Lista de personajes de Final Fantasy X y X-2

Final Fantasy X es un juego de rol  japonés desarrollado y publicado porSquare(ahoraSquare Enix)en2001. La trama del juego eslineal, como en el resto de la serie. El nombre del personaje principales Tidus, es un famoso delantero en el juego de deportes ficticio blitzball. Tidus se encuentra en elmundo de fantasíaSpira, donde su ciudad natal de Zanarkand ha sido destruida por un ser llamado Sin. Los eventos del juego describen la lucha de los siete personajes principales con Sin.

Una secuela titulada Final Fantasy X-2 apareció en 2003 y fue la primera secuela directa de un juego de la serie; antes de esto, los juegos de la serie Final Fantasy no tenían conexión entre la trama. En este juego, el personaje principal es Yuna, quien va en busca de Tidus, quien desapareció al final de Final Fantasy X. Rikku y Payne también viajan con ella.

Todos los personajes jugables , organizaciones y facciones en Final Fantasy X y X-2 se enumeran a continuación .

Idea y creación

El diseñador de personajes de Final Fantasy X y Final Fantasy X-2 es Tetsuya Nomura . Desde que el director de arte Yusuke Naora convenció al equipo de desarrollo para crear un Final Fantasy X de inspiración asiática , Nomura intentó dar a los personajes del juego un aspecto asiático. Nomura originalmente dibujó las caras de los personajes, luego agregó nuevos detalles a medida que se disponía de más información. Dado que los recursos de PlayStation 2 permitieron elaborar los personajes con suficiente detalle, Tetsuya Nomura trató de prestar atención a las pequeñas cosas. Posteriormente, señaló que la parte más difícil del trabajo fue dibujar la ropa de los personajes de la misma manera en los videos de FMV y en el propio juego [1] .

En una entrevista, Nomura explicó que después de crear personajes serios y melancólicos en Final Fantasy VII y Final Fantasy VIII , quería darle a Tidus, el protagonista de Final Fantasy X , más alegría; esto también influyó en la elección de un nombre para él (" Thiida" en lengua de Okinawa significa "sol"). Nomura también destacó el contraste entre el protagonista masculino y femenino: el nombre de Yuna significa "luna" en Okinawa. Dado que Tidus no es nativo de Spira, su ropa fue diseñada para sobresalir entre los seres sintientes que habitan Spira. Con cada personaje principal, Nomura asoció un cierto color que, en su opinión, debería haber revelado más completamente el carácter del personaje [1] . Dado que tanto el jugador como el protagonista se encuentran en un mundo nuevo para ellos, Nojima quería que la conciencia de Tidus sobre este mundo coincidiera con el progreso del jugador; en algunos episodios, Tidus también actúa como narrador [2] .

El diseñador de NPC, Fumi Nakashima , quería que las personas de diferentes regiones y culturas tuvieran diferencias notables en la vestimenta para que sus afiliaciones pudieran distinguirse fácil y rápidamente. Por ejemplo, dijo que las máscaras y gafas que usan los Al Bad les dan a los miembros de esta raza una apariencia "extraña y excéntrica", y que la cómoda vestimenta de Ronso les permite lanzarse al enemigo con sorpresa [3] .

Final Fantasy X mejoró la forma en que se representaban las expresiones faciales de los personajes utilizando tecnologías de captura de movimiento y animación esquelética [2] [4] . Estas tecnologías permitieron a los animadores crear un movimiento de labios realista que fue programado para coincidir con las líneas habladas por los actores de voz. Nojima notó que la adición de la actuación de voz le permitió transmitir emociones con más fuerza que en juegos anteriores de la serie, así como facilitar la historia. También agregó que se tuvieron que hacer algunos cambios en el guión para reflejar las cualidades personales de los actores en las líneas de los personajes que expresan [5] . Sin embargo, la adición de una voz provocó algunas dificultades con la localización en inglés. Dado que los vínculos ya estaban programados para las voces en off japonesas, el equipo de localización tuvo que hacer coincidir el discurso traducido con los labios de los personajes. Alexander O. Smith , un experto en la materia, comparó la introducción del habla inglesa en el juego con "traducir cuatro o cinco películas cuyo diálogo consiste únicamente en haiku ; además, los actores tenían que expresar emociones y hacerlo bien” [6] .

Antes de comenzar a trabajar en Final Fantasy X-2 , el equipo de Square planeó que el juego siguiera las aventuras de Jecht, Auron y Braska diez años antes de los eventos de Final Fantasy X. Sin embargo, los desarrolladores llegaron a la conclusión de que, en este caso, el juego sería demasiado "tradicional". Para los personajes principales de Final Fantasy X-2, Tetsu Tsukamoto creó nuevos trajes para distanciar el juego de la precuela . Se suponía que los trajes simbolizaban los cambios en Spira que habían tenido lugar durante los dos años de vida pacífica. Se eligieron tres chicas como protagonistas, como en muchas películas que hablan de mujeres de voluntad fuerte [7] . Los desarrolladores también decidieron que los personajes principales podrán aprender varias profesiones, que se cambian usando "esferas de vestimenta" especiales. El director de Final Fantasy X y X-2 , Motomu Toriyama , señaló que este concepto de "cambiar de ropa" definitivamente es más adecuado para las niñas que para los hombres. Hablando de Yuna, Toriyama notó que en los dos años transcurridos desde los eventos de Final Fantasy X , ella debería haber cambiado: en el juego anterior, estaba bajo la presión de la deuda, y en X-2 , viaja con el alegre Rikku, quien tiene una influencia directa sobre ella. "... Pero en el fondo, ella sigue siendo la buena vieja Yuna", dice Toriyama [8] .

Opciones de caracteres

Cada personaje jugable tiene las siguientes opciones:

Cada NPC tiene las siguientes opciones:

Personajes jugables

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Tidus (テ ィーダ Ti:sí ) 17 masculino 175 espada [9] [10]

Tidus es un chico de 17 años que es un famoso jugador de blitzball de la ciudad de Zanarkand. Es el personaje principal de Final Fantasy X y el jugador tiene la opción de nombrarlo con un nombre arbitrario. Durante uno de los torneos de blitzball, Zanarkand es atacado por una criatura llamada Sin , que destruye la ciudad, y Tidus es transportado a un mundo ficticio llamado Spira (ス ピラ Supira ) [11] . Aquí conoce a la chica Yuna , que está a punto de emprender una peregrinación, cuyo objetivo final es derrotar a Sin. Tidus decide unirse a su equipo y convertirse en uno de los guardaespaldas; espera que durante el viaje encuentre la manera de regresar a casa [12] [13] . A medida que avanza la historia, Tidus aprende detalles previamente desconocidos sobre la vida de su padre, Jecht, así como la naturaleza de Sin. Además, se enamora de Yuna y trata de controlar sus sentimientos [14] [15] . Al final del juego, Tidus se entera de que Zanarkand fue destruido hace muchos años y permaneció solo en los sueños de los fantasmas de la fe, por lo que él mismo es solo una entidad convocada que desaparecerá después de derrotar a Yu Yevon [16] . Sin embargo, el escuadrón derrota a Yu Yewon y Tidus desaparece [17] . En Final Fantasy X-2, Yuna emprende un viaje para encontrarlo [18] .

Tetsuya Nomura , diseñador de personajes, aclaró en una entrevista que deliberadamente diseñó un atuendo inusual para Tidus para que se destacara entre los habitantes de Spira como un extraterrestre de otro mundo [1] ; su naturaleza alegre estaba destinada a contrastar con los protagonistas de títulos anteriores de Final Fantasy [19] . Tidus aparece en Kingdom Hearts , otro juego desarrollado por Square Enix , y también en Dissidia Final Fantasy [20] [21] . Tidus tiene la voz de Masakazu Morita en la versión japonesa y de James Arnold Taylor en la versión en inglés .

El crítico de GameSpy fue positivo acerca de Tidus, llamándolo "un Leonardo DiCaprio vestido llamativamente " y señalando que eran sus defectos los que lo hacían atractivo . Un periodista de GameZone señaló que Tidus tuvo un impacto significativo en los miembros de su escuadrón en comparación con los protagonistas de títulos anteriores de Final Fantasy . Según el periodista, esto se debe a la combinación de "juventud e inocencia" en el personaje de Tidus [23] .

