A través del horizonte

Event Horizon es una película de terror de ciencia ficción estadounidense de 1997   dirigida por Paul W. S. Anderson . Fue protagonizada por Laurence Fishburne , Sam Neill , Kathleen Quinlan y Joely Richardson .

La película está ambientada en el año 2047 y habla de un equipo de astronautas enviado en una misión de rescate para recuperar la nave espacial desaparecida Event Horizon, que luego reapareció repentinamente en órbita alrededor de Neptuno . Mientras investiga la nave, el equipo de rescate se entera de que era un sitio de prueba secreto para un motor experimental de alta tecnología que creó un agujero en el continuo espacio-tiempo y abandonó el universo conocido, luego regresó, mientras que una entidad malvada se hizo cargo de la nave. Embarcacion.

La película tuvo una historia de producción difícil, ya que la filmación y la edición se cerraron rápidamente a pedido de Paramount Pictures cuando quedó claro que su proyecto insignia, Titanic , no se estrenaría según lo programado [3] . La versión original de 130 minutos de la película fue reelaborada y acortada seriamente, lo que provocó la insatisfacción del director [4] [5] .

Tras su estreno, la película tuvo un desempeño deficiente tanto comercialmente como entre los críticos de cine, recaudando solo $ 42 millones con un presupuesto de $ 60 millones. Sin embargo, luego comenzó a venderse bien en medios de video; La versión en DVD se distribuyó de manera tan rentable que Paramount se puso en contacto con Anderson poco después de su lanzamiento para comenzar a trabajar en la restauración del material eliminado [6] . Sin embargo, resultó que los marcos se perdieron o se destruyeron [7] . Desde entonces, la película ha ganado gradualmente el estatus de culto [8] , a menudo se encuentran referencias a ella en otras obras de cultura popular.

Trama

2047 año. La tripulación de la nave espacial de rescate Lewis y Clark es enviada al planeta Neptuno, desde donde se recibió una señal de socorro de la nave espacial Event Horizon, que desapareció hace 7 años. Junto con el equipo de rescate, el Dr. William Weir, físico y diseñador del Event Horizon, está volando. Cuando Lewis y Clark llegan a la órbita de Neptuno, Weir revela que la nave desaparecida era en realidad un proyecto secreto del gobierno capaz de realizar viajes FTL de larga distancia . Los tripulantes toman con escepticismo las palabras del doctor, citando como contraargumento el hecho de que según la teoría de la relatividad esto es imposible. Weir respondió que la relatividad podría eludirse. El médico también hizo una pregunta provocativa: "¿Cuál es la distancia más corta entre dos puntos?". El guardiamarina Justin respondió: " Directo ". Todos se rieron de la obviedad de la pregunta. Weir sonrió y dijo: "Error, la distancia más corta es cero ". Por lo tanto, el motor Event Horizon crea un agujero negro artificial y utiliza su colosal energía para distorsionar el espacio-tiempo para que los puntos de inicio y final del viaje se superpongan entre sí. Después de eso, el barco pasa a través del túnel espacial formado . Luego, el espacio se despliega y toma su forma anterior. Gracias a esto, puedes llegar instantáneamente a cualquier punto del universo.

Se suponía que la nave se trasladaría a la estrella más cercana al Sol , Próxima Centauri , pero desapareció.

La única información que se puede extraer de la señal proveniente del barco consiste en gritos desgarradores y la frase en latín repetida por la voz del Capitán John Kilpack, que DJ descifra como "libérame" (del  latín  -  "libérame").

Después de examinar el barco, los rescatistas descubren que todos los que estaban a bordo han desaparecido, solo quedan huellas ensangrentadas y un cadáver congelado y mutilado. Justin activa accidentalmente el impulso de gravedad , lo que hace que el núcleo se vuelva "líquido" y que la mecánica se retraiga. Después de un tiempo, regresa, pero inmediatamente cae en coma .

Después de esto, la nave de rescate resultó dañada y el Capitán Miller no tiene más remedio que transferir a toda su tripulación al Event Horizon vacío mientras dure la reparación. Sin embargo, el oxígeno en él es suficiente para no más de 20 horas.

