Base (formación de palabras)

La base (en la formación de palabras ; también base motivadora [1] , base generadora [2] , base formadora de palabras [3] , formando la base [4] , base derivacional [3] , base básica [3] ) es una de los dos componentes de la estructura del motivado (derivado) de la palabra junto con el formante derivacional . Es una parte de una palabra motivada que es común con la base de la palabra motivadora (productora) (teniendo en cuenta las transformaciones morfológicas  - alternancias , extensiones , truncamientos ). Por ejemplo, en el par bosque → bosque-ok , la raíz motivadora, coincidiendo con la palabra motivadora, es bosque , y la formante es el sufijo -ok ; en el par vod- a → vod'-itsa, la raíz motivadora es vod ' (alternando d  - d' ), y el formante es el sufijo -its ; en un par de libros-a → libro-itsa, la base motivadora es el libro (con alternancia g  - f ), y el formante es el sufijo -its . Para algunas formas de formación de palabras ( composición , fusión , abreviatura ), son posibles dos o más bases motivadoras, por ejemplo, la palabra agricultor se forma a partir de las bases de tierra'- y -del'- , y la palabra navegante se forma a partir de las bases de sea- y -float- [1] [ 5] [6] .

Como base motivadora (productora), no solo puede actuar la forma inicial de la palabra motivadora, sino también, por ejemplo, para los nombres , la forma indirecta del caso : la base de la forma genitiva plural del sustantivo ( ramas → ramita-ka , estantes → estante-ka ), nombre adjetivo de un sustantivo abstracto ( entrenamiento → entrenamiento , soldadura → soldadura ) [7] .

La formación de una palabra motivada con la ayuda de una raíz es típica de sufijo, sufijo-prefijo, sufijo-postfijo y otros métodos similares de formación de palabras. Con los métodos de formación de palabras prefixal, postfixal, prefixal-postfixal, toda la palabra motivadora actúa como la primera parte de la palabra motivada: la palabra motivada releer se forma a partir de la palabra motivadora leer , la palabra motivada ponerse nervioso se forma a partir de la palabra motivadora palabra ponerse nervioso [7] .

En una serie de estudios sobre formación de palabras, se introduce el concepto de base generadora , que es más amplio que la base, que incluye tanto raíces como palabras, frases ( libros de texto condensados ) y oraciones ( sabelotodo ) [8] .

La base motivadora (productora) puede ser tanto derivada como no derivada. Entonces, por ejemplo, una base no derivada es la base en la palabra maestro . Y en la palabra maestro, la raíz generadora maestro es un derivado, ya que se forma a partir de la raíz motivadora de la palabra enseñar y el afijo -tel . Este afijo como parte de la raíz generadora teacher- no juega un papel derivativo para la palabra teacher , ya que esta palabra se forma usando el afijo -sk [9] [10] [11] .

Una palabra polisemántica puede tener diferentes bases aisladas. Por ejemplo, en la palabra núcleo (que significa "la parte central de algo" - "el núcleo de un transformador"), la palabra motivadora es corazón . En este caso, la base motivadora será corazones- : core-nickname . En la palabra núcleo (que significa "médico, especialista del corazón" o "persona que sufre de una enfermedad del corazón"), la palabra motivadora es cordial . La base motivadora en este caso es el corazón- : corazón-IR [12] .

Notas

  1. 1 2 Lopatin V. V. , Ulukhanov I. S. Formación de palabras // Idioma ruso. Enciclopedia / Cap. edición Yu. N. Karaulov . - 2ª ed., revisada. y adicional - M. : Gran Enciclopedia Rusa ; Editorial Drofa , 1997. - S. 501. - 721 p. — ISBN 5-85270-248-X .
  2. Akhmanova O.S. Bases. Base de producción . - segunda ed. - M .: Enciclopedia soviética , 1969. - S. 296-297. — 608 pág.  (Consultado: 11 de abril de 2022)
  3. 1 2 3 Butakova, 2010 , pág. 54.
  4. Rosenthal D. E. , Telenkova M. A. La base de la palabra. Producción de bases (formación) // Diccionario-libro de referencia de términos lingüísticos. — 2ª ed., corregida. y adicional - M .: Educación , 1976.  (Consulta: 11 de abril de 2022)
  5. Gramática rusa / N. Yu. Shvedova (editor en jefe). - M. : Nauka , 1980. - T. I. Fonética. Fonología. estrés. Entonación. Formación de palabras. Morfología . - S. 132. - 789 pág. — 25.000 copias.  (Consultado: 12 de abril de 2022)
  6. Butakova, 2010 , pág. 90, 95-96.
  7. 1 2 Kasatkin, Klobukov, Krysin, 2001 , p. 462.
  8. Butakova, 2010 , pág. 95-96.
  9. Kasatkin, Klobukov, Krysin, 2001 , pág. 462-463.
  10. Rosenthal D. E. , Telenkova M. A. La base de la palabra. La base es improductiva. Base derivada // Diccionario-libro de referencia de términos lingüísticos. — 2ª ed., corregida. y adicional - M .: Educación , 1976.  (Consulta: 11 de abril de 2022)
  11. Akhmanova O.S. Bases. La base es improductiva. Base derivada . - segunda ed. - M .: Enciclopedia soviética , 1969. - S. 296. - 608 p.  (Consultado: 11 de abril de 2022)
  12. Kasatkin, Klobukov, Krysin, 2001 , pág. 463-464.

Literatura