Fiel, Marianne

Marianne Evelyn Gabriel Faithfull ( nacida el 29 de  diciembre de 1946) es una cantante, compositora y actriz inglesa. Saltó a la popularidad en la década de 1960 con el éxito " As Tears Go By " y se convirtió en una de las cantantes principales durante la " invasión británica " de los Estados Unidos.

Nacida en Hampstead en Londres, Faithfull comenzó su carrera en 1964 después de asistir a una fiesta de los Rolling Stones , donde Andrew Loog Oldham la notó . Su álbum debut Marianne Faithfull , lanzado en 1965 al mismo tiempo que Come My Way , fue un éxito comercial, después de lo cual grabó varios álbumes con Decca Records . De 1966 a 1970, Faithfull estuvo en una relación sentimental con Mick Jagger , que fue muy discutida en la prensa. Su popularidad aumentó aún más con papeles en películas como I'll Never Forget What's'isname (1967), Motorcyclist (1968) y Hamlet (1969). Sin embargo, en la década de 1970, la popularidad de Faithfull se vio ensombrecida por problemas financieros y de salud: sufrió anorexia , perdió su hogar y se convirtió a la heroína .

Conocida por su voz distintiva, Faithfull tenía una voz aguda y melódica en su juventud, pero en la década de 1970, la laringitis severa combinada con el abuso constante de drogas alteró permanentemente su voz, volviéndose más grave y ronca, con un tono "agrietado". Este nuevo sonido ha sido llamado "empapado en whisky" por algunos críticos, y se ha especulado que ayudó a transmitir la fuerte emoción cruda en las últimas canciones de Faithfull . [1]

Después de una larga ausencia de la industria, Faithfull lanzó Broken English en 1979 con gran éxito de crítica. El álbum fue un éxito comercial y marcó el renacimiento de su carrera musical. Broken English le valió a Faithfull una nominación al Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Femenina de Rock y, a menudo, se lo considera su récord histórico. Después de eso, lanzó una serie de álbumes, incluidos Dangerous Acquaintances (1981), A Child's Adventure (1983) y Strange Weather (1987). Faithfull también ha escrito tres libros sobre su vida: Faithfull: An Autobiography (1994), Memories, Dreams & Reflections (2007) y Marianne Faithfull: A Life on Record (2014).

Faithfull está incluida en la lista de las "100 mujeres más grandes del rock and roll" de VH1 . En 2009, en los Women's World Awards, recibió el premio World Lifetime Achievement Award , y el gobierno francés le otorgó el título de Chevalier des Arts et des Lettres .

Primeros años y asociación con la nobleza

Faithfull nació en Hampstead , Londres. Su medio hermano es el artista Simon Faithfull .. Su padre, el comandante Robert Glynn Faithfull, fue un oficial de inteligencia británico y profesor de literatura italiana en Bedford College, Universidad de Londres . La familia de Robert Glynn Faithfull vivía en Ormskirk, Lancashire mientras él estaba haciendo su doctorado en la Universidad de Liverpool [2] .

La madre de Faithfull, Eva, era hija de un noble austrohúngaro Arthur Wolfgang, Ritter von Sacher-Masoch (1875-1953). Eva prefirió llamarse Eva von Sacher-Masoch, baronesa Erisso[3] . En sus primeros años, Eva fue bailarina en la compañía de Max Reinhardt y bailó en producciones de obras del dúo de teatro alemán Bertolt Brecht y Kurt Weill [4] .

La madre de Faithfull nació en Budapest y se mudó a Viena en 1918. La familia Sacher-Masoch se opuso en secreto al régimen nazi en Viena. El trabajo de inteligencia del padre de Faithfull en el ejército británico lo puso en contacto con la familia, y así conoció a Eva, su futura esposa [5] . El abuelo materno de Faithfull tenía raíces aristocráticas en la dinastía de los Habsburgo , mientras que la abuela materna de Faithfull era judía .

El tatarabuelo materno de Faithfull fue Leopold von Sacher-Masoch , cuya novela erótica Venus in Furs dio lugar a la palabra " masoquismo " [7] . En cuanto a sus raíces en la aristocracia austriaca , Faithfull se enteró en la serie de televisión británica ¿Quién crees que eres ? .

Pasó parte de su vida temprana en la comuna de Braziers Park , Oxfordshire, fundada por John Norman Glaister, donde vivía su padre, quien también jugó un papel decisivo en la fundación de la comuna. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía seis años [2] , después de lo cual se mudó con su madre a Milman Road en Reading . Su escuela primaria estaba en Brixton. Faithfull vivió en circunstancias difíciles, su infancia arruinada por episodios de tuberculosis . Estudió con becas caritativas (estipendio) en la Escuela Católica Romana Conventual de St. Joseph , Reading , donde fue interna semanal durante algún tiempo [9] . También estudió en St. Joseph's School y fue miembro del grupo estudiantil Progress Theatre [10] .

Carrera de cantante

1960

Faithfull comenzó su carrera como cantante en 1964, tocando sus primeros conciertos en cafeterías como intérprete de música folclórica [1] . Pronto comenzó a participar en la floreciente vida social londinense. A principios de 1964, asistió a una fiesta de lanzamiento de los Rolling Stones con el artista John Dunbar .y conoció a Andrew Loog Oldham , quien descubrió su talento. Su primer gran lanzamiento, " As Tears Go By " [11] , fue escrito y compuesto por Jagger, Richards y Oldham y se convirtió en un éxito en las listas de éxitos. Los Rolling Stones grabaron su propia versión un año después, que también tuvo éxito [12] . Luego lanzó una serie de sencillos exitosos que incluyen "This Little Bird", "Summer Nights" y " Come and Stay With Me ". Faithfull se casó con John Dunbar el 6 de mayo de 1965 en Cambridge , el padrino fue Peter Asher [2] . La pareja vivía en un apartamento en 29 Lennox Gardens en Belgravia , cerca de Knightsbridge , London SW1. El 10 de noviembre de 1965 dio a luz a su hijo Nicolás [2] . Poco después, dejó a su esposo y se mudó con Mick Jagger [2] .