Justin, al despertar, habla de la "oscuridad dentro de él" e intenta suicidarse yendo al espacio exterior sin traje espacial. Miller lo salva por poco empujándolo hacia la esclusa de aire. El lisiado Justin está sumergido en una cámara de presión . Siguiéndolo, el resto de la tripulación comienza a ver cosas terribles en el Event Horizon. Por ejemplo, el teniente Peters ve a su hijo Danny dejado en la Tierra con los pies cubiertos de úlceras sangrantes. El Dr. Weir ve constantemente a su esposa, quien, al enterarse de que tiene cáncer , y al darse cuenta de que sus días están contados, una vez que se suicidó, anima a Weir a "unirse" a ellos. El Capitán Miller imagina a su amigo, el contramaestre Edward Corrick, quien murió en la nave espacial Goliath, que una vez estuvo al mando de Miller.

Las imágenes de video conservadas en el registro de Event Horizon mostraron que los miembros de la primera tripulación, después de activar el motor, cayeron en una orgía de tortura, locura, canibalismo y violencia. La frase latina pronunciada por el capitán en realidad suena como "libérame tute ex inferis" (del  latín  -  "sálvate del infierno"). El teniente Stark tiene la teoría de que las espeluznantes visiones de los tripulantes son una reacción defensiva de algún organismo, y esto se vuelve cada vez más fuerte.

Miller ordena a la tripulación restante que regrese al Lewis & Clark inmediatamente después de que se repare el barco, con la intención de bombardear el Event Horizon con misiles después de partir. Weir no está de acuerdo con él y dice que el barco ha cobrado vida y no dejará que nadie se escape. La teniente Peters muere: una visión de su hijo la lleva a una trampa. El Dr. Weir encuentra su cuerpo. Esta y otra visión del suicidio de su propia esposa Claire lo vuelve completamente loco, se saca los ojos, respondiendo así al llamado de su esposa para "unirse", y es poseído por un loco, una "encarnación viviente" del mal que se ha asentado en el barco malogrado. Él extrae el Lewis y Clark que se preparan para partir y finalmente lo explota. El piloto Smith, que estaba a bordo en ese momento, muere instantáneamente y el teniente Cooper, que está en la piel, es lanzado al espacio.

Miller advierte a su primer asistente, DJ, que trabaja en la unidad médica, sobre el peligro que representa Weir, pero no tiene tiempo de hacer nada: el ciego Weir lo desarma y lo abre vivo. Miller, armado con un martillo neumático, junto con el teniente Stark que sobrevivió milagrosamente, intenta encontrar y matar al Weyr. Creó el "Horizonte de Sucesos" para llegar a las estrellas, pero la nave fue más allá y terminó en otro universo , "una dimensión de verdadero caos , verdadero mal". El Doctor en el puente inicia el impulso de gravedad, con la intención de enviar el Event Horizon de regreso a un nuevo viaje. Se las arregla fácilmente para apoderarse del martillo neumático de Miller y poner en marcha el sistema en una cuenta regresiva de diez minutos. Cooper, habiendo logrado explotar el tanque de aire de su traje, regresa a la nave, vuela hasta el puente e intenta contactar a cualquiera que esté dentro. Weir toma represalias disparando a través de la ventana del puente . Se produce una descompresión, lo que hace que el médico sea expulsado al espacio.

Los sobrevivientes tienen la intención de dividir el barco haciendo estallar el puente central y usar su proa como bote salvavidas. El Capitán Miller prepara explosivos en el puente para su activación, pero una visión de Edward Corrick en llamas lo lleva a la sala de máquinas. La imagen luego cambia a un Weyr triunfante traído de vuelta por el barco. Le muestra a Miller una dimensión del caos, diciendo que el infierno es solo una palabra, y que la realidad es mucho peor, pero el moribundo Miller logra detonar los explosivos, dividiendo la nave. Unos segundos más tarde, la sección de cola, junto con Weir y Miller, cae en el embudo formado, y la sección de proa con los tres tripulantes sobrevivientes, Cooper, Stark y Justin, inmersos en animación suspendida , permanece en nuestro Universo, en órbita. de Neptuno. Cooper y Stark también se colocan en cámaras de presión, esperando a los rescatistas.

