Humillado e insultado
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de junio de 2020; las comprobaciones requieren 23 ediciones .| Humillado e insultado | |
|---|---|
| Humillado e insultado | |
| Ilustración de N.N. Karazín (1893) | |
| Género | Novela |
| Autor | Dostoievski Fyodor Mikhailovich |
| Idioma original | ruso |
| fecha de escritura | 1861 |
| Fecha de la primera publicación | 1861 [1] |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Los humillados e insultados es una novela del escritor ruso Fiódor Mijáilovich Dostoievski .
Historia de creación y publicación
Esta es la primera gran obra creada por el escritor después de regresar del exilio . La novela se publicó por primera vez en 1861 en la revista Vremya [1] bajo el título “Humillado e insultado. De las notas de un "escritor fallido" con una dedicatoria al hermano M. M. Dostoievski . Esta revista comenzó a aparecer bajo la dirección del propio autor y su hermano Mikhail . Para llenar la revista, Fyodor Dostoievski se vio obligado a crear una gran novela que pudiera publicarse en varios números con una continuación. Una parte significativa de la novela fue escrita por el autor en partes inmediatamente antes de la fecha límite para el nuevo número de la revista.
La idea de la obra apareció en 1857 . Después de mudarse a San Petersburgo en 1860, Dostoievski inmediatamente se dispuso a implementar su plan. En julio de 1861 se publicó la parte final de la obra. En el mismo año, la novela se publicó como una edición separada en San Petersburgo . Durante la vida del escritor, se reimprimió dos veces más, en 1865 y 1879 [2] .
En varios lugares, el autor en nombre de Ivan Petrovich cuenta sobre el destino de su primera novela " Pobres personas ", que se publicó en la "colección de Petersburgo" en 1846 y fue un gran éxito. En particular, fue muy apreciado por Belinsky (crítico de B. en la novela) [3] .
Crítica
La novela recibió una tibia recepción por parte de la crítica. Quizás esto se debió a la cautela hacia el escritor, que acababa de regresar de un largo exilio. Sólo la revista democrática Sovremennik , señalando las graves deficiencias de la novela, lo recibió en general de manera positiva [3] .
Trama
La novela está escrita en nombre de la joven escritora Vanya, muchos detalles de cuya vida son autobiográficos. El momento de la novela es algo borroso. Los días del comienzo de la carrera literaria de Dostoievski se remontan a la década de 1840, y en la novela misma, muchos personajes de la vida literaria de esa época se mencionan de forma ligeramente velada, por ejemplo, Vissarion Belinsky bajo el seudónimo transparente "crítico B .". Algunos rasgos de los hechos descritos nos hacen ver en la obra no sólo un reflejo de la vida de la década de 1840. El trasfondo histórico mismo de los acontecimientos de la novela es a menudo arbitrario. Aunque no transcurre más de un año y medio durante la acción de la novela, la obra menciona realidades más cercanas a la época de la publicación de la novela, por ejemplo, la publicación de la Enciclopedia de Andrey Kraevsky .
Vanya se crió en la familia de un terrateniente pobre Ikhmenev, junto con su hija Natasha. El vecino más rico de Ikhmenev en la finca, el príncipe Valkovsky, apreciando la frugalidad de Ikhmenev, lo nombra su gerente y luego le pide que dirija la crianza de su hijo Alyosha durante algún tiempo. Sin embargo, poco después de la llegada de Alyosha a la casa de Ikhmenev, surgen rumores de que Ikhmenev quiere casar a Alyosha con su hija, fomentando su relación de todas las formas posibles, y tampoco administra honestamente el patrimonio del príncipe, apropiándose de algunas cantidades. El príncipe inicia un proceso contra Ikhmenev. El asunto se complica por el hecho de que Alyosha y Natasha Ikhmeneva decidieron concluir una alianza en contra de la voluntad de sus padres. Vanya ama a Natasha y se compromete a ayudarla en todo.
Otra rama de la novela está relacionada con la adolescente de 13 años Elena, o Nelly (su imagen en muchos aspectos tiene algo en común con la imagen del personaje principal de la novela de Dickens The Antiquities Shop), a quien Vanya salva. de manos de un cruel guardián y se instala en su hogar. La historia de su madre en algunos episodios está relacionada con la historia del Príncipe Valkovsky.
Hay una serie de cambios cronológicos en la novela. La acción dura solo alrededor de un año y medio, pero se separan los hechos históricos mencionados al comienzo de la novela (cuando Belinsky aún está vivo, aunque este nombre no está en la novela) y al final (años anteriores a la reforma). por más de doce años [3] .