Tidus ocupó el cuarto lugar en la lista de GamesRadar de los mejores protagonistas de Final Fantasy ; ha sido descrito como "uno de los personajes más complejos e inusuales que ha tenido la serie de juegos" [24] ; en otro artículo de este sitio, se comentó que debido a su apariencia, parece tanto un hombre como una mujer [25] . GameZone clasificó a Tidus en el número tres en su lista de "Los 10 mejores personajes de Final Fantasy " , citando su personalidad enérgica y su comportamiento en el juego, lo que lo convierte en "la verdadera estrella del juego" [26] . En la lista de 1UP.com de los principales saboteadores de videojuegos, la revelación de Tidus sobre su verdadera identidad ocupó el tercer lugar; mientras que los compiladores de la lista criticaron su "resurgimiento" en Final Fantasy X-2 , lo que parece poco realista [27] . GamesRadar también señaló que el destino de Tidus en Final Fantasy X no está claro: aunque desapareció al final del juego, reaparece en el epílogo, una escena que solo se explica al final de X-2 [28] .

Tidus ocupó el puesto número uno en la lista de 1UP de los personajes peor vestidos; según ellos, Tetsuya Nomura diseñó su disfraz con el estilo "solo lidia con eso". Los creadores de la lista también señalaron que, a pesar del diseño "ridículo" del personaje principal, Square logró "venderlo con éxito" [29] . Hablando de la actuación de voz en inglés de Tidus, IGN señaló que "tiende a hablar demasiado rápido y con una voz demasiado alta cuando está excitado" [30] . El crítico de RPGamer criticó el trabajo de James Arnold Taylor, argumentando que se suponía que Tidus era "impulsivo y enérgico", pero en el diálogo se lo presenta como "tonto e infantil" [31] ; esta opinión es compartida por un periodista de Eurogamer, quien calificó la voz de Tidus de "llorosa" y "repugnante" [32] . Por otro lado, según PSXextreme, Taylor hizo un buen trabajo dando voz a Tidus [33] . En la lista de 1UP de "Los 5 protagonistas de juegos de rol más molestos", Tidus ocupó el quinto lugar, con críticas sobre su disfraz y su relación con su padre [34] .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Yuna (ユウ ナ Yu:na ) 17 femenino 168 personal [9] [10]

Yuna es una chica de diecisiete años de Spira que es una invocadora. Ella es la hija de Brasca , el Invocador Supremo que derrotó a Sin diez años antes de los eventos del juego y temporalmente trajo la paz a Spira. Yuna emprende una peregrinación para derrotar a Sin nuevamente; sus guardaespaldas la ayudan en esto [35] [36] . Durante el viaje, se enamora de Tidus , pero trata de ocultar sus sentimientos [37] . Ella está lista para sacrificarse, sabiendo que para derrotar a Sin, la persona que llama debe dar su vida [38] .

Dos años después de los eventos de Final Fantasy X , Yuna se embarca en otro viaje para encontrar a Tidus, quien desapareció después de derrotar a Sin, convirtiéndose así en el protagonista de Final Fantasy X-2 . En este juego, ella es miembro de Gull Wings junto con Rikku y Pain ; buscan orbes que contengan registros históricos de eventos anteriores a Sin [18] [39] . También aparece en Kingdom Hearts II y Dissidia 012 Final Fantasy [40] . Yuna tiene la voz de Mayuko Aoki en la versión japonesa y Hedy Burress[9] en la versión en inglés .

Gaming Target clasificó a Yuna en el puesto número tres de su lista de las "10 mejores chicas de PlayStation 2", y la describió como "una heroína estelar cuya ternura, amabilidad y antecedentes únicos la convierten en una de las mejores bellezas de las que enamorarse " . Yuna terminó en la lista "Top 25 de nuevos personajes de la década de 2000" de GamesRadar . Los compiladores de la lista calificaron el romance entre ella y Tidus como "legendario", y la propia Yuna: compasiva, generosa y fiel al deber [42] . En 2012, Yuna, junto con Rikku y Payne, fue nombrada el vigésimo personaje de videojuegos más atractivo por la revista Complex [43] . periodista de PSU.com a Yuna un personaje subestimado debido a la cantidad de atención que se le presta a Auron y Rikk 44] . Según una encuesta realizada por Oricon en 2008, Yuna es el décimo personaje de videojuegos más popular en Japón [45] . En 2010, ASCII Media Works realizó una encuesta para averiguar qué videojuego o personaje de manga elegirían los padres para nombrar a sus hijos; según los resultados de esta encuesta, Yuna ocupó el segundo lugar en la sección de nombres de las niñas [46] .

El cambio de estilo de Yuna en X-2 recibió críticas mixtas. El crítico de IGN elogió su disfraz y también señaló que la voz de Heady Barres, que hizo la voz de la heroína, resultó ser más adecuada que en la parte anterior [47] . GameSpot también fue positivo sobre el trabajo de Heady Barres, señalando que el trabajo de voz de Barres y otros cambios en el estilo de Yuna la hicieron sentir más viva [48] ; su opinión fue compartida por un colega de GameSpy, describiendo el trabajo de Barres como "excelente" [49] . Otro crítico de GameSpy llamó a Yuna "el demonio de los videojuegos de mis sueños" [50] . Yuna de Final Fantasy X-2 ha sido comparada con Natalie Cooke de Cameron Diaz en Los ángeles de Charlie [51] [52] [53] y Lara Croft de la serie Tomb Raider [54] por su dominio de las pistolas . En 2008, la revista GameDaily clasificó a Yuna en el puesto 28 de su lista de las chicas "más atractivas" en los videojuegos [55] .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Aurón _ _ _ _ _ 35 masculino 183 espada samurái [9] [10]

Auron es un guardaespaldas guerrero de treinta y cinco años que, diez años antes de los eventos del juego, ayudó a Jecht y al Alto Invocador Braska a derrotar a Sin . Después de eso, comenzó a cuidar de Tidus a pedido de Jecht, su padre, quien se convirtió en Sin. Es Auron quien envía a Tidus a Spira; aquí se convierten en los guardaespaldas de Yuna , la hija de Braska, que va en peregrinación para derrotar a Sin [56] [57] . A medida que avanza la historia, resulta que hace diez años Auron murió a manos de la invocadora Yunaleski : de ella supo que Braska y Ject sacrificaron sus vidas en vano, y Sin aún renacerá; furioso, la atacó, pero perdió el duelo. Sin embargo, fue lo suficientemente fuerte como para escapar y encontrarse con Kimari Ronso , a quien le pidió que cumpliera la promesa que le había hecho a Brasca: transportar a la pequeña Yuna desde Bevell hasta la isla Besaid, donde tendría una infancia feliz [58] [59] . Como resultado, el alma de Auron no se envía a las llanuras de los muertos y vaga por el mundo, ocultando su esencia; solo al final del juego revela la verdad a sus compañeros. Después de derrotar a Sin y Yu Yevon, su creador, Auron finalmente encuentra la paz [60] . Auron hace una breve aparición en Final Fantasy X-2 , donde su voz ayuda a Yuna en la batalla en la llanura de los muertos. En la versión internacional actualizada , aparece como un jefe y uno de los personajes jugables opcionales [61] .

Auron fue interpretado por Hideo Ishikawa en la versión japonesa y por Matt McKenzie en la versión en inglés . Inicialmente, los desarrolladores planearon que los eventos de Final Fantasy X-2 describirían las aventuras de Auron, Braska y Jecht, pero luego abandonaron esta idea, considerando que entonces el concepto del juego se volvería "demasiado tradicional". Como resultado, decidieron dar prioridad al trío de Yun, Rikka y Pain [62] . En las primeras versiones de la historia de Final Fantasy X , Auron era miembro de los Crusaders , un destructor de monstruos de Zanarkand, pero luego los guionistas decidieron cambiar su esencia. También se planeó que Auron sería Jecht disfrazado, pero esta idea se abandonó más tarde [63] .

Auron aparece en Kingdom Hearts II : fue resucitado por Hades para matar a Hércules , pero Auron se niega a ayudarlo [64] . Se une al equipo de Sora para escapar del inframundo, pero luego Hades borra su memoria y lo obliga a luchar contra Hércules . Durante el duelo, Sora recupera el control de Auron, y él, junto con Hércules, derrotan a Hades [66] . Auron también aparece en juego Itadaki Special

En la lista Top 10 Rogue Rascals de Electronic Gaming Monthly , Auron ocupó el quinto lugar [67] . En una encuesta de lectores de Famitsu de febrero de 2010 , Auron ocupó el puesto 33 entre los personajes de videojuegos más populares [68] . En diciembre de 2010, Game Informer incluyó a Auron como uno de "Los 30 personajes que definieron la década", describiéndolo como "uno de los compañeros de rol más complejos en la historia de los videojuegos" [69] .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Wakka (ワッ カ Wakka ) 23 masculino 188 bola relámpago [9] [10]

Wakka es un jugador profesional de blitzball de 23 años que es el capitán de un equipo de Beside Island que no ha tenido una sola victoria en los últimos diez años (cuando comenzaron los eventos de Final Fantasy X ) . Tiene el pelo rojo y es alto y musculoso. Utiliza expresiones de la jerga en el habla y, a veces, también termina las oraciones con las palabras "¿Sí?" ( Inglés  ¿Verdad? ), "¿Está bien?" ( Inglés  bien? ). Wakka es amiga de la infancia de Yuna y una de sus guardaespaldas [71] .

El hermano menor de Wakka, Chappu, murió luchando contra Sin en Crusaders un año antes de los eventos del juego, y nunca se recuperó por completo de esta pérdida [72] . Cuando Tidus llega a Beside Island , Wakka desarrolla una fuerte amistad con él, en parte debido al parecido de Tidus con Chappa, aunque Lulu le recuerda a Wakka que, después de todo, no es su hermano pequeño [73] . Wakka sigue las enseñanzas de Yevon y cree que todos los que no creen en él son paganos, como Al Beda. Además, es un ferviente opositor al uso de máquinas [74] . Sin embargo, a medida que aprende más sobre la naturaleza de Yevon a medida que avanza la historia, comienza a cuestionar sus creencias y las abandona por completo al final del juego [75] . Seis meses después de los eventos de Final Fantasy X , se casa con Lulu, su amiga de la infancia. En Final Fantasy X-2 , tienen al hijo de Vidin.

Wakku tiene la voz de Kazuya Nakai en la versión japonesa y de John DiMaggio en la versión en inglés . Un joven Wakka hace un cameo en el juego Kingdom Hearts ; sus amigos, el joven Tidus y Selphie de Final Fantasy VIII [20] también están presentes . También se puede encontrar en Kingdom Hearts: Chain of Memories y Kingdom Hearts codificado [76] . En los juegos de la serie Kingdom Hearts , Wakka tiene la voz de Dee Bradley Baker .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Lulú (ル ールー Ru:ru :) 22 femenino 167 muñeca moogle [ 9] [10]

Lulu es una chica de veintidós años, experta en magia negra, y amiga de Yuna y Wakka , con quienes creció en la isla de Beside [35] . Antes de que Lulu se convirtiera en la guardaespaldas de Yuna, ya había desempeñado ese papel, ayudando a otros dos invocadores [77] . Lulu tiene una personalidad dura y sarcástica, pero sin embargo cuida del resto del equipo [78] . También aparece en Final Fantasy X-2 , donde ella y Wakka ya tienen una hija llamada Vidina.

En la versión japonesa, Lulu tiene la voz de Ryo Natsuki , en la versión en inglés de Paula Tiso[9] .

Lulu ocupó el octavo lugar en la lista de IGN de ​​2008 de los "25 mejores personajes de Final Fantasy " (mientras que ella estaba en la parte superior de los décimos personajes) [79] . Según el periodista Gamasutra , Lulu resultó ser más un "fetiche" que un residente real del mundo del juego Final Fantasy [80] . En 2008, GamesRadar publicó una lista de "Las 5 peores parejas de Final Fantasy ", con Lulu y Wakka en el primer lugar. “Los opuestos se atraen”, escribe el creador de la lista, “pero hay una razón por la que una chica gótica nunca saldría con un chico fornido en la escuela secundaria. Entonces todos quedarán asombrados: “¡¿Se casó con él??!! Y tuvieron un bebe??“” [81] .

En 2008, Lulu ocupó el decimotercer lugar en la lista de GameDaily de las chicas de videojuegos "más atractivas" , por delante de su amiga Yuna. Los compiladores de la lista describieron a Lulu como "sexy y peligrosa" [82] . En 2009, GamesRadar le otorgó el estatus de "Miss 2001", llamándola "la primera chica oficialmente sexy de Final Fantasy "; al mismo tiempo, el artículo señala que es percibida sexualmente no solo por su apariencia, sino también por su comportamiento [83] . En 2011, un crítico de la revista Complex nombró a Lulu como la 23ª "heroína de reparto más bella"; también comentó en su artículo: “Todavía nos preguntamos cómo Wakka logró dejar embarazada a Lulu. ¿Qué tipo de magia usó para lograr esto? [84] .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
kimari ronso _ _ _ _ 25 masculino 204 lanza [9] [10]

Kimari es una guerrera de veinticinco años de la tribu Ronso, la primera guardaespaldas de Yuna , que acompaña a la niña desde su infancia [85] [86] . En la tribu Ronso, Kimari es maltratado debido a su corto crecimiento (en relación con otros miembros de la tribu) y su cuerno roto. Cuando el escuadrón de Tidus llega a su pueblo, Kimari tiene que luchar solo contra Biran y Yenke Ronso [87] . Como resultado, Kimari gana y demuestra que es digno de ser miembro de la tribu [88] .

Diez años antes de los eventos del juego, Kimari fue exiliado de su pueblo en desgracia. Durante sus andanzas, encontró al moribundo Auron cerca de Bevell, quien le habló de Yuna, la pequeña hija de Braska . Auron le pidió a Kimari que cumpliera la promesa de Brasca en su lugar: transportar a Yuna de Bevell a la isla más segura de Besaid, donde podría crecer en paz y tranquilidad [58] [59] [89] . Kimari sintió que Auron le hizo un gran honor con su pedido y estuvo de acuerdo. Después de cumplir su promesa, Yuna lo persuadió para que se quedara en la isla con ella [90] .

Kimari aparece en Final Fantasy X-2 como el nuevo anciano de la tribu Ronso [91] . Le da varias tareas al jugador, una de las cuales está relacionada con el desacuerdo entre Kimari y un joven miembro de la tribu Garik, que quiere vengarse de la gente de Guado por todos los Ronsos asesinados por Seymour en Final Fantasy X [92] .

Kimari tiene la voz de Katsumi ChoJohn DiMaggio en versión en .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Rikku (リ ュック Ryukku ) quince femenino 158 pistola Al Badov [9] [10]

Rikku es una chica Al Bad de quince años que ayuda a Tidus cuando lo transportan de Zanarkand a Spira. Sin embargo, Sin luego ataca el barco de Al Badov y arroja a Tidus al océano [93] . Después de un tiempo, cuando Tidus se convierte en el guardaespaldas de Yuna , se reencuentran y Rikku también se une al equipo. Rikku tiene una personalidad jovial y jovial [94] . Posteriormente, resulta que ella es prima de Yuna [95] y trata de disuadirla de continuar con la peregrinación, ya que para derrotar a Sin, el invocador debe sacrificar su vida [38] . Rikku aparece en Final Fantasy X-2 como uno de los tres personajes principales junto con Yuna y Pain. Rikku, como los otros Al Bads, ama usar máquinas. Junto con su hermano, modificaron la aeronave en la que se mueven los miembros de Gull Wings [96] .

Rikku tiene la voz de Marika Matsumoto en la versión japonesa y Tara Strong en la versión en inglés .

En 2004, Rikku ganó el premio al "Personaje más popular" en la competencia anual G-Phoria de G4 2005 , el elección popular: la peor chica buena" Video Game Vixens[97] [98] . En 2007, Rikku fue nombrada uno de los 50 mejores personajes femeninos en la historia de los videojuegos por Tom's Hardware [99] . En 2008, Rikku se clasificó como la decimoquinta chica de videojuegos "más sexy" de GameDaily , superando a Yuna por trece posiciones. Fue descrita como una chica decidida, de excelente figura y apasionada por los autos [100] . En 2010, Rikku, junto con Yuna y Payne, fue incluida en la lista de chicas de videojuegos "más populares" de la revista Complex [101] . En 2008, nombró a Rikka una de las "diez chicas que puedes presentarle a tu madre", destacando especialmente su sentido del humor [102] . 1UP.com describió a Rikka como un buen ejemplo de un personaje de "idiota alegre" [103] .

Nombre Años Piso Crecimiento Arma
Payne (パ イン Dolor ) Dieciocho femenino desconocido espada [104] [105]

Payne es una chica guerrera de dieciocho años, uno de los tres personajes principales de Final Fantasy X-2 ; Junto con Yuna y Rikku , forma parte de Gull Wings. Mientras que Yuna y Rikku aparecen en Final Fantasy X , Pain fue creado específicamente para la secuela [47] . En comparación con sus amigos, Payne es más tranquila y reservada, e incluso sus amigos no saben mucho sobre ella [106] [107] . A medida que avanza la historia, el jugador se entera de que ella solía ser miembro del Crimson Squad de élite que se suponía que iba a superar a los Crusaders [108] . Anteriormente, también trabajó con los candidatos del Escuadrón Escarlata Nudz , Baralai y Gippal , quienes luego formaron sus propias facciones, la Liga Juvenil, New Yevon y Machine Faction, respectivamente [109] [110] .

La mayoría de los candidatos para el Escuadrón Escarlata murieron durante la misión final debido a la interferencia de Shuin , quien obligó a los miembros del escuadrón a pelear entre ellos [111] . Como resultado, solo sobrevivieron Pain, Nudz, Baralai y Gippal, pero Nudz, cuya mente fue dominada por Shuyin, los traicionó hace dos años [112] . Poco antes de los eventos del juego, Payne se une a los Gullwings para descubrir qué causó la masacre en Scarlet Company; además, siempre quiso pilotar su dirigible [113] [114] [107] .

En Final Fantasy X-2 International+Last Mission , Yuna, Rikku y Pain se reúnen tres meses después de los eventos del juego para investigar una torre misteriosa. Pain, junto con Rikku y Yuna, también aparece en Kingdom Hearts II en un nuevo estilo de cuento de hadas [115] .

Megumi Toyoguchi expresa el dolor en la versión japonesa y Gwendolyn Yeoh en la versión en inglés . En una entrevista, Gwendolyn Yeoh dijo que se le dio libertad para leer sus líneas; también podía obtener una vista previa de las escenas para decidir la mejor manera de expresarlas. La actriz también notó que el personaje de Payne resultó ser realista, y su ironía se parece al personaje de la propia Gwendolyn [116] .

Payne fue descrito por un periodista de Eurogamer como " gótico y bastante divertido" [117] . Ella, así como Rikka y Yuna, han sido comparadas con las heroínas de otros juegos y películas, en particular, Los ángeles de Charlie [118] [119] ; La propia Payne - "fuerte pero femenina" - periodista de GameCritics comparada con la heroína Lucy Liu [120] . En 2010, Payne, junto con Yuna y Rikku, fue incluida en la lista de chicas de videojuegos "más calientes" de la revista Complex [101] .

Antagonistas

Nombre Años Piso
Pecado (シン, pecado ) más de mil años —

Sin es una enorme criatura que se mueve por los océanos de Spira y ataca los asentamientos de seres inteligentes, provocando terribles desastres [121] . Externamente, Sin se parece a una ballena, pero es más masivo; El pecado también puede generar monstruos que atacan a las personas [122] . El escritor del juego Kazushige Nojima comparó a Sin con un tifón debido a la destrucción que causa [123] .

La misión de los Summoners es destruir Sin con la ayuda de una criatura conocida como Last Aeon. Al mismo tiempo, la persona que llama muere, Sin desaparece de Spira durante diez años y luego renace [38] . Pocas personas en Spira saben que el Último Aeón se transforma del fantasma de la fe de uno de los guardaespaldas del invocador. The Last Aeon luego va a Yu Yewon , el creador de Sin; con la ayuda del Aeón, Sin renace de nuevo [124] . Así, a medida que avanza la historia, Tidus se entera de que fue su padre Jecht quien se convirtió en el nuevo Sin después de que él, Brasca y Auron derrotaron al anterior Sin hace diez años [125] . Al final del juego, el escuadrón de Tidus tiene que destruir los Aeons para que Yu Yevon ya no pueda crear un nuevo Sin. Después de la victoria sobre el último Sin en Spira viene la paz y la tranquilidad [126] .

Nombre Años Piso
Seymour Guadó _ _ _ _ 28 hombre [10]

Seymour es el líder de la Nación Guado, una raza semihumana que vive en Spira, y también un sacerdote de Yevon . Asumió ambos cargos después de la muerte de Lord Jiskal, su padre. Seymour es mitad guado y mitad humano, ya que su padre se casó con una mujer de la raza humana, tratando así de mantener la paz entre los dos pueblos [10] .

El deseo más profundo de Seymour es convertirse en Sin y destruir toda Spira [127] . Este deseo venía de su infeliz infancia: él y su madre fueron expulsados, ya que los Guado consideraban a Seymour fruto de una relación viciosa [89] . Posteriormente, la madre de Seymour entregó su vida para convertirse en un Aeón y un fantasma de la fe, estando segura de que de esta forma contribuye a la lucha contra el Pecado y el pueblo aceptará a su hijo [128] . A la edad de dieciocho años, el exilio de Seymour terminó y regresó a su tierra natal, y pronto mató a su padre [89] [129] .

Durante los eventos del juego, Seymour le propone matrimonio a Yuna con el pretexto de unir a Spira; después de todo, ambos eran hijos de un matrimonio mixto [89] . Sin embargo, cuando los guardaespaldas de Yuna se enteran de los verdaderos motivos de Seymour y su deseo de destruir a Spira, se oponen al matrimonio y, como resultado, lo matan [130] [131] . Sin embargo, el espíritu de Seymour permanece en el mundo de los vivos y luego comienza a fusionarse con Sin [132] . Habiéndose convertido en uno con Sin, Seymour intenta encontrar una manera de controlarlo. Yuna y sus guardias, que logran infiltrarse en el cuerpo de Sin, tienen que luchar contra Seymour nuevamente. Como resultado, pierde el duelo y Yuna envía su alma a las llanuras de los muertos [133] .

En Final Fantasy X-2 , Seymour aparece solo en un flashback : el jugador lo ve ayudando a Baralai a escapar de la Orden de Yevon [134] . En Final Fantasy X-2 International , el jugador puede luchar contra Seymour en Combat Sim; también se puede obtener en el escuadrón [61] . Seymour tiene la voz de Junichi Suwabe en la versión japonesa y Alex Fernandezversión en inglés

Nombre Años Piso
Yunaleska (ユウ ナレスカ Yunaresuka ) más de mil años femenino

Yunaleska es una invocadora legendaria e hija de Yu Yewon que vivió mil años antes de los eventos del juego. Ella fue la primera en convocar al Último Eón y derrotar a Sin al sacrificar a su esposo Lord Zaon [135] [136] . Aunque Unalesca murió en la batalla, su espíritu permaneció en el mundo de los vivos; así podría instruir a sus seguidores sobre cómo derrotar a Sin [137] . Cuando Yuna y sus guardaespaldas se niegan a sacrificar a uno de los miembros del escuadrón para convocar al Último Eón, Yunalesca los ataca, pero pierde la pelea y desaparece [138] . Yunaleska y su esposo aparecen como monstruos en Final Fantasy X-2 ; puedes luchar contra ellos.

En la versión japonesa, Yoko Koyanagi la expresa y en la versión inglesa, Julia Fletcher139

Nombre Años Piso
Yu Yewon (エ ボン-ジュ Ebon-ju ) más de mil años masculino

Yu Yewon es el antiguo gobernante de Zanarkand y el padre de Unaleska . Hace muchos años, tuvo lugar una guerra de máquinas entre Bevell y Zanarkand, en la que este último fue derrotado [140] . Al final de la guerra, Yu Yewon y sus súbditos restantes decidieron quedarse con Zanarkand a toda costa. Se convirtieron en fantasmas de la fe y reconstruyeron su ciudad en sus sueños. Además, Yu Yewon creó Sin y lo usó como su propia "armadura" [141] [142] . Yu Yewon entregó demasiada fuerza mental y solo quedó en su mente su última orden: recrear Zanarkand y llamar constantemente a Sin. Si Sin muere, Yu Yewon lo revive con la ayuda del Último Eón [125] [142] . Al final del juego, el escuadrón de Tidus lucha contra Yu Yevon y lo derrota, pero el mismo Tidus desaparece, porque él, junto con todo Zanarkand, era solo un sueño de fe fantasmas [16] [17] .

Nombre Años Piso
Shuin (シュ ーイン Shu:in ) desconocido masculino

Shuyin es el principal antagonista de Final Fantasy X-2 . Nació en Zanarkand y vivió durante la Guerra de las Máquinas entre Zanarkand y Bevell. Su amado Lenn , a quien llama, es enviado a la guerra; Shuyin se resiste e intenta usar el Wegnagan (ヴ ェグナガン ) , el arma de Bevell , para detener la guerra y salvar a Lenn. Sin embargo, tanto él como la niña mueren junto a Wegnagan; Lenn intentó evitar que usara esta arma; creía que no se debían sacrificar tantas vidas solo por ella. El espíritu de Shuin, lleno de tristeza y odio hacia sí mismo, permaneció en el mundo de los vivos. Decide destruir a Spira para librarse de su agonía y evitar futuras guerras [143] . A diferencia de otros espíritus de los muertos, Shuyin podía adoptar una forma física [144] . Al final del juego, Shuyin pierde la batalla y junto con Lenn desaparecen [145] . En respuesta a los rumores de que Tidus fue creado por los fantasmas de la fe como una especie de duplicado de Shuin, Square Enix publicó información de que no se podía afirmar que Tidus fuera un "duplicado" de Shuin [146] .

Otros personajes

Nombre Años Piso
Jekt (ジ ェクト , Zekuto ) desconocido masculino

Ject es el padre de Tidus , un famoso jugador de blitzball [147] . Jecht es alto, musculoso y hosco. Se menciona repetidamente en Final Fantasy X que a Tidus no le gusta su padre porque lo trató mal cuando era niño [148] ; sin embargo, posteriormente se revela que Jecht amaba profundamente a su hijo, pero no podía expresar sus sentimientos [149] . El diseñador de personajes Tetsuya Nomura enumera a Jecht como su personaje favorito en el juego [1] .

Antes de los eventos de Final Fantasy X , Jecht fue transportado de Zanarkand a Spira por Sin ; en su ciudad natal se le daba por muerto [150] . En Spira, Ject, junto con Auron , se convirtió en el guardaespaldas de Lord Braska , quien iba en peregrinación para derrotar a Sin. Jekt perdió la esperanza de volver a casa y accedió a dar su vida para que Braska pudiera convocar al Último Eón y salvar a Spira de Sin durante diez años [151] . Antes de eso, le pidió a Auron que vigilara a Tidus, asegurándose de que su amigo pudiera encontrar la manera de llegar a Zanarkand. Como resultado, el alma de Jecht termina con Yu Yewon y diez años después se convierte en el nuevo Sin, continuando su ciclo de renacimiento. Sin embargo, Jecht pudo controlar parcialmente a Sin y, por lo tanto, fue transportado a Zanarkand, donde se puso en contacto con Auron y le pidió que llevara a Tidus a Spira. También entró varias veces en conexión mental con su hijo para explicarle cómo deshacerse de Sin para siempre [152] . Al final del juego , el escuadrón de Tidus lucha contra Jecht, quien ha tomado la forma del Último Eón de Braska . Tidus tiene que matar a su padre, porque pronto se convertiría completamente en Sin, pero antes se reconcilian [154] .

En Final Fantasy X-2 , los protagonistas, mientras luchan contra Wegnagan, escuchan las voces de Jecht, Braska y Auron, quienes les dan consejos. Jecht también aparece como uno de los antagonistas en Dissidia Final Fantasy [21] . En la precuela Dissidia 012 Final Fantasy , se revela que Jecht solía ser un Cosmos Warrior, pero se convirtió en un Chaos Warrior para salvar la vida de Tidus [155] .

Jackt fue interpretado por Masuo Amada[156] en la versión japonesa y por Gregg Berger[157] en la versión en inglés .

Nombre Años Piso
Braska (ブ ラスカ Burasuka ) desconocido masculino

Lord Braska es el padre de Yuna y el legendario Alto Invocador que derrotó a Sin diez años antes de los eventos de Final Fantasy X [158] . Braska estaba casado con la hermana de Sid ; después del nacimiento de Yuna, Sin mató a la esposa de Brasca. Debido a este incidente, Braska decidió convertirse en invocador e ir con sus guardaespaldas, Auron y Jekt  , en una peregrinación para derrotar a Sin [159] . Inicialmente, muchos dudaron de la fuerza de su grupo, pero Braska logró llegar a las ruinas de Zanarkand, donde se sacrificó a sí mismo y a Jecht para convocar al Último Eón [160] .

Brasca tiene la voz de Takuma Suzuki [161] en la versión japonesa y Andy Philpot[157] en la versión en inglés . En la versión en inglés de Final Fantasy X-2, tiene la voz de Dee Bradley Baker .

Nombre Años Piso
Sid (シド Sido ) desconocido hombre [105]

Sid es el gobernante de la raza Al Bad, el padre de Rikku y Brother , y el tío materno de Yuna [163] [94] . Fue él quien reunió a los Al Bad después de que se separaran años antes de los eventos de Final Fantasy X de Yu Yewon ; tras la peregrinación de Brasca , el Cid secuestró a los invocadores para que no intentaran derrotar a Sin sacrificando sus vidas [164] . La ciudad de Al Badov, a la que llaman Hogar, es atacada por Guado y, en consecuencia, el propio Cid tiene que destruirla [165] . Después de eso, viaja en una de las aeronaves que sus hijos lograron salvar; al final del juego, Tidus también vuela [166] . Después de los eventos de Final Fantasy X , los hijos de Cid emprenden un viaje con la esperanza de cambiar a Spira para mejor, en lugar de quedarse para reconstruir la Casa como tantos otros Al Bads. En Final Fantasy X-2, Cid intenta convertir Zanarkand en un destino turístico [167] .

En la versión japonesa del juego, Cid es interpretado por Kyouichi Sakaguchi[168] , en la versión en inglés por Michael J. McShane[169] .

Nombre Años Piso
Hermano (ア ニキ, Aniki ) desconocido hombre [105]

El hermano es el hijo de Sid , el hermano mayor de Rikku y el primo de Yuna . Participó en la expedición Al Badov, cuyo objetivo era salvar la aeronave; en el proceso, conoció a Tidus . Posteriormente, el escuadrón Tidus se mueve alrededor de Spira en un barco rescatado: Brother se convierte en su piloto [166] . Durante los eventos de Final Fantasy X-2, pilotea su propia nave, la Celsius, y también es el líder de uno de los grupos Gullwing, que también incluye a Buddy (ダ チ Dachi ) y Shinra (シン ラ Shinra ) [170 ] [171 ] . El hermano tuvo una pelea con Sid después de los eventos de Final Fantasy X ; Intentan reconciliarse, pero fracasan. Al hermano también le gusta Yuna y le muestra afecto. Sin embargo, a medida que avanza la historia, se da cuenta de que su amor no será correspondido y que Yuna ha cambiado mucho en estos dos años: le gustaba más que antes [172] .

En la versión japonesa, la voz de Brother es de Takayuki Yamaguchi[173] , en la versión inglesa de David Rasner [157] .

Nombre Años Piso
Lenn (レン Ren ) desconocido femenino

Lenn es el amante de Shuyin , un famoso cantante pop e invocador de Zanarkand que vivió hace muchos años durante la Guerra de las Máquinas. Fue enviada a la guerra junto con los otros invocadores, pero Shuyin estaba en contra y con la ayuda del Wegnagan, el arma de Bevell, trató de poner fin a la guerra. Lenne no quería que tanta gente muriera solo por ella, y disuadió a Shuin de sus intenciones. Sin embargo, los soldados de Bevell los encontraron cerca de Wegnagan y los mataron. Después de su muerte, el alma de Lenn se cristalizó en la esfera del vestido de Yuna  , haciéndola sentir la presencia de Lenn. Cuando Yuna usa esta esfera vestida, Shuyin ve a Lenn en su lugar [174] . Después de la derrota de Shuyin, el alma de Lenn abandona la esfera del vestido y desaparece junto con su amante, gracias a Yun por ayudar [145] .

En la versión japonesa, Lenn es expresado por Kumi Koda [175] , en la versión inglesa por Cree Summer [162] .

