Batata

Yam ( Turk. jam [1] [2] , Tat. jam [3] ) es una estación de correos en Rusia de los siglos XIII-XVIII, donde se guardaban caballos de ñame acelerados [1] [2] , con un lugar de descanso para cocheros , posadas y establos .

Un pueblo también se llamaba pozo , cuyos campesinos enviaban una persecución postal en el lugar , y donde se establecía una estación o un campamento para esto ( en siberiano  , una máquina herramienta ) [3] [4] . En los siglos XIII-XV, la palabra "ñame" denotaba el nombre del impuesto sobre el ñame [2] [5] .

Terminología

La palabra "ñame" proviene de tat. "dzyam"  - "camino" o del Chagatai "atasco"  - "estación de correos, caballos postales" y también se usó en palabras que denotaban el deber de tiro de la población de Rusia en el siglo XVI y el ejecutante de este deber (ver Yamskaya deber y Cochero ) [6] .

Por primera vez, como I. Ya. Gurlyand señala sobre esto, la palabra "ñame" se encuentra en uno de los yarlyks de la Horda Dorada Khan Mengu-Timur , escrito en la década de 1270. Según este autor, el servicio de carreteras de Yamskaya en Rusia podría ser, si no un préstamo directo de los mongoles , entonces su organización según su modelo es innegable [7] .

Vladimir Dal en el Diccionario Explicativo de la Gran Lengua Rusa Viviente señala [8] :

Ñame M. Tatarsk. el pueblo, que los campesinos envían en el lugar de la persecución postal, y donde está la estación, campamento, sib. máquina.

También se han conservado rastros de nombres antiguos en el idioma estonio : estación- jaam , estación de autobuses- bussijaam , estación de tren- raudteejaam .

Historia

Los fosos se establecieron durante el periodo de la Horda de Oro para su conexión con las afueras. Después del colapso de la Horda de Oro, el sistema Yamskaya en Rusia se conservó y se utilizó para la comunicación entre ciudades rusas.

Con la ayuda de un sistema de pozos ubicados a una distancia de 40-50 millas (43-53 km ) entre sí, Arkhangelsk , Novgorod , Pskov , Smolensk , Nizhny Novgorod y las ciudades del norte y más tarde del suroeste de Rusia se conectaron a Moscú .

El deber de Yamskaya fue atendido por toda la población circundante, que se vio obligada, a pedido del gobierno, a entregar caballos con guías a ciertos puntos, o fue realizado por cocheros de personas ansiosas asentadas en tierras especiales en asentamientos de yamskaya . Todos los casos de la persecución de Yamskaya se concentraron en la orden Yamsky [2] (mencionada desde 1516), rebautizada en 1723 como la oficina de Yamskaya [9] .

A principios del siglo XX, quedaban muy pocos pozos en el Imperio Ruso , ya que la caza, donde existía, se enviaba por contrato o correo gratuito [3] [4] .

Toponimia

Yam sirvió como una palabra subordinada al nombre de muchos antiguos asentamientos de cocheros del Imperio ruso , como, por ejemplo, a lo largo de la antigua carretera San Petersburgo - Moscú : Yam - Izhora ( St. Yam-Vydropuzhsk ( provincia de Tver ) [4 ] .

El recuerdo de los pozos se conserva en los nombres modernos de varios asentamientos en Rusia: Yam ( distrito urbano de Domodedovo ) [≡] , Yam y Gavrilov-Yam de la región de Yaroslavl [≡] , Yam-Tesovo de la región de Leningrado , etc.

Datos interesantes

Yam está inmortalizado en el título de la ópera rusa temprana "Yam, o Post Station", compuesta en 1805 por A. N. Titov (con el texto de Ya. B. Knyazhnin ) [10] .

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 Yam  // Diccionario explicativo de la lengua rusa  : en 4 volúmenes  / cap. edición B. M. Volin , D. N. Ushakov (vols. 2-4); borrador G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky y D. N. Ushakov; edición D. N. Ushakova. - M.  : Editorial Estatal de Diccionarios Extranjeros y Nacionales, 1940. - T. 4: C - Yashurny. - Stb. 1461-1462.  (Consulta: 29 de febrero de 2016) Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. 
  2. ↑ 1 2 3 4 Yam  // Ex libris - Yaya. - M.  : Enciclopedia soviética, 1978. - ( Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / editor en jefe A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 30).  (Consulta: 29 de febrero de 2016) Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. 
  3. ↑ 1 2 3 Yam  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882. - V. 4. - S. 698.  (Consulta: 29 de febrero de 2016)
  4. ↑ 1 2 3 Yam, un pueblo en la carretera de correos // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  5. ↑ Deber de Yamskaya  // Ex libris - Yaya. - M.  : Enciclopedia soviética, 1978. - ( Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / editor en jefe A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 30).  (Consulta: 29 de febrero de 2016) Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. 
  6. ↑ Kisin B. M. País Filatelia / Ed. V. Nezdvetski. - M. : Educación , 1969. - S. 30. - 240 p. — 100.000 copias. Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007.    (Consulta: 1 de abril de 2010)
  7. ↑ Gurly y I. Ya. Yamskaya persiguen en el estado de Moscú hasta finales del siglo XVII. - Yaroslavl, 1900. - S. 29, 37.
  8. ↑ Yam  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.
  9. ↑ Vasilenko N.P. Orders // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  10. ↑ Titov  // Strunino - Tikhoretsk. - M.  : Enciclopedia soviética, 1976. - ( Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / editor en jefe A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 25).  (Consulta: 29 de febrero de 2016) Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. 

Literatura