En 1966, llevó a Nicholas a vivir con Brian Jones y Anita Pallenberg en Londres. Durante este período, Faithfull comenzó a fumar marihuana y se convirtió en el mejor amigo de Pallenberg. Ese mismo año, comenzó una relación muy publicitada con Mick Jagger. La pareja se volvió infame y prácticamente parte de la escena de las fiestas londinenses . Se puede escuchar en la canción de The Beatles " Yellow Submarine " [13] . La policía que registró la casa de Keith Richards en West Wittering , Sussex , solo encontró una alfombra de piel. Después de 27 años en una entrevista con AM HomsPara Detalles , Faithfull habló sobre sus días más salvajes y admitió que el incidente de la alfombra de piel de drogas arruinó su vida personal: “Me destruyó. Ser un adicto a las drogas y actuar así siempre es glamoroso. Una mujer en tal situación se convierte en una puta y una mala madre. En 1968, Faithfull, para entonces ya adicta a la cocaína , abortó a su hija (a la que llamó Corrina) mientras estaba de vacaciones en la casa de campo de Jagger en Irlanda [1] [14] .

La participación de Faithfull en la vida de Jagger se refleja en algunas de las canciones más famosas de los Rolling Stones. La canción " Sympathy for the Devil ", incluida en el álbum de 1968 Beggars Banquet , se inspiró en parte en el libro The Master and Margarita de Mikhail Bulgakov , al que Faithfull presentó a Jagger. La canción "No siempre puedes obtener lo que quieres" del álbum Let It Bleed de 1969 supuestamente fue escrita y compuesta por Faithfull; las canciones " Wild Horses " y " I Got the Blues " del álbum de 1971 Sticky Fingers también fueron supuestamente influenciadas por Faithfull, y ella coescribió la canción " Sister Morphine " (la autoría de la canción fue objeto de un largo proceso legal). batalla, que finalmente se resolvió, y Faithfull fue acreditado como coautor). En su autobiografía, Faithfull dijo que Jagger y Richards lanzaron la canción con sus propios nombres para que su agente no cobrara todas las regalías y ganancias de la canción, especialmente porque ella no tenía hogar en ese momento y estaba luchando contra una adicción a la heroína. En 1968, Faithfull participó en el concierto The Rolling Stones Rock and Roll Circus , interpretando la canción en solitario "Something Better".

1970

Faithfull terminó su relación con Jagger en mayo de 1970, comenzando una aventura con Lord Rossmore . En el mismo año, perdió la custodia de su hijo, lo que condujo a un intento de suicidio [1] . La vida personal de Faithfull comenzó a declinar y su carrera fue cuesta abajo. Hizo solo unas pocas apariciones, incluida una actuación de NBC en octubre de 1973 con David Bowie , interpretando " I Got You Babe " de Sonny and Cher [1] .

las calles del Soho de Londres , sufriendo de a la heroína y anorexia nerviosa . Sus amigos intervinieron y la inscribieron en el Programa de Control de Drogas del NHS , lo que le permitió recibir medicamentos recetados diariamente de un farmacéutico. En ese momento, no pudo controlar ni estabilizar su adicción . En 1971 el productor Mike LinderLa encontró en la calle e intentó revivir su carrera grabando parte de su álbum Rich Kid Blues . El álbum fue "archivado" hasta 1985 [1] .

La laringitis severa , combinada con el abuso persistente de drogas durante este período, cambió permanentemente la voz de Faithfull, haciéndola ronca y más profunda. Aunque algunos críticos elogiaron el nuevo sonido como "empapado en whisky", el periodista Jon Jones del Sunday Times escribió que "definitivamente vulgarizó su voz" [1] . En 1975, lanzó el álbum de influencia country Dreamin' My Dreams (también conocido como Faithless ), que alcanzó el número uno en la lista de álbumes irlandeses [1] . Faithfull se instaló en una casa okupa sin agua caliente ni electricidad en Chelsea con su entonces novio Ben Brierley, miembro de la banda de punk The Vibrators . Más tarde compartió pisos en Chelsea y Regent's Park con Henrietta Moraes .

En 1979, el mismo año fue arrestada por posesión de marihuana en Noruega . La carrera de Faithfull se reanudó con Broken English , uno de sus álbumes más aclamados por la crítica. Influenciado en parte por el auge del punk y su matrimonio con Brierley ese mismo año, el álbum abarcó desde el sonido punk-pop de la canción principal, que trataba sobre el terrorismo en Europa (particularmente Ulrike Meinhof ), hasta los ritmos punk- reggae de " ¿Por qué lo haces? - canciones con letras agresivas adaptadas de un poema de Heathcoat Williams [1] . La estructura musical de esta canción es compleja: aunque a primera vista es hard rock, es un tango en 4/4, con un riff de apertura de guitarra eléctrica de Barry Reynolds ., en el que los compases 1 y 4 de cada compás se acentúan con un tiempo ascendente y los compases 3 se acentúan con un tiempo descendente. En su autobiografía, Faithfull señaló que su lectura suave pero rítmica de las letras de Williams era "una forma temprana de rap ". Broken English también fue un álbum que mostró todo el alcance del uso de alcohol y drogas por parte de Faithfull y su efecto en su voz: las voces melódicas en sus primeras grabaciones fueron reemplazadas por una voz áspera y profunda que ayudó a transmitir las emociones crudas expresadas en el álbum. canciones [1] .

1980

Faithfull se mudó a Nueva York después del lanzamiento en 1981 de Dangerous Acquaintances  , la continuación de Broken English . En el mismo año, actuó como vocalista en el sencillo "Misplaced Love" de Rupert Hine, que llegó a las listas de Australia [16] . A pesar de su regreso, todavía luchó contra la adicción a mediados de la década de 1980, y una vez se rompió la mandíbula después de tropezarse en las escaleras bajo la influencia de las drogas [1] . En otro caso, su corazón se detuvo. Se atribuyó demasiado ensayo a la desastrosa actuación en Saturday Night Live, pero se sospecha que las drogas causaron espasmos en sus cuerdas vocales. Rich Kid Blues (1985) fue otra colección de sus primeros trabajos combinados con nuevas grabaciones, un álbum doble que muestra los aspectos pop y rock and roll de su trabajo hasta la fecha. En 1985, Faithfull interpretó la canción "Ballad of the Soldier's Wife" en el álbum tributo a Hal Willner Lost in the Stars: The Music of Kurt Weill . La actuación discreta de Faithfull se adapta muy bien al material, y esta colaboración formó la base de varios trabajos posteriores.

