del nombre Graeci para los helenos [7] [8] .
La parte oriental del Imperio Romano , que era predominantemente de habla griega, dio origen al nombre griego. Ῥωμανία ( Romania o Rumania ). De hecho, desde la Antigüedad tardía , los griegos se referían a sí mismos como Ῥωμαῖοι (sg. Ῥωμαῖος: romanos). Estos o términos relacionados también se usan a veces en griego moderno : Ρωμιός (de Ῥωμαῖος), Ρωμιοσύνη. El fundador de los estudios bizantinos , Jerome Wolf , introdujo el concepto de " Imperio Bizantino " en relación con el Imperio Romano de Oriente, y este término echó raíces en la historiografía occidental. Sin embargo, debido a que Bizancio duró casi 1000 años más que el Imperio Romano Occidental , la mayoría de los historiadores y geógrafos de Oriente usaron términos como Ron para describir varias partes de Bizancio y su población .
Desde la declaración de independencia en 1821, el estado griego moderno ha existido bajo varios nombres oficiales, que han cambiado principalmente debido a cambios en el régimen político.
| Países europeos : Nombres | |
|---|---|
| estados independientes |
|
| dependencias | |
| Estados no reconocidos y parcialmente reconocidos |
|
| 1 En su mayor parte o en su totalidad en Asia, dependiendo de dónde se dibuje la frontera entre Europa y Asia . 2 Principalmente en Asia. | |