Eurovisión 1969

Eurovisión 1969
fechas
El final 29 de marzo de 1969
Tenencia
Ubicación Teatro Real , Madrid , España
Principal laurita valenzuela
emisora ​​principal TVE
miembros
Participantes totales dieciséis
Rechazado Austria
Mapa de países participantes sin marco}}      Países participantes     Países que participaron anteriormente
resultados
Sistema de votación Cada país contó con un jurado de diez personas que repartieron 10 puntos entre las canciones que les gustaban.
Cero puntos No
canción de victoria " Un jour, un enfant " ( Francia )
" Boom bang-a-bang " ( Reino Unido )
" De troubadour " ( Países Bajos )
" Vivo cantando " ( España )
Eurovisión
← 1968  • 1969 •  1970 →
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Festival de la Canción de Eurovisión de 1969  es el 14º Festival de la Canción de Eurovisión . Tuvo lugar el 29 de marzo de 1969 en Madrid ( España ) sobre el escenario del Teatro Real . Cuatro países, Gran Bretaña, España, los Países Bajos y Francia, terminaron primeros y, dado que en ese momento no había reglas que permitieran los empates, todos fueron declarados ganadores.

Francia se convirtió en el primer país en ganar cuatro veces el Festival de la Canción de Eurovisión. El récord lo impuso la cantante Frida Bocarra con la canción "Un jour, un enfant" ("Día, Niño"). La tercera victoria para Holanda la trajo Lenny Kuhr , quien interpretó la canción "De troubadour" ("Trobador"). La cantante escocesa Lulu se convirtió en la segunda ganadora del Reino Unido. Interpretó la canción "Boom Bang-a-Bang". España se convirtió en el primer país en ganar dos concursos seguidos. La segunda victoria de los anfitriones del concurso se la llevó la cantante Salomé con el tema "Vivo cantando".

Lugar

Madrid ( español :  Madrid ) es la capital y ciudad más grande de España , así como el centro administrativo de la provincia y comunidad autónoma del mismo nombre . El mayor centro económico, político y cultural del país.

La sede de la competición de 1969 fue el Theatre Royal [1] . El célebre artista surrealista Salvador Dalí [2] [3] fue el responsable de la elaboración del material promocional del concurso .

Formato

Por primera vez en la historia de la competencia, varias canciones ocuparon el primer lugar. Debido a que no había reglas en ese momento que permitieran los empates, este año fue el único sin un solo ganador. Con 18 puntos, la victoria fue compartida por cuatro países, lo que creó un problema con la distribución de premios. Se decidió premiar a los cantantes con medallas destinadas a los autores. Algunos países, indignados por la situación, decidieron boicotear el concurso de 1970 [4] .

Países participantes

Austria se retiró del concurso de 1969, oficialmente, porque no había un representante adecuado; sin embargo, hay una versión de que la emisora ​​decidió boicotear este concurso, ya que se llevó a cabo en la España franquista .

Jean-Jacques Bortolay , de doce años , representando a Mónaco, se convirtió en el participante más joven en la competencia en ese momento.

Artistas que regresan

Conductores

Todas las canciones fueron acompañadas por una orquesta. Los conductores fueron [5] :

Resultados

No. País Idioma Ejecutor Canción Traducción al ruso Lugar Puntos
una Yugoslavia croata «Kvartet 4M» [6] [7] [8] "Pozdrav svijetu" "Saludos al Mundo" 13 5
2 luxemburgo Francés Romualdo "Catalina" "Katerina" once 7
3 España español Salomé "Vivo cantando" "Yo vivo cantando" una Dieciocho
cuatro Mónaco Francés Jean Jacques Bortolay "Mamá, mamá" "Madre madre" 6 once
5 Irlanda inglés Día de Muriel "Los salarios del amor" "Pagar por amor" 7 diez
6 Italia italiano Sauce Zanicchi "Debido bruto lacrime bianche" "Dos grandes lágrimas blancas" 13 5
7 Gran Bretaña inglés Lulú "Boom Bang-a-Bang" "Boom bang-a-bang" una Dieciocho
ocho Países Bajos Holandés lenny kuhr "El trovador" "Trovador" una Dieciocho
9 Suecia sueco tommy cherberg "Judy, min van" "Judy mi amiga" 9 ocho
diez Bélgica Holandés Luis Nefs "Jennifer Jennings" "Jennifer Jennings" 7 diez
once Suiza Alemán paola del medico "Bonjour, Bonjour" "Hola hola" [9] 5 13
12 Noruega noruego Kirsty Sparboe "Oj, oj, oj, så glad jeg skal bli" "Ay, ay, ay, qué feliz seré" dieciséis una
13 Alemania Alemán siv malmqvist "Bailarina principal" "Bailarina principal" 9 ocho
catorce Francia Francés Frida Boccara "Un día, un niño" "Día, bebé" una Dieciocho
quince Portugal portugués Simón de Oliveira "Desfolhada portuguesa" "Portugal sin cáscara" quince cuatro
dieciséis Finlandia finlandés Jarko y Laura "Quin silloin ennen" "Como en aquellos días" 12 6

Votación

Países votantes
Total
miembros  Yugoslavia X - una - - - - - - una - - - - 3 - 5
 luxemburgo una X - 3 una - - - - una - - una - - - 7
 España una 2 X 3 una - - - - 3 - una 3 2 2 - Dieciocho
 Mónaco - - 2 X una cuatro una - 2 una - - - - - - once
 Irlanda - - - - X - una una una - 3 - una - - 3 diez
 Italia una - - una una X - - - - - - - - una una 5
 Gran Bretaña 2 cuatro - - - 3 X una 5 - - - una - una una Dieciocho
 Países Bajos - 2 - - una 3 - X - una cuatro una - 6 - - Dieciocho
 Suecia - - - - - - - una X - - 3 - - una 3 ocho
 Bélgica - - 2 - - - 3 una - X 2 2 - - - - diez
 Suiza 2 - - una 3 - una - - una X una 2 - - 2 13
 Noruega - - - - - - - - una - - X - - - - una
 Alemania 3 - 2 - - - - - - una - una X una - - ocho
 Francia - una - 2 una - cuatro 5 una - una - una X 2 - Dieciocho
 Portugal - - 2 - - - - - - una - - - una X - cuatro
 Finlandia - una una - una - - una - - - una una - - X 6
Mesa de votación.

Difusión

Se anunciaron los resultados de la votación de cada país [10] :

  1.  — Gordanna Bonetti
  2.  - ?
  3.  — Ramón Rivera
  4.  - ?
  5.  — John Skehan
  6.  —Mike Bongiorno
  7.  — Colin Ward-Lewis [11]
  8.  —Leo Nellisen
  9.  –Eduardo Matz [12]
  10.  —Eugène Senelle [13]
  11.  —Alexander Hamburguesa
  12.  — Janka Polanyi
  13.  —Hans-Otto Grünefeldt
  14.  — Jean-Claude Massoulier [14]
  15.  — María Manuela Furtadu
  16.  — Papa Berg
País Canal Comentarista notas
Países participantes
RTB francés : Paul Herremann [diez]
BRT Holandés : Hermann Wehrelst [diez]
TV-ohjelma 1 y Yleisohjelma Valle de Aarno [diez]
Deuxième Chaine ORTF Pedro Chernia [10] [15]
Fernsehen alemán Hans Joaquín Rauschenbach [diez]
RTE Byrne gay [diez]
Radio RTÉ kevin roca
Segundo programa Renato Tagliani
Tele-Luxemburgo jacques navadik [diez]
Tele Montecarlo Pedro Chernia
Holanda 1 pim jacobs [10] [16]
NRK sverre christophersen [diez]
NRK-P1 Eric Heyerdahl
RTP enrique mendish [diez]
Primera Cadena José Luis Uribarri [diez]
radio nacional miguel de los santos
Sveriges TV y SR P3 Cristina Hansegaard [10] [17]
DRS de TV Alemán : Theodor Haller [diez]
TSR francés : Georges Hardy [diez]
ETI italiano : Giovanni Bertini
bbc1 david gell [once]
BBC Radio 1 y BBC Radio 2 pete murray [once]
Televizija Beograd Serbocroata : Miloje Orlovich
Televizija Zagreb Serbocroata : Mladen Delic
Televizija Ljubljana esloveno : Tomaž Terček
Países no participantes
TV Tupi ? [once]
Canal 9 ? [once]
CST ? [once]
Fernsehfunk alemán ? [once]
RTV ? [once]
? ? [once]
TVP ? [once]
? ? [once]
TVR ? [once]
CT URSS ? [once]
RTT ? [once]

Enlaces

Notas

  1. Instituciones Culturales: Teatro Real . esMADRID.com. Consultado el 3 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009.
  2. Calandria, Juan (29 de marzo de 2017). “Madrid acoge el festival de Eurovisión de 1969” . Planeta de Eurovisión [ Español ] ]. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  3. Jacques (26 de abril de 2009). “40 años de Eurovisión 1969 – Segunda parte: Canciones 1–5” . Ole Vision [ Español ] ]. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  4. https://eurovision.tv/event/madrid-1969 Archivado el 16 de noviembre de 2018 en la Wayback Machine Madrid 1969
  5. Y el conductor es... . Consultado el 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  6. https://www.discogs.com/artist/873232-Kvartet-4M Archivado el 18 de febrero de 2021 en Wayback Machine Kvartet 4M
  7. http://www.diggiloo.net/?info.1969yu#artists Archivado el 19 de marzo de 2017 en Wayback Machine Yugoslavia - 1969
  8. En la competencia se presentaron como "Ivan & M's"
  9. en francés
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Eurovisión 1969 - Reparto y equipo . IMDb. Consultado el 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Roxburgh, Gordon. Canciones para Europa: El Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión. - Prestatyn: Telos Publishing , 2012. - Vol. Volumen uno: las décadas de 1950 y 1960 . - Pág. 482-493. - ISBN 978-1-84583-065-6 .
  12. Infosajten.com . infositen.com. Consultado el 10 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012.
  13. "Drieluik Madrid, met een viertal kanshebbers naar het uur H", Emiel Janssens, Gazet van Antwerpen, 29 de marzo de 1969
  14. Chernia, Pierre. 14ème Concours Eurovision de la Chanson 1969 [Producción de televisión]. España: TVE, ORTF (comentario).
  15. Christian Mason. 1969Madrid . concurso de canciones.gratis.fr. Consultado el 10 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  16. Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival  (nd)  ? . Artistas de Eurovisión . Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  17. Thorsson, Leif. Melodifestivalen genom tiderna. - Estocolmo: Premium Publishing AB., 2006. - P. 80. - ISBN 91-89136-29-2 .