La topografía de la novela
Como más tarde se convirtió en una característica de Dostoievski , la acción de la novela tiene lugar en San Petersburgo , y al describir muchos lugares de acción y el movimiento de los héroes por la ciudad, el escritor se esfuerza por la precisión topográfica. Entonces, el libro menciona Voznesensky Prospekt , donde el narrador se encuentra con el anciano Jeremiah Smith, Bolshaya Morskaya Street , donde se encuentra el restaurante, en el que tiene lugar la importante conversación del narrador con el Príncipe Valkovsky, y así sucesivamente.
Personajes
- Iván Petróvich; la historia esta siendo contada desde su punto de vista
- Nikolai Sergeevich Ikhmenev, terrateniente
- Anna Andreevna Ikhmeneva (antes del matrimonio de Shumilova), esposa de Ikhmenev
- Natasha, hija de Ikhmenev
- Príncipe Piotr Alexandrovich Valkovsky
- Príncipe Alexei Petrovich Valkovsky, hijo de Peter Valkovsky (Alyosha)
- Jeremiah Smith, anciano, primer conocido.
- Nelly (Elena), nieta de Smith
- Filipp Philippych Masloboev, un viejo conocido de Ivan Petrovich
- Alexandra Semyonovna, cabeza de familia en la casa de Masloboev
- Katerina Fedorovna, dueña de tres millones de dotes
- Anna Trifonovna Bubnova, tutora de Nelly
Características del estilo
La novela rastrea la influencia de la " escuela natural " con su mayor atención a la vida del fondo urbano y la literatura del realismo de Europa occidental de mediados del siglo XIX, especialmente Charles Dickens y Eugene Sue , con su inclinación por intrincados "misteriosos". " tramas, con la presencia de un misterio de larga data de la identidad de los desconocidos para el público u otros personajes asociados con crímenes y deshonor. Al mismo tiempo, ya se nota en la novela un acentuado psicologismo en la descripción de los personajes. El carácter de los personajes, muchas veces sin motivación alguna, no son meros tipos sociales, sino imágenes de portadores de uno u otro tipo de “ideas” o “pensamientos principales”.
También hay muchos paralelismos con la " Tienda de Antigüedades " de Dickens , excepto por el nombre del personaje principal. Ambas niñas viven con sus abuelos en la pobreza, ambas tienen padres desafortunados, sus vidas terminan trágicamente.
Adaptaciones cinematográficas de la obra
En 1915, se estrenó una adaptación cinematográfica en dos partes de la novela, puesta en escena por Joseph Soyfer , interpretada por la compañía de artistas del Teatro Solovtsov .
En 1926 se estrenó la película polaca Voice of the Heart dirigida por Marian Dederko basada en la novela
En 1958, se estrenó en Italia la miniserie de televisión Los humillados y ofendidos (Umiliati e offesi) dirigida por Vittorio Cottafavi .
En 1960, se estrenó la película de televisión francesa La historia de Natasha ( L'histoire de Natacha ) dirigida por François Gere basada en la novela.
En 1961, la película de televisión belga Humillated and Insulted dirigida por Senne Rufar
En 1971, se estrenó una película para televisión yugoslava de Blagoy Andreev [4] .
En 1977 se estrenó la serie de televisión mexicana Humillados e Insultados dirigida por Raúl Araiza .
En 1979, se estrenó una versión televisiva de la actuación del Teatro Maly , puesta en escena por Evgeny Velikhov y Maria Muat .
En 1991 se estrenó el largometraje "Humillado e insultado" , dirigido por Andrey Eshpay . En 2005, basado en la actuación, el Teatro Musical Estatal de Moscú bajo la dirección de Gennady Chikhachev organizó un musical con la música de Alexander Zhurbin .
El 4 de febrero de 2005, el "Teatr-Teatr" académico de Perm presentó el musical "Vladimirskaya Square" basado en la novela.
Notas
- ↑ 1 2 F. M. Dostoievski. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. I , No. 1 . - S. 5-92 . (primera parte),
F. M. Dostoievski. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. I , No. 2 . - S. 419-474 . (segunda parte),
F. M. Dostoievski. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. II , N º 3 . - S. 235-324 . (tercera parte),
F. M. Dostoievski. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. II , N º 4 . - S. 615-633 . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. (capítulos I y II de la cuarta parte),
F. M. Dostoevsky. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. III , N º 5 . - S. 269-314 . (capítulos III-VII de la cuarta parte),
F. M. Dostoevsky. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. III , N º 6 . - S. 535-582 . (capítulos VIII-XII de la cuarta parte) y
F. M. Dostoevsky. Humillado e insultado // "Tiempo". - 1861. - T. IV , N º 7 . - S. 287-314 . (epílogo). - ↑ Nina Budanova. Comentarios a la novela "Los humillados e insultados" . Fecha de acceso: 17 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009.
- ↑ 1 2 3 "Humillado e insultado". Perm, 1976. Notas
- ↑ Página de la película Agraviada e insultada en IMDB