Cuando el segundo equipo de rescate llega a la nave 72 días después, Stark es el primero en salir de la animación suspendida y saluda alegremente a la gente de la Tierra, preguntando dónde están Cooper y Justin. Sin embargo, bajo el casco de presión del socorrista, vuelve a ver el rostro cortado, mutilado, pero aún triunfante del Dr. Weir y escucha su voz: "Ya están con nosotros". Stark se retuerce de terror ante la monstruosa visión. Cooper y el rescatista intentan calmarla, repitiendo que todo lo terrible ha terminado. Pero la puerta de la esclusa se cierra, dejando desconocido el final de la película.

Reparto

Banda sonora

La edición está compilada de tal manera que el resto está oculto dentro de las pistas principales.

Al final de la película, hay una composición no incluida en la banda sonora, "Funky Shit" de la banda electrónica británica " The Prodigy " [10] .

Producción y escenas eliminadas

El rodaje tuvo lugar del 18 de noviembre de 1996 al 14 de marzo de 1997. La producción fue en el Reino Unido.

El plan original era estrenar la película en 130 minutos, pero a pedido de Paramount, se cortaron varias escenas. El estudio obligó a los creadores a eliminar la mayoría de los episodios sangrientos para un estreno en cines. El productor John Goldwyn admitió en 1998 que, de hecho, habían arruinado la película debido a la campaña de marketing . Anderson y su equipo no tuvieron suficiente tiempo en la postproducción , dejando solo un mes, ya que Paramount se centró en Titanic, que no pudo lanzar en la fecha programada.

El diseñador de vestuario fue John Mollo [11] . Sam Neill pidió que se añadiera a su uniforme la bandera aborigen australiana en el contexto de la Unión , para que coincidiera con el año 2047: "Y hoy [en 2020] no haría otra cosa" [12] . El 10 de abril de 2019 se publicó la primera imagen de un agujero negro, y Nill escribió bajo los hashtags EventHorizon y BlackHole: “Ya pasó, hecho” [13] . Richard Buoen dibujó muchos bocetos y arte conceptual, pero algunos de ellos quedaron sin reclamar.

Como resultado, "Event Horizon" en lugar de NC-17 recibió la clasificación R [14] .

Los fanáticos se han estado preguntando durante años cuándo verán el corte del director.

La mayoría de los negativos se perdieron o destruyeron. Algunas de las escenas eliminadas se incluyeron como características adicionales en el DVD de edición especial de 2006 [16] y más tarde en el Blu-ray de 2008 [17] y en la edición de coleccionista de Shout ! Fábrica en 2021 [18] [19] . Incluyen una historia de fondo: una sesión informativa con el comandante en la estación orbital, donde Weir pide insistentemente que le confíe una misión de rescate [20] ; el final es un episodio extendido con Cooper, Stark, Miller, el hombre en llamas y las pesadillas infernales de Weir. Los rumores circularon repetidamente sobre un videocasete superviviente al que le faltaban imágenes de mala calidad [21] . El director repitió que el estudio no guardó el material, por lo que ya no está disponible [22] .

En 2020, con el lanzamiento de la Liga de la Justicia de Zack Snyder , Anderson dijo que la única forma de recrear realmente la versión perdida de Event Horizon es filmar material nuevo. Necesitamos que Paramount proporcione dinero, después de lo cual podemos empezar a trabajar con Joely Richardson, Laurence Fishburne y Jason Isaacs [23] .

En una entrevista de 2021, Jason Isaacs comentó: "No creo que hubiera mejorado la película. No sé si el estudio pidió que se cortara. No recuerdo esas discusiones. Estoy bastante seguro de que no fue así, pero podría estar equivocado. Cualquiera que piense que hay una versión más definitiva de Event Horizon, al centrarse en él en lugar de 5G , está perdiendo el tiempo". Sobre el trabajo de Anderson: “No tengo ninguna duda de que hizo lo que estaba contra la ley. Ciertamente contra cualquier código gremial ético y profesional . Había estrellas porno. Fueron amputados. Había gente reclutada de clubes S&M . Algo pasó allí. De vez en cuando se acercaba a nuestro set con una mirada completamente desapegada y decía: “No vas a creer lo que vi esta mañana”. Así que filmaron muchas de esas cosas". [24] .

En 2022, en honor al 25 aniversario, la película se estrenará en 4K Ultra HD Blu-ray de Paramount Pictures [25] . Se ha vuelto a escanear la película original. Los nuevos extras incluyen entrevistas con Paul Anderson, Philip Eisner, Kathleen Quinlan, Jack Noseworthy, Peter Marinker, el escenógrafo Joseph Bennett, el escenógrafo Crispian Sallis, el supervisor de producción Dusty Symonds, el asistente de dirección Robin Vijon, el modelo Derek Harrington y el ingeniero de sonido Campbell Askew . 26] .

Reseñas y críticas

La película recibió críticas negativas de los críticos. Rotten Tomatoes le dio una puntuación total de 24, mientras que Metacritic le dio una puntuación de 35 [27] . Paul Anderson comentó: “Honestamente, realmente no... me importa un carajo lo que digan estas críticas. Si las críticas se reflejaran en el éxito de las películas, entonces Michael Bay y yo no habríamos tenido nada que comer hace mucho tiempo y habríamos obtenido un trabajo de medio tiempo en Starbucks . No hago mis películas para los críticos, incluso diré esto: no hago películas que puedan gustar a los críticos. Soy un director de fotografía populista, filmo cada película, lo doy todo, y luego trato de no analizar el resultado, simplemente sigo adelante” [28] .

El director también recordó el momento en que Kurt Russell le dijo que la película tenía futuro. Sin embargo, no tiene intención de rodar una secuela.

Joe Leydon en una reseña de Variety señala que Paul Anderson y su equipo están haciendo grandes esfuerzos para que los interiores de Lewis y Clark se vean creíbles. Uno no puede dejar de preguntarse: ¿qué está pasando a bordo de la estación orbital Mir ? Los cineastas inventan muertes sucias, desencadenan efectos especiales y suben constantemente el volumen de la partitura musical de Michael Kamen . De alguna manera, la trama recuerda el componente cósmico de Hellraiser 4: Bloodline . Para cuando Fishburne finalmente diga: "Nos vamos", el público estará listo para gritar: "¡Ya era hora!". Se gastó una gran cantidad de dinero, experiencia técnica y habilidades de actuación en Event Horizon. A pesar de toda su parafernalia futurista, es solo otro truco donde aparece algo y dice "¡Boo!". Algunas de las escenas son innegablemente perturbadoras; otros son alucinantemente estúpidos. Juntos no suman el todo [29] .

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio una B- (2.7 de 5), señalando que Event Horizon, siendo una mezcla de Fantastic Journey , Alien , The Shining y una docena de otras películas de suspenso, podría usar un guión decente .[30] .

Ian Nathan en la revista Empire da 3 de 5 puntos y escribe lo siguiente: se vuelve bastante obvio que Paul Anderson pasó su juventud en todos los directores correctos: Kubrick , Scott , Cameron , Hitchcock . Decorada en un estilo tecnogótico y " grunge espacial ", esta película de terror de ciencia ficción es digna de respeto, a pesar de las deficiencias del guión y la trama. Utiliza efectos especiales y trabajo de cámara verdaderamente originales, pero termina dejando demasiadas preguntas sin respuesta [31] .

Total Film ( GamesRadar ) también lo calificó con 3 de 5. Event Horizon es similar a Alien, pero a diferencia de Alien, no tiene un monstruo para luchar con el equipo. Según Philip Eisner, es un homenaje a esas películas de casas embrujadas con las que creció y clásicos como The Shining y The Haunting of Hill House . Event Horizon intenta asustar con un mal sobrenatural invisible e imparable de otra dimensión, en lugar de un xenomorfo o Pinhead . El barco en sí parece una catedral gótica gigante con peculiares decoraciones tecno-medievales. La película pierde en el medio, pero los excelentes efectos especiales, la atmósfera tensa y nerviosa le dan ventaja hasta el final [32] .

Stephen Hunter en The Washington Post dijo que la película era absurdamente ruidosa y recomendó que los espectadores se pusieran un balde en la cabeza y lo golpearan con una llave inglesa durante 100 minutos para ahorrar aire. Se muestra un futuro familiar, explorado por Mario Bava en " El planeta de los vampiros " y posteriormente por Ridley Scott en "Alien". Aquí, el tiempo y el espacio colapsan, y los motivos de ciencia ficción ocultan el corazón del horror. En otras palabras, es una vieja película de naves espaciales embrujadas. El interior recuerda a una cámara de tortura medieval, un estilo en el que la mayoría de los futuristas nunca pensaron: la Inquisición temprana . El fantasma de la ópera espacial era evidente, como si el Dr. Frankenstein hubiera gritado: "¡Está vivo!". [33] .

Steven Holden de The New York Times escribió que la mezcla difícil de manejar de ciencia ficción y terror de Poul Anderson infunde casi todas las escenas con brillantes efectos especiales en un vano intento de ocultar la falta de pensamiento. Gran parte de Event Horizon tiene lugar en lo que parece ser un invernadero gótico fosforescente sin explorar la vida interior de los personajes. La película es el intento del Sr. Fishburne de convertirse en un héroe de acción de ciencia ficción, y se da cuenta con tristeza de que ha cometido un grave error y está lejos de los laureles de William Shatner [34] .

Roger Ebert notó la influencia obvia de A Space Odyssey 2001 de Andrei Tarkovsky y Solaris . Lo que le sucedió a la nave Event Horizon en la otra dimensión no se muestra claramente. No hay integridad y confiabilidad, como lo fue en el " Contacto " de 1997. La acusación de que alguien "violó las leyes de la física " sugiere que los perpetradores serán castigados. Por supuesto, no hay "leyes", solo existe la posición del observador . Las vistas obsoletas se han reemplazado por una que funciona mejor. El conocimiento está oculto. Quizá por eso los personajes tienen tan pocas respuestas a todas las preguntas [35] .

Stephen King calificó a "Horizontal" como una de las mejores películas contemporáneas de terror de ciencia ficción similar a " Hellraiser in space". Encontró la pintura " lovecraftiana " y los efectos especiales "impresionantes" [36] .

En los años siguientes, la película adquirió el estatus de culto entre algunos espectadores [37] [38] [39] [40] [41] [42] y fue mencionada en otras obras. Inspiró a los creadores del juego Dead Space [43] . El complemento Horizon Signal a la estrategia espacial Stellaris [44] se refiere a ella . Los desarrolladores de la misión 2D Stasis también citaron "Through the Horizon" como inspiración [45] . La influencia se nota en " Pandorum " [46] y " Origens ", donde Anderson se desempeñó como productor. En Silent Hill 4: The Room , la esfera gravitacional de la película y sus propiedades subliminales se utilizan en la escena final del juego . ¡En el juego FEAR , puedes encontrar una revista con la portada de Event Horizon encontrada! , además, en el nivel multijugador "Vault" hay una inscripción en la pared de la habitación: Liberate tute me ex inferis . El Protocolo de Calisto también se centra en esta película [47] . Hay una teoría de los fanáticos de que Event Horizon tiene lugar en el universo de Warhammer 40,000 [48] , pero los creadores no lo han confirmado [49] .

En 2018, se lanzó Nightflyers , del cual TV Guide comentó: "Si realmente quieres ver una nave espacial embrujada, mira Event Horizon " .

En 2020, Joely Richardson recordó que muchas cosas salieron mal, a pesar de que el elenco fue excelente. "Horizontal" no fue un éxito al principio, pero a lo largo de los años se ha ganado una reputación decente. En su opinión, el terror es liberador, si estás de acuerdo con la teoría de la sombra de Jung , entonces es muy interesante explorarlo [51] .