Nombre Años Piso
Doña (ド ナ Dona ) desconocido femenino

Dona es una invocadora que se encuentra varias veces con el escuadrón Tidus . Ella se burla de Yuna por tener tantos guardaespaldas con ella, comentando que Brasca solo necesitó dos para derrotar a Sin [176] . Dona está acompañada por un solo guardaespaldas, Bartello (バ ルテロ Barutero ) , que admira a Auron y es mucho más amigable con la tripulación de Tidus [177] . Después de ser rescatado de la Casa de Al Badov, Tidus puede influir en la decisión de Dona de continuar su peregrinaje o no [178] . En Final Fantasy X-2 , se une a la Liga Juvenil y Bartello se une a la facción New Yevon [179] . Aunque se encuentran en lados opuestos del conflicto, todavía tienen sentimientos el uno por el otro y luego vuelven a estar juntos [180] .

Nombre Años Piso
Isaaru (イ サール Isa:ru ) desconocido masculino

Isaaru es un invocador que está acompañado por sus dos hermanos menores Pazze (パ ッセ Passe ) y Maroda (マ ローダ Maro:sí ) . Desde niño, Isaaru admiró a Brasca ; le ofrece una competencia a Yuna : quién será capaz de derrotar a Sin más rápido [181] . En la isla de Beside, la tripulación de Isaaru es secuestrada por Al Badas; por lo tanto, se encuentran presenciando la destrucción de la Casa. Posteriormente, Yo Mika, creyendo que Yuna es la traidora que mató a Seymour , envía a Isaara a Via Purifico para evitar que el escuadrón de Tidus salga. Aquí pelean, pero Isaaru pierde la pelea [182] . Posteriormente, se queda con sus hermanos en Bevell para ayudar a mantener el orden. En Final Fantasy X-2 , los hermanos están separados. Isaaru ayuda al Cid a organizar el turismo en Zanarkand [167] , Maroda se une a la Liga de la Juventud y Pazzu organiza su propio equipo de cazadores de esferas. Como resultado, los hermanos se reencuentran en Bevell [183] ​​.

Nombre Años Piso
Gippal (ギッ プル , Hippuru ) Dieciocho hombre [105]

Gippal es el fundador de Al Badov Machine Faction, que investiga máquinas. Aunque la Facción tiene un poder militar significativo, prefiere no involucrarse en política [184] . Antes de los eventos del juego, Gippal, junto con sus amigos Nudz y Baralai , fue uno de los candidatos para unirse al Escuadrón Escarlata [109] [110] . Sin embargo, su amistad terminó el día de la prueba final, cuando Shuyin nubló sus mentes y comenzaron a pelear entre ellos [112] . Gippal se dedicó a investigar las máquinas para capturar o destruir el Wegnagan, el arma de Shuin . Durante el juego, Gippal se une a sus antiguos amigos para ayudar a salvar a Spira de Shuin [185] .

En la versión japonesa, es interpretado por Kenichi Suzumura [186] , en la versión en inglés por Rick Gomez[162] .

Nombre Años Piso
Baralai (バ ラライ Bararai ) veinte hombre [105]

Baralai es el líder de la organización New Yevon. La tarea de esta organización es eliminar las violaciones que permitieron los sacerdotes de la Orden de Yevon , así como ayudar a aquellos que no pueden adaptarse a los cambios demasiado rápidos en Spira. Los miembros de New Yevon creen que solo la evolución gradual de Spira evitará la anarquía completa; por lo tanto, se oponen a la Liga de la Juventud [187] . Antes de los eventos del juego, Baralai, con sus amigos Gippal y Nudz , era candidato para unirse al Escuadrón Escarlata. Shuyin tomó posesión del alma de Baralai para controlar la poderosa arma Veganagan. Sin embargo, después de que Wegnagan fuera destruido, Shuyin deja a Baralai y vuelve en sí [188] . Pronto Baralai se une a sus viejos amigos [185] .

En la versión japonesa, Baralai es interpretado por Kenji Soba [189] , en la versión inglesa por Joshua Gomez [162] .

Nombre Años Piso
Nudz ( Jap. ヌージ Nu:ji ) 21 hombre [105]

Noodz es el líder de la organización League of Youth, que apareció después de la destrucción de Sin . Los miembros de esta organización creen que la sociedad Spira necesita cambios radicales; tales puntos de vista progresistas atrajeron a los antiguos cruzados y jóvenes de Spira a la liga juvenil. Antes de los acontecimientos del juego, Noodz era un cruzado [190] . En una de las batallas contra Sin, perdió la pierna y el brazo izquierdos, reemplazándolos posteriormente con miembros artificiales . Junto con Baralai y Gippal, era candidato para ingresar en el Escuadrón Escarlata, pero en la última prueba, Shuyin les nubló la mente y comenzaron a pelear entre ellos [112] . Shuyin tomó posesión del alma de Nudza, pero luego lo dejó y subyugó a Baralai. Nudz, que ha vuelto en sí, se une a Gippal para salvar a Baralai. Después de derrotar a Shuyin, los amigos se reúnen [185] .

Nuza tiene la voz de Nobutoshi Kanna [191] en la versión en inglés y de George Newburn162] .

Otras facciones y organizaciones

Nombre
Orden de Yevon

La Orden de Yevon es una organización religiosa en Spira. Durante cincuenta años (en el momento de los eventos de Final Fantasy X ), fue controlada por el Sumo Sacerdote Yo Mika (ヨー =マイカ Yō: Maika ) [192] . Cuando Yuna le pide a Yo Miku que envíe el alma de Seymour a las Llanuras de los Muertos, él dice que él mismo no fue enviado  : su alma permaneció en el mundo de los vivos para guiar a las personas por el camino verdadero [193] . Aunque Mika considera a Yuna una traidora debido a que su escuadrón mató a Seymour, y la propia Yuna tiene dudas sobre las enseñanzas de Yevon, más tarde se retracta de su opinión para evitar que la Orden se divida [194] . Cuando Micah se entera de que el grupo de Yuna ha derrotado a Yunalescu y, por lo tanto, ha hecho imposible convocar al Último Eón, viaja a las llanuras de los muertos, creyendo que el final de Spira está cerca [142] .

El resto de los sacerdotes de Yewon se llaman Wen Kinok (ウ ェン=キノック, Wen Kinokku ) , el líder de los cruzados y los monjes militantes, y un viejo amigo de Auron que es asesinado por Seymour [127] [195] ; Kelk Ronso (ケ ルク=ロンク=ロンゾ Keruku Ronzo ) , el jefe de la tribu Ronso que renuncia a su papel como jefe cuando se entera de que Seymour cometió parricidio (Seymour luego también mata a Kelk Ronso); y Jiskal Guado (ジ スカル=グアド Jisukaru Guado ) , el líder de la raza Guado, el padre de Seymour que fue asesinado por su propio hijo. En Final Fantasy X-2 , las almas de Jiskal, Kinoka y Miki se transforman en monstruos contra los que lucha el jugador.

Nombre
Caballeros Chocobos

Los caballeros que montan chocobos incluyen: la capitana Lucille (ル チル Ruchiru ) , el subcomandante Elm (エ ルマ Eruma ) y Clasko (ク ラスコ Kurasuko ) (otros miembros del escuadrón no se nombran en el juego) [196] . Los Chocobo Knights, junto con los Crusaders y los Al Bads, participan en una operación conjunta para destruir a Sin con la ayuda de máquinas, pero fracasan; como resultado, pierden a la mayoría de los chocobos [197] . En Final Fantasy X-2 , Lucille, Elma y Klasco se unen a la Liga Juvenil, aunque Klasco luego deja la organización para dedicarse a otros intereses [198] .

Nombre
Sindicato Leblanc

El Sindicato LeBlanc es un escuadrón de cazadores de esferas de Final Fantasy X-2 con sede en Guadosalam; The Syndicate es el rival de Gull Wings, que incluye a Yuna , Rikku y Pain . La líder del escuadrón es una chica llamada Leblanc (ル ブラン Ruburan ) [105] . El Sindicato también incluye a Ormi (ウ ノー Uno: ) , Logos (サノ ー Sano: ) y otros miembros sin nombre. Todos son exiliados que ha reunido Leblanc. Después de que Wegnagan desaparece de Bevell, Leblanc decide encontrar a Noodz , con quien se peleó antes de los eventos del juego, y formar equipo con los Gullwings para llegar a las Llanuras de los Muertos y luchar contra Wegnagan .

Nombre
cruzados

Los cruzados son una organización semimilitar cuyo objetivo principal es proteger las ciudades de Spira de Sin y otros monstruos. La organización fue fundada ocho siglos antes de los eventos de Final Fantasy X ; ella pertenece a la religión de Yevon [200] . El equipo incluye al cruzado de alto rango Luzzu y Gatta (rango inferior), así como a otros cruzados cuyos nombres no se revelan durante el juego. Chappu, el hermano menor de Wakka , era un cruzado que murió un año antes de los eventos del juego de lucha contra Sin [72] . Dependiendo de las acciones del jugador, durante la operación conjunta de los Crusaders, Chocobo Knights y Al Badov, que se llevó a cabo para destruir a Sin, pero terminó en un fracaso, Luzzu o Gatta morirán. Uno de ellos sobrevivirá y regresará a la isla de Beside [201] [202] .

Influencia cultural

Productos relacionados

Cuando se lanzó Final Fantasy X , Square Enix también había lanzado una variedad de productos relacionados, incluidos animales de peluche y figuras de acción [203] [204] . También se lanzó un CD titulado Final Fantasy X Vocal Collection , que contiene monólogos y canciones de personajes interpretadas por actores de doblaje japoneses [205] . También apareció a la venta el mini-álbum feel/Go dream: Yuna & Tidus , que contenía canciones interpretadas por actores de doblaje que expresaron las líneas de Tidus y Yuna [206] . Final Fantasy X-2 Vocal Collection es un álbum de tres CD que contiene canciones interpretadas por los actores de voz de Yuna, Rikka y Payne [207] [208] [209] . En honor al vigésimo aniversario de la serie Final Fantasy , están a la venta figuras de acción de Tidus y protagonistas de otras partes de la serie [210] .

Reseñas y críticas

Los personajes de Final Fantasy X y Final Fantasy X-2 fueron recibidos positivamente por la crítica. Un periodista de IGN escribe que no hay clichés en las historias de los personajes principales de Final Fantasy X y que los actores de doblaje hicieron un excelente trabajo. También comentó favorablemente el hecho de que muchos de los personajes representan diferentes regiones de Spira, como fue el caso en Final Fantasy VII y Final Fantasy IX [211] . El crítico de GameSpot también fue positivo acerca de los protagonistas, notando cuán diferente es el carácter de Tidus del carácter de los protagonistas de juegos anteriores, así como cuán profundamente se desarrolla el mundo interior de sus compañeros [212] . Un crítico de Eurogamer señaló que a medida que avanza la historia, el jugador se integra cada vez más en el equipo de Tidus; en su opinión, gracias a la animación del juego, Final Fantasy X "a veces se convierte en una película, no en un juego" [32] . Tidus y Yuna aparecieron en la lista de los "10 mejores personajes de Final Fantasy " de GameZone , en el tercer y noveno lugar respectivamente. También aparecieron en la lista de "Top 100 personajes de videojuegos" publicada por la revista Famitsu . En esta lista, Yuna estaba en la línea 16, Tidus, en el 20. El primer lugar fue para Solid Snake de Metal Gear Solid , el segundo - Mario [213] [214] . Además, Tidus y Yuna han estado en varias listas como una de las mejores parejas de amor en los videojuegos. La historia de amor es uno de los puntos más fuertes de Final Fantasy X según el crítico de GameSpot , y GamesRadar notó su realismo [215] [216] . Los personajes principales de Final Fantasy X-2 también han sido aclamados por la crítica, siendo comparados con el trío de la serie de películas Los ángeles de Charlie [118] [217] .

El crítico de GameSpy elogió los gráficos del juego, lo que hizo que los diseños de los personajes fueran muy hermosos [218] . El diseño de Final Fantasy X-2 , que difería de la precuela, recibió críticas mixtas. GameSpot comentó sobre el "tono claro que prevalece" en contraste con la atmósfera más oscura de Final Fantasy X , [219] mientras que IGN comentó favorablemente sobre el vestuario de los personajes principales, que combinaba "el probado y reconocible estilo de Final Fantasy " con "estilo neomoderno". estilo" [ 219] 220] . La actuación de voz fue elogiada por Game Revolution [221] . Un periodista de Eurogamer fue más crítico y señaló que la sincronización de labios del habla estaba poco desarrollada; también notó la tonalidad inapropiada, escribiendo que los jugadores también podrían haber escuchado el discurso japonés original [32] . Los revisores de IGN y RPGamer criticaron a los actores de voz de Tidus y Yuna; en su opinión, los personajes se han vuelto menos interesantes en comparación con el original japonés [47] [222] . En 2004, el lanzamiento norteamericano de Final Fantasy X-2 ganó el premio "Logro destacado en la creación de personajes" en la séptima competencia anual de la Academia de Artes y Ciencias Interactivas para el reconocimiento de [ ]

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Caballero, Sheila. Tetsuya  Nomura años 20 FLAREGamer (2003). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  2. ↑ 1 2 Square Co, Final Fantasy X Internacional. ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Más allá de Final Fantasy: Evento.
  3. ↑ Square Co, Final Fantasy X Internacional. ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Más allá de Final Fantasy: Productor.
  4. ↑ Square Co, Final Fantasy X Internacional. ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Más allá de Final Fantasy: Personaje.
  5. ↑ El equipo de GameSpot. Final Fantasy X  (inglés) . GameSpot (30 de noviembre de 2001). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  6. ↑ Birlu, 2001 , pág. 268.
  7. ↑ Dunham, Jeremy. Entrevista con el desarrollador de Final Fantasy X-2  (inglés)  (enlace no disponible) . IGN. Consultado el 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  8. ↑ Dunham, Jeremy. Entrevista exclusiva: Final Fantasy X-2  (inglés)  (enlace no disponible) . GamesRadar (9 de marzo de 2009). Consultado el 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Final Fantasy X :: Personajes . FF Forever (1 de abril de 2005). Fecha de acceso: 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Personajes de Final Fantasy X . Información privilegiada de Final Fantasy. Fecha de acceso: 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  11. ↑ " Tidus: Así que le conté todo sobre Zanarkand... sobre la vida allí, el blitzball y el ataque de Sin... y cómo Auron y yo fuimos absorbidos por este mundo. Solo dije lo que me vino a la mente. Pero luego me dio curiosidad…” - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  12. ↑ " Tidus: ¿Aurón? ¿Alguna vez volveré a casa? ¿Volver a Zanarkand? / Auron: Depende de Jecht. ... Voy a ofrecerle a Yuna mis servicios. Ven conmigo - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Luca.
  13. ↑ Birlu, 2001 , pág. 12
  14. ↑ " Tidus : Te lo digo, ¿ella no morirá? / Sid : ...Chico, no olvides esas palabras, porque si lo haces... haré que te arrepientas. / Tidus : No lo olvidaré. Entonces, ¿sabes dónde está? / Sid : '¡Por supuesto que no! ¡Así que estaremos buscando! ¡Con esta aeronave!” - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Área: Fahrenheit .
  15. ↑ " Jackt : Bueno, básicamente soy Sin. [...] / Tidus : Suficiente. Acabemos con esto, ¿de acuerdo? / Ject : Tienes razón. Bueno, entonces... ¡comencemos! [se transforma en el último eón de Braska] / Tidus : ¡Prometo que será rápido! ¡Golpéame con todas tus fuerzas, padre!" - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Sin.
  16. ↑ 1 2 " Tidus : Espera... es un sueño. / Fantasma de Fe : Exacto. / Tidus : ¿Un sueño? ¡¿Estás loco?! ¡No tengo tiempo para soñar ahora! / Fantasma de Fe : Estás equivocado. No es que estés soñando; tu eres el sueño [...] Sí, eres el sueño del Fantasma de la Fe. Tú, tu padre, tu madre, todo. Todos son sueños. Y si el Fantasma de la Fe despierta... / Tidus : ¡No! ¿Y qué es, incluso si soy un sueño? Me... me gusta estar aquí. / Ghost of Faith : Hemos estado durmiendo durante tanto tiempo... estamos cansados. Tú y tu padre... ¿Nos dejarás descansar? - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  17. ↑ 1 2 " Tidus : Quiero decir... después de derrotar a Yu Yewon, ¡desapareceré!" - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Sin.
  18. ↑ 1 2 " Yuna [voz en off] : Todo comenzó cuando vi esta esfera en la que estabas. Al menos alguien como tú. No podría decir con seguridad. Pensé que podría encontrar más de estas esferas si me unía a los Gullwings. Hice exactamente eso. Ah, en caso de que te lo estés preguntando, los Gullwings son Orb Hunters, y Orb Hunters son... ¡bueno, somos nosotros! Volamos por todo Spira. Y realmente me divierto". - Square Co, Final Fantasy X-2. ed. SquareEnix . PlayStation 2 (13 de marzo de 2003).
  19. ↑ Wenlin, Mateo. Entrevista con el equipo de desarrollo de Final Fantasy X  (inglés)  (enlace no disponible) . Jugador de rol. Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  20. ↑ 1 2 Birlu, Dan. Guía de estrategia oficial de Kingdom Hearts . - Publicación de Dorling Kindersley , 2003. - ISBN 0-7440-0198-6 .
  21. ↑ 1 2 Niizumi, Hirohiko. Dissidia: Final Fantasy Hands-On  (inglés) . Game Spot (6 de agosto de 2008). Consultado el 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009.
  22. ↑ Padilla, Raymond. Reseña de GameSpy de Final Fantasy X.  GameSpy (25 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  23. ↑ Reseña de Final Fantasy X GameZone  (inglés)  (enlace no disponible) . GameZone (19 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  24. ↑ Nutt, Christian. Los cinco mejores héroes de Final Fantasy  . radar de juegos Future US. Consultado el 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  25. ↑ Antista, Chris. El Top 7... "¿¡Ese es un Dude!?" personajes del juego  (inglés) . radar de juegos Future US. Consultado el 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  26. ↑ Hooker, Heath. Los 10 mejores personajes de Final Fantasy  . zona de juego Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  27. ↑ Sharkey, Scott; Bethenhausen, Shane; Nelson, Miguel. Los 5 mejores spoilers de videojuegos  . 1UP.com . Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  28. ↑ Mickham, Dave. Explicación de los finales confusos de los  juegos . radar de juegos Future US. Consultado el 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  29. ↑ Mackie, Bob. Los 5 personajes de videojuegos peor vestidos  (inglés)  (enlace descendente) . 1UP.com . Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  30. ↑ Equipo IGN. Reseña de Final Fantasy X IGN  (inglés)  (enlace no disponible) . IGN (18 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  31. ↑ Largo, Andrew. Final Fantasy X - Reseña  (inglés)  (enlace no disponible) . Jugador de rol . Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  32. ↑ 1 2 3 Bramwell, vol. Reseña de Final Fantasy X Eurogamer  . Eurogamer (16 de junio de 2002). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  33. ↑ Kataev, Arnold. Reseña de Final Fantasy X  (inglés)  (enlace no disponible) . PSXextreme (14 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  34. ↑ Mackie, Bob. Los 5 protagonistas de juegos de rol más irritantes  (inglés)  (enlace no disponible) . 1UP.com . Redes UGO . Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  35. ↑ 1 2 " Tidus: ¿Iremos en el mismo barco que Yuna? ¿Por qué deberíamos esperar aquí? / Wakka: Yuna apareció en este pueblo hace diez años, cuando comenzó el Descanso final. [...] Desde entonces ha sido como una hermana pequeña para Lulu y para mí. Tenía un don... y se convirtió en estudiante. Y hoy se vuelve atractivo. / Lulu: Este es nuestro viaje. Debemos ir juntos". - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Besaid.
  36. ↑ Birlu, 2001 , pág. catorce.
  37. ↑ Yuna: Continuaré mi viaje . Yo debo. Si me rindo ahora... podría hacer lo que quiera, pero aun así... Incluso si me quedara contigo, nunca sería capaz de olvidar. / Tidus: Iré contigo. Soy tu guardaespaldas. A menos que esté... ¿despedido? / Yuna: Quédate conmigo hasta el final. Por favor. / Tidus: No del todo... Siempre. / Yuna: Entonces siempre. - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  38. ↑ 1 2 3 " Rikku : ¡Hay que detener las peregrinaciones! Si no nos detenemos y llegamos a Zanarkand... quizás podamos derrotar a Sin. Pero Yuna... entonces ella... Yuna morirá, ¿sabes? ¿Lo sabías? Los Invocadores viajan para recibir la ayuda del Último Eón. Con él, el pecado puede ser derrotado. Pero entonces... entonces... ¡Si ella lo invocara, Eon mataría a Yuna! Incluso si Sin es derrotado, ¡Yuna también morirá! / Tidus : [aturdido] ¿Yo era el único que no lo sabía...? [agarra a Rikka por los hombros] ¡Dime por qué! ¿Por qué te escondiste? ¡¿Por qué no lo sabía?! / Wakka : No lo escondimos... / Lulu : Era demasiado... difícil de decir. [...] / Tidus : ¡No puedo dejar que [Yuna] muera! ¡La encontraré!" - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (10 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Isla Bikanel - Hogar.
  39. ↑ Birlu, 2003 , pág. 5.
  40. ↑ Hola Sr. tetsuya nomura  (Inglés) . Andriasang (1 de febrero de 2001). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  41. ↑ Chris Reiter. PlayStation 2: Heroes, Villains, Babes, and Bad Boys - Parte 2  (inglés) . Gaming Target (28 de octubre de 2005). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  42. ↑ Los 25 mejores personajes nuevos de la década  (ing.)  (enlace no disponible) . GamesRadar (29 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  43. ↑ Las 50 mujeres más sexys de los videojuegos  . Complex.com (8 de noviembre de 2010). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011.
  44. ↑ Equipo de fuente de alimentación. En el centro de atención: Yuna  (inglés) . Universo PlayStation (1 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  45. ↑ Ashcraft, Brian. ¿Y los personajes de videojuegos favoritos de Japón son...?  (Inglés) . Kotaku (4 de octubre de 2009). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  46. ↑ Los 20 nombres de anime/juegos más populares para dar a los  niños . Anime News Network (12 de agosto de 2010). Consultado el 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010.
  47. ↑ 1 2 3 Final Fantasy X-2 -  Reseña de PlayStation 2 . IGN (7 de noviembre de 2003). Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  48. ↑ Zapatero, Brad. Reseña de Final Fantasy X-2  (inglés)  (enlace no disponible) . Game Spot . CBS Interactive (17 de noviembre de 2003). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  49. ↑ Nutt, Christian. Final Fantasy X-2 (PS2)  (inglés)  (enlace no disponible) . GameSpy (16 de noviembre de 2003). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  50. ↑ Padilla, Raymond. GameSpy.com - Vista previa  (ing.)  (enlace no disponible) . GameSpy (15 de septiembre de 2003). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  51. ↑ Carney, Jason. Final Fantasy X-2  (inglés)  (enlace no disponible) . Game Critics (7 de enero de 2004). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  52. ↑ Chimpancé, G.R. Revisión de Final Fantasy X-2 para PS2  (inglés)  (enlace descendente) . revolución del juego Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  53. ↑ Hopper, Esteban. Vista previa de Final Fantasy X-2  . Zona de juegos. Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008.
  54. ↑ Primer vistazo : Final Fantasy X2  . IGN . News Corporation (21 de octubre de 2002). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  55. ↑ Las 50 mejores chicas de juegos en prueba: n.º 28. Yuna (Final Fantasy X2  ) . JuegoDiario. Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  56. ↑ " Tidus : Entonces, ¿quién eres? Conocías a mi viejo, ¿no? / Aurón : Sí. / Tidus : ¿Y conociste al padre de Yuna? / Auron : Correcto. / Tidus : Oye, eso no puede ser. Es imposible. / Auron : Nada es imposible. Jecht, Braska y yo... juntos derrotamos a Sin hace diez años. Y luego fui a Zanarkand, donde te cuidé, para que algún día pudiera llevarte a Spira. - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Luca.
  57. ↑ Birlu, 2001 , pág. dieciséis.
  58. ↑ 1 2 " Braska: Cuando esto termine... ¿podrías traer a Yuna aquí? Quiero que viva alejada de este conflicto. / Auron: Te doy mi palabra. La traeré aquí". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  59. ↑ 1 2 " Auron : Cuando Braska y Jecht murieron derrotando a Sin... Simplemente no pude aceptarlo. Regresé aquí... para tratar de vengarlos. Pero ella me dejