Eurovisión 2004

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de noviembre de 2020; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Eurovisión 2004
Bajo el mismo cielo
fechas
semifinal 12 de mayo de 2004
El final 15 de mayo de 2004
Tenencia
Ubicación Estambul , Turquía
Principal Meltem Dzhumbul ,
Korkhan Abay
emisora ​​principal TRT
miembros
Participantes totales 36
Debutando Albania Andorra Bielorrusia Serbia y Montenegro


devuelto Dinamarca Lituania Macedonia Mónaco Finlandia Suiza




Mapa de países participantes sin marco}}      Países participantes que se clasificaron para la final     Países que no se clasificaron para la final     Países que participaron anteriormente
resultados
Sistema de votación Cada país evalúa a 10 participantes con notas 1-8, 10, 12
Cero puntos Suiza
canción de victoria " Bailes salvajes " ( Ucrania )
Eurovisión
← 2003  • 2004 •  2005 →
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Festival de la Canción de Eurovisión 2004 ( ing.  Festival de la Canción de Eurovisión 2004 ; fr.  Concours Eurovision de la chanson 2004 ; tour. 2004 Eurovision Şarkı Yarışması ) fue el concurso número 49 en la historia de Eurovisión. Se celebró el 12 y 15 de mayo de 2004 en el Abdi Ipekchi Arena de Estambul ( Turquía ), gracias al cantante turco Sertab Erener , que obtuvo el primer puesto en el concurso de 2003 en Riga . Por primera vez, la competencia se llevó a cabo en un nuevo formato, que incluye semifinales y finales. Los 10 países que ocuparon los lugares más altos en la competencia anterior, el país anfitrión, así como los representantes de los "cuatro grandes" estados que contribuyen con la mayor parte del presupuesto de la UER fueron admitidos de inmediato a la final . Por primera vez en la historia, 36 países participaron en la competencia a la vez. Andorra , Albania , Bielorrusia y Serbia y Montenegro ingresaron a la competencia por primera vez, Mónaco regresó después de una pausa de 25 años. También se suponía que tendría lugar el regreso de Luxemburgo después de una ausencia de 11 años , pero RTL no pudo resolver los problemas financieros.

Todos los países participantes tenían derecho a voto en la fase de clasificación y en la final, sin embargo, Francia , Polonia y Rusia no retransmitieron las semifinales por no participar en la misma y por tanto no participaron en la primera votación. Por primera vez, los 36 países utilizaron la votación telefónica para determinar los resultados. Al mismo tiempo, durante el conteo de votos surgieron problemas con este proceso en Mónaco y Croacia .

El concurso contó con un nuevo logo con una bandera en forma de corazón. El lema del concurso fue "Bajo el mismo cielo", centrándose en la unidad de Europa y la importancia de la integración europea para Turquía.

Por primera vez, el Festival de la Canción de Eurovisión fue ganado por Ucrania , que participó en él solo por segunda vez. Estuvo representada por la cantante Ruslana con la composición " Danzas Salvajes " . El segundo lugar lo ocupó el representante de Serbia y Montenegro Zeljko Joksimovic con la composición " Lane moje " , el tercero, el representante de Grecia Sakis Rouvas con la composición "Shake it" . La rusa Yulia Savicheva se mantuvo en el puesto 11. Fue el último concurso en la historia de Eurovisión filmado en formato 4:3.

Resultados

Semifinales

Los participantes que ocuparon los primeros diez lugares avanzaron a la final.

