Los Decretos Ptolemaicos fueron emitidos por los antiguos sacerdotes egipcios durante la dinastía Ptolemaica . Un sínodo de sacerdotes fue convocado por los reyes de Egipto en honor a un evento importante, tuvo lugar en uno de los centros del templo y emitió un decreto distribuido por todo el país [1] .
El texto del decreto generalmente se daba en dos idiomas y en tres escrituras: en egipcio antiguo en dos versiones, en jeroglíficos y escritura demótica , y en griego antiguo . Gracias a esto, los decretos ptolemaicos jugaron un papel importante en el estudio de los jeroglíficos egipcios: la Piedra de Rosetta , descubierta en 1799, que contenía un decreto casi completo para la coronación de Ptolomeo V , se convirtió en la clave para descifrar los jeroglíficos egipcios en 1822 [ 1] .
La publicación de decretos fue una manifestación de la preservación helenística de las tradiciones y rituales de la población local, combinada con la inclusión de estas tradiciones en el mecanismo de gobierno. Su publicación fue una concesión a los sacerdotes, permitiéndoles usarlos como base política a cambio y obtener más control sobre lo que estaba sucediendo en el campo. El carácter bilingüe de los decretos refleja el enfrentamiento entre las autoridades reales y locales [2] .
El texto de los decretos era formulista, con la sustitución de los fragmentos necesarios según el evento. Así, los decretos de Raffia, Menfis y los decretos de la isla de Philae son prácticamente idénticos, mientras que el decreto Canópico difiere significativamente de ellos [1] .
A continuación se muestran algunos de los decretos ptolemaicos y sus copias [1] .
Nombre | Gobernante | Sínodo | El motivo de la convocatoria del sínodo | algunas copias |
---|---|---|---|---|
Decreto Canópico | Ptolomeo III | Canopo , 238 a.C. mi. | jubileo del monarca, deificación de la princesa | estela en Canopus 1, 2 |
Decreto Rafi | Ptolomeo IV | Menfis , 217 a.C. mi. | victoria en la batalla de Rafia | estela en Menfis, estela en Pythoma |
Decreto de Menfis | Ptolomeo V | Menfis , 196 a.C. mi. | coronación | Piedra de Rosetta , estela en Nubariya |
Decreto de Philae II | Ptolomeo V | Alejandría , 186 a.C. mi. | represión del levantamiento | |
Decreto de la isla de Philae I | Ptolomeo V | Menfis , 185 a.C. mi. | ascensión al trono del toro Apis |
Lengua y escritura del antiguo Egipto | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| ||||||||
|