Catalina (juego)

catalina
portada del juego playstation 3
Desarrollador	Equipo Atlus Persona
Editores	Atlus plata profunda
Fechas de lanzamiento	Clásico: 17 de febrero de 2011 [1] 26 de julio de 2011 [2] 10 de febrero de 2012 10 de enero de 2019 ( Steam ) Full Body: 14 de febrero de 2019 (PS4, Vita) 3 de septiembre de 2019 (PS4) 7 de julio de 2020 (Cambiar)
Género	acción-aventura , plataformas , horror de supervivencia
Clasificaciones de edad	ACB : MA15+ - Maduro 15+ BBFC : 15 - 15 Certificado CERO : C - A partir de 15 años ESRB : M - Maduro OFLC (NZ) : M - Maduro PEGI : 18 USK : 16
Creadores
Supervisor	Katsura Hashino
Productor	Katsura Hashino
Diseñador de juegos	shinji fukasawa
Guionista	Katsura Hashino
Programador	yujiro kosaka
Pintor	Shigenori Soejima (director de arte)
Compositor	shoji meguro
Detalles técnicos
Plataformas	Interruptor de Nintendo , PlayStation 3 , PlayStation 4 , PlayStation Vita , Xbox 360 , Windows
motor	gamebryo
Modos de juego	un jugador , multijugador
Idiomas de la interfaz	Inglés [3] , Francés [3] , Italiano [3] , Alemán [3] , Español [3] y Japonés [3]
transportistas	BD , DVD , distribución digital , cartucho de juego
Control	mando , teclado y ratón
Sitio oficial

Catherine (キ ャサリン Kyasarin , Katherine)  es un videojuego de acción y aventuras para PlayStation 3 y Xbox 360 . El desarrollador y editor en Japón  es Atlus (este es su primer proyecto para consolas de séptima generación ), en Europa el juego fue lanzado por Deep Silver. Las escenas animadas para el juego se crearon en Studio 4 °C [4] . El juego fue lanzado en Japón el 17 de febrero de 2011 . En América del Norte, el juego se lanzó el 26 de julio del mismo año y en Europa el 10 de febrero de 2012 . Fue lanzado en Windows en Steam el 10 de enero de 2019 bajo el título Catherine: Classic .

Un relanzamiento ampliado titulado Catherine: Full Body se lanzó en Japón el 14 de febrero de 2019 para PlayStation 4 y Vita [5] , y el 3 de septiembre del mismo año en todo el mundo solo para PlayStation 4 [6] . También el 7 de julio de 2020, se lanzó la versión para Nintendo Switch de Catherine : Full Body . [7]

Jugabilidad

Vincent, un empleado de TI de 32 años, está saliendo con Katherine ( Katherine ) y está teniendo una crisis de relación .  Katherine espera una propuesta de matrimonio de él, Vincent duda de las ventajas de vivir juntos y tiene miedo a la responsabilidad. De repente, conoce a una encantadora rubia Catherine en un bar (en la versión en inglés, su nombre comienza con C) ( Ing. Catherine ), y en un sueño comienza a tener pesadillas en las que intentan matarlo [8] .  

El juego tiene tres tipos de jugabilidad : "Drama", "Lost Sheep" y "Nightmare". El modo Drama muestra la historia de Vincent y su titubeo primero entre una vida de soltero y su novia, y luego entre dos chicas (ambas llamadas Katherine) con las que tiene que mantener una relación. En el nivel Lost Sheep, el jugador inicia conversaciones con varias personas en el bar del mismo nombre. El nivel Nightmare es la ubicación principal del juego. En un mundo de sueños de pesadilla habitado por otras personas (algunas de las cuales Vincent se había cruzado previamente en un bar) en forma de ovejas, Vincent debe subir enormes escalones y escapar de varios horrores que intentan matarlo en su propio sueño. Para hacer esto, debe arrastrar, empujar y levantar bloques lo más rápido posible mientras evita varias trampas como bloques puntiagudos, helados, quebradizos, agujeros negros, sierras y rayos en el camino. Se otorgan puntos adicionales por recolectar montañas de dinero, amplificadores y vidas extra en forma de almohadas esparcidas por el nivel. Vincent también puede interactuar con otras ovejas en las áreas entre los niveles de "escalera" donde se desarrolla el juego antes mencionado [9] .

