Oraciones de la mañana

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de julio de 2022; la verificación requiere 1 edición .

Oraciones de la mañana ( Gloria de la Iglesia. Ml҃tvy ᲂу҆́trєнїѧ ) es la primera parte de la regla de oración regular diaria obligatoria (célula) de un feligrés y clérigo de la Iglesia Ortodoxa Rusa , así como algunas iglesias locales históricamente asociadas con la Iglesia Ortodoxa Rusa, léase cada mañana. Los libros de oración [1] de las respectivas iglesias contienen el texto de las oraciones matutinas .

El orden de lectura de las oraciones de la mañana que se ha desarrollado hasta ahora en la Iglesia Ortodoxa Rusa cuando se reza de acuerdo con el libro de oraciones tiene la siguiente forma Oraciones de la mañana :

  1. Oraciones de apertura para el " Padre Nuestro " [2]
  2. Troparion Trinity , voz 1: Levántate y duerme, cae sobre ti, bl҃zhe :
  3. Oración a la Santísima Trinidad: Ѿ despierta, gracias st҃аѧ trⷪ҇tse:
  4. Salmo 50 , arrepentido: Ten piedad de mi bzh҃e, conforme a tu grandeza:
  5. Credo : Вѣ́рꙋю en є҆д́наго bг҃а ѻ҆ц҃а̀ todopoderoso:
  6. Oración 1ª, de San Macario el Grande : Bzh҃e, ѡ҆sti mѧ̀ pecaminoso, ꙗ҆́kѡ nunca hagas el bien antes que tú:
  7. Oración 2, del mismo santo: Ѿ despierta del sueño, llena ꙋ noche ꙋ llévate la canción:
  8. Oración 3, del mismo santo: A ti, querida, me he levantado del sueño:
  9. Oración 4, del mismo santo: Di-s, y tus muchas bendiciones:
  10. Oración 5, de San Basilio el Grande : Di- sⷭ҇i el Todopoderoso, bzh҃e fuerza y ​​҆ vsѧkїѧ carne:
  11. Oración 6, del mismo santo: Tѧ̀ b҃goslovim, vyshnїy bzh҃e i҆ gdⷭ҇i mlⷭ҇ti:
  12. Oración 7, al Santísimo Theotokos: Canto las bendiciones de tu señor:
  13. Oración 8, a nuestro Señor Jesucristo: Muchas cosas y todas mis bendiciones:
  14. Oración 9, al Ángel de la Guarda: St҃gy а҆́г҃le, próximo ѻ҆҆аѧннѣ mi dꙋшѝ y mi vida apasionada:
  15. Oración 10, a la Santísima Virgen María
  16. Oración de invocación del santo cuyo nombre llevas :
  17. Canción de la Santísima Madre de Dios, tono 4: Btsⷣe dos alegrías:
  18. Troparion a la Cruz, voz 1, oración por la patria: Sp҃sѝ, gdⷭ҇i, tu pueblo, y bendice a tus dignos:
  19. Oración por los vivos: Sp҃sѝ, gdⷭ҇i, y ten piedad de mi ѻ҆tz̀ my ̀ dꙋhovnago i҆́mⷬ҇kъ :
  20. Oración por los difuntos: Ou҆pokoy, gdⷭ҇i, dꙋ shy ᲂu҆soprshih tus sirvientes: mis padres :
  21. Digno de ello:
  22. Gloria ѻ҆ц҃ꙋ̀, ҆ сн҃ꙋ, ҆ st҃omꙋ dh҃ꙋ, ҆ ahora y ҆ priнѡ, ҆ вѣ́ки вѣкѡ́въ. Aimin.
  23. Di-s, ten piedad (Tres veces)
  24. Gdⷭ҇i і҆i҃se hrⷭ҇tё sn҃e bzh҃їy, ml҃tvъ por el bien de prechⷭ҇tyѧ yoursѧ̀ mtr҃re, prpⷣbnykh y҆ bg҃onosnykh ѻ҆tє́tsъ nuestro, y҆ vsѣ́yхъъ ҃yst Aimin.

Quién puede, en lugar de breves oraciones por los vivos y los muertos, lee este memorial :