Serie

En 2019, se reveló que Amazon y Paramount Television estaban trabajando en una adaptación televisiva de la película. El director es Adam Wingard , conocido por las películas “ ¡Estás acabado! ”, “ Guest ”, “ Blair Witch: A New Chapter ” y adaptaciones cinematográficas de “ Death Note ”. Los productores serán Larry Gordon, Lloyd Levine y Jeremy Platt [52] . Paul Anderson se negó a participar en el proyecto, diciendo que estaba orgulloso de la película realizada, que finalmente ganó muchos seguidores. Por lo tanto, no le interesa volver al mismo mundo y destruirlo, respondiendo todas las preguntas. Hay una ambigüedad en esta historia que siempre se puede discutir [53] .

Notas

1. ↑ Event Horizon: datos de taquilla, noticias de películas, información del elenco Archivado el 15 de mayo de 2014 en Wayback Machine . Los Números .
2. ↑ Event Horizon - taquilla/comercio Archivado el 18 de junio de 2009 en Wayback Machine . Base de datos de películas de Internet .
3. ↑ Por qué Event Horizon está subestimado (y por qué fracasó en la taquilla) . Consultado el 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. (indefinido)
4. ↑ Event Horizon y la versión del director perdida . Consultado el 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. (indefinido)
5. ↑ 5 razones para volver a visitar Event Horizon 20 años después . Consultado el 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. (indefinido)
6. ↑ El 'Snyder cut' del horror: ¿Veremos finalmente la versión original de Event Horizon? . Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
7. ↑ Explicación de las imágenes eliminadas (y faltantes) de Event Horizon . Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
8. ↑ 10 mejores películas de terror espacial  . Variedad (14 de agosto de 2020). Consultado el 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021.
9. ↑ Michael Kamen & Orbital - Event Horizon (Selecciones de la banda sonora de la película) . Consultado el 15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018. (indefinido)
10. ↑ Bandas sonoras con The Prodigy—Event Horizon . Consultado el 17 de enero de 2019. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. (indefinido)
11. ↑ Muere el creador de Star Wars, John Mollo . Consultado el 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. (indefinido)
12. ↑ Deméter Stamell. El actor Sam Neill revela la increíble historia detrás de la singular bandera australiana que usó en su uniforme en la película de terror de 1997 Event  Horizon . Correo diario (3 de septiembre de 2020). Consultado el 6 de julio de 2021. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021.
13. ↑ Clark Collis. La estrella de Event Horizon, Sam Neill, responde a la foto del agujero negro: "He estado allí, lo he hecho  " . Entertainment Weekly (10 de abril de 2019). Consultado el 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021.
14. ↑ Explorando las imágenes eliminadas de Event Horizon . Consultado el 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019. (indefinido)
15. ↑ Bibbiani, William. Por qué nunca obtendrás una versión del director de 'Event Horizon' (o una secuela  ) . Obligatorio (15 de mayo de 2017). Consultado el 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019.
16. ↑ Event Horizon - Edición especial para coleccionistas . Consultado el 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019. (indefinido)
17. ↑ Horizonte de eventos Blu-ray . Consultado el 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019. (indefinido)
18. ↑ Edición de coleccionista de Event Horizon . Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
19. ↑ Reseña de Blu-ray: Event Horizon de Paul W. S. Anderson se une a Shout! fábrica _ Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
20. ↑ Escena eliminada de Event Horizon . Consultado el 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. (indefinido)
21. ↑ Gregorio Lorenzo. Por qué un corte más largo y ultraviolento de 'Event Horizon' negaría el punto de 'Event Horizon  ' . Colisionador (25 de marzo de 2021). Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
22. ↑ Marcas de Scott. Paul W. S. Anderson pone fin a Resident Evil  . San Diego Reader (25 de enero de 2017). Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
23. ↑ The Snyder Cut tiene a Paul W.S. Anderson soñando con restaurar su horizonte de eventos completo . Consultado el 24 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. (indefinido)
24. ↑ Gregorio Lorenzo. ¿Ansioso por la versión ultraviolenta del director de 'Event Horizon'?  Jason Isaacs tiene malas noticias . Colisionador (8 de enero de 2021). Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021.
25. ↑ Event Horizon Blu-ray 4K . Consultado el 24 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. (indefinido)
26. ↑ Reseña de Blu-ray: Event Horizon 4K . Consultado el 24 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. (indefinido)
27. ↑ Revisiones de Event Horizon 1997  . Metacrítico . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018.
28. ↑ El cineasta populista Paul Anderson habla sobre videojuegos, extraterrestres y filmaciones en la Plaza Roja . Consultado el 13 de abril de 2018. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. (indefinido)
29. ↑ Leydon, Joe Reseñas de Event Horizon . Variedad (14 de agosto de 1997). Consultado el 10 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. (indefinido)
30. ↑ Gleiberman, Owen Revisión del horizonte de eventos . Entertainment Weekly (5 de septiembre de 1997). Consultado el 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019. (indefinido)
31. ↑ Nathan, Ian Revisión del horizonte de eventos . Imperio (01 de enero de 2000). Consultado el 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. (indefinido)
32. ↑ Revisión del horizonte de eventos . GamesRadar (22 de agosto de 1997). Consultado el 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. (indefinido)
33. ↑ Hunter, Stephen Event Horizon : Blood Simple . The Washington Post (15 de agosto de 1997). Consultado el 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019. (indefinido)
34. ↑ Holden, Stephen Mind-Bending Fiend pone The Warp en Warp Speed . The New York Times (15 de agosto de 1997). Consultado el 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 10 de enero de 2019. (indefinido)
35. ↑ Ebert, Roger Event Horizon 1997 Reseñas . RogerEbert.com (15 de agosto de 1997). Consultado el 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. (indefinido)
36. ↑ Lista: Las 10 mejores películas modernas de terror de Stephen King . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
37. ↑ Las 20 mejores películas de terror británicas de todos los tiempos . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
38. ↑ Las 10 mejores películas de terror alienígena, clasificadas . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
39. ↑ Las cinco 'mejores' películas de terror que fracasaron . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
40. ↑ 7 PELÍCULAS DE TERROR PARA TRANSMITIR ESTE HALLOWEEN . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
41. ↑ 20 películas de terror subestimadas de la década de 1990 . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
42. ↑ Mejor ficción: 100 películas imperdibles . Consultado el 1 de enero de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. (indefinido)
43. ↑ Dead Space: Living and Dead in Film . Consultado el 15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018. (indefinido)
44. ↑ Stellaris recibió una actualización gratuita de la historia . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
45. ↑ El terror de ciencia ficción Stasis recauda dinero en Kickstarter . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
46. ↑ Pandorum . Consultado el 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
47. ↑ El horror y la sangre de la "vida real" inspiran El Protocolo de Calisto . Consultado el 22 de junio de 2022. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. (indefinido)
48. ↑ Jim Vorel. ABCs of Horror: "E" es para Event Horizon (1997)  (inglés) . Pegar (5 de octubre de 2020). Consultado el 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021.
49. ↑ David Houghton. 9 teorías de fans que hacen que las buenas películas sean mejores y las malas  soportables . GamesRadar (19 de diciembre de 2016). Consultado el 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021.
50. ↑ Reseña de Nightflyers: Si realmente quieres ver una nave espacial embrujada, mira Event Horizon . Consultado el 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. (indefinido)
51. ↑ La estrella de Event Horizon, Joely Richardson, sobre su regreso a la ciencia ficción y el terror con Color Out of Space . Consultado el 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. (indefinido)
52. ↑ Serie 'Event Horizon' en desarrollo en Amazon (EXCLUSIVO) . Consultado el 6 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. (indefinido)
53. ↑ El director de Event Horizon confirma que no tiene interés en la secuela o la serie de televisión . Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. (indefinido)

Enlaces

• Event Horizon  en el sitio web de The Numbers

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI