Historia de Járkov

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 70 ediciones .

Historia de Jarkov  - historia de la ciudad de Jarkov .

El territorio de la moderna Kharkov es parte del antiguo principado ruso Novgorod-Seversky , aquí estaba la ciudad de Donets , bordeando la estepa . Como se describe en "El cuento de la campaña de Igor ", fue aquí donde el príncipe Igor Svyatoslavich escapó del cautiverio de Polovtsian en 1185 o 1186 .

Edad Media

A principios de la Edad Media, las tribus nómadas vivían en el territorio de la región de Kharkiv: godos , alanos , jázaros , pechenegos , polovtsy .

Según las excavaciones arqueológicas, los asentamientos en el territorio de Kharkiv moderno existieron durante las sucesivas culturas Srubnaya , Bondarikhinsky , Scythian , Chernyakhov , Penkovsky , Romny , Saltovo-Mayatsky [1] . En los siglos XI-XIII, había un sistema de antiguas fortalezas rusas de los príncipes de Kiev, Chernigov, Novgorod-Seversky, Kursk en la frontera con la estepa [1] , protegiendo a los principados eslavos de las incursiones de las estepas ( Torks , Pechenegos , Polovtsy). El área alrededor de Kharkov fue disputada durante mucho tiempo entre tribus nómadas (las estepas) y tribus sedentarias (los eslavos ). En la orilla de Kharkov del Donets, en el área entre Kharkov , Chuguev y Zmiev , a principios del siglo XI, se encontraba la capital de Polovtsy Sharukan [1] . La vía fluvial a lo largo del Donets [2] hasta el Principado de Tmutarakan estaba controlada por los príncipes rusos: así, el Príncipe Igor el Viejo regresaba de una campaña contra Constantinopla , [2] y Vladimir el Grande llevaba a la princesa bizantina Anna a Kiev . . [2] Cerca de Kharkov en el siglo XII, tuvieron lugar los principales eventos descritos en el cuento de la campaña de Igor .

La ciudad en Rusia, [3] llamada en árabe medieval y fuentes persas Kharka [4] [5] [6] y la tercera [3] o cuarta [7] más grande entre las ciudades rusas, [8] [9] existió en el principios del siglo X , mucho antes de la fecha oficial de fundación (en 1630 [10] ya sea, 1651 , [11] 1653 , [12] 1654 [13] o 1655 [14] ). Se considera la edad de Kharkov (a diferencia de Kiev , a la que la tradición histórico-folclórica atribuye 1535 años de edad a la fundación de una casa de troncos del siglo VII en Podil ) [1] , no según hallazgos arqueológicos y entierros del 1er . milenio d.C. es decir, no según fuentes árabes y búlgaras, sino exclusivamente según la primera mención escrita que ha sobrevivido hasta el día de hoy, a saber, en fuentes oficiales rusas [1] , a saber, según una denuncia sobre la devastación de los terrenos de la iglesia de Belgorod por Kharkov Cherkasy en 1654 y el llamado "Inventario de Kharkov Cherkasy" 1655 año . [quince]

La ciudad fue devastada, según una versión, por los polovtsianos en los siglos XI y XII , según otra, por los mongoles-tártaros en el siglo XIII  , [16] y en su asentamiento , llamado Kharkov en el siglo XVII [17 ] , en una montaña más tarde llamada Universidad, llena de pasajes subterráneos [18] , se fundó la moderna Jarkov, cuya historia ya no se interrumpió.

Origen del nombre

Los nombres de ciudades y ríos en el área de Jarkov moderno ( topónimos e hidrónimos ) se conservaron en Diky Pole durante muchos siglos, con la ausencia casi total [19] de la población asentada de Rusia. Entonces, las antiguas ciudades rusas de Zmeev y Donets [ 20 ] , quemadas por los tártaros en el siglo XIII, conservaron sus nombres durante 400-450 años entre dos referencias escritas (bajo 1185 - la Palabra de la campaña de Igor , Crónica de Ipatiev  - y 1571 [21] - 1627 años  - la tercera edición del Libro del Gran Dibujo ) [22] , convirtiéndose en el asentamiento de Zmiev y el asentamiento de Donetsk ; [23] el río Kharkiv , según Filaret (Gumilevsky) , conservó su nombre también desde el siglo XII hasta principios del XVII [22] sin fuentes escritas supervivientes; Sin embargo, el río Donets también conservó su nombre durante más de 400 años, “migrando” río abajo desde el antiguo Donets ( Udy ) al moderno ( Seversky ) y al mismo tiempo desplazando el antiguo nombre Don río abajo hacia el moderno Don . Las ruinas de las ciudades en ruinas circundantes que existían en el siglo XVI: asentamiento de Khoroshevo (Bueno) [24] [22] [25] , asentamiento de Saltovskoe (Sarada) [26] , asentamiento de Chuguevskoe (Chuga), asentamiento de Mokhnachskoe, asentamiento de Zmievsky  - durante su nuevo asentamiento en los siglos XVI-XVII no cambiaron sus nombres, convirtiéndose en Khoroshev , [25] Saltov , Mokhnach , Chuguev [17] , Zm y ev . El asentamiento de Kharkov [27] en el momento de su nuevo asentamiento se convirtió inmediatamente en Kharkov [17] y la ciudad no se llamó de otra manera en ninguna fuente primaria.

Hay al menos dieciséis [28] versiones del origen del nombre " Jarkov "; nueve de ellos son dados por I. Saratov en el estudio "Kharkov, ¿de dónde viene tu nombre?" [29] , L. Machulin da once en el libro "Fundación de Jarkov: hechos y leyendas" [18] , varios - en la monografía de D. Miller y D. Bagalei " Historia de la ciudad de Jarkov durante 250 años de su existencia ” [17] . Las versiones se dividen en dos tipos principales: 1. El origen del hidrónimo (nombre del río) Kharkiv  es primario. 2. El origen del oicónimo (nombre de la ciudad) es primario. Dentro de la primera versión, se distinguen dos tipos: el hidrónimo dio nombre a la ciudad; la ciudad vieja dio su nombre al río, que más tarde dio su nombre a la ciudad nueva (moderna). Dentro de la segunda versión, también se distinguen dos tipos: el origen del nombre de la ciudad del período premongol [30] ; origen del nombre de la ciudad moderna.

Versión hidronímica (oficial)

Ver también: Kharkiv (río) # Origen del nombre

En la " Descripción topográfica de la vicegerencia de Járkov con advertencia histórica... " impresa de 1788, la edición dice que la ciudad obtuvo su nombre del río: "La ciudad provincial de Járkov, privilegiada, es llamada por el río Járkov , en que se encuentra". [31] Esta versión es apoyada por la mayoría de los historiadores e historiadores locales con respecto al nombre de la ciudad moderna . Según el historiador Metropolitan Philaret (Gumilevsky) , el nombre del río era el mismo en el siglo XII . Según el " Libro del Gran Dibujo " , el río se conoce desde 1556-1627, [ 32 ] la ciudad moderna se fundó más tarde (entre 1630 y 1654). Esta opinión es plenamente confirmada por D. Miller y D. Bagalei [17] . El nombre de Kharkov moderno en el siglo XVII se dio de acuerdo con el asentamiento de Kharkov y el río Kharkov, y no [27] Lopan , aunque University Hill está más cerca de Lopan, ya que hasta finales del siglo XVIII se creía [22] [33] que Lopan desemboca en Kharkov ( yo del río más pequeño al más grande).

Según esta versión, el topónimo Kharkiv obtuvo su nombre del hidrónimo del mismo nombre. Lo que significa el hidrónimo Kharkiv no se explica en la “Descripción de la vicegerencia…”. Según I. Rassokha, el nombre del río se refiere a la antigua capa de hidronimia indoeuropea y proviene de la raíz Hark - "plata", es decir, "Silver River, Serebryanka" [3]

Tradiciones literarias sobre la hermana de Atila, Harkha

En los libros de Bakhshi Iman "Djagfar tarihi" (1680) y el poema de Reykhan Bulgari "Flores del campo Kypchak" había una leyenda [34] sobre la hermana del formidable líder de los hunos Attila Kharkha ("Cisne") , que vivió a mediados del siglo V, en cuyo honor entre 430 y finales de la década de 440 . e., antes de la muerte de Atila, se construyó la ciudad de Kharkov (actual Kharkov) [1] [35] y donde ella vivió. [9] A principios del siglo XIII, el “pueblo de Khark” se menciona en el poema del poeta búlgaro Kul Guli “Kyssa and Yusuf” [1] [18] .

Esta versión es confirmada indirectamente por Ahmed ibn Fadlan , el secretario de la embajada del califato de Bagdad , quien visitó el Volga Bulgaria ( país búlgaro ) en 922 [1] . Esto es lo que escribió el árabe Fadlan [36] [37] en el relato del persa Min Razi (siglo XV, el libro "Siete climas") sobre Rusia a principios del siglo X : características de la residencia de su rey, llamado Kiyava . De las ciudades famosas y conocidas, una es Chernig y la otra es Kharka . [3] [5] [6] [38] También en el libro del enciclopedista persa Najib Hamadani "Las curiosidades de la creación" (siglo XII) se describen cuatro grandes ciudades del país de la Rus, una de las cuales es Kharka [ 6] [38] ("Los Rus son un pueblo numeroso (...) Grandes ciudades allí: Kiyava, Chernig, Kharka y Saruk [39] .") [36] Esta versión de la existencia de la ciudad en la pre- El período mongol está respaldado por el director del Instituto de Etnología de Kirguistán, T. Akerov [40] , el arqueólogo A.G. Dyachenko [38] , historiador I. Rassokha [3] [5] ; es considerado por los historiadores locales I. Saratov [41] , L. Machulin [18] y otros [1] .

Así, según esta versión, Kharkov puede significar en Hunnic - la ciudad de [la princesa] Swan . [42]

Sharukan

Sharukan (Kharukan, en nombre de Polovtsian (Kypchak) Khan Sharukan ) es una ciudad del siglo XI - principios del XIII en el territorio de la tierra de Polovtsian. Quizás el propio Khan Kara -Khan (el primer Khan de la dinastía túrquica), Sharu-Khan, Sharukan o Sharukan ( etnónimo ) provenga de la dinastía Karakhanad (estado Karakhanid ).

No se ha establecido la ubicación exacta de la ciudad; según la suposición de los historiadores, la ubicación más posible está en el lado de Kharkov de Seversky Donets (un pasaje militar de él), en el área de las ciudades de Chuguev [43] (posiblemente llamado así por Khan Chugai [ 17] , a 28 km de Jarkov) - Zmiev [44 ] (a 42 km de Jarkov) - Jarkov [1] .

Hay teorías sobre la ubicación de la ciudad prácticamente en el moderno Kharkov, en University Hill (Prof. Aristov) [17] o en Rogan [45] . Algunos historiadores creen que Sharukan / Sharuk-akhan / Haruk-akhan / Harukan es la fuente etimológica del nombre del hidrónimo  : el río Kharkov, que dio el nombre a la ciudad de Kharkov. En 1111 y 1116 Sharukan fue tomada por las tropas de Vladimir Vsevolodovich Monomakh y otros príncipes. En el siglo XII-principios del siglo XIII, Sharukan quedó desierta. Sharukan se menciona en el cuento de los años pasados ​​en el año 6619 (1111).

Así, según esta versión, Kharkov en Polovtsian es la ciudad de [Khan] Haruka .

Donets

En el territorio del Jarkov moderno, río abajo, a 10 km del Jarkov premongol , había un antiguo puesto de avanzada ruso: la ciudad de Donets Novgorod-Principado de Seversky , bordeando la estepa , que lleva el nombre del entonces río Donets . Fue en esta ciudad donde llegó el príncipe Igor Svyatoslavich , que escapó del cautiverio de Polovtsian en 1185 o 1186, que se describe en "El cuento de la campaña de Igor ". La ciudad de Donets, destruida por los tártaros-mongoles en 1239, nunca estuvo asociada con Kharkov en la antigüedad [19] y estaba ubicada a una distancia de 10 kilómetros [46] río abajo del asentamiento de Kharkov , exactamente en el que se encuentra la ciudad moderna . fue fundada en el siglo XVII.

Algunos historiadores modernos creen que dos ciudades premongolas (Kharkov y Donets) no podrían existir tan cerca al mismo tiempo. Pero solo en los siglos IX-XI (especialmente a principios del siglo XI) [47] , en la era de transición a un poder principesco bastante fuerte, este fenómeno se observa en Rusia: varios príncipes específicos a menudo fundaron sus fortalezas ( cementerios, campamentos), al principio pequeños, no dentro del centro poblado, a veces grandes, pero junto a él - en el lugar elevado más cercano conveniente para la defensa y al mismo tiempo cerca del agua - a una distancia de varios a 15 km [47 ] . Esto se hizo para que la gente principesca (incluso como cristianos) no cayera bajo la influencia de los residentes locales (incluidos los paganos), no dependiera de ellos para la comida, limitara la posibilidad de disturbios menores para ellos, tener un lugar cercado para protección de los enemigos y almacenamiento de suministros y tesorería y un lugar para la residencia del príncipe y su escuadrón. Este fenómeno tuvo lugar a principios de la Edad Media y en Escandinavia, donde los asentamientos tribales locales se llamaban "tuns" y los campamentos reales del gobierno central - "husabu" [47] . Quizás los habitantes de los centros principescos gozaban del derecho de extraterritorialidad . De tales ciudades dobles se conocen: Novgorod cerca del asentamiento de Rurik [48] , Rostov cerca del asentamiento de Sarsky (posiblemente la antigua Rostov) [49] , la fortaleza del Príncipe Gleb cerca de Murom [50] , Smolensk cerca del asentamiento de Gnezdov , Yaroslavl cerca del asentamiento pagano Medvezhiy Ugol [47] ] . Ciudades "paralelas" similares podrían tener diferentes destinos: fusionarse en una sola; la población de los principescos, lenta o rápidamente, por varias razones (por ejemplo, una ubicación conveniente, el asesinato de un príncipe) pasó a una más antigua (Murom); la población de la más antigua pasó más a menudo a la nueva; al mismo tiempo, el nombre de la ciudad vieja podría transferirse a la nueva (Rostov) [51] o no podría transferirse (Yaroslavl).

En la segunda mitad del siglo XII, el bastión del príncipe Novgorod-Seversky era precisamente la fortaleza fronteriza Donets [52] , que tenía un área de colinas limitada por todos lados, mucho más pequeña que el asentamiento de Kharkov, [53] y por lo tanto menos poblada (simultáneamente con él o en momentos diferentes). Además, Donets, a diferencia de Kharkov, no tenía un extenso sistema de pasajes subterráneos.

Leyendas sobre el cosaco Kharko

Artículo principal: Jarko

El mítico cosaco del siglo XVI, principios del XVII o incluso del siglo XVIII Kharko , que supuestamente da nombre a la ciudad y que fue erigido en 2004 al comienzo de la avenida Lenin , una estatua ecuestre de Z. Tsereteli , según una leyenda tardía citada por N. Kostomarov (1881), fue un centurión cosaco, ladrón de haciendas. [54] Según otra leyenda posterior, registrada por E. Topchiev (publicada en 1838 ), que fue criticada como poco fiable por D. Bagalei , se ahogó cerca del futuro Zmiev en el río Seversky Donets [55] :

No es necesario que sea el primer asentamiento cerca del río Lopan, de lo contrario, la ciudad de Kharkov se llamaría Lopan o el río Lopan - Kharkov. Incluso el abuelo de mi abuelo fue a esta región y fue en las cercanías de Kharkov, cuando había poca gente aquí... El primer colono... se estableció con su granja [Belgorodskaya krinitsa]... Y este primer colono fue Kharko. .. Cuando exactamente vivió Kharko, no se sabe, pero dijeron que hace más de 200 años... [desde 1838] No era simple. Dejó Polonia como cabeza de varias familias [ortodoxas]... Una vez... los alcanzó [a los tártaros] cerca de la actual ciudad de Zmiyov . Recuperó el botín y liberó a los prisioneros. Pero, persiguiendo a los propios tártaros al otro lado del Donets, fue aplastado por un gran número de enemigos reunidos y ahogado en el Donets, en el cruce de regreso con sus dos hijos. Los tártaros finalmente penetraron en el refugio secreto del asentamiento de Kharka y lo arruinaron por completo ... Después de eso, el asentamiento de Kharka permaneció vacío durante mucho tiempo. También se dijo que los propios tártaros, los primeros, nombraron el río junto al cual vivía en su honor.

Ninguno de los historiadores serios considera [18] si Khariton-Kharko vivió o no le dio el nombre a la ciudad, ya que según todas las fuentes vivió después de la segunda mitad del siglo XVI [18] , cuando el río ya tenía nombre en documentos que han llegado hasta nuestros días [56] Kharkov, - según F. Gumilevsky , del siglo XII [18] .

Así, según esta versión, Kharkiv en ruso es Kharkiv sobre la ciudad (el denominativo del nombre griego Khariton).

Tradiciones sobre el asedio Karkach

En 1630, [57] 1651 [58] o 1653, los colonos se asentaron en el territorio de University Hill, en el antiguo asentamiento, que huyó al reino ruso , incluso de la región de Khmelnytsky . El primer lote de colonos fue traído por un colono, el líder de un grupo de colonos que instaló personas en el sitio del asentamiento, Ivan Kark y h. El sonido "K" en el apodo podría reemplazarse por el sonido "X" , y podría pronunciarse "Kharkach". Esta hipótesis no es considerada seriamente por los historiadores; nadie considera a K[Kh]arkach, que trajo colonos entre 1630 y 1653, como quien dio el nombre a la ciudad, ya que el hidrónimo Kharkiv se conoce exactamente hasta 1627 [56] . A pesar de que la ciudad tiene una calle, una calle y un bulevar de I. Karkach, [59] el autor de la historia del regimiento de Jarkov E. Albovsky nunca encontró ninguna mención de Ivan Karkach en los documentos históricos del siglo XVII. [60] El historiador local A. Paramonov considera que el propio I. Karkach es ficticio o ataman Ivan Kryvoshlyk. [60]

Así, según esta versión, Kharkov es Harkach y la ciudad .

Fortaleza y voivodato de Kharkiv

La ciudad moderna surgió en la meseta elevada de la cuenca de los ríos Kharkov y Lopan en el sitio de un antiguo asentamiento ruso en ruinas con una circunferencia de al menos 530 sazhens [18] , con muchos pasajes subterráneos, primero como una pequeña fortaleza del Estado moscovita en el territorio del voivodato de Belgorod para proteger las fronteras de las incursiones nómadas. Según la "Descripción de ciudades y pueblos nobles en las provincias de la provincia de Sloboda en 1767-1773" de la oficina provincial:

“El comienzo de la población de esta ciudad [Kharkov] en 7138 [ desde la creación del mundo, 1630 d . C. ] en el que los primeros pequeños rusos comenzaron a reunirse para establecerse debido a las ciudades de Dnieper Polish y Little Russian; el primero de ellos fue el colono Ivan Karkach , y la ciudad fue construida de madera, con tal fortificación, que en ese momento solo podía servir como refugio del ataque enemigo tártaro. [61]

Kharkiv fue colonizado principalmente por colonos de la orilla derecha de Ucrania y la región de Dnieper , que huyeron al reino ruso de las ruinas de la época del levantamiento de Bogdan Khmelnytsky ( región de Khmelnytsky ). Al principio, 37 familias se "establecieron" (presumiblemente en 1651, esta fecha está en el estandarte del regimiento de cosacos de Kharkov [58] ); luego, en 1654, llegaron 587 colonos varones de la región de Dnieper , que podían portar armas (con hogares, alrededor de 2000). [62]

La primera prisión de Kharkov fue reconstruida en una fortaleza de Kharkov bajo el mando del primer gobernador de la ciudad, Warrior Selifontov . Fue construido originalmente ("incorrectamente", no según el plan) en 1654-1656, reconstruido y ampliado bajo su liderazgo hasta 1660 . (El decreto del zar Alexei Mikhailovich al gobernador de Chuguev, Osip Sukhotin, sobre la construcción de la fortaleza de Jarkov data de 1656 [63] ). En 1658 [18] (según N. Dyachenko  , ya en 1655 [64] ), según el inventario personal, 587 "almas masculinas" adultas listas para el combate vivían en Jarkov, que sirvieron en el regimiento.

El 28 de marzo de 1656, el zar Alexei Mikhailovich firmó un decreto sobre el establecimiento del voivodato de Kharkov , [3] nombrando gobernador a Warrior Selifontov , quien inmediatamente fue a la ciudad "con gente de servicio".

El 11 de marzo de 1666, la ciudad leal al zar fue atacada por cosacos rebeldes de Zaporizhzhya, dirigidos por un residente de Merefa, el atamán Ivan Sirko . Durante la defensa de la ciudad, un destacamento de cosacos de Kharkiv, dirigido por el centurión Grigory Donets , salió inesperadamente de las puertas de la ciudad y atacó a los cosacos de Sirko. Los Jarkovitas persiguieron a Sirko y los cosacos hasta Merefa y Valki; durante la persecución, los Jarkovitas capturaron dos cañones de los cosacos (que han sobrevivido hasta el día de hoy y están ubicados en la Plaza de la Constitución ).

Alrededor de 1669, recibió el nombre de "ciudad regimiento del regimiento cosaco de Jarkov". [65] Desde el establecimiento de la provincia de Sloboda en 1765, ha sido una ciudad provincial. [66]

El Museo Histórico de Kharkiv tiene un modelo de la primera fortaleza de madera.

El voivodato existió hasta 1706 , cuando fue liquidado.

Kharkiv en el siglo XVIII  - principios del XX

Después del establecimiento de la provincia , se convierte en su centro (1765). La ciudad fue un centro militar-defensivo y artesanal-agrícola. En el siglo XVII, la ciudad se convirtió en centro de numerosas ferias, y poco a poco se convirtió en un centro comercial y artesanal, y más tarde en un centro fabril. Para 1837, había más de setenta empresas industriales en Kharkov: molinos, hornos de sal, destilerías y curtiembres. A mediados del siglo XIX vivían en la ciudad más de 30 mil habitantes.

Desde 1852, se abrió el movimiento regular de diligencias postales y de pasajeros a lo largo de la línea Moscú - Jarkov . El estímulo para el desarrollo económico fue el tendido de vías férreas a través de la ciudad: el Kursk-Kharkov-Azov (1869) y la línea Balta (Odessa) - Kremenchug - Kharkov (1871). La ciudad se ha convertido no solo en un cruce ferroviario, desde 1896, sino también en el centro de construcción de locomotoras de vapor del sur de Rusia ( KhPZ ).

En 1780-1796 - el centro de la gobernación de Kharkov . Durante los siglos XVIII-XIX - el principal centro comercial, cultural e industrial de Slobozhanshchina .

En 1789, se inauguró el primer teatro estacionario en la Pequeña Rusia en Jarkov, en 1805, la segunda universidad en el territorio actual de Ucrania , en 1885, un instituto tecnológico (ahora - NTU "Instituto Politécnico de Jarkov"), en 1912 - Comercial Superior Cursos (Instituto Comercial de Jarkov) .

La atención médica en la ciudad se ha desarrollado activamente. Entonces, en sus afueras, se encontraba Saburova Dacha  , el hospital psiquiátrico más grande del Imperio Ruso. En 1869, se inauguró el primer hospital de la ciudad con un hospital, accesible a la población de bajos recursos: el Hospital Alexander .

Kharkov durante la Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil

De 1918 a 1919, Kharkov fue la capital del Soviet Popular de Ucrania y de las repúblicas soviéticas de Donetsk-Kryvyi Rih dentro de la Rusia soviética, en la segunda mitad de 1919, el centro de la región militar de Kharkov de la República Socialista de toda la Unión , desde el final. de 1919 a 1934  - la capital de la República Soviética de Ucrania , que se convirtió en 1922 en una república unión en la URSS .

1914  - Octubre 1917

En 1916, en pleno apogeo de la Primera Guerra Mundial , se abrieron en la ciudad talleres de telas para la confección de uniformes militares. El más grande de ellos, evacuado de Lodz en 1915 , recibió el nombre de "Hilo Rojo" en Jarkov. En la década de 1920 se concentraba toda la producción textil de la ciudad. Durante la Primera Guerra Mundial, la planta electrotécnica ruso-báltica ( actualmente KHEMP ) se trasladó de Riga a Kharkov [68] .

Finales de 1917

diciembre de 1917 . Las unidades que llegaron de Rusia desarman a las tropas de la Rada Central y toman el poder en la ciudad con batallas. Las primeras detenciones y cierre de periódicos. El 24 y 25 de diciembre de 1917, en Kharkov, en el edificio de la antigua Asamblea de la Nobleza , se celebró el 1er Congreso de los Soviets de Ucrania, en el que los delegados probolcheviques proclamaron a Ucrania una República de los Soviets , anunciaron el derrocamiento. de la Rada Central, el establecimiento de lazos federales entre la Ucrania soviética y la Rusia soviética , eligió el Comité Ejecutivo Central (CEC) de los soviets. [69] El 27 de diciembre, el Secretariado del Pueblo, el primer gobierno soviético de Ucrania, fue separado de la CCA [70] .

1918

Del 9 al 12 de febrero de 1918, en Kharkov, la República Soviética de Donetsk-Krivoy Rog fue proclamada como parte de la RSFSR con capital en Kharkov. El 7 de abril de 1918, Kharkov fue ocupada por tropas alemanas; la capital de la DKR se ha trasladado a Lugansk . Junto con los alemanes, el Cuerpo de Zaporizhia entró en Jarkov bajo el mando del coronel de la UNR P. Bolbochan . El 1 de mayo se aprobó en Járkov el poder de Hetman Skoropadsky . En noviembre, las tropas alemanas se retiraron de Jarkov, y el 18 de noviembre, el Cuerpo de Zaporizhia, que había estado estacionado en la ciudad y había servido al hetman desde mayo de 1918, declaró la autoridad del Directorio de la UNR en la ciudad .

1919

En la noche del 1 de enero de 1919, comenzó el levantamiento bolchevique en Kharkov, y el 3 de enero, las unidades soviéticas entraron en la ciudad y el poder soviético se estableció en la ciudad por segunda vez [71] . Del 8 al 10 de marzo de 1919, tuvo lugar en Kharkov el Tercer Congreso de los Soviets de Ucrania , en el que se proclamó la creación de la República Soviética de Ucrania (más tarde, la RSS de Ucrania) [72] .

El 25 de junio de 1919, el Ejército Voluntario Blanco ocupó la ciudad . La ofensiva se llevó a cabo desde el lado de Osnova ya lo largo de Moskovsky Prospekt . Los primeros en ingresar al centro de la ciudad desde el lado de la calle Kuznechnaya fueron las unidades Drozdov bajo el mando de Anton Turkul . El día que los blancos entraron en la ciudad cerca de los muros de la Duma de la ciudad , murió la tripulación del vehículo blindado rojo Austin-Putilovets "Artyom" (comandante - Yu. Stankevich).

El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas del Sur de Rusia, Anton Ivanovich Denikin , inmediatamente después de la captura de Kharkov por el Ejército Voluntario el 28 de junio, asistió a un servicio de oración solemne dedicado a la liberación de la ciudad, en la plaza de Frente a la Catedral de Nikolsky . Los habitantes de la ciudad obsequiaron al Comandante en Jefe con pan y sal en un plato especial, que ahora se encuentra guardado en el Museo Central de las Fuerzas Armadas .

El edificio de la Asamblea de la Nobleza en 1919 albergó la sede del Ejército Voluntario del General. May-Maevsky y la acción del libro del búlgaro y Seversky "El ayudante de Su Excelencia" tuvo lugar .

El 12 de diciembre de 1919, las tropas del Ejército Rojo entraron en la ciudad . El poder soviético se estableció por tercera vez.

Capital de la RSS de Ucrania

Como capital de la Ucrania soviética, Jarkov se construyó rápidamente y el crecimiento de la población de la ciudad también fue rápido. En 1917, 279 mil personas vivían en Kharkov, en 1939-833 mil. Industrial Kharkiv creció en dirección sureste, fue aquí, en vísperas de la Primera Guerra Mundial, donde surgió una gran región industrial. En 1934, se adoptó un plan de diseño general para Kharkov. Según su desarrollo económico, la ciudad se convirtió en el tercer centro industrial de la URSS después de Moscú y Leningrado . La ingeniería mecánica de Kharkov antes de la Gran Guerra Patria producía alrededor del 40% de la producción de toda la industria de construcción de maquinaria de Ucrania y hasta el 5% de la URSS .

Kharkov durante la Gran Guerra Patriótica

Ocupación

Kharkov era la ciudad más poblada de la Unión Soviética , habiendo estado bajo la ocupación alemana durante la Gran Guerra Patria . La población de la ciudad el 1 de mayo de 1941 era de 901 mil personas, antes de la ocupación en septiembre de 1941, junto con los evacuados, era de 1 millón 500 mil [74] (más que ahora), después de la liberación en agosto de 1943 - 180 -190 mil personas (según N. S. Khrushchev , 220 mil) [75] .

La ciudad fue ocupada el 24 y 25 de octubre de 1941 por las fuerzas del 6º Ejército de la Wehrmacht bajo el mando de Walter von Reichenau , el 55º Cuerpo de Ejército de Erwin Firov (quien se convirtió en el comandante de la ciudad). Tras la experiencia durante el Gran Terror, muchos vecinos de la ciudad recibieron a las tropas alemanas como "libertadores" con pan y sal [76] . El coronel alemán Petersknotte fue nombrado Oberburgomaster, quien, sin embargo, pronto transfirió sus poderes a A. I. Kramarenko . Este último resultó ser un mal administrador, incapaz de hacer frente ni a las tareas de abastecimiento ni a la lucha contra la clandestinidad soviética.

Por primera vez en la historia de la Gran Guerra Patriótica, aquí se utilizaron minas controladas por radio durante la retirada del ejército soviético. La explosión más famosa de una mina controlada por radio se realizó a la señal del minero soviético Ilya Starinov de Voronezh a las 3:30 am del 14 de noviembre de 1941. El cuartel general alemán despegó por los aires a lo largo de la calle Dzerzhinsky , 17 (la mansión del partido en la que vivían los secretarios del CP (b) U : primero Kosior , luego Jruschov ) junto con el comandante de la 68 división de infantería de la Wehrmacht , el jefe de la guarnición, el mayor general Georg von Braun . El ingeniero-capitán zapador Karl Heyden, bajo cuya dirección limpiaron el edificio y neutralizaron una mina falsa plantada bajo una pila de carbón en la sala de calderas de la mansión, fue degradado. En represalia por la explosión, los alemanes colgaron a cincuenta y fusilaron a doscientos rehenes de Kharkiv [77] .

En el jardín Shevchenko, los alemanes convirtieron el callejón del Instituto Veterinario al monumento Shevchenko en un lugar de entierro militar para altos oficiales militares (según las tradiciones militares prusianas, el entierro a menudo se organiza en el centro de la ciudad). Al menos dos generales alemanes fueron enterrados en el jardín de Kharkov: en noviembre de 1941, Georg von Braun, volado por Ilya Starinov , cuya lápida parecía un mausoleo ; y en julio de 1943  , el comandante de la 6ª División Panzer Walter von Hunersdorff , herido el 14 de julio cerca de Belgorod durante la Batalla de Kursk y muerto tras una operación en Kharkov el 19 de julio ; El mariscal de campo von Manstein asistió a su funeral .

Los alemanes iban a organizar un " panteón de la gloria militar alemana" en el callejón del jardín. Tras la liberación definitiva de la ciudad, en 1943 , el cementerio de ocupación fue destruido [78] .

Luchas por la ciudad

Kharkov fue ocupada el 24 de octubre de 1941 por fuerzas del 6º Ejército de la Wehrmacht bajo el mando de Walther von Reichenau . La ciudad se rindió casi sin luchar debido a la catástrofe anterior cerca de Kiev . La lucha tuvo lugar en el centro, en la calle Universitetskaya. El principal punto de defensa es la Casa Central del Ejército Rojo en la Plaza de la Universidad . La defensa también se mantuvo en Cold Mountain.

En enero de 1942, el Ejército Rojo lanzó una ofensiva al sur de la ciudad, en la región de Izyum . Desde la cabeza de puente de Izyum, el comando del Frente Sudoeste tenía la intención de llevar a cabo la operación Kharkov para rodear y destruir aún más al 6º ejército alemán opuesto . Esta operación, lanzada el 12 de mayo de 1942, terminó en desastre : fuerzas significativas de las tropas soviéticas que avanzaban fueron rodeadas y capturadas.

El 16 de febrero de 1943, en el proceso de desarrollo de la ofensiva del Ejército Rojo , lanzada tras la Batalla de Stalingrado, Jarkov fue liberada por las fuerzas del Frente Voronezh bajo el mando del General F. I. Golikov durante la operación ofensiva de Jarkov el 2 de febrero. -3, 1943 [79] :

Sin embargo, la contraofensiva de las tropas alemanas en marzo de 1943 condujo a la segunda rendición de la ciudad (15-16 de marzo [79] ) a un grupo formado por la primera y segunda división de las SS bajo el mando del general P. Hausser .

En la segunda quincena de marzo [1943], después de la segunda ocupación de Kharkov por las tropas alemanas, llegó allí un equipo de verdugos llamado "EK-5". En los primeros días, este equipo arrestó a 2.500 ciudadanos soviéticos y les disparó en el pueblo de Kuryazh (a 12 kilómetros de Kharkov). El mismo equipo disparó a unos 3.000 ciudadanos soviéticos en el parque forestal , muchos de los cuales eran mujeres y niños. En agosto de este año, unos días antes de su huida de Járkov, los nazis se llevaron a 500 residentes al pueblo de Kuryazh y los asesinaron brutalmente. [81]

En agosto de 1943, la ciudad fue finalmente liberada durante la operación Kharkov-Belgorod por las acciones del 69º Ejército del Frente de Voronezh, el 57º Ejército del Frente Sudoeste y el 7º Ejército de la Guardia del Frente de la Estepa . El Día de la Liberación de Jarkov, el 23 de agosto, se ha convertido desde entonces en un día festivo de la ciudad, en la década de 1980 llamado Día de la Ciudad.

Liberación de la ciudad

La ocupación de Kharkov duró 641 días. Solo en el cuarto intento, el 23 de agosto de 1943, la ciudad fue finalmente liberada.

Járkov tenía un área tan grande y estaba fortificada con líneas defensivas que cinco ejércitos soviéticos de tres frentes: el mariscal de la estepa Konev , el general de Voronezh Vatutin y el general del sudoeste Malinovsky  , la tomaron durante 18 días, del 13 al 30 de agosto.

El 7º Ejército de Guardias de Mikhail Shumilov avanzaba desde el área de la Planta de Tractores [82] . El 69º ejército de Vasily Kruchenkin avanzó desde el norte a través de Cherkasskaya Lozovaya y Lesopark hasta Bolshaya Danilovka y Sokolniki [83] . El 53º ejército de Ivan Managarov avanzaba desde el noroeste de Peresechnaya a través del río Uda [84] . El 57º ejército de Nicholas Hagen avanzó desde el este hasta Rogan cruzando el río Roganka [85] . El 5º Ejército de Tanques de la Guardia de Pavel Rotmistrov avanzaba desde el pueblo de Polevoye desde el noroeste [86] . El 5º ejército aéreo de Sergei Goryunov [87] brindó apoyo a las tropas terrestres y la supremacía aérea .

La primera parte liberada de la actual Kharkov fue Bolshaya Danilovka , liberada en parte (ya que es larga) por el 69 Ejército el 12 de agosto [87]  , 11 días antes de que el centro fuera liberado.

El 13 de agosto, el 57.º Ejército liberó Rogan , que se encontraba fuera de los límites de la ciudad de entonces, y el 7.º Ejército de la Guardia , el mismo día, aisló parcialmente el distrito de Ordzhonikidzevsky ( pueblo de KhTZ ), aislado del resto de la ciudad, tomando Losevo . estación [87] .

El 15 de agosto, el 69 Ejército liberó Sokolniki [87] , ocupando parcialmente la pista de aterrizaje de KhaZ , es decir, el aeropuerto militar alemán Kharkov-Central .

El distrito de Nagorny , centro, oeste y este de la ciudad (excepto el suroeste y sureste) fueron liberados de los alemanes el 23 de agosto.

Un hecho único: en ambas ocasiones, en la mañana del 16 de febrero de 1943 y en la mañana del 23 de agosto , los primeros en liberar el corazón de Járkov -la plaza Dzerzhinsky-  fueron los soldados de la 183 División de Infantería del Coronel Vasilevsky. Solo en febrero entraron a la plaza desde Alekseevka , y en agosto, directamente a lo largo de Sumy [87] . El símbolo de la victoria fue la bandera roja sobre Gosprom , izada en la mañana del 23 de agosto.

Las áreas liberadas más recientes fueron la calle Zmievskaya (29 de agosto) [88] y el distrito aislado de Krasnobavarsky separado de la ciudad por el río Uda (30 de agosto), es decir, el sur de la ciudad [88] . La amenaza de un contraataque alemán al centro de la ciudad fue finalmente eliminada el 5 de septiembre, cuando las tropas soviéticas liberaron Merefa .

El 23 de agosto de 1943, los alemanes se retiraron de la ciudad a las afueras del sur, a las áreas de Zaudya, la distante Zalopani , la autopista Zmievsk , el aeropuerto , Osnova , Krasnaya Bavaria , mientras bombardeaban el centro de Kharkov con artillería e incluso morteros todos los días. En la noche del 27 al 28 de agosto, a lo largo de la calle Zmievskaya , la agrupación del general Werner Kempf , formada por infantería motorizada con el apoyo de tanques, después de una breve preparación de artillería , intentó recuperar la ciudad [89] .

Fueron detenidos cerca de la actual estación de autobuses ( Levada ) y arrojados hacia atrás. Al mismo tiempo, los alemanes perdieron varios tanques y hasta un batallón de infantería.

El 30 de agosto a las 14:00 en el centro de la ciudad, en el jardín Shevchenko , se llevó a cabo una manifestación solemne en honor a la liberación completa de Jarkov de la ocupación con la participación de Ivan Konev y Nikita Khrushchev [90] .

Diez divisiones se distinguieron en las batallas por la ciudad: la 28.ª División de Fusileros de la Guardia del Mayor General Chumaev, la 89.ª División de Fusileros de la Guardia Belgorod del Coronel Seryugin , el 84.º Regimiento Bunyashin, el 116.º General -Sr. Makarov , el 252.º General-Sr. Anisimov y 299º General-Sr. Travnikov, divisiones de fusileros del 53º Ejército; 93º General de Guardias - Sr. Tikhomirov, 183º Vasilevsky y 375º Govorunenko Divisiones de Fusileros del 69º Ejército; General de la 15ª División de Fusileros de la Guardia : Sr. Vasilenko del 7º Ejército de la Guardia. En la noche del 23 de agosto, el comandante en jefe supremo I.V. Stalin señaló en la orden con motivo de la liberación de Jarkov estas divisiones, que recibieron el nombre honorífico de " Jarkov ". Todas las divisiones eran divisiones de fusileros , dos de ellas, las divisiones de fusileros 84 y 28 , lucharon no en la ciudad, sino en sus alrededores [91] [92] .