A lo largo del juego, las decisiones que tome el jugador durante la cadena de estos eventos influirán en el desarrollo de la personalidad de Vincent y el giro de la trama. Esto puede suceder de diferentes maneras: mientras envía un SMS a una de las chicas, o de ciertas acciones en el nivel Pesadilla. El juego tiene varios finales ligados a con cuál de las dos chicas termina Vincent (o se le puede dejar solo): los finales "malos" de las chicas, cuando el aspecto de la chica (libertad u orden) no coincide con la personalidad de Vincent, o los finales de “Freedom”, cuando Vincent decide no llevarse bien ni con Katherine McBride (su prometida) ni con otra Katherine) y cómo se desarrolla su relación [10] .

Trama

En el barrio donde vive Vincent, comenzaron a ocurrir incidentes misteriosos en los que las personas morían en sus propios sueños, y una mueca de horror se imprimía en sus rostros. A la ambigüedad se sumaba el hecho de que todos eran hombres jóvenes. Esta historia ganó rápidamente publicidad en los medios y atrajo una mayor atención pública a todo tipo de versiones de las causas de la muerte. Después de eso, se extendió un extraño rumor de que si una persona soñaba con una caída y no se despertaba de inmediato, nunca podría despertar y moriría.

Personajes

• Vincent Brooks (ヴ ィンセント ブルックス Vincento Burukkusu )  es el protagonista del juego. Tiene 32 años. Trabaja en una oficina. No tiene ambiciones en términos de amor y romance. Está bajo presión para casarse con Katherine McBride, pero quiere continuar con su estilo de vida de soltero. Toda su vida cambia cuando accidentalmente conoce a Catherine en un bar. Los sueños y la realidad comienzan a desmoronarse y él parece estar atrapado, como si estuviera siendo transportado a otro mundo en sus pesadillas. También hace un cameo en Persona 3 Portable , seis meses antes de los eventos del juego.
• Katherine (キ ャサリン Kyasarin )  es una chica de 22 años con una cara y un cuerpo encantadores. Gyaru . Después de un encuentro casual con Vincent, pasan la noche juntos. Su comportamiento despreocupado comienza a perturbar la vida de Vincent. Es después de conocer a Catherine que Vincent comienza a tener pesadillas. También aparece en la portada de la versión de PS3 del juego.
• Katherine McBride (キ ャサリン マクブライド , Kyasarin Makuburaido )  es una empleada de una empresa de ropa. Tiene 32 años. Ella viene del mismo pueblo que Vincent y fueron juntos a la escuela, pero no fue hasta después de una reunión de 10 años en la escuela secundaria que decidieron comenzar una relación. Katherine quiere casarse con Vincent, pero él no está listo para casarse. Aparentemente está embarazada de Vincent. También aparece en la portada de la versión Xbox 360 del juego.
• Orlando Haddick (オー ランド Rando )  es un ingeniero de software de 32 años que es amigo de Vincent desde hace mucho tiempo. Aparece regularmente en el bar. A menudo se pasea por el bar de sushi, Kappa Heaven. Es indiferente a las palabras y las acciones, y no parece demasiado apegado a la idea del matrimonio que tanto preocupa a Vincent.
• Jonathan "Johnny" Ariga (ジ ョニー Jony:) es  un vendedor de autos usados ​​de 32 años. Un viejo amigo de Vincent y Orlando. Se sienta regularmente en el bar. Trabaja en el auto usado de su padre y tiene planes de continuar con el negocio familiar. Tiene altos ideales con respecto al matrimonio, afirmando que cree que el matrimonio debe estar destinado a ser con la pareja.
• Tobias "Toby" Nabbins (ト ビー Tobi :) es  un vendedor de autos de 23 años. Colega Jhonny. Se sienta regularmente en el bar. Tiene un fuerte deseo de casarse, dice que hay que esperar el momento en que tenga novia y se casa con ella. Enamorado de la camarera de un bar, Erica.
• Erika Anderson (エ リカ )  es una camarera de 32 años en un bar. Amigo de la infancia de Vicente. Ella es una personalidad brillante, al tanto de todos los chismes de la ciudad. Tobias está enamorado de ella.
• The Boss ( Master en la versión japonesa) es el dueño de Stray Sheep. El jugador debe conocerlo para entablar amistad con nuevos clientes. Experimentó personalmente muchas escenas de masacre. Se sabe muy poco sobre él. Su verdadero nombre es Thomas Cordero.
• La Voz (声声Koe )  es una extraña voz que anuncia crípticamente que Vincent ha elegido. Comprueba si vale la pena continuar con la vida antes de matar a alguien. Puede hablar con Vincent fuera de sus sueños, sobre todo hablando de lo que Vincent tendría en sus pesadillas. Nombre real Astaroth .
• Trisha / Ryu Ishida ( 石田☆ルウIshida Ru :) En la versión japonesa, su nombre es Midnight Venus . Ella aparece en las introducciones de los modos de juego. Ella le proporciona pistas sobre sus logros en las pesadillas de Vincent.
• Rin (リン Rin) es una pianista amigable con amnesia . Se ve, habla y se viste como una mujer, pero en realidad es un extraterrestre masculino. Apareció por primera vez en Catherine: Full Body . En las pesadillas, Vincent toca el piano para hacer que los bloques caigan más lentamente y darle al jugador más tiempo para pensar en su movimiento.

Actuación de voz

Banda sonora

El Catherine Sound Disc se lanzó en Japón y América del Norte como CD y libro de arte. Para la banda sonora, el compositor Shoji Meguro remezcló música clásica para enfatizar el aspecto de terror del juego [11] [12] .

Desarrollo de juegos

Los indicios de la existencia del juego aparecieron por primera vez en el juego de PSP Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable . En este juego, Vincent Brooks aparece en el Club Escarade ciertos días (ahí es el único personaje con retrato). En este juego, nunca revela su nombre; en el diálogo, simplemente se lo conoce como "el bebedor solitario".

El juego fue mencionado en el stand de Konami en el Tokyo Game Show 2010 [13] .

2 semanas después del anuncio, el productor Katsura Hashino dijo que Catherine había estado en desarrollo durante bastante tiempo [14] .

El 27 de enero de 2011, se subió una demostración del juego a PlayStation Network en Japón , que luego se eliminó pero luego se restauró [15] .

El 17 de febrero de 2011, el juego salió a la venta en Japón.

En marzo de 2011, Atlus lanzó un parche de "Modo súper fácil" para PlayStation 3 en respuesta a las quejas de los jugadores sobre el juego extremadamente difícil. El 31 de marzo se lanzó un parche para la versión de Xbox 360 [16] [17] .

Del 17 de febrero al 31 de marzo de 2011, "Collabo Dining" en Tokio ofreció comidas y bebidas con el tema del juego Catherine [18] .

Atlus hizo un anuncio el 1 de marzo de 2011, confirmando que el juego llegaría a Norteamérica en el verano de 2011 [19] [20] . Antes del anuncio oficial, GameStop permitió por error hacer un pedido anticipado del juego, luego se supo la fecha de lanzamiento en América del Norte: 26 de julio de 2011. La portada de esta versión ha sido ligeramente editada [12] .

El juego también está lleno de referencias a los juegos de Persona . En el Stray Sheep Bar, se pueden ver los perros de peluche Koromaru ( mascota de Persona 3 ), Teddy Bear ( mascota de Persona 4 ) y la gata Morgana ( mascota de Persona 5 ). Un cartel con la portada de Persona 3 cuelga cerca de la entrada del bar . Las bandas sonoras de los últimos tres juegos de la serie Persona se pueden escuchar en la máquina de discos del bar . En el apartamento de Vincent, aparecen libros titulados Persona de . Si Vincent tiene uno de los finales de Rin, se puede ver a Morgana al fondo en una de las fotos.

Catherine: Full Body también está disponible para su compra como contenido descargable (el DLC ya está incluido en el juego en la versión de Nintendo Switch ), que incluye al protagonista de Persona 5 , The Joker, como personaje jugable. Si pasas la Torre de Babel mientras juegas como el Guasón, se mostrará una escena con todos los Ladrones Fantasma de Corazones .

Calificaciones y opiniones

Reseñas
Calificación consolidada
agregador	Calificación
Ranking de juegos	83,71 % (X360) [40] 82,11 % (PS3) [41]
Relación de juego	84% (X360) [42] 83% (PS3) [43] 7.7/10 (PS3) [44]
Metacrítico	83/100 (X360) [45] 80/100 (PS3) [46]
Publicaciones en idiomas extranjeros
Edición	Calificación
1UP.com	un [21]
Todo el juego	[22] [23]
borde	7/10 [24]
eurogamer	9/10 [25]
Famitsu	35/40 [26]
G4	4/5 [27]
informador del juego	7.00/10 [28]
GameRevolution	A- [32]
GamePro	[29]
GameSpot	8.5/10 [33]
JuegosRadar	8/10 [30] 5/10 [31]
Remolques de juegos	7.8/10 [34]
Zona de juegos	9/10 [35]
IGN	9.0/10 [36]
OXM	8.0/10 [37]
Revista PlayStation 3	8/10 [38]
publicaciones en ruso
Edición	Calificación
" Tierra de juegos "	9/10 [39]
Premios
Edición	Premio
IGN	Mejor historia, mejor historia de PS3 [47]
1UP.com , TeamXbox	Gran sorpresa [48]
1UP.com	El juego más atrevido [49]
411manía _	Juego más original [50]
Punto de juego , GameZone	Mejor personaje nuevo (Vinset) [51] , Mejor interpretación de voz [52] [53]
GameSpot	Mejor rompecabezas [54]

Las críticas del juego han sido positivas. La revista Famitsu le dio al juego una puntuación de 35 sobre 40, de tres nueves y un ocho .

Los críticos de GamesRadar se quejaron de la dificultad del juego y de la inteligencia artificial que aparece al azar, pero elogiaron la historia del juego. Sin embargo, el juego fue calificado con 5 puntos sobre 10 [31] . Los jugadores japoneses también se quejaron de que la dificultad del juego era demasiado alta. Debido a las quejas, el desarrollador Atlus lanzó contenido adicional que reduce la dificultad del juego [55] . También estará presente fuera de Japón. PSM3 le dio a la versión japonesa del juego un 8, criticando principalmente los juegos en línea [38] .

El juego ocupó el tercer lugar en el Puzzle of the Year (2011) de la revista Igromania . [56]

Ventas

En su primera semana de lanzamiento, el juego vendió más de 140.000 copias del juego de PlayStation 3 . La versión Xbox 360 del juego vendió solo 21 000 copias [57] .

En América del Norte, se vendieron 78.000 copias el primer día [58] .

Se han vendido más de 500.000 copias en todo el mundo [59] .

Versiones y lanzamientos

El 2 de mayo de 2011, Atlus anunció que Catherine se lanzaría en una edición especial "Love is Over" en Norteamérica. El set incluirá el juego de Catherine , la ropa interior de lunares de Vincent y una camiseta con cuatro contenedores de corazones, una funda de almohada con el logo y las imágenes del juego, y una copia de la pizza del restaurante Lost Sheep que sirve como exterior. embalaje. La portada original del juego se incluirá en la edición de lujo. El editor Atlus dijo que la edición especial solo estaría disponible en "cantidades muy limitadas" y por pedido anticipado [11] [60] .

El 19 de diciembre de 2017, se realizó un adelanto para un relanzamiento extendido del juego, subtitulado "Cuerpo completo". El anuncio completo tuvo lugar el 22 de diciembre de 2017. El juego se lanzó en Japón el 14 de febrero de 2019. En otros países, la reedición apareció el 3 de septiembre de 2019.

Notas

1. ↑ ¡Decisión de fecha!  (jap.) . Atlus, Co. (22 de octubre de 2010). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
2. ↑ Jackson, Mike. Noticia: Catherine llegará a Estados Unidos en julio, dice  GameStop . ComputerAndVideoGames.com (28 de febrero de 2011). Consultado el 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vapor - 2003.
4. ↑ 『キャサリン』アダルト＆ホラーな完全新作 (japonés) . Famitsu (20 de agosto de 2010). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012.
5. ↑ Las ventas de lanzamiento de Catherine: Full Body impulsaron el juego al número dos en Japón . www.igromania.ru Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. (Ruso)
6. ↑ Fecha de lanzamiento de Catherine Full Body en América y Europa fijada para el otoño de 2019 . PlayStation LifeStyle (14 de febrero de 2019). Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. (indefinido)
7. ↑ Catherine : Full Body llegará a Switch el 7 de julio  . VentureBeat (26 de marzo de 2020). Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020.
8. ↑ GameStar: Catalina. De qué hablan las ovejas (14 de septiembre de 2011). Consultado el 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. (Ruso)
9. ↑ Mike Fahey. La jugabilidad de Catherine es bastante desconcertante  . Kotaku.com (5 de enero de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
10. ↑ Sal Romano. Catherine dura veinte horas, tiene múltiples finales  (inglés)  (enlace descendente) . Garabato (27 de agosto de 2010). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010.
11. ↑ 1 2 ¡Reserva Catherine, el título de terror para adultos en HD de los creadores de Persona, para PS3 y Xbox 360! Disponible Verano 2011. . atlus.com . Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
12. ↑ 1 2 McWhertor, Michael. El arte de la portada de Catherine es demasiado atractivo para algunos jugadores estadounidenses "sensibles"  . Kotaku.com (27 de abril de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
13. ↑ tgs 2010］ アーケード ゲーム 「ラブ メダル メダル feliz vida diaria （）」 か 。。 ウイイレ ウイイレ 2011 や キャッスルヴァニア 」試遊 台 も 大量 。konami ブース 速報 速 報(( 4gamer (16 de septiembre de 2010). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011.
14. ↑ Romano, Sal. Catherine dura veinte horas, tiene múltiples finales  (inglés)  (enlace descendente) . Garabato (27 de agosto de 2010). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010.
15. ↑ Fletcher, JC. Las demostraciones de Catherine y Gal Gun estarán disponibles en Japón este  mes . Joystiq (17 de enero de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
16. ↑ Jonathan Leo Toyad. El parche de Catherine facilita el juego  . GameSpot (10 de marzo de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
17. ↑ Spencer. Catherine Patch Dodges Deadly Fork, llega a Xbox  Live . Siliconera (31 de marzo de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
18. ↑ Nagata, Tyler. Bar temático de Catherine abierto al público, Catherine PS3  News . GamesRadar (16 de febrero de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
19. ↑ Gerstmann, Jeff. Viene  Catalina . Bomba gigante (1 de marzo de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
20. ↑ Ishan. Catherine confirmada oficialmente para el verano de  2011 . Siliconera (1 de marzo de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
21. ↑ Parroquia, Jeremy. Reseña de Catherine para PS3 , 360  . 1UP.com (19 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
22. ↑ Catherine:  descripción general . todo el juego Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
23. ↑ Catherine:  descripción general . todo el juego Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
24. ↑ Reseña de Catalina  . Revista Edge (29 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
25. ↑ Teti, John. Catalina -Reseña  . Eurogamer (27 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
26. ↑ 1 2 Romano, Sal. Catherine revisó en Famitsu  . Garabato (8 de febrero de 2011). Consultado el 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
27. ↑ Johnson, Esteban. Reseña  de Catalina . G4 (3 de agosto de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
28. ↑ Kollar, Phil. Catherine Reseña: Esta tentadora me rompió el  corazón . Game Informer (26 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
29. ↑ Barnholt, Ray. Reseña: Catalina (360/PS3  ) . GamePro (19 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
30. ↑ Taljonick, Ryan. Reseña de  Catalina . GamesRadar (25 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
31. ↑ 12 Winterhalter , Ryan. Revisión de  importación de Catherine . radar de juegos Consultado el 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
32. ↑ Bronceado, Nick. Reseña de Catherine para la PS3  . Game Revolution (29 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
33. ↑ VanOrd, Kevin. Reseña  de Catalina . GameSpot (21 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011.
34. ↑ Catherine -Reseña  . GameTrailers (19 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
35. ↑ Splechta, Mike. Reseña  de Catalina . GameZone (2 de agosto de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
36. ↑ Moriarty, Colin. Reseña  de Catalina . IGN (26 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
37. ↑ Reyes, Francisca. Catalina  (inglés) . Revista oficial de Xbox (19 de julio de 2011). Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
38. ↑ 1 2 Revisión  de Catalina . Revista PlayStation 3 . Informática y Videojuegos (30 de abril de 2011). Consultado el 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
39. ↑ Catalina. Resumen (enlace descendente) . Gameland (23 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 18 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. (Ruso) 
40. ↑ Catalina para Xbox  360 . Clasificaciones de juegos . Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
41. ↑ Catalina para PlayStation  3 . Clasificaciones de juegos . Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
42. ↑ Trucos de Catherine , Sugerencias de códigos  . relación de juego. Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
43. ↑ Trucos de Catherine , Sugerencias de códigos  . relación de juego. Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
44. ↑ Catherine Trucos, Reseñas , Noticias  . estadísticas del juego Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
45. ↑ Catalina para Xbox  360 . Metacrítico . Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
46. ↑ Catalina para PlayStation  3 . Metacrítico . Consultado el 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
47. ↑ En general . Lo mejor de 2011 . IGN (17 de enero de 2012). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
48. ↑ Williford, Kirk La mayor sorpresa de 2011: Catherine . TeamXbox (15 de diciembre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
49. ↑ Premios 1UP's Best of 2011: Elecciones de los editores . 1UP.com (22 de diciembre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
50. ↑ Garmer, Sean The Gaming 5 & 1 12.30.11: Money, Money, & More Money Edition . 411mania (30 de diciembre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
51. ↑ Mejor personaje nuevo . GameSpot (19 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. (indefinido)
52. ↑ Mejor actuación de voz . GameSpot (19 de diciembre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. (indefinido)
53. ↑ Splechta, Game of the Year Awards de Mike GameZone Día 1: Specialty Awards . GameZone (27 de diciembre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
54. ↑ Los mejores rompecabezas . GameSpot (19 de diciembre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. (indefinido)
55. ↑ Gantayat, Anoop. Catherine Super Easy Patch ahora disponible para PlayStation  3 . Andriasang. Consultado el 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
56. ↑ Alexey Makarenkov, Alexey Moiseev, Alexander Trifonov, Ilya Yanovich, Kirill Voloshin, Maxim Eremeev, Olga Antsiferova, Sergey Kolokolnikov. Resultados del juego de 2011  // Igromanía . - Igromedia, 2012. - N° 2 (173) . - S. 37-65 . (Ruso)
57. ↑ Iván, Tom. Catherine encabeza Marvel Vs Capcom en batalla de listas japonesas  (inglés) . Informática y Videojuegos (23 de febrero de 2011). Consultado el 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012.
58. ↑ Kietzmann, Ludwig NPD: Catherine vendió 78K copias en julio . Joystiq (11 de agosto de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)
59. ↑ Catherine supera las 500.000 unidades vendidas . GameSpot (19 de octubre de 2011). Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011. (indefinido)
60. ↑ Ashcraft, Brian. Catherine's Sexy no se detiene en la portada del juego . Kotaku.com (9 de diciembre de 2010). Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. (indefinido)

Enlaces

• Sitio web oficial japonés Archivado el 1 de marzo de 2011 en Wayback Machine  (japonés)
• Sitio oficial en inglés  (inglés)
• Tráilers de juegos  (japonés) en GameTrailers

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet Metacrítico  (PS3) MusicBrainz MusicBrainz AG.ru Detrás de los actores de voz Preguntas frecuentes sobre juegos  (PS3) Preguntas frecuentes sobre  juegos (Xbox 360) Bomba gigante cuánto tiempo para batir IGDB MobyJuegos RiotPixels speedrun.com Adicción al juego
diccionarios y enciclopedias	gran noruego