  1. Recuerda, Señor Jesucristo, nuestro Dios, Tu misericordia y generosidad ... (reverencia)
  2. Salva, Señor, y ten piedad de nuestro país protegido por Dios, sus autoridades y su ejército, .. (Arco)
  3. Salva, Señor, y ten piedad del Gran Señor y Padre de nuestro Santísimo Patriarca Kirill, .. (Reverencia)
  4. Salva, Señor, y ten piedad de mi padre espiritual (su nombre), y perdona mis pecados con sus santas oraciones. (Arco)
  5. Salva, Señor, y ten piedad de mis padres (sus nombres), hermanos ... (Inclinación)
  6. Salva, Señor, y ten piedad de acuerdo con la multitud de Tus bondades, todos los santos monjes, monjes ... (Reverencia)
  7. Salva, Señor, y ten piedad de los ancianos y de los jóvenes, de los pobres y de los huérfanos y de las viudas, y de los enfermos... (Reverencia)
  8. Salva, Señor, y ten piedad de los que nos hacen bien, que ten piedad y nos nutres, .. (reverencia)
  9. Salva, Señor, y ten piedad de los que son enviados a servir, viajando, nuestros padres y hermanos, y todos los cristianos ortodoxos. (Arco)
  10. Salva, Señor, y ten piedad de ellos aun con mi locura de tentaciones,.. (Reverencia)
  11. Salva, Señor, y ten piedad de los que me odian y me ofenden, .. (reverencia)
  12. Apartado de la fe ortodoxa y cegado por herejías fatales, ilumina con la luz de Tu conocimiento ... (Reverencia)
  13. Acuérdate, Señor, de esta vida, de los reyes y reinas ortodoxos que han partido,.. (Inclinación)
  14. Acuérdate, Señor, de las almas de tus siervos difuntos, de mis padres (sus nombres), y de todos los parientes según la carne; .. (Reverencia)
  15. Recuerda, Señor, y todos en la esperanza de la resurrección y la vida eterna de los muertos, nuestros padres y hermanos, .. (reverencia)
  16. Concede, oh Señor, la remisión de los pecados a todos los que se han ido en el pasado en la fe y la esperanza de la resurrección, .. (Tres veces)

De acuerdo con la indicación del libro de oraciones, en Semana Santa y toda la semana posterior (dado que la semana señalada termina el sábado por la noche, se entiende que hasta el sábado por la mañana inclusive) , en lugar de las “Oraciones de la mañana”, se leen o cantan las horas de Pascua . (un “seguimiento” corto, es decir, un servicio corto) . Una regla similar se indica para "Oraciones por el sueño por venir".

Historia y tradiciones

La composición moderna de las "Oraciones de la mañana" (así como las oraciones por un sueño por venir ) se formó hace aproximadamente dos siglos, y las oraciones mismas, firmadas con los nombres de los santos antiguos, aparecieron en los manuscritos eslavos en forma dispersa solo en los siglos XVI - XVII .

Entre los Viejos Creyentes , en lugar de las oraciones de la mañana , se lee el Oficio de Medianoche , y en lugar de las Oraciones por un sueño por venir (como en las iglesias griegas), se lee Completas .

En los monasterios rusos , es costumbre leer las oraciones de la mañana en un "servicio de oración fraternal" especial temprano en la mañana.

En los días de la duodécima fiesta y sus fiestas posteriores, existe la costumbre de agregar a las oraciones de la mañana un troparion , kontakion , un mérito con un verso y una magnificación de la fiesta , y los días de Gran Cuaresma : la oración de Efraín el sirio .

Muchos ortodoxos, tanto con la bendición del confesor como por iniciativa propia, añaden a las oraciones anteriores la lectura de la kathisma del Salterio (así como las oraciones que la acompañan), las lecturas apostólicas y evangélicas leídas por la Iglesia en este día, la vida del santo bendito, la lectura de enseñanzas conmovedoras.

El Monje Serafín de Sarov bendice [3] a los analfabetos y a los que tienen necesidades especiales [4] en lugar de las oraciones de la mañana , limitándose a leer las siguientes oraciones ( Regla de los Serafines ):

  1. "Padre Nuestro..." (tres veces)
  2. "Nuestra Señora Virgen, alégrate..." (tres veces)
  3. "Yo creo..." (una vez)

Oraciones de la mañana en el judaísmo

En el judaísmo , también hay oraciones matutinas , que todos los judíos deben decir. Consisten en una oración al despertar “ Dios mío, alma ” (ahora en ventaja está la oración cabalística “ Gracias ”) , un centenar de oraciones variadas (generalmente dichas al despertar por la mañana, pero es posible decir por la tarde si un judío se despierta por la tarde) , canciones (anteriormente estas oraciones eran puramente personales, ahora seguro que se cantan en la comunidad en la sinagoga durante el servicio de la mañana ) . Registrado en el libro de oraciones .

Véase también

Las oraciones matutinas de la regla diaria de un cristiano ortodoxo no deben confundirse con las doce oraciones matutinas especiales secretas leídas solo por obispos y sacerdotes en el altar y en el púlpito durante la lectura de los Seis Salmos en maitines .

Notas

  1. ↑ Libro de oraciones explicativo . Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2015.
  2. ↑ Oraciones matutinas con explicaciones . Fecha de acceso: 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016.
  3. ↑ Breve regla de oración de San Serafín de Sarov . Consultado el 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019.
  4. ↑ Acerca de la regla de los serafines . Consultado el 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020.

Enlaces

 Tipos de culto ortodoxo
Carta regular
sacramentos
ritos ortodoxos

Oraciones y deberes privados (en casa)