En cuatro batallas por Kharkov y durante su ocupación en dos ocasiones , la URSS y Alemania perdieron más personas que en cualquier otro lugar en la historia de la Segunda Guerra Mundial , incluido Stalingrado . Los veteranos de la ciudad afirman que Jarkov no se convirtió en una ciudad heroica porque Stalin consideró una vergüenza que el Ejército Rojo liberara Jarkov solo en el cuarto intento (en enero-febrero de 1942, en mayo de 1942, en febrero de 1943 y en agosto de 1943) .

Poco después de la liberación, en diciembre de 1943, tuvo lugar en Járkov el primer juicio abierto de criminales de guerra nazis en la historia mundial .

Dinero para ganar

El 25 de agosto , un día después de la liberación de la ciudad, el sacerdote ortodoxo Rossakhatsky [94 ] acudió a una cita con el jefe del departamento militar del Comité del Partido de la ciudad de Járkov, Vladimir Rybalov [93 ] . El 24 de agosto [la iglesia no se indica en la fuente] , celebró un servicio de acción de gracias con motivo de la liberación de la ciudad por parte del Ejército Rojo de los invasores nazis, tras lo cual los feligreses donaron unos 40 mil rublos para necesidades militares . El sacerdote preguntó qué hacer con el dinero. Al día siguiente, todo el dinero fue entregado al Banco del Estado para las necesidades del frente [95] .

Destrucción de la ciudad como resultado de las hostilidades

Kharkov como resultado de la guerra resultó ser una de las ciudades más destruidas de Europa. Decenas de monumentos arquitectónicos fueron destruidos, numerosos valores artísticos fueron llevados a Alemania, incluyendo pinturas y grabados de Rubens , Velásquez , Durero , Van Dyck del Museo de Arte . El escritor Aleksey Tolstoy , que visitó la ciudad en 1943, escribió: “Vi Kharkov. Esto fue probablemente Roma , cuando en el siglo V las hordas de bárbaros germánicos la arrasaron . Enorme cementerio…

Durante la retirada en 1943, los alemanes no pudieron volar el Gosprom de hormigón armado  , ya que estaba construido de manera sólida. En la Casa de los Proyectos (ahora un nuevo edificio universitario ), todos los pisos que eran de madera fueron destruidos y el ala que daba al zoológico quedó completamente destruida. El primer Palacio de los Pioneros del mundo , la Casa Central del Ejército Rojo , el Pasaje y todo el desarrollo del descenso de Khalturin , el Hotel Krasnaya, el edificio KP (b) U , el Museo Skovoroda, la Estación Sur y muchos otros no pudieron ser restaurado Sólo un millón y medio de metros cuadrados de viviendas fueron destruidos. Más de 5.000 animales vivían en el zoológico antes de la guerra, y después de la liberación en agosto de 1943 quedaron menos de ciento cincuenta, de los cuales solo diez eran más o menos grandes (cuatro osos, cinco monos y un lobo); cinco mil animales fueron destruidos durante la guerra. En el zoológico se instala un monumento a los animales que sobrevivieron a la guerra en Gosprom ( macacos rhesus ).

El daño total a la ciudad ascendió a 33,5 mil millones de rublos . Los expertos occidentales predijeron que se necesitarían 50 años para reconstruir la ciudad [96] .

Los páramos y las ruinas en el sitio de los barrios destruidos recordaron a la gente del pueblo la guerra hasta mediados de la década de 1960. Por ejemplo, el edificio de la universidad actual (antes de la guerra, Domproektostroy), cuya ala cayó en el zoológico en 1943, finalmente fue reparado y abierto solo en 1962.

En uno de los monumentos (en el Memorial) en Kharkov, están talladas las palabras: “Los héroes no mueren. Adquieren inmortalidad y quedan para siempre en nuestra memoria, en nuestros logros, en las grandes hazañas de las generaciones futuras. Sus descendientes les deben la vida a ellos".

Foto y noticiero

Jarkov en 1945-1991

Reconstruyendo la ciudad en ruinas

Menos de tres años y medio después de la liberación, el 1 de enero de 1947, ya funcionaban en la ciudad 112 fábricas y 27 instituciones de enseñanza superior [97] .

En 1946 se aprobó un nuevo proyecto general de ordenación y reconstrucción de la ciudad.

En 1965 había 2250 calles, callejones y plazas en la ciudad [64] .

Kharkiv durante los años de la independencia de Ucrania (desde 1992)

Durante más de 20 años desde la independencia de Ucrania en Kharkiv, por primera vez en su historia, se observó la despoblación de la población en tiempos de paz . Durante 16 años y medio, la población disminuyó en 168,5 mil personas (de 1,621 millones en enero de 1992 a 1,453 millones en octubre de 2008) [98] . Desde 2011-2012 la población de la ciudad se estabilizó y comenzó a observarse cierto aumento.

Además, después del colapso de la URSS, dejó de existir un número significativo de empresas industriales urbanas y universidades.

A mediados de la década de 1990, se aprobaron el emblema y la bandera de Jarkov, se cambió el nombre de varias calles y otros objetos.

Durante el período postsoviético, se inauguró y construyó en la ciudad la tercera línea Alekseevskaya del metro de Kharkiv , se restauraron o construyeron varios templos, incluido el complejo de templos budistas más grande de Europa, ChukLam Kharkiv, y nuevos monumentos. y apareció un delfinario, se reconstruyó el aeropuerto y las avenidas Lenin y Gagarin, Parque Gorky, malecón.

En el período postsoviético, se agregaron a las pocas alrededor de tres docenas de nuevas ciudades hermanas y socios de Kharkov. En 2003, el Comité de Asuntos Locales y Regionales del Consejo de Europa otorgó a la ciudad de Kharkov (la única en Ucrania) un Diploma Europeo por su destacada contribución a la difusión de la idea de la unidad europea y la reestructuración de la comunidad europea, y la ciudad fue galardonada con la Bandera de Honor del Consejo de Europa en 2004 y la Mesa de Honor del Consejo de Europa en 2008.

En 2003, se celebró el 350 aniversario de Kharkov .

Junto con el idioma ucraniano estatal, en Kharkiv, el idioma nativo de aproximadamente 2/3 de la población de la ciudad, el ruso, fue declarado el segundo idioma de trabajo en 1996 y el segundo idioma oficial en 2000, y en 2006 - regional.

Durante y después de la Revolución Naranja de 2004 en Ucrania, el Congreso de Diputados de Ucrania de todos los niveles discutió la federalización de Ucrania, así como la posibilidad de crear una República Autónoma del Sudeste de Ucrania con Kharkiv como su capital.

Desde 2003, el Festival de Poesía Boris Chichibabin se lleva a cabo en la ciudad , desde 2009, el Festival Internacional de Cine Kharkiv Lilac .

En 2010 Kharkiv fue reconocida como la mejor ciudad en términos de calidad de vida en Ucrania [99] y en 2011 compartió el primer lugar con Kiev [100] .

En 2012, Kharkiv fue una de las cuatro ciudades de Ucrania que albergaron el Campeonato Europeo de Fútbol de 2012 .

En 2012 se llevó a cabo la ampliación de los límites de la ciudad, así como el cambio de nombre de más de un centenar de calles de la ciudad.

El 8 de julio de 2013, el ayuntamiento de Kharkiv otorgó a la ciudad el título de "ciudad de la gloria militar" (por primera vez en la historia de Ucrania) [101] .

Con el agravamiento de la situación durante la crisis política en Ucrania en 2013-2014. la ciudad acogió un congreso de representantes de las autoridades y diputados del este y sur de ucrania, durante cuya preparación sus organizadores afirmaron que debido a la anarquía en el país y su capital kyiv, jarkov está lista para volver a ser la capital de ucrania .

El 27 de abril de 2014, se produjeron enfrentamientos entre participantes proucranianos en la marcha "Por la unidad de Ucrania" (incluidos hinchas de fútbol ("ultras") de Kharkiv " Metalist " y Dnepropetrovsk " Dnepr ") y simpatizantes prorrusos de la federalización de Ucrania con las cintas de San Jorge [102] . 19 personas resultaron heridas en los enfrentamientos.

El 24 de febrero de 2022 comenzaron los combates por Kharkiv debido a la invasión rusa de Ucrania .

Población de la ciudad

Hasta finales del siglo XVIII, la población de la ciudad no era la mayor de la vicegerencia ; Kharkov (10,805 personas) en tamaño y población en 1785 era más pequeña que Akhtyrka (12,849 personas) y comparable a las ciudades del condado de Belopolye (9087), Chuguev (9197), Valki (9295), Sumy (9934), Lebedin (8969 personas ) [104] .

A fines del verano de 1941, la población de la ciudad, junto con los evacuados de las regiones occidentales del país, superaba el millón de personas; en septiembre de 1941 superó el millón 400 mil personas [111] .

En 1962, la población de Kharkov por segunda vez superó el millón de personas. El millonésimo ciudadano de Kharkiv, que nació en una familia de estudiantes y trabajadores, se llamó Yury en honor al primer cosmonauta [116] .

En 1982, la población de la ciudad superaba el millón y medio de habitantes [114] .

Véase también

Ver hechos históricos sobre Kharkiv

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Davidich, 2013 .
  2. 1 2 3 Karpov A. Yu . Vladímir Santo . — 2ª ed., corregida. y adicional - M. : Guardia Joven , 2. - 454 p. - ( La vida de personas notables : una serie de biografías; Número 1114 (914)). - 5000 copias.  — ISBN 5-235-02742-6 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 ¿Qué edad tiene Kharkov: 357 o 1500? " Today " No. 180 (3897) del 17 de agosto de 2011, edición de Kharkov, página 9
  4. Variantes ortográficas de la ciudad " Kharka " en manuscritos persas, según A.P. Kovalevsky (1956): ﻪﻓﻮﺤ o ﻪدﻮﺤ o ﻒﺮﺤ o ﻪﻗﺮﺤ
  5. 1 2 3 "El origen del nombre "Kharkov"". Universitates.univer.kharkov.ua (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. 
  6. 1 2 3 Rassokha I. N. Kharkov como hidrónimo . 2011
  7. I.Mozheiko. ¿Cuántos años tienes, Jarkov? . 2006
  8. Kharkov desconocido / O. Yu. Adam, K. E. Kevorkyan, I. E. Misropyan y otros - Kharkov: im. Frunze, 2006. - 270 p. - 2000 copias.  — ISBN 966-324-025-3 .
  9. 1 2 Entrevista con T. Akerov , director del Instituto de Etnología de Kirguistán. 15 de enero de 2010
  10. "Descripción de ciudades y pueblos nobles en las provincias de la provincia de Sloboda en 1767-1773". Capítulo 1: "Descripción cronogeográfica de la ciudad de Kharkov ( 1767 )". Cancillería provincial, luego archivo de la Universidad Imperial de Kharkov . En: “Colección Jarkov. Suplemento literario y científico del "calendario de Jarkov" para 1887" Jarkov: 1887 .
  11. En el letrero y emblema del 4º Regimiento de Lanceros de Jarkov, se indica la fecha de su fundación: 1651
  12. "Descripciones de la gobernación de Kharkov de finales del siglo XVIII". (La segunda descripción es de 1787). K: Naukova Dumka , 1991, pág. 124
  13. El 350 aniversario de Járkov se celebró solemnemente en 2004 .
  14. El 300 aniversario de Járkov se celebró solemnemente en 1955 .
  15. Materiales para la historia de Jarkov en el siglo XVII / Bagaley D.I. // Colección de la Sociedad Histórica y Filológica de Jarkov. - Jarkov, 1905. - T. 16. - p. 403-404.
  16. "La fortaleza de Kharkov está ubicada topográficamente en el sitio de un asentamiento más antiguo (de la época de la Horda Dorada)". Directora del Servicio Arqueológico Slobozhanskaya Irina Golubeva. Los arqueólogos no han encontrado confirmación de la existencia de Kharkov. 30 de julio de 2012
  17. 1 2 3 4 5 6 7 Bagaley, Miller, 1905 , Volumen uno (siglos XVII-XVIII) Cap. 1: Fundación de la ciudad de Kharkov.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Machulín, 2008 .
  19. 1 2 Prof. B. Shramko cree que después de la devastación de la ciudad de Donets por los tártaros-mongoles, su población se recuperó parcialmente, se mudó parcialmente a Kharkov, y ambas ciudades existieron en el siglo XIV, y posiblemente más tarde. Shramko B. A., Skirda V. V. Nacimiento de Jarkov. - Jarkov, 2004.
  20. La ciudad de Donets fue incendiada por los tártaros-mongoles en 1239.
  21. En las pinturas de los puestos de vigilancia establecidos por el zar Iván IV el Terrible para proteger contra el ataque de los nómadas esteparios en tierras rusas, por primera vez en documentos del siglo XVI que nos han llegado, los asentamientos de Donetsk y Khoroshevo en el río Uda se observan . En la pintura de los lugares por los que tuvo que pasar la cabeza de Rylsky para observar el movimiento de los tártaros, bajo 1571 se hace la siguiente mención:

    Sí, por el río Udam a través del asentamiento de Pavlovsky hasta el asentamiento de Donetsk y hasta el asentamiento de Khoroshev a través del pozo de Khoroshev.

    Golubovsky P. Pechenegs, Torks y Cumans antes de la invasión de los tártaros. Historia de las estepas del sur de Rusia de los siglos IX-XIII.  - K. , 1884. - 259 p.
  22. 1 2 3 4

    Y en el lado izquierdo hasta el Udy, sobre el asentamiento Good, el asentamiento de Donetsk, desde Good verst alrededor de cinco.
    Y sobre el asentamiento de Donetsk, en el lado derecho, el río Kharkov desembocaba en el Udy, aproximadamente a una versta del asentamiento; y en Járkov cayó el río Lopina.

    Book to the Big Drawing Archivado el 2 de noviembre de 2006. . - M. - L. , 1950. - 229 p.
  23. Rybakov B. A. De la historia de la cultura de la antigua Rusia. - M. , 1984. - 240 p.
  24. En las pinturas de los puestos de vigilancia establecidos por el zar Iván IV el Terrible para proteger contra el ataque de los nómadas esteparios en tierras rusas, por primera vez en documentos del siglo XVI que nos han llegado, los asentamientos de Donetsk y Khoroshevo en el río Uda se observan. En la pintura de los lugares por los que tuvo que pasar la cabeza de Rylsky para observar el movimiento de los tártaros, bajo 1571 se hace la siguiente mención:

    Sí, por el río Udam a través del asentamiento de Pavlovsky hasta el asentamiento de Donetsk y hasta el asentamiento de Khoroshev a través del pozo de Khoroshev.

    Golubovsky P. Pechenegs, Torks y Cumans antes de la invasión de los tártaros. Historia de las estepas del sur de Rusia de los siglos IX-XIII.  - K. , 1884. - 259 p.
  25. 1 2 Filaret (Gumilevski) . Descripción histórica y estadística de la diócesis de Kharkiv. Joroshevo
  26. Saltiv superior. Historia de la localidad y fuerzas de la RSR ucraniana. Región de Járkov . - K: Edición de cabecera de la URE AN URSR, 1966. - 1004 p. Página 401.
  27. 1 2 “Jarkov mismo “se acercó” al río Jarkov solo más tarde, cuando creció más allá de los límites de la primera fortaleza. Y la primera fortaleza se construyó en la empinada orilla del río Lopan en el sitio de un antiguo asentamiento que, aunque estaba bastante lejos del río Kharkov, se llamaba Kharkov, no Lopansky. Yo Saratov. Jarkov, ¿de dónde viene su nombre? págs. 164-166
  28. Excursión a Jarkov. Origen del topónimo "Kharkiv": 16 versiones
  29. IE Sarátov . Jarkov, ¿de dónde viene su nombre? / ed. N. Z. ALYABEV. — 3º, complementado. - H .: Editorial HGAGH , tipo. Factor Druk, 2003. - S. 68-83. — 248 págs. - (al 350 aniversario de Járkov). - 415 copias.  - Sin ISBN.
  30. El académico Nikolai Yakovlevich Marr escribió: Las ciudades de la región del Volga recibieron nombres tribales. No tenemos ninguna razón para entender el nombre de la capital jázara, Sarkel, de otra manera que la ciudad de Sarov , o harov , es decir , los jázaros. Además, su equivalente gar + y en Qare-kov no es un adjetivo, sino un nombre tribal, el nombre de los constructores prehistóricos de ciudades y pueblos, es decir, los jázaros. Así, según esta versión lingüística, el nombre de la ciudad significa el nombre del pueblo: los jázaros . N. Y. Marr . "Chuvash  - Japhetids en el Volga". Cheboksary: ​​editorial estatal de Chuvash, 1926
  31. "Descripciones de la gobernación de Kharkov de finales del siglo XVIII". ("Descripción topográfica de la gobernación de Kharkiv con advertencia histórica..." 1788, sección "Acerca de las ciudades", ciudad 1). K: Naukova Dumka , 1991, página 40
  32. IE Sarátov . Capítulo 6: El Libro del Gran Dibujo // Kharkiv, ¿de dónde viene tu nombre? / ed. N. Z. ALYABEV. — 3º, complementado. - H .: Editorial HGAGH , tipo. Factor Druk, 2003. - S. 68-83. — 248 págs. - (al 350 aniversario de Járkov). - 415 copias.  - Sin ISBN.
  33. No siempre se creyó que en Lopan Spit , el río Kharkov desemboca en Lopan , y no al revés: en el mapa del siglo XVIII (1787) del Atlas de la Gobernación de Kharkov, Lopan es un afluente de Kharkov.
  34. Kharkov : 1. En la antigüedad, había un gran kan, dicen, Su nombre era Tuki, dicen, Y era del clan Aibat. 2. Tuki nació en el año del caballo, Creció rápido, dicen, Se hizo buen cazador, dicen, Se llamó Atila ["Año del caballo"]. 3. Un día cabalgó tras un ciervo, Cabalgó hacia el país de Atil, dicen: "Este es mi país, dicen", dijo y se sentó [en el trono] en Bashtu. 4. Se sentó aquí durante 33 años, le gustaba aquí, dicen. Quería sentarse aquí y, además, dicen: Sí, los Yurgans [adivinos] vinieron a él. 5. “Suficiente para ti, Aibat, para sentarte en un solo lugar”, dicen. “Tangra quiere darte la gloria”, dicen. Súbete a tu caballo y cabalga". 6. Ordenó a Atila que le trajera un caballo. Pastaba separado de los otros [caballos], dicen. Después de todo, él era especial: un caballo heroico, dicen, Cuervo, como el cuervo más negro. 7. Le trajeron este caballo negro. Atila lo refrenó, dicen, Saltó sobre una silla de montar heroica, dicen, Y fue a una incursión en la lejana Farang [Roma]. 8. Su hermana Kharka vio esto. Su madre era [del clan] Khirgyz, dicen. Ella batió sus manos como un cisne [alas], dicen, Lamentó lastimeramente por Atila: 9. "Tú solo, hermano, te quedaste conmigo, Otros murieron y fueron asesinados, dicen. El sol es la luz de la Tierra, ellos decir, y tú eres la luz de mi vida.
  35. T. A. Akerov. "La obra de Bakhshi Iman "Djagfar tarihi" (1680) como fuente histórica sobre la historia del Volga Kyrgyz en los siglos VIII-XII". Según la leyenda, Kharka vivió en esta ciudad y murió cuando su hermano, sin escuchar sus consejos, fue a luchar. Esta información se repite en un estilo poético detallado en el poema "Flores del campo Kypchak" de Reykhan Bulgari , un poeta del siglo XII . Según el autor, Atila y su hermana Har[b]kha pertenecían al clan Aibat por parte paterna, y Khyrgyz (ancestros de los kirguises ) por parte materna .
  36. 1 2 Kovalevsky A.P. El libro de Ahmed ibn-Fadlan sobre su viaje al Volga en 921-922. / Artículos, traducciones y comentarios. Jarkov, 1956
  37. Kovalevsky A.P. Sobre el grado de confiabilidad de Ibn Fadlan // Notas históricas. 1950. V. 35. S. 265-293.
  38. 1 2 3 I. Mozheiko. ¿Cuántos años tienes, Jarkov? . 2006
  39. Kiyava y Chernig (Cherink) son identificados por todos los historiadores como Kiev y Chernihiv . Saruk V. Rumyantsev se identifica como Sarkel , A. Dyachenko, como Seversky Novgorod . El residente de Kharkiv , A. Kovalevsky, quien tradujo el texto, se negó a identificar a un Harka, sobre el cual escribió.
  40. T. Akerov. "El trabajo de Bakhshi Iman "Dzhagfar tarihi" (1680) como fuente histórica sobre la historia del Volga Kirguistán de los siglos VIII-XII".
  41. IE Saratov . Jarkov, ¿de dónde viene su nombre? / ed. N. Z. ALYABEV. — 3º, complementado. - H .: Editorial HGAGH , tipo. Factor Druk, 2003. - S. 68-83. — 248 págs. - (al 350 aniversario de Járkov). - 415 copias.  - Sin ISBN.
  42. En el idioma buriato , “kharkha” todavía está volando, volando; por ejemplo , harha erbeehey  - un murciélago. Según la versión principal, los hunos son una asociación del norte de Xiongnu que emigró al oeste desde la región de Buryat-Mongolia.
  43. Contra el reconocimiento de Chuguev como Sharukan, Miller y Bagalei presentaron dos objeciones: 1. Toponímico: el nombre histórico Chuguev no proviene de Khan Sharukan, sino de Khan Chugai. 2. Geográfica: la ruta de la campaña de los príncipes rusos a Sharukan va desde el Don (Donets moderno); Chuguev se encuentra en el Donets. D. Bagalei, D. Miller. Historia de la ciudad de Kharkov durante 250 años de su existencia, v.1, ch.1.
  44. La ciudad premongola se llamaba Zmeev (ciudad) , no Sharukan. Yu Kolovrat. Asentamiento Zmeevskoe. X, 2008
  45. Sharukan. Sitio web "El nombre de Dalí".
  46. Según un documento citado por Miller y Bagalei en el volumen 1 de la "Historia de Kharkov durante 250 años de su existencia", desde Kharkov hasta el asentamiento de Donetsk 8 millas; de lo contrario, 9 millas.
  47. 1 2 3 4 Karpov, 2005 .
  48. Distancia de Novgorod al asentamiento de Rurik 2 km
  49. La distancia de Rostov al asentamiento de Sarsky es de 15 km.
  50. Distancia de Murom al cementerio de Prince Gleb 12 campos .
  51. “La identificación del Rostov original con el asentamiento en Sara  es quizás la única forma de reconciliar las contradicciones entre los datos de la investigación arqueológica y el Cuento de los años pasados , que definitivamente conoce a Rostov como la ciudad principal de Meryansk land en el siglo IX y principios siglos X.” Aleksey Karpov. "Yaroslav el Sabio", M, 2005, página 35.
  52. La distancia desde la ciudad de Donets hasta el asentamiento de Járkov es de 8 verstas, según las "Descripciones de la gobernación de Járkov".
  53. ↑ El asentamiento de Kharkov estaba ubicado en la esquina de la región de Nagorny y estaba limitado solo por tres lados, y desde el norte no tenía fronteras naturales hasta Shatilov Yar , que cruzaba la calle actual. Sumy entre el hipódromo y Gorky Park a lo largo de la calle. Vesnina , y luego al barranco del río Sarzhinka , cruzando la carretera Kharkov entre el pueblo de Zhukovsky y Biolek.
  54. "Autobiografía de N. I. Kostomarov". Editado por V. Kotelnikov. M: 1922, texto principal + nota 123
  55. E. Topchiev . "La leyenda del cosaco Kharko". Gaceta provincial de Jarkov, 1838 (disponible en la biblioteca de la Universidad de Jarkov que lleva el nombre de Karazin)
  56. 1 2 Gran libro de planos
  57. “El comienzo de la población de esta ciudad [Kharkov] en 7138 [desde la creación del mundo, 1630 dC ] año, en el que los primeros pequeños rusos comenzaron a reunirse para establecerse debido a las ciudades polaca y pequeña rusa del Dnieper; el primero de ellos fue el colono Ivan Karkach, y la ciudad fue construida de madera, con tal fortificación, que en ese momento solo podía servir como refugio del ataque enemigo tártaro. "Descripción de ciudades y pueblos nobles en las provincias de la provincia de Sloboda en 1767-1773". Capítulo 1: "Descripción cronogeográfica de la ciudad de Kharkov (1767)". Cancillería provincial, luego archivo de la Universidad Imperial de Kharkov . Citado de: “Colección Jarkov. Suplemento literario y científico del "calendario de Jarkov" para 1887" Jarkov: 1887. págs. 256-258
  58. 1 2 K. E. Kevorkyan. Primera capital. - 4ª ed. - Jarkov: Folio, 2007. - 414 p. - 3000 copias.  — ISBN 978-966-03-3792-3 .
  59. Calles y plazas de Jarkov
  60. 1 2 Andrey Paramonov, Museo del Estado de la ciudad de Járkov. Ivan Karkach, ¿había un "niño"? Archivado el 11 de noviembre de 2016 en Wayback Machine .
  61. "Descripción de ciudades y pueblos nobles en las provincias de la provincia de Sloboda en 1767-1773". Capítulo 1: "Descripción cronogeográfica de la ciudad de Kharkov ( 1767 )". Cancillería provincial, luego archivo de la Universidad Imperial de Kharkov . Citado de: “Colección Jarkov. Suplemento literario y científico del "calendario de Jarkov" para 1887" Jarkov: 1887 . Página 256-258
  62. DI Bagalei . "Historia de Sloboda Ucrania". Jarkov: "Delta", 1993, p.30
  63. Jarkov - ¡suena! (enlace no disponible) . Consultado el 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010. 
  64. 1 2 3 Dyachenko, 1966 .
  65. " Descripciones del virrey de Járkov a finales del siglo XVIII ". ("Descripción de las ciudades de la gobernación de Kharkov de 1796"). K: Naukova Dumka , 1991, página 179
  66. Artículos sobre la historia de Járkov  (enlace inaccesible)
  67. El primer censo general de población del Imperio Ruso en 1897 Distribución de la población por idioma nativo y condados de 50 provincias de la Rusia europea Demoscope
  68. Historia de Járkov
  69. Soldatenko V. República de Donetsk-Krivoy Rog. Ilusiones y Práctica del Nihilismo Nacional . // Espejo de la semana. - N° 49 (524). - 4 al 10 de diciembre de 2004.
  70. ↑ La procesión triunfal del poder soviético . // TSB.
  71. Ratkovsky I. , Khodyakov M. Historia de la Rusia soviética. Capítulo 1. V. Luchando a fines de 1918 - principios de 1919
  72. Chistyakov, O. I. Las primeras constituciones soviéticas, 1918-1922 / O. I. Chistyakov. // Jurisprudencia. - 1968. - Nº 5. - S. 7-14.
  73. 1 2 Archivo estatal de la región de Kharkiv. F. R-2982, op. 2, caso 16, págs. 53-54
  74. Coronel N. I. Rudnitsky . "Comisariados militares de Kharkov en los años anteriores a la guerra y de guerra". Según la guía telefónica de la central telefónica automática de Jarkov el 1 de enero de 1947, N. I. Rudnitsky vivía en la calle Danilevsky, 17; número de teléfono 3-37-70
  75. ↑ 1 2 N. S. Jrushchov . Informe al Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión fechado el 30 de agosto de 1943. Historia: sin "manchas blancas". Kharkov News , No. 100-101, 23 de agosto de 2008, p.6
  76. Timothy Snyder : Tierra negra. Londres 2015, pág. 183.
  77. A. Kleva. “La primera radio trampa. Secretos de los servicios secretos , San Petersburgo : No. 7, 2008.
  78. Yaroslav Chepurnoy. "Total Recall: el jardín de Shevchenko casi se convirtió en el panteón de la gloria alemana" . " Evening Kharkov ", No. 91 (9328), 23/08/2008, p.2
  79. 1 2 Directorio "Liberación de ciudades: Una guía para la liberación de ciudades durante la Gran Guerra Patria 1941-1945". M. L. Dudarenko, Yu. G. Perechnev, V. T. Eliseev et al. M.: Voenizdat, 1985. 598 p.
  80. Sitio web del Ejército Rojo. http://rkka.ru Archivado el 30 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  81. Resumen operativo soviético del 19 de octubre de 1943
  82. Mapa de kilómetros de Kharkov y sus alrededores del Ejército Rojo : 1943, 16 de agosto. // 7º de Guardias. A // Kulinichi - Nemyshlya - Losevo - Zhikhor - Karachevka (dirección del impacto) .
  83. Mapa de kilómetros de Kharkov y sus alrededores del Ejército Rojo : 1943, 16 de agosto. // 69 A // Calle. Octubre - Northern Post - Savchenko - Guki - Ryzhov - Lime Grove (dirección de ataque) .
  84. Mapa de kilómetros de Kharkov y sus alrededores del Ejército Rojo : 1943, 16 de agosto. // 53 A // Campo - Bosque Dergachevsky - Peresechnaya - Gavrilovka - Korotich (dirección de impacto) .
  85. Mapa de kilómetros de Kharkov y sus alrededores del Ejército Rojo : 1943, 16 de agosto. // 57 A // Khroly - Ponamorenki - Bezlyudovka - Babai - Rzhavets (dirección de ataque) .
  86. Mapa de kilómetros de Kharkov y sus alrededores del Ejército Rojo : 1943, 16 de agosto. // 5 Guardias. TA // Gavrilovka - Korotich - Rayelenovka - Pokotilovka - Alto (dirección de impacto) .
  87. 1 2 3 4 5 Zvonitsky, 2005 .
  88. 1 2 Valery Vokhmyanin . "El 28 de agosto, los ocupantes intentaron devolver la ciudad". Evening Kharkov No. 91 (9328), 23 de agosto de 2008, pp. 1,3
  89. Historia: sin "manchas blancas". Kharkov News , No. 100-101, 23 de agosto de 2008, p.6
  90. Valery Vokhmyanin . "El 28 de agosto, los ocupantes intentaron devolver la ciudad". Evening Kharkov No. 91 (9328), 23 de agosto de 2008, pp. 1,3
  91. Mapa de kilómetros de Kharkov y sus alrededores del Ejército Rojo : 1943, 16 de agosto. // Decidir Comandos. Paso. frente a la ofensiva 17.8.43 (pospuesto al 18.8.43) // Apéndice No. 11147 (16) del Diario de Operaciones de Combate del Frente de Estepa. Búhos. secreto, copia. solo _
  92. Andréi Paramonov . Llave de Jarkov.
  93. Según la guía telefónica de Kharkov ATS el 1 de enero de 1947, V. A. Rybalov vivía en 116 Sumy ; número de teléfono 3-08-74
  94. Según la guía telefónica del Kharkov ATS del 1 de enero de 1947, I. F. Rassakhatsky vivía en la calle Dzerzhinsky , 93; número de teléfono 3-30-74
  95. Rybalov V. A. Kharkov, 1943. ¡Libertad para siempre! Colección de documentos / A. I. Podoprigora, V. K. Vokhmyanin. - Jarkov: Ryder, 2008. - 84 p. - (Jarkov en la guerra). - ISBN 978-966-1511-06-3 .
  96. Kharkov: Arquitectura, monumentos, nuevos edificios: Guía. compensación A. Leibfreud , V. Reusov, A. Titz. — H.: Prapor, 1987
  97. Ministerio de Comunicaciones de la URSS. Lista de suscriptores de la central telefónica automática de la ciudad de Jarkov a partir del 1 de enero de 1947. / resp. edición S. S. Morozov. - 5º tipo. Transzheldorizdat. - Kh .: Publicación de la central telefónica de la ciudad de Kharkov (Administración ATS de Kharkov), 1947. - 104 p. - 6000 copias.
  98. ↑ 1 2 La población de Kharkov: se dan los números exactos. " Tarde Kharkov ", 20 de noviembre de 2008
  99. "Kharkov es la mejor ciudad para vivir". // Tarde Jarkov , 8 de julio de 2010
  100. Kharkov y Kiev son reconocidas como las mejores ciudades de Ucrania // Sitio web oficial del Ayuntamiento de Kharkov
  101. Kharkov se convirtió en la primera "ciudad de la gloria militar" en Ucrania (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. 
  102. 14 personas heridas en enfrentamientos en Kharkov
  103. LI Machulin. Secretos de Kharkov subterráneo. — Kh.: 2005. ISBN 966-8768-00-0
  104. 1 2 3 4 Descripciones del virrey de Járkov a finales del siglo XVIII. Fuentes descriptivas y estadísticas. - K.: Naukova Dumka, 1991. ISBN 5-12-002041-0
  105. 1 2 3 4 5 NT Dyachenko. Calles y plazas de Jarkov . — X.: Prapor, 1977
  106. N. Dyachenko. Calles y plazas de Kharkov. — X.: Prapor, 1977
  107. Según los resultados del censo de toda Rusia de 1897
  108. 1 2 3 4 AV Skorobogatov. Kharkov durante la ocupación alemana (1941-1943). — X.: Prapor, 2006. ISBN 966-7880-79-6  (ucraniano)
  109. A. Leibfreid , Yu. Polyakova. Járkov. De la fortaleza a la capital. — Kh.: Folio, 2004
  110. A. V. Skorobogatov. Kharkov durante la ocupación alemana (1941-1943). - X .: Prapor, 2006 (ucraniano) ISBN 966-7880-79-6
  111. 1 2 Coronel N. I. Rudnitsky . Oficinas de registro y alistamiento militar de Kharkov en los años de preguerra y guerra.
  112. Según el censo alemán de diciembre de 1941; muchos ciudadanos evadieron el registro
  113. El millonésimo residente de Kharkiv, Yuri Andreevich Marushchak, nació el 1 de noviembre de 1962 en una familia de trabajadores (padre) y estudiantes (madre). El nombre se le dio en honor al cosmonauta Yuri Gagarin. En 2008 vivía en Pesochin . "El millonésimo ciudadano de Kharkiv celebró su 46 cumpleaños". "Voice of Kharkov", No. 29, noviembre de 2008, p.5
  114. 1 2 Kharkiv: Arquitectura, monumentos, nuevos edificios: Guía. compensación A. Leibfreud , V. Reusov, A. Titz.  — H.: Prapor, 1987
  115. Resultados del censo de población de Ucrania de 2001 en la región de Kharkiv
  116. "El millonésimo ciudadano de Kharkiv celebró su 46 cumpleaños". "Voice of Kharkov", No. 29, noviembre de 2008, p.5

Literatura

  • Literatura sobre Jarkov
  • UNA URSR . Historia de fuerzas y niebla de la URSR. Región de Járkov K: 1967 .
  • A. Kasyanov Jarkov. Ensayo arquitectónico e histórico. K: 1955 .
  • V. Vokhmyanin , A. Podoprigora. Jarkov, 1941. X: Ryder, 2008 .
  • Shramko B. A. , Skirda V. V. El nacimiento de Kharkov. - Jarkov, 2004. - 118 p.
  • B. A. Shramko, V. K. Mikheev, L. P. Grubnik-Buinova. http://dalizovut.narod.ru/st_vrem/goroda/goroda.html Libro de referencia sobre la arqueología de Ucrania. región de Járkov. K., "Naukova Dumka", 1977.
  • TF Davidich. Capítulo 1: El origen de Kharkov, su nombre y edad. Versiones principales // Estilos en la arquitectura de Kharkov. - X: Litera Nova, 2013. - 164 p. - (Antigüedad Jarkov). - 500 copias.  - ISBN 978-966-1553-27-8 .
  • L. I. MACHULIN Fundación de Jarkov: leyendas, hipótesis, hechos. - Jarkov: Machulin, 2008. - 96 p. - (Antigüedad Jarkov). - 1000 copias.  - ISBN 966-8768-17-5 .
  • A. Yu. Karpov . Yaroslav el Sabio . - 2ª ed. - M. : Guardia Joven , 2005. - 584 p. - ( ZhZL ). - 5000 copias.  — ISBN 5-235-02831-7 .
  • Zvonitsky E.M. Defensor de la Patria. 60 años de la Gran Victoria. 1945-2005. - Jarkov: Nuestra ciudad, 2005. - 284 p. — ISBN 5-88590-272-2 .
  • Ilia Starinov . Explosiones en Kharkov // Saboteadores de la Segunda Guerra Mundial / ed.-comp. G. Pernavski. - M. : Yauza, Eksmo, 2008. - S.  58 -121. — 352 págs. - (Colección histórico-militar). - 5000 copias.  - ISBN 978-5-699-31043-2 .
  • N. T. Dyachenko . Calles y plazas de Jarkov (De la historia de la ciudad) / Ed. G. I. Sukach, S. A. Pavlov. - 2º, correcto. y adicional .. - Kh . : Prapor, 1966. - 280 p. — 30.000 copias.
  • profe. D. Bagalei , D. P. Miller . Volumen uno (siglos XVII-XVIII) // Historia de la ciudad de Kharkov durante 250 años de su existencia (desde 1655 hasta 1905). Monografía histórica / Impresión y litografía a vapor M. Zilberberg y S-vya. - 1ª ed. - Kh .: Editorial de la administración pública de la ciudad de Kharkov, 1905. - T. 1. - 568 p.
  • profe. D. I. Bagalei, D. P. Miller. Volumen dos (siglos XIX y principios del XX) // Historia de la ciudad de Kharkov durante 250 años de su existencia (desde 1655 hasta 1905). Monografía histórica. / Impresión y litografía a vapor M. Zilberberg y S-vya. Donets-Zakharzhevskaya st., propiedad house, No. 6. - 1ª ed. - H. : Publicación de la Administración Pública de la Ciudad de Kharkov, 1912. - T. 2. - 980 p. - 11.000 (reimpresión 1993) copias.  - ISBN 5-7707-4375-1 (reimpresión 1993) .
  • Bandera Roja Kiev . Ensayos sobre la historia del Distrito Militar Bandera Roja de Kyiv (1919-1979). Segunda edición, corregida y ampliada. Kyiv, editorial de literatura política de Ucrania, 1979.
  • Diccionario enciclopédico militar. M., Editorial Militar , 1984.
  • Dudarenko M. L. , Perechnev Yu. G. ,Eliseev V. T. et al. edición S. P. Ivanova . -M.:Editorial Militar, 1985. - 598 p. - (Manual). —50.000 copias.


Enlaces