En 1985, estaba en rehabilitación en la clínica de la Fundación Hazelden en Minnesota. Luego recibió tratamiento en el Hospital McLean en Belmont, Massachusetts. Mientras se hospedaba en un hotel en las cercanías de Cambridge, Faithfull comenzó una aventura (mientras aún estaba casado con Brierley) con un diagnóstico dual (enfermo mental y drogadicto), Howard Toese, quien luego se suicidó saltando desde una ventana del piso 14 en el apartamento. compartieron. . En 1987, Faithfull dedicó un "gracias" en la contraportada del álbum Strange Weather a Aquellos: "A Howard Aquellos con amor y gratitud". El divorcio de Faithfull de Brierley finalizó ese mismo año. En 1995, escribió y cantó sobre la muerte de Tose en la canción "Flaming September" del álbum A Secret Life [1] .

En 1987, Faithfull se reafirmó, esta vez como cantante de jazz y blues, en el álbum Strange Weather , también producido por Willner. El álbum se convirtió en su álbum más aclamado por la crítica de la década. Cerrando el círculo, un nuevo Faithfull grabó otra canción, " As Tears Go By ", para Strange Weather , esta vez con una voz más áspera y ronca. La cantante admitió que se quedó irritada por su primer éxito. “Siempre pensé infantilmente que esta maldita canción comenzó mis problemas”, le dijo a Jay Cox en la revista Time, pero se resignó a esto, así como a su pasado. En una entrevista de 1987 con Rory O'Connor de Vogue, Faithfull declaró: "Cuarenta es la edad adecuada para cantarla, no diecisiete " . El álbum de versiones fue producido por Hal Willner después de que los dos pasaran muchos fines de semana escuchando cientos de canciones de los anales de la música del siglo XX. Eligieron grabar canciones tan diversas como "I'll Keep It with Mine" de Bob Dylan y "Yesterdays" de los compositores de Broadway Jerome Kern y Otto Harbach. El trabajo también incluye melodías que primero glorificaron a luminarias del blues como Billie Holliday y Bessie Smith; la canción principal fue escrita por Tom Waits . Faithfull se casó con el escritor y actor Giorgio Della Terza en 1988, pero se divorciaron en 1991 [1] .

1990

Cuando Roger Waters reunió a un elenco estelar para una representación de la ópera rock The Wall en Berlín en julio de 1990, Faithfull interpretó el papel de la madre sobreprotectora de Pink. Su carrera musical revivió por tercera vez a principios de la década de 1990 con el álbum en vivo Blazing Away, en el que Faithfull revisó las canciones que había interpretado a lo largo de su carrera. Blazing Away se grabó en la Catedral de St. Anne en Brooklyn . Las 13 pistas incluyen "Sister Morphine", una versión de "Les Prisons du Roy" de Edith Piaf y "Why D'Ya Do It?" del álbum Broken English . Alanna Nash de Stereo Review elogió a los músicos que Faithfull eligió para apoyar a su guitarrista Reynolds, a quien se unió el ex miembro de The Band , Garth Hudson .y el pianista Dr. John . Nash también quedó impresionado por el tono autobiográfico del álbum, y señaló que "el alto ronco de Faithfull es una escofina agrietada y moribunda, la voz de una mujer que ha estado en el infierno y ha vuelto de gira, lo que por supuesto hizo". El crítico llamó a Faithfull "una de las artistas femeninas más complejas y consumadas", mientras que el crítico de Rolling Stone, Fred Goodman, argumentó: " Blazing Away  es una retrospectiva hermosa, prueba de que aún podemos esperar grandes cosas de esta canosa y hastiada condesa". [14] .

En 1994, Island Records A Collection of Her Best Recordings coincidió con el lanzamiento de la autobiografía de Faithfull; originalmente tenían la misma portada. Contenía una versión actualizada de "As Tears Go By" de Faithfull de Strange Weather , varias pistas de Broken English y A Child's Adventure , y una canción escrita por Patti Smith para su inclusión en un álbum benéfico irlandés contra el SIDA. Esta pista, " Ghost Dance ", sugerida a Faithfull por un amigo que luego murió de SIDA, fue grabada con un trío de viejos amigos: el baterista de los Stones Charlie Watts y el guitarrista Ron Wood respaldaron la voz de Faithfull en la canción, con Keith Richards como coproductor. . El álbum retrospectivo también incluyó una canción en vivo "Times Square" de Blazing Away , así como la nueva canción original de Faithfull "She", coescrita con el compositor y arreglista Angelo Badalamenti , que se lanzará el próximo año en A Secret Life con canciones adicionales . escrito conjuntamente con Badalamenti. Faithfull también cantó "Love is Teasin", un estándar del folk irlandés, con The Chieftains en su álbum The Long Black Veil , lanzado en 1995. Faithfull cantó a dúo y leyó la letra del álbum Serenade in Red de 1997 de la banda Oxbow de San Francisco . Faithfull también cantó el interludio de la canción de Metallica " The Memory Remains " del álbum Reload del mismo año y apareció en el video de la canción; la pista alcanzó el número 28 en los EE. UU. (Número 3 en la lista de Mainstream Rock de EE. UU.) y el número 13 en el Reino Unido.

Continuando con su pasión por la música de la era de Weimar en Alemania, Faithfull actuó en The Threepenny Opera en Dublin 's Gate Theatre , interpretando el papel de la pirata Jenny .. Su interpretación de esta música condujo a la creación del nuevo álbum Twentieth Century Blues (1996), dedicado a la música de Kurt Weill y Bertolt Brecht , así como a Noël Coward , seguido en 1998 por The Seven Deadly Sins con la Sinfónica de la Radio de Viena. Orquesta dirigida por Dennis Russell Davies. . El gran éxito de los conciertos y el cabaret, acompañado por Paul Trueblood al piano, culminó con la filmación de un DVD en el Festival de Jazz de Montreal Marianne Faithfull Sings Kurt Weill .

En 1998, Faithfull lanzó A Perfect Stranger: The Island Anthology , una compilación de dos discos que narra sus años con Island Records. Incluye canciones de sus álbumes Broken English, Dangerous Acquaintances , A Child's Adventure , Strange Weather , Blazing Away y A Secret Life , así como varias caras B y temas inéditos.

El DVD Dreaming My Dreams de Faithfull de 1999 contenía material sobre su infancia y sus padres, imágenes históricas que datan de 1964 y entrevistas con la cantante y varios amigos que la conocían desde la infancia. El documental incluía secciones sobre su relación con John Dunbar .y Mick Jagger, así como breves entrevistas con Keith Richards. Al final de la película, se mostraron imágenes de un concierto en vivo de 30 minutos que se emitió originalmente en Sessions de PBS en West 54th . Ese mismo año, ocupó el puesto 25 en la lista de las "100 mujeres más grandes del rock and roll" de VH1 .

Roger Waters (Pink Floyd) escribió la canción "Incarceration of a Flower Child" interpretando a Syd Barrett en 1968; nunca fue grabado por Pink Floyd. La canción finalmente fue grabada por Marianne Faithfull en su álbum de 1999 Vagabond Ways .

2000

Faithfull lanzó varios álbumes aclamados por la crítica en la década de 2000, comenzando con Vagabond Ways (1999), que fue producido y grabado por Mark Howard .. El álbum presenta colaboraciones con Daniel Lanois , Emmylou Harris , Roger Waters de Pink Floyd y el escritor (y amigo) Frank McGuinness .. Más tarde ese año, interpretó la canción "Love Got Lost" en el álbum Night and Day II de Joe Jackson .

Su renacimiento continuó con Kissin Time , lanzado en 2002. El álbum contenía canciones coescritas con Blur , Beck , Billy Corgan , Jarvis Cocker , Dave Stewart , David Corts y el cantante pop francés Étienne Daho.. En este disco, rindió homenaje a Nico (la canción "Canción para Nico"), cuyo trabajo admiraba. El álbum también incluía una canción autobiográfica que coescribió con Cocker llamada "Sliding Through Life on Charm".

En 2005, lanzó el álbum Before the Poison . El álbum fue principalmente una colaboración con PJ Harvey y Nick Cave , aunque también contribuyeron Damon Albarn y Jon Brion . El álbum Before the Poison recibió críticas mixtas de Rolling Stone y Village Voice [17] [18] . En 2005, grabó (y coprodujo) "Lola R Forever", una versión de "Lola Rastaquouere " de Serge Gainsbourg con Sly.y robbiepara el álbum tributo Monsieur Gainsbourg Revisited . En 2007 Faithfull colaboró ​​con el compositor británico Patrick Wolfe en el dúo "Magpie" de su tercer álbum The Magic Position , y escribió y grabó una nueva canción para la película francesa Truands "A Lean and Hungry Look" junto con Ulysse.

En marzo de 2007, volvió a los escenarios con un espectáculo itinerante llamado Songs of Innocence and Experience . La actuación se realizó en un estilo semiacústico con el apoyo de un trío y recorrió teatros europeos durante la primavera y el verano. El espectáculo contó con muchas canciones que no había interpretado en vivo antes, incluida "Something Better", una canción que cantó en el programa de conciertos The Rolling Stones Rock and Roll Circus . El programa también incluyó "Don't Forget Me" de Harry Neilson , "Marathon Kiss" de Vagabond Ways y una versión del tradicional "Spike Driver Blues".

Los artículos publicados en ese momento insinuaban que Faithfull estaba a punto de jubilarse y esperaba que el dinero de Songs of Innocence and Experience le permitiera vivir cómodamente. Ella dijo: “No estoy lista para el hecho de que tendré 70 años y estaré absolutamente sin dinero. El año pasado me di cuenta de que no tengo ningún tipo de red de seguridad y tendré que conseguir una. Entonces necesito cambiar mi actitud hacia la vida, lo que significa que tengo que ahorrar un 10 por ciento cada año para mi vejez. Quiero estar en una posición en la que no tenga que trabajar. Debí haber pensado en esto hace mucho tiempo, pero no lo hice." [19] . Sin embargo, todavía vivía en su apartamento en París [20] (ubicado en una de las calles más caras de la capital) y tenía una casa en el condado de Waterford, Irlanda [20] . La grabación de Easy Come, Easy Go comenzó en Nueva York el 6 de diciembre de 2007; Álbum producido por Hal Willnerquien previamente grabó Strange Weather en 1997. El álbum incluía una versión de "Dear God Please Help Me" de Morrissey de su álbum de 2006 Ringleader of the Tormentors . En marzo de 2009, interpretó "The Crane Wife 3" en The Late Show with David Letterman [ 21] . A finales de marzo inició la gira Easy Come, Easy Go, que la llevó a Francia, Alemania, Austria, Nueva York, Los Ángeles y Londres [22] .

El 16 de abril de 2009, durante los preparativos para embarcar en un vuelo de British Airways en el aeropuerto de Londres Gatwick con destino a un concierto en Bolonia , François Ravard, que acompañaba a Faithfull, fue detenido y luego arrestado. British Airways dijo en un comunicado: “Un cliente masculino se volvió agresivo y abusivo durante el check-in cuando se le negó abordar un vuelo de Gatwick a Bolonia. Cuando llegó al check-in, parecía estar borracho. En tales circunstancias, se evalúa si se puede permitir que el pasajero vuele. Cuando le negaron un vuelo, comenzó a maltratar física y verbalmente a los pasajeros. Llamaron a la policía y lo arrestaron. No toleraremos tal comportamiento” [23] . Sin embargo, Faithfull no bebió y se le permitió subir a bordo. La pareja voló a Italia como parte de su gira mundial para promocionar Easy Come, Easy Go . Según un portavoz, “Marianne estaba en el aeropuerto de Gatwick, pero no estuvo involucrada de ninguna manera en la situación, y logró llegar a Bolonia como estaba planeado. Su concierto de esta noche tendrá lugar según lo planeado y François voló ayer desde el Reino Unido para unirse a ella. Marianne no estaba borracha en el momento del incidente y no bebe alcohol. Disfruta de la vida y la ama porque es sobria y limpia” [23] .

El 3 de mayo de 2009, apareció en CBS News Sunday Morning y entrevistó a Anthony Mason en el segmento "Sunday Profile". Entrevistas realizadas por Faithfull y Mason en el estudio y en la calle (Nueva York) fueron intercaladas con extenso material biográfico y musical [24] .

En noviembre, Faithfull fue entrevistada por Jennifer Davis [25] en World Radio Suiza ., donde habló sobre los problemas asociados con el estereotipo de "madre o esposa pura". Esto, insiste, dificultó mantener una larga carrera como artista femenina, lo que dice la hizo empatizar con Amy Winehouse cuando se conocieron recientemente .

En 2010, fue galardonada como Icono del año por la revista Q.

2010s

El 31 de enero de 2011, Faithfull lanzó su 18º álbum de estudio Horses and High Heels en Europa continental con críticas mixtas [27] [28] [29] . El álbum de 13 pistas contiene cuatro canciones coescritas por Faithfull, el resto son versiones de canciones famosas como "Goin 'Back" de Dusty Springfield y "Past, Present, Future" de Shangri-Las . El lanzamiento de un CD en el Reino Unido estaba programado para el 7 de marzo de 2011. Faithfull apoyó el lanzamiento del álbum con una extensa gira europea con una banda de cinco miembros, llegando al Reino Unido el 24 de mayo para una actuación poco común en el Barbican Centre de Londres, seguida de una actuación adicional en Leamington Spa el 26 de mayo .

El 7 de mayo de 2011, actuó en The Graham Norton Show en BBC Radio 2 [30] . En diciembre de 2011, se reunió con Metallica para la celebración de su 30 aniversario en Fillmore , donde interpretó "The Memory Remains" [31] .

En 2012, Faithfull grabó una versión de la composición de Stevie Nicks del álbum Tusk de Fleetwood Mac como parte del proyecto tributo a Fleetwood Mac. "Angel" fue lanzado el 14 de agosto de 2012 como parte del álbum tributo Just Tell Me That You Want Me [32] .

El 22 de junio de 2013, actuó en un concierto con entradas agotadas en el Queen Elizabeth Hall con el músico de jazz Bill Frisell como parte del festival Meltdown comisariado por Yoko Ono [33] .

En septiembre de 2014, Faithfull lanzó un álbum con todo el material nuevo llamado Give My Love to London . A finales de 2014 inició una gira de 12 meses dedicada al 50 aniversario de su actividad.

Durante un chat web organizado por The Guardian el 1 de febrero de 2016, Faithfull reveló planes para lanzar un álbum en vivo de su gira de 50 cumpleaños. También tenía ideas para una secuela de Give My Love to London, pero no tenía la intención de grabar ningún material nuevo durante al menos un año y medio [34] .

El último álbum de Faithfull, Negative Capability , fue lanzado en noviembre de 2018. Contó con Rob Ellis , Warren Ellis , Nick Cave , Ed Harcourt y Mark Lanegan [35] [36] .

2020

El álbum de palabras habladas She Walks in Beauty se lanzó en la primavera de 2021. Se acompaña de arreglos musicales de Warren Ellis, Brian Eno, Nick Cave y Vincent Segal. En el álbum, lee poemas de poetas románticos británicos del siglo XIX [37] .

Salud

A finales de 2004, Faithfull canceló su etapa europea de su gira mundial para celebrar el lanzamiento de su nuevo álbum, Before the Poison , después de colapsar en el escenario de Milán y fue hospitalizada por agotamiento. En 2005, la gira se reanudó y, además de países europeos, incluyó actuaciones en Estados Unidos . En septiembre de 2006, Marianne canceló una gira de conciertos después de que le diagnosticaran cáncer de mama [38] [39] . Se sometió a una cirugía en Francia al mes siguiente y no fue necesario ningún otro tratamiento ya que el tumor se detectó temprano. Menos de dos meses después de la noticia de su enfermedad, Faithfull hizo un anuncio público de una recuperación completa [40] . En octubre de 2007, Faithfull declaró en el programa de televisión británico This Morning que tenía hepatitis C y que le habían diagnosticado hepatitis C hace 12 años [4] . El 30 de mayo de 2014, Faithfull se fracturó la cadera tras caerse mientras estaba de vacaciones en la isla griega de Rodas y fue operada [41] . Posteriormente se desarrolló una infección en el sitio de la prótesis, lo que provocó que Faithfull pospusiera parte de su gira del 50 aniversario debido a una reoperación y rehabilitación [42] . El 4 de abril de 2020, se anunció que Faithfull estaba en un hospital de Londres , recibiendo tratamiento por neumonía después de que dio positivo por COVID-19 . El gerente de Faithfull dijo que su condición era "estable " . El 21 de abril, fue dada de alta después de una estancia hospitalaria de tres semanas, habiéndose recuperado completamente del virus [44] . En un breve comunicado, Faithfull agradeció públicamente al personal del hospital que "sin duda" le salvó la vida . Al principio pensó que no podría volver a cantar tras el impacto del coronavirus en sus pulmones [45] . Sin embargo, desde entonces ha estado trabajando en su respiración y canto como parte de su tratamiento [46] .

Filmografía

• 2005: Live in Hollywood (EE. UU., 110 minutos), dirigida por Mark Lucas (esta es una película sobre su concierto en la primavera de 2005 en el Henry Fonda Theatre de Los Ángeles, California, durante la etapa estadounidense de su gira del 40 aniversario, con las mejores canciones de su (entonces) reciente álbum Before The Poison (2005), canciones como " Working Class Hero " de John Lennon y "Incarceration Of A Flower Child" de Roger Waters , y éxitos como " The Ballad of Lucy Jordan ". ", "Guilt", " As Tears Go by ", "Broken English" y " Sister Morphine "; músicos: Leo Soloff, Fernando Saunders, Barry Reynolds, Courtney Williams; lanzado por Eagle Rock Entertainment Ltd el 20 de septiembre de 2005, 2 El conjunto de discos (CD + DVD) incluye una entrevista de 30 minutos con Marianne Faithfull como DVD adicional; incluye el concierto principal en DVD y CD; duración total del DVD: 2 horas y 23 minutos; lista de canciones: 1. Trouble In Mind, 2. Falling De Grace, 3 Mystery Of Love, 4. Ballad Of Lucy Jordan, 5. She, 6. No Child Of Mine, 7. Last Song, 8 Kissin' Time, 9. Times Square, 10. Héroe de la clase obrera, 11. Encarcelamiento de un niño flor, 12. Tiempo extraño, 13. Culpa, 14. Mientras las lágrimas pasan, 15. Sister Morphine, 16. Crazy Love, 17 Inglés roto, 18. ¿Por qué lo haces?)
• 2016: Marianne Faithfull - Fleur d'âme (Francia, 62 minutos), dirigida por Sandrine Bonner (Este es un retrato en video y una entrevista de Marianne Faithfull, filmada por la actriz francesa Sandrine Bonner)

Logros

En 1999, Faithfull ocupó el puesto 25 en la lista de las 100 mujeres más grandes del rock 'n' roll de VH1 .

El 4 de noviembre de 2007, la Academia de Cine Europea anunció que Faithfull había recibido una nominación a Mejor Actriz por su papel de Maggie en Irina Palm . En la vigésima edición de los European Film Awards celebrada en Berlín el 1 de diciembre de 2007, Faithfull perdió frente a Helen Mirren [48] .

El 5 de marzo de 2009, Faithfull recibió el World Arts Award for Lifetime Achievement en los Women's World Awards de 2009 [49] . "La contribución de Marianne a las artes durante 45 años, incluidos 18 álbumes de estudio como cantante, compositora y traductora, así como numerosas actuaciones en el escenario y la pantalla, ahora se reconoce con este premio especial" [50] . El premio fue entregado en Viena y la ceremonia fue televisada en más de 40 países el 8 de marzo de 2009 como parte del Día Internacional de la Mujer [50] .

El 23 de marzo de 2011, Faithfull fue galardonada con la Orden de las Artes y las Letras , uno de los premios culturales más importantes de Francia [51] .

Discografía

• Marianne Fiel (1965)
• Come My Way (1965, solo en el Reino Unido)
• Vete de mi mundo (1965, solo en EE. UU.)
• Criada del país del norte (1966)
• Amor en la niebla (1967)
• Dreamin' My Dreams (1976, también conocido como Faithless de 1978 )
• Inglés roto (1979)
• Conocidos peligrosos (1981)
• La aventura de un niño (1983)
• Blues de niño rico (1985)
• Tiempo extraño (1987)
• Una vida secreta (1995)
• Los siete pecados capitales (1998)
• Caminos vagabundos (1999)
• Tiempo de besos (2002)
• Antes del veneno (2005)
• Fácil viene, fácil se va (2008)
• Caballos y tacones altos (2011)
• Dale mi amor a Londres (2014)
• Capacidad negativa (2018)
• Ella camina en la belleza (2021) [52]

Colecciones

• Grandes éxitos de Marianne Faithfull (1969) EE. UU. N.º 171
• Mientras pasan las lágrimas (1980)
• Lo mejor de Marianne Faithfull (1987)
• Grandes éxitos de Marianne Faithfull (1987)
• Este pajarito (1993)
• Faithfull: una colección de sus mejores grabaciones (1994)
• Lo mejor de Marianne Faithfull (1999)
• Todo ha terminado, Baby Blue (2000)
• Verdadero - La colección (2000)
• Stranger On Earth: una introducción a Marianne Faithfull (2001)
• Lo mejor de Marianne Faithfull: The Millennium Collection (2003)
• Marianne Faithfull: La colección (2005)

Carrera actoral

Además de su carrera musical, Faithfull ha actuado en teatro, televisión y cine.

Su primera actuación teatral profesional fue en 1967 en una adaptación de Three Sisters de Chéjov en el Royal Court Theatre de Londres , donde interpretó a Irina, junto a Glenda Jackson y Avril Elgar .. El año anterior, se había interpretado a sí misma en Made in the USA de Jean-Luc Godard . En 1967, Faithfull protagonizó I'll Never Forget My Name , protagonizada por Orson Welles en , junto a Oliver Reed , convirtiéndose en el primer actor en decir la palabra "joder" en un diálogo cinematográfico En la película de televisión francesa Anna , protagonizada por Anna Karina , Faithfull cantó la canción "Hier ou Demain" de Serge Gainsbourg . 1968 estuvo marcado para ella por la imagen fetichista de un motociclista con ropa de cuero negro en la película francesa " Motorciclista " (La Motocyclette, títulos en inglés: The Girl on a Motorcycle and Naked Under Leather) con Alain Delon , y 1969 - Kenneth Anger ' s película " Lucifer Rising " como Lilith. En 1969 en Londres en el Round House Theatre, Faithfull interpretó a Ophelia , protagonizada por Nicol Williamson en Hamlet. Esta producción fue filmada en la película del mismo nombre " Hamlet ", dirigida por Tony Richardson .

Su obra teatral también incluyó " Early Morning " de Edward Bond .en el Royal Court Theatre de Londres, en el que interpretó a la lesbiana Florence Nightingale , " The Collector " en el St Martin's Theatre en el West End junto a Simon Williams, Mad Dog en Hampstead Theatre con Denholm Elliott , A Patriot for Me de John Osborne en el Watford Palace Theatre de Watford y el papel de Lizzy Curry en la obra de N. Richard Nash The Rainmaker, que realizó una gira por el Reino Unido y en la que el compañero de Faithfull era Peter Gilmore. Otros papeles cinematográficos en la década de 1970 incluyeron a Sophie Quikwer en Ghost Story de Stephen Wicks (también conocida como Madhouse Mansion), remasterizada y lanzada en DVD en el Reino Unido en 2009, y Helen Rochefort en Assault on Agathon.

A fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, apareció en televisión, incluida The Door of Opportunity (1970) con Ian Ogilvie .[53] adaptado de una historia de W. Somerset Maugham , luego en Stronger de August Strindberg (1971) con Britt Ackland [54] , y en Horrible de Jim Fitch (1971) de James Leo Herlihy , en el que Faithfull nuevamente jugó emparejado con Nicol Williamson [55] .

En 1991 interpretó el papel de la pirata Jenny .en la Threepenny Opera en el Gate Theatre de Dublín. Más tarde interpretó The Seven Deadly Sins de Kurt Weill con la Orquesta Sinfónica de la Radio de Viena, cuyo CD se lanzó en 1998.

Ella interpretó tanto a Dios como al Diablo. Apareció dos veces como Dios en la comedia de situación británica One More , junto a su amiga Jennifer Saunders , mientras que otra amiga cercana, Anita Pallenberg , interpretó al Diablo . En 2004 y 2005 interpretó al Diablo en el musical de William Burroughs y Tom Waits The Black Rider dirigido por Robert Wilson , que se estrenó en el London Barbican Theatre, realizó una gira por San Francisco pero antes de actuar en el Sydney Festival I had to give arriba por agotamiento.

En 2001, Faithfull, junto con Lucy Russell y Lambert Wilson , protagonizaron Far From China de C.S. Lee . También actuó en Intimidad (2001) de Patrice Chéro y en 2004 en Nord-Plage de José Hayot. Faithfull interpretó el papel de la emperatriz María Teresa en la película biográfica de Sofia Coppola , María Antonieta (2006). Protagonizó Irina Palm Do It Better , estrenada en el Festival de Cine de Berlín en 2007. Faithfull interpreta a Maggie, una viuda de 60 años que se convierte en trabajadora sexual para pagar el tratamiento médico de su nieto enfermo .

Faithfull participó en la música de la película de 2008 Evil Calls: The Raven , aunque esta película se hizo varios años antes, cuando el proyecto todavía se llamaba Alone in the Dark. En 2008, protagonizó el documental de Nick Sheehan sobre Brion Gysin y la máquina de los sueños llamada The Dream Machine [ 57] .

En 2008, Faithfull realizó una gira leyendo los sonetos de Shakespeare , basándose en la secuencia "Dark Lady". Su acompañante fue el violonchelista Vincent Segal [58] .

En 2011 y 2012, Faithfull interpretó papeles secundarios en " Faces in the Crowd " y "Señora Beauty".

Faithfull protagonizó una producción de Los siete pecados capitales de Kurt Weill en el Landestheater Linz, Austria. La producción se desarrolló entre octubre de 2012 y enero de 2013 [59] .

El 18 de septiembre de 2013, Faithfull protagonizó Family Lineage, una serie documental sobre genealogía en la que rastrea las raíces de su familia, específicamente a través del lado de su madre en la Austria anterior a la Segunda Guerra Mundial .

Cine y televisión

Teatro

Bibliografía

• Faithfull: An Autobiography , Marianne Faithfull (1994), Cooper Square Press [60]
• Memories, Dreams & Reflections , de Marianne Faithfull (7 de julio de 2008), Harper Perennial [61]
• Marianne Faithfull: A Life on Record , editado por Marianne Faithfull y François Ravard, contribuciones de Will Self y Terry Southern , introducción de Salman Rushdie (2014), Rizzoli [62]

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Fiel, Marianne. Faithfull: una autobiografía Boston: Little, Brown; 1994. ISBN 0-316-27324-4
2. ↑ 1 2 3 4 5 Harry, Bill. The Beatles Encyclopaedia (edición de bolsillo de 2000; publicado por primera vez en 1992). - Londres: Virgin Publishing, 2000. - Pág. 403. - ISBN 0-7535-0481-2 .
3. ↑ Marianne Fiel . ¿Quién crees que eres? revista _ — "... (La madre de Faithfull) le contó "maravillosas historias sobre castillos, fiestas y bailes" y se presentó a sí misma como una baronesa... La reivindicación de un título por parte de Eva fue exagerada pero arraigada en la realidad...". Consultado el 17 de julio de 2016. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. (indefinido)
4. ↑ 1 2 Fiel, Marianne. Memorias, Sueños y Reflexiones , Cuarto Poder. 1 de octubre de 2007; ISBN 0-00-724580-7
5. ↑ Artículos destacados . Thegenealogist.co.uk. Consultado el 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. (indefinido)
6. ↑ Marianne mantiene la fe . Guía de la ciudad de Vancouver . Fecha de acceso: 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. (indefinido)
7. ↑ ¿Dios del sexo? La última palabra de Marianne (entrevista). The Times (19 de junio de 1999). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007. (indefinido)
8. ↑ Licencia de documentación, GNU Free Ritter . Libre de GNU. Consultado el 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. (indefinido)
9. ↑ Brown, Craig La cima de los petimetres . Reino Unido Daily Telegraph. Consultado el 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. (indefinido)
10. ↑ Fret, David. Brit Girls of the Sixties Volume Two: Marianne Faithfull y Kathy Kirby . - 26 de marzo de 2014. - ISBN 978-1-291-80286-3 . Archivado el 15 de junio de 2022 en Wayback Machine .
11. ↑ Vídeo en YouTube
12. ↑ Ruhlmann, William. Como Pasan Las Lágrimas . Toda la música . Consultado el 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. (indefinido)
13. ↑ "Submarino Amarillo" de The Beatles. La historia en profundidad detrás de las canciones de los Beatles. Historial de grabación. Historia de la composición de canciones. Estructura y estilo de la canción. . Beatlesebooks.com . Consultado el 24 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. (indefinido)
14. ↑ 1 2 3 Biografía de Marianne . enotes.com . Consultado el 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011. (indefinido)
15. ↑ Obituario de Lord Rossmore . Archivado el 13 de mayo de 2021. Consultado el 4 de julio de 2022.
16. ↑ Cashmere, Paul Productor Músico Rupert Hine Muerto a los 72 años . Ruido11 (6 de junio de 2020). Consultado el 14 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. (indefinido)
17. ↑ Walters, Barry (abril de 2005). “Antes de la revista del veneno”. piedra rodante . La combinación a menudo resulta demasiado sombría.
18. ↑ Goldfein, Josh. Angel With Big Friends - Antes de la revisión del veneno . Village Voice (12 de abril de 2005). La voz de Faithfull es demasiado débil para llevar una melodía sin una muleta narrativa... Por suerte para ti, la era de los álbumes icónicos de auto-tributo a la cantante ( Nancy Sinatra , Loretta Lynn , The Sixths) coincide con el auge de iTunes. A menos que te guste la poesía de Nick, toma las canciones de Polly y corre". Fecha de acceso: 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. (indefinido)
19. ↑ Marianne Faithfull revela que no tiene dinero . Mariannefaithfull.net . Consultado el 24 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. (indefinido)
20. ↑ 12 Iley , Chrissy . Entrevista a Marianne Faithfull  (7 de marzo de 2011). Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022.  "Todavía vive en París y tiene una casa en el condado de Waterford, Irlanda".
21. ↑ Marianne Faithfull cubre The Decemberists en Letterman . Archivado el 4 de abril de 2009 en Wayback Machine . estereogum Consultado el 15 de agosto de 2010.
22. ↑ Tourdates Archivado el 14 de julio de 2014. . Mariannefaithfull.org.uk. Consultado el 15 de agosto de 2010.
23. ↑ 1 2 La gerente de Marianne Faithfull se retrasó por la fila de facturación de Gatwick , The Guardian  (18 de abril de 2009). Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 18 de junio de 2022.
24. ↑ Up Next, Recaps & Links - CBS Sunday Morning Archivado el 20 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Noticias de CBS. Consultado el 15 de agosto de 2010.
25. ↑ Entrevista de audio de presentación de diapositivas de Marianne Faithfull con Jennifer Davies (3 minutos 15 segundos) (enlace no disponible) . Jennifer-davies.com (13 de noviembre de 2009). Consultado el 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. (indefinido) 
26. ↑ 'Marianne Faithfull: An icon', entrevista de radio, World Radio Suiza (10 minutos) (enlace no disponible) . radiomundial.ch. Consultado el 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. (indefinido) 
27. ↑ Andy Gil . Caballos y tacones altos Marianne Faithfull , The Independent  (4 de marzo de 2011). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 18 de junio de 2022.  "no es un territorio que ella ocupa cómodamente (dos estrellas de cinco)".
28. ^ "Caballos y tacones altos-revisión". Sin cortes (abril de 2011): 80. El productor Hal Wilner vuelve a dirigir esta continuación, pero la química resulta más irregular.
29. ↑ Green, Thomas H. Horses and High Heels, Reseña del CD . The Daily Telegraph (5 de marzo de 2011). - "Caballos y tacones altos de Marianne Faithfull está cargada de patetismo cansado del mundo". Consultado el 10 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
30. ↑ "Marianne Faithfull y Mark Foster se unen a Graham" en . BBC (7 de mayo de 2011). Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
31. ↑ Metallica con Marianne Faithfull - The Memory Remains (En vivo en San Francisco, 7 de diciembre de 2011) . Youtube. Consultado el 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
32. ↑ 17 Takes on Legacy of a Band , The New York Times  (13 de agosto de 2012). Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022.
33. ↑ Marianne Faithfull y Bill Frisell . Southbank Center (22 de junio de 2013). Consultado el 7 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. (indefinido)
34. ↑ Webchat de Marianne Faithfull: como sucedió . el guardián Consultado el 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
35. ↑ Marianne Faithfull anuncia nuevo álbum 'Negative Capability' . 60stoday.com . Consultado el 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. (indefinido)
36. ↑ BMG ASCIENDE A FRED CASIMIR A VP EJECUTIVO DE GRABACIONES GLOBALES . Musicbusinessworldwide.com . Consultado el 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. (indefinido)
37. ↑ NUEVO ÁLBUM 'SHE WALKS IN BEAUTY' PRÓXIMAMENTE EN LA PRIMAVERA DE 2021 . www.mariannefaithfull.org.uk . Consultado el 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. (indefinido)
38. ↑ La estrella de los sesenta Faithfull tiene cáncer , BBC News . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021.
39. ↑ Stay Faithfull: Una audiencia reveladora con Marianne Faithfull , The Independent  (26 de abril de 2008). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2021.
40. ↑ Faithfull se recupera después del cáncer , BBC News . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2021.
41. ↑ Marianne Faithfull hospitalizada en Grecia después de un accidente . Reportero griego (6 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. (indefinido)
42. ↑ Marianne Faithfull cancela espectáculos por problemas de cadera  (26 de enero de 2015). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021.
43. ↑ Marianne Faithfull en condición 'estable' después de ser hospitalizada en Londres debido al coronavirus . Consultado el 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. (indefinido)
44. ↑ 1 2 Snapes, Laura Marianne Faithfull dada de alta del hospital después de 22 días luchando contra el Covid-19 . El guardián (22 de abril de 2020). Archivado el 22 de abril de 2020. (indefinido)
45. ↑ Marianne Faithfull: 'Estaba en un lugar oscuro. Presumiblemente fue la muerte' . The Guardian (15 de enero de 2021). Consultado el 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. (indefinido)
46. ↑ Ella es Marianne Faithfull, maldita sea. Y ella (afortunadamente) todavía está aquí.  (22 de abril de 2021). Archivado el 14 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021.
47. ↑ VH1: Las 100 mujeres más grandes del rock & roll . Rockonthenet.com . Consultado el 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. (indefinido)
48. ↑ Ganadores y nominados a los Premios de la Academia de Cine Europeo de 2007 . www.film.ru_ _ Consultado el 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. (indefinido)
49. ↑ Copia archivada (enlace descendente) . Consultado el 7 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. (indefinido) 
50. ↑ 1 2 Marianne Faithfull Archivado el 16 de febrero de 2007 en Wayback Machine , My Space.
51. ↑ Marianne Faithfull recibe el mayor honor de Francia . km.ru (24 de marzo de 2011). (Ruso)
52. ↑ ella anda bella | Oficial de Marianne Faithfull . Mariannefaithfull.org.uk . Consultado el 1 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. (indefinido)
53. ↑ Ian Ogilvy . IMDb.com. Consultado el 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. (indefinido)
54. ↑ Britt Ekland . IMDb.com. Consultado el 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. (indefinido)
55. ↑ Marianne Faithfull :: sitio de fans (5 de marzo de 2009). Consultado el 1 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009. (indefinido)
56. ↑ Error del servidor - TVGuide.com . Tvguide.com. Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. (indefinido)
57. ↑ parpadeo . Flickerflicker.com. Consultado el 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. (indefinido)
58. ↑ MySpace oficial de Marianne Faithfull . Perfil.myspace.com Consultado el 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2009. (indefinido)
59. ↑ Revista Saga Entrevista a Marianne Faithfull . Saga.co.uk._ _ Consultado el 26 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. (indefinido)
60. ↑ Faithfull, Marianne Literatura . Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. (indefinido)
61. ↑ Archipelago, World Memories, Dreams and Reflections - Marianne Faithfull - Paperback . Harper Collins Reino Unido . Consultado el 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018. (indefinido)
62. ↑ Marianne Faithfull Editado por Marianne Faithfull y Francois Ravard, Contribución de Will Self y Terry Southern, Introducción de Salman Rushdie – Rizzoli New York – Rizzoli New York . www.rizzoliusa.com . Fecha de acceso: 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. (indefinido)

Literatura

• Steven-Taylor, Alison (2007). Rock Chicks: Las rockeras más populares desde la década de 1960 hasta ahora . SYD. Editorial Rockpool. ISBN 978-1-921295-06-5
• "A medida que pasan los años". The Independent , 1 de septiembre de 1996, p. 18. Entrevista con Faithfull en la que niega específicamente la infame historia de Marte .
• Entrada de Epinions.com sobre Marianne Faithfull

Enlaces

• Sitio oficial
• Marianne Faithfull sobre Curlie
• Marianne Faithfull  en Internet Movie Database
• Sitio de fans de Marianne Faithfull
• Faithfull Forever – Inspirado por Marianne Faithfull
• Inocencia y experiencia: Marianne Faithfull en Tate Gallery Liverpool

en redes sociales	Gorjeo  (inglés) Facebook  (inglés) Instagram  (inglés) mi espacio  _ Tumblr_  _
Foto, video y audio	música de manzana Deezer Genio Last FM Spotify De marea YouTube  (inglés) Sonido
sitios temáticos	Todas las películas Toda la música AlloCine ČSFD Filmografía nacional danesa discogs portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk MusicBrainz Califica tu música
diccionarios y enciclopedias	Gran danés gran noruego Larusa Brockhaus Base de datos de nombres notables
En catálogos bibliográficos BNE : XX877250 BNF : 13893766d CONOR : 49982563 TIERRA : 119122448 GTAA : 98181 UCI : RAVV089569 ISNI : 0000 0001 2141 8930 J9U : 987007428877205171 LCCN : n91026554 NDL : 00620649 NKC : ola2002159273 PNL : A1851540X NTA : 071046631 NUKAT : n2005135619 SUDOC : 034393064 VIAF : 84975025 WorldCat VIAF : 84975025