Hildegarda de Bingen

Hildegarda de Bingen
Mié.-Alemán. Hildegard von Bingen
nació 1098 Bermersheim( 1098 )
Murió 1179 Monasterio de Rupertsberg cerca de Bingen( 1179 )
venerado Iglesia Católica , Iglesia Anglicana
en la cara maestro de iglesia
dia del recuerdo Septiembre 17
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Hildegard de Bingen (obsoleta Hildegard [1] ; cf.-v.- German Hildegard von Bingen , 16 de septiembre de 1098 , Bermersheim  - 17 de septiembre de 1179 , Monasterio de Rupertsberg cerca de Bingen , Renania-Palatinado ) - monja alemana , abadesa - abadesa erigida bajo su dirección del monasterio benedictino de Rupertsberg ( alemán: Kloster Rupertsberg ). Autor de libros místicos de visiones.  , el primero de los cuales es "Guía o conocimiento de los caminos del Señor" ( ing.  Scivias ; "Scito vias Domini"; 1152), poemas espirituales, himnos, obras sobre ciencias naturales y medicina [2] , léxico " Desconocido lengua ” ( lat.  Lingua Ignota ). Profetisa [3] . En 2012, fue canonizada por la Iglesia Católica Romana como Doctora de la Iglesia .

Ensayo sobre biografía y creatividad

Hildegard nació en 1098 en Bermersheim en el territorio del actual Rin-Hesse (según otras fuentes, en Beckelheim) en una familia de nobles que servían a los condes von Sponheim. Fue la décima hija de sus padres, Childebert y Mechtilde. A la edad de ocho años, la monja Jutta , la hermana del conde Meinhard von Sponheim , la entregó para que la criara . Cuando Hildegard tenía catorce años, ella, junto con Jutta, se establecieron en una ermita de mujeres cerca de Bingen bajo los auspicios del monasterio benedictino local dedicado a St. Disibode. Además de St. Los escritos de Hildegard estudiaron los fundamentos de las siete artes liberales , la patrística latina y la liturgia.

Después de la muerte de Jutta von Sponheim en 1136, Hildegard asumió el liderazgo de la comunidad monástica femenina; en ese momento ya había unas diez monjas en el skete. En los años 1147-1152 logra la construcción del monasterio de Rupertsberg cerca de Bingen , donde traslada la comunidad; en este monasterio sólo aceptaba novicias de familias adineradas [5] . En 1165 se estableció una rama del monasterio en Aibingen . El monasterio benedictino (ahora la iglesia de Santa Hildegarda) en Eibingen (un distrito de Rüdesheim am Rhein ) es ahora el centro mundial del culto de Hildegarda; allí descansan sus reliquias.

Hildegard se caracterizó por una mala salud durante toda su vida, lo que contribuyó a su intensa vida interior. Desde su juventud, tuvo visiones místicas, que inicialmente le contó solo a su mentora Jutta. A la edad de cuarenta y dos años, Hildegarda, según sus propias palabras, recibió el mandato divino de escribir sus visiones. Después de muchas dudas, consultó a su confesor (quien también era su amigo y secretario) Wolmar, quien le mostró sus notas al abad. Ante la insistencia del abad y del arzobispo local, Hildegarda siguió escribiendo y en diez años escribió 26 visiones que componían su obra principal Scivias [6] , una imagen visionaria de todo el círculo del ser desde la Trinidad hasta el Juicio Final . La publicación de Scivias recibió la aprobación de St. Bernardo de Clairvaux y el Papa Eugenio III .

Hildegard ha estado componiendo música para sus propios poemas desde la infancia. en la década de 1150 recopiló muchas de sus obras, escritas para las necesidades litúrgicas de su monasterio y las comunidades vecinas, en una colección llamada Sinfonía armónica de las revelaciones celestiales ( Symphonia armonie celestium revelacion ). Incluía más de setenta cantos monofónicos ( antífonas , responsorios , secuencias , himnos ), agrupados según determinados temas litúrgicos, con especial atención a la Virgen María y S. Úrsula. Su drama litúrgico "La acción de las virtudes" ( Ordo virtutum , ed. sin anotar c. 1151, segunda anotada c.1ª De hecho , Ordo virtutum es la primera representación del género moral medieval ; es posible que el drama litúrgico fuera realizado por las monjas del monasterio de Hildegard en 1152 en la consagración de la iglesia en Rupertsberg.