No. País Ejecutor Canción Traducción Idioma Lugar Puntos
una Finlandia Jari Sillanpää "Lleva 2 al tango" "Se necesitan dos para bailar el tango" inglés catorce 45
2 Bielorrusia Alexandra y Konstantin " Mi galileo " "Mi galileo" inglés 19-20 diez
3 Suiza Piero Esteriore y MusicStars "Celebrar" "Celebrar" inglés 22 0
cuatro letonia Fomins & Kleins "Dziesma par laimi" "Canción de la felicidad" letón 17 21
5 Israel David D´Or "להאמין" ("Lehaamin") "Creer" inglés , hebreo 11-12 57
6 Andorra marta roure "Jugarem a estimar-nos" "Juego de amor" catalán Dieciocho 12
7 Portugal Sofía Vitoria "foy magia" "Fue magico" portugués quince 37
ocho Malta julie y ludwig "De nuevo prendido, de nuevo apagado" "Juntos otra vez, separados otra vez" inglés ocho 74
9 Mónaco Marion "Nuestro planeta" "Nuestro planeta" Francés 19-20 diez
diez Grecia Sakis Rouvas "Sacudelo" "Sacudelo" inglés 3 238
once Ucrania Ruslana "Bailes salvajes" "Bailes salvajes" inglés , ucraniano 2 256
12 Lituania Linas y Simona "¿Qué ha pasado con tu amor?" "¿Qué le pasó a tu amor?" inglés dieciséis 26
13 Albania agnese shahini "La imagen de ti" "Tu imagen" inglés cuatro 167
catorce Chipre zorro andreas "Más fuerte cada minuto" "Más fuerte cada minuto" inglés 5 149
quince macedonia Toshe Proeski Vida "Vida" inglés diez 71
dieciséis Eslovenia Platino "Quedarse para siempre" "Quedarse para siempre" inglés 21 5
17 Estonia Neiokosõ "Tii" "Sendero" Vyruski 11-12 57
Dieciocho Croacia ivan mikulich "Tu eres el único" "Tu eres el único" inglés 9 72
19 Dinamarca thomas thordarson Debería darte vergüenza "¿No te da vergüenza?" inglés 13 56
veinte Serbia y Montenegro Zeljko Joksimovic " Mi lana " "Mi cierva (mi querida)" serbio una 263
21 Bosnia y Herzegovina Decano "En la discoteca" "En la discoteca" inglés 7 133
22 Países Bajos Reunión "Sin Ti" "Sin Ti" inglés 6 146
Televoto
Total
miembros Finlandia 51 - - - - - - - 6 5 - - 7 6 2 - 7 - - - - - - - ocho 3 - 3 - 3 - - una
Bielorrusia diez - - - - - - - - - 5 2 - - - - 2 - - - - - - - - - - - - una - - -
Suiza 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
letonia 27 - cuatro - 2 - - - 2 - - 6 - - - - 5 - - - - - - - - - - - cuatro - - - -
Israel 57 2 3 - - 3 7 6 - 3 - - 5 2 - - - - 2 3 - 2 2 cuatro - cuatro 5 - - - una una 2
Andorra 12 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 - - - - - - -
Portugal 38 - - 7 - - 12 - una - - - - - - - - - - - - - - - 6 ocho - - - - - cuatro
Malta 74 - una - 7 6 5 cuatro - una 2 7 6 - cuatro una diez una cuatro - cuatro 3 5 - - - - - una 2 - - -
Mónaco diez - - - - - cuatro - - - - - 2 cuatro - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Grecia 238 5 ocho 3 6 12 ocho ocho 12 cuatro diez ocho 12 12 7 cuatro cuatro 6 3 diez 5 6 12 12 cuatro 7 12 5 2 6 diez 5 diez
Ucrania 256 ocho 12 2 diez diez diez 12 diez 5 7 12 3 ocho ocho ocho 12 ocho 6 ocho 7 7 7 ocho 6 diez 7 7 diez diez 6 cuatro ocho
Lituania 26 - 2 - ocho una - - 3 - 2 - - 7 - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - -
Albania 167 6 - diez 5 cuatro 6 2 ocho 3 ocho una - una 12 5 una 7 7 6 6 5 6 6 7 2 6 ocho 5 cuatro ocho 7 5
Chipre 149 7 6 una 3 3 2 3 5 12 12 7 cuatro - - 3 6 2 5 2 - diez diez 5 3 una una cuatro ocho ocho cuatro 6 6
macedonia 71 - - 5 - - - - una - cuatro 6 - ocho - 6 - 5 una 12 ocho una - 3 2 - cuatro - - - 3 2 -
Eslovenia 5 - - - - - - - - - - - - - - una - 3 - - una - - - - - - - - - - - -
Estonia 57 12 - - 12 - - 5 - - - 3 diez una - - - - - cuatro - - una - una - - una - 7 - - -
Croacia 72 una 7 6 una - - una - - - ocho 3 - - 6 7 - - 5 diez cuatro - - - - - - - - 5 ocho -
Dinamarca 56 cuatro - - - 5 - - 2 diez - - - - 3 - - - - - 3 - - una 5 - 2 6 - 12 - - -
Serbia y Montenegro 263 diez diez 12 cuatro ocho una diez cuatro 7 diez 12 una cuatro diez diez 12 - 12 diez 12 12 ocho 7 12 ocho diez diez 6 - 12 12 7
Bosnia y Herzegovina 133 - - ocho - - - - - - - - - diez - 5 diez - diez 12 7 ocho cuatro diez diez - - 12 7 - 7 diez 3
Países Bajos 146 3 5 cuatro 2 7 7 6 7 ocho 6 cuatro 5 - 5 3 2 ocho cuatro ocho una 2 3 2 - 5 3 2 12 5 2 3 12

12 puntos en semifinales

Cantidad País receptor país votante
9 Serbia y Montenegro Suiza , Ucrania , Eslovenia , Croacia ,

Bosnia y Herzegovina ,

Países Bajos , Suecia ,

Alemania ,

Austria
7 Grecia Israel , Malta , Chipre , Albania

Reino Unido , Turquía , Rumania

cuatro Ucrania Bielorrusia , Portugal , Lituania , Estonia
2 Chipre Mónaco , Grecia
Estonia Finlandia , Letonia
Bosnia y Herzegovina Dinamarca , Noruega
Países Bajos Irlanda , Bélgica
una Andorra España
Portugal Andorra
Albania macedonia
macedonia Serbia y Montenegro
Dinamarca Islandia

Final

No. País Ejecutor Canción Traducción Idioma Lugar Puntos
una España Ramón "Para llenarme de ti" "Para estar lleno de ti" español diez 87
2 Austria desempate "Dubista" "Tú" Alemán 21 9
3 Noruega Knut Anders Sorum "Alto" "Alto" inglés 24 3
cuatro Francia Jonathan Serrada "A chaque pas" "Con cada paso" Francés , Español quince 40
5 Serbia y Montenegro Zeljko Joksimovic " Mi lana " "Mi cierva (mi querida)" serbio 2 263
6 Malta julie y ludwig "De nuevo prendido, de nuevo apagado" "Juntos otra vez, separados otra vez" inglés 12-13 cincuenta
7 Países Bajos Reunión "Sin Ti" "Sin Ti" inglés veinte once
ocho Alemania máx. "No puedo esperar hasta esta noche" "No puedo esperar por esta noche" Inglés , Turco ocho 93
9 Albania agnese shahini "La imagen de ti" "Tu imagen" inglés 7 106
diez Ucrania Ruslana "Bailes salvajes" "Bailes salvajes" inglés , ucraniano una 280
once Croacia ivan mikulich "Tu eres el único" "Tu eres el único" inglés 12-13 cincuenta
12 Bosnia y Herzegovina Decano "En la discoteca" "En la discoteca" inglés 9 91
13 Bélgica xandee "1 vida" "Una vida" inglés 22-23 7
catorce Rusia Yulia Savicheva "Créame" "Créame" inglés once 67
quince macedonia Toshe Proeski Vida "Vida" inglés catorce 47
dieciséis Grecia Sakis Rouvas "Sacudelo" "Sacudelo" inglés 3 252
17 Islandia Younsey Cielo "Paraíso" inglés 19 dieciséis
Dieciocho Irlanda cris doran "Si mi mundo dejara de girar" "Si mi mundo deja de girar" inglés 22-23 7
19 Polonia café azul "Canción de amor" "Canción de amor" inglés 17 27
veinte Gran Bretaña james zorro "Aférrate a nuestro amor" "Aférrate a nuestro amor" inglés dieciséis 29
21 Chipre zorro andreas "Más fuerte cada minuto" "Más fuerte cada minuto" inglés 5-6 170
22 Turquía
(país anfitrión)
Atenea "De verdad" "En toda seriedad" inglés cuatro 195
23 Rumania Sanda "Lo admito" "Lo admito" inglés Dieciocho Dieciocho
24 Suecia lena phillipsson "Duele" "Duele" inglés 5-6 170
resultados
Total
miembros España 87 - - ocho - 3 cuatro 2 - - - - 7 - una 3 una - una - 7 2 5 - 6 - 12 3 12 2 - - - ocho - -
Austria 9 - - cuatro - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Noruega 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - -
Francia 40 cuatro - - - - - - una - - - diez cuatro - - - - - - - - - - - - 2 12 7 - - - - - - -
Serbia y Montenegro 263 6 12 6 diez 6 diez diez 7 12 12 12 3 diez diez ocho 7 3 5 3 diez ocho ocho 12 12 12 7 una 2 7 7 una diez 7 5 2
Malta cincuenta - - - - - - - 3 una 2 una - - 3 una - 6 3 2 - - - - - - una - 6 - una 6 - cuatro 6 cuatro
Países Bajos once - - - - - 2 - - - - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - -
Alemania 93 12 diez una 7 - - 3 2 - una 3 - - - - - cuatro 6 cuatro - 5 cuatro - diez 3 ocho 7 - - - 2 - - - una
Albania 106 - 5 3 una ocho diez una 5 - 6 cuatro una - 12 diez cuatro 2 - una - 6 una 7 7 cuatro - - - - cuatro - 3 - una -
Ucrania 280 ocho cuatro 7 2 diez ocho 7 6 5 ocho 6 5 12 ocho 7 12 7 12 5 ocho 12 6 diez - ocho diez 6 diez diez 5 12 ocho 12 12 12
Croacia cincuenta - 3 - - 5 - - una - 7 diez - 5 5 - - - - - - - - - 3 5 - - - 5 - - una - - -
Bosnia y Herzegovina 91 - 7 diez - 6 - 2 - diez - diez - - cuatro - - - - - - 7 - ocho 5 diez - cuatro - - ocho - - - - -
Bélgica 7 - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - una - - - - - - - una - - - - - - -
Rusia 67 - - - - una - - - - diez - - - - 2 - - - - 6 - - - - - - - - 12 - ocho cuatro 6 diez ocho
macedonia 47 - - - - 12 una - - 6 3 5 ocho - - - - - - - - cuatro - - una 7 - - - - - - - - - -
Grecia 252 7 2 2 6 7 12 6 7 12 ocho 7 5 ocho 7 7 6 5 7 12 12 diez 12 cuatro cuatro 6 6 diez ocho 6 3 5 6 diez 7 diez
Islandia dieciséis - - 5 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - 5 - - 2 - 2 - - -
Irlanda 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 - - - - - - - - - - - - - - - -
Polonia 27 una - - - - - - cuatro - 5 - - - - - cuatro 3 - - 2 - - una - - - - - - - - - - - 7
Gran Bretaña 29 - - - - - cuatro - - - - - - - una - - 2 ocho 2 - - 2 2 - - - - - una - cuatro - - 3 -
Chipre 170 3 6 cuatro 5 3 7 ocho ocho - cuatro cuatro - cuatro 6 - 12 diez diez diez una 3 6 2 una 3 2 cuatro ocho 6 7 7 3 cuatro 5
Pavo 195 2 ocho ocho 12 2 - 12 12 ocho 6 3 7 12 ocho 6 6 5 una ocho 6 cuatro diez 5 ocho - - ocho 3 3 diez - 5 2 2 3
Rumania Dieciocho diez - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - cuatro - - - - - - una - -
Suecia 170 5 una 12 3 cuatro 5 - 3 cuatro 2 - 2 2 3 2 - ocho 12 diez ocho 5 3 7 - 2 5 - 5 cuatro 12 diez 12 5 ocho 6

12 puntos en la final

Cantidad País receptor país votante
ocho Ucrania Rusia , Islandia , Polonia , Turquía , Estonia , Israel , Letonia , Lituania
7 Serbia y Montenegro Austria , Ucrania , Croacia , Bosnia y Herzegovina , Suecia , Suiza , Eslovenia
5 Grecia Malta , Chipre , Albania , Reino Unido , Rumania
cuatro Pavo Francia , Países Bajos , Alemania , Bélgica
Suecia Noruega , Irlanda , Dinamarca , Finlandia
2 España Portugal , Andorra
una Francia Mónaco
Alemania España
Albania macedonia
Rusia Bielorrusia
Chipre Grecia
macedonia Serbia y Montenegro

Premio Marcel Besançon

Los Premios Marcel Bezençon se entregaron por primera vez en Eurovisión 2002 en Tallin ( Estonia ) a las mejores canciones de los finalistas del festival . Los fundadores son Christer Bjorkman ( representante sueco en el Festival de la Canción de Eurovisión 1992 ) y Richard Harry (miembro del grupo pop sueco Herreys , ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 1984 como participante de Suecia ). El nombre del premio se le dio en honor al creador del concurso de canciones. Los premios se otorgan en tres categorías: "Mejor intérprete", "Mejor compositor" y "Premio del público".

Nominación País Canción Intérprete(s) compositor(es)
mejor intérprete Ucrania " Danzas Salvajes " Ruslana Alexander Ksenofontov , Ruslana Lyzhychko
Mejor compositor Chipre "Más fuerte cada minuto" zorro andreas mike connaris
Premio a la elección del público Serbia y Montenegro " Carril moje " Zeljko Joksimovic Zeljko Joksimovic

Enlaces