Otras obras importantes de Hildegard incluyen El libro de la esencia interna de varias criaturas naturales ( Liber subtilitatum diversarum naturarum creaturarum , entre 1150 y 1160), que ha sobrevivido en dos partes. La primera parte es "El Libro de la Medicina Simple" ( Liber simplicis medicinae ), que suele llamarse[ quien? ] "Física"; la segunda parte es "El Libro de la Medicina Compuesta" ( Liber compositae medicinae ), que comúnmente se conoce como "El Libro del Arte de Curar". La "Física" describe plantas, minerales, árboles, piedras, animales y metales con sus propiedades curativas y no curativas inherentes. Muchas de las instrucciones médicas de Hildegard tienen valor histórico, pero también hay información y consejos que no han perdido su actualidad. En El libro sobre el arte de curar, Hildegard se refiere al cuerpo humano, sus órganos y funciones, las causas y métodos de tratamiento de enfermedades, y describe los efectos curativos de varias hierbas, incluyendo, por ejemplo, el cannabis [8] .

El legado de Hildegard también incluye obras más cortas, incluidas biografías de St. Disibode, el fundador del monasterio, bajo el cual nació su comunidad, y St. Rupert, a quien se dedicó su propio monasterio, así como muchas cartas. Entre los destinatarios de Hildegarda se encontraban personalidades tan famosas como los papas Eugenio III, Anastasio IV , Adrián IV , el patriarca de Jerusalén, quien le pidió que orara por él, y el emperador alemán Federico I Barbarroja , a quien criticó por su política romana y la continuación de el cisma como resultado del nombramiento de antipapas. Con obispos, abades y abadesas, mantuvo correspondencia sobre los problemas de la vida de la iglesia, dando consejos y brindando apoyo, pero a veces también se refirió a sus experiencias místicas. Hildegard viajó mucho por los alrededores y a menudo recibía visitantes que buscaban verla.

Hildegard murió en 1179 en el monasterio de Rupertsberg que ella fundó cerca de Bingen. Su vida fue escrita por dos monjes, Gottfried y Theodoric. No fue canonizada oficialmente, pero fue venerada como santa. En octubre de 2012, el Papa Benedicto XVI canonizó oficialmente a Hildegarda de Bingen y le confirió el título de Doctora de la Iglesia [9] [10] (lat. Doctor Ecclesiae) .

Visiones médicas

Numerosas visiones de la medicina moderna.[ quien? ] explica la migraña de Hildegard y las manifestaciones del aura visual . En un detallado estudio sobre Hildegarda publicado en 1958, Singer enumera sus rasgos más característicos: “ En todas las visiones destaca un punto luminoso o un grupo de puntos. Los puntos parpadean y se mueven, por lo general en ondas, y con mayor frecuencia se perciben como estrellas u ojos brillantes. En un número suficientemente grande de casos, la fuente de luz central, más brillante que todas las demás, está rodeada por círculos concéntricos oscilantes… ”. Una de estas visiones, la caída en el océano y las estrellas que se desvanecen allí, significa para Hildegard "la caída de los ángeles": “ Vi una estrella enorme, brillante e infinitamente hermosa, y alrededor de ella había muchas estrellas fugaces; todos juntos se movieron hacia el sur... Y de repente todas las estrellas desaparecieron, se quemaron hasta el suelo, se convirtieron en carbones negros... se disolvieron en el abismo y se volvieron invisibles . O. Sachs diagnostica que una lluvia de fosfenos (puntos claros) atravesó su campo visual, terminando en un escotoma negativo (zona ciega). Visiones de los muros de la fortaleza ( Zelus Dei y Sedens Lucidus ) - tienen una composición diferente: las figuras están formadas por líneas que emanan de un punto brillante, pero también, según O. Saks, son causadas por migrañas. [once]

Composiciones musicales

Los cantos eclesiásticos monódicos de Hildegarda (setenta y siete en total) a sus propios versos latinos sin rima se distinguen por su longitud inusual, rica melismática y, en general, no obedecen al canon compositivo y técnico del canto gregoriano : no contienen fórmulas melódicas tradicionales del canto, el ambitus supera constantemente los límites típicos de los estados de ánimo plagal/ modo auténtico , no hay repercusiones estándar (y repercusiones ). Las obras de Hildegarda están decoradas con exuberantes melismas , hay frecuentes saltos a intervalos largos en la línea melódica, etc., etc. responsorios, himnos, secuencias), la forma en que se introducen en el servicio "estricto" habitual (en el que se sabe que predominan los neumáticasantífonas silábicossalmos ) no está clara.

Las composiciones musicales se han conservado principalmente en dos códigos medievales: Dendermonde (Dendermonde, Sint-Pieters en Paulusabdij Biblioteek 9, ff. 153r-170v; compilado alrededor de 1175 en Rupertsberg) y el llamado "Riesenkodex" (Wiesbaden, Hess. Landesbibl. 2 "Riesenkodex', ff. 466r-478v, compilado alrededor de 1190). Los cantos están escritos en el sistema de notación gótica .

Se consideran los mayores investigadores del patrimonio musical de Hildegard: en Alemania, Barbara Stülmeyer , en los EE. UU., Margot Fassler .

La discografía moderna de Hildegard (LP y CD) abarca más de doscientos títulos. La colección completa de las obras musicales de Hildegard fue grabada (en ocho CD) por el conjunto de música medieval "Sequence" . Su música ha sido procesada por (entre otros) el Kronos Quartet .

Recepción

En 2009, Margarethe von Trotta dirigió el largometraje Visions - From the Life of Hildegard von Bingen., protagonizada por Bárbara Zukova .

El asteroide (898) Hildegard , descubierto en 1918, lleva el nombre de Hildegard .

Véase también

Notas

  1. Gildegarde, santa // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  2. Averíntsev S. Poesía de Hildegarda de Bingen (1098-1179) / "Monumentos de la literatura latina medieval de los siglos X-XII", editorial Nauka, Moscú, 1972
  3. “Su don profético fue reconocido en 1147 por el Papa Eugenio III ; Papas y emperadores a menudo acudían a ella en busca de consejo. / Gildegarde, santa // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  4. Descripción del manuscrito
  5. Cuando el abad del convento de Andernach Tengsvih (en una carta escrita alrededor de 1150) reprochó a Hildegarda su "elitismo", ella le respondió con irritación: "Dios ama a todos sus hijos, pero las mujeres de diferentes ámbitos de la vida no pueden vivir juntas, al igual que Las ovejas, las cabras y las vacas no pueden vivir en el mismo establo”. Ahora incluso los cimientos y la cripta no se han conservado del monasterio de Rupertsberg.
  6. Neologismo de Hildegard, que suele descifrarse como "Scito vias [Domini]" (Enseñar los caminos del Señor).
  7. Datación del manuscrito Riesencodex (P.Derolez), que contiene la segunda edición de la obra.
  8. "Sus semillas contienen poder curativo, y una persona sana debe comerlas enteras, y son ligeras y buenas para el estómago, porque expulsan mucosidad de éste, y son fácilmente digeribles y reducen la cantidad de líquidos malos y aumentan los líquidos beneficiosos . Pero si una persona con la cabeza enferma y el cerebro vacío come cannabis, tendrá dolor de cabeza. Aquel cuya cabeza está sana y el cerebro está lleno, no le hará daño. Para alguien que está gravemente enfermo, le causará dolor en el estómago. A los que están moderadamente enfermos, no les hará daño. Pero el que tenga catarro en el estómago, que hierva el cáñamo en agua y, después de exprimirlo, lo envuelva en un trapo. Y déjelo que se lo ponga sobre el estómago hasta que se enfríe, y esto lo fortalecerá y lo devolverá a un estado saludable ... El lienzo de cáñamo es útil para vendar úlceras y heridas, porque el calor en él es moderado.
  9. Radio Vaticano - Sermón del Papa Benedicto XV... (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. 
  10. Archidiócesis Católica Romana de la Madre de Dios en Moscú (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015. 
  11. Sacos de Oliver . El hombre que confundió su sombrero con su esposa (En la edición rusa: "El hombre que confundió a su esposa con un sombrero" (Science Press, San Petersburgo, 2006)).

Bibliografía

Ediciones facsímiles de los manuscritos de Hildegard

Escritos y ediciones de Hildegarda

Traducciones al ruso

Biografía e investigación

En filatelia

Hildegarda de Bingen aparece en un sello postal de Liechtenstein de 1983.

Véase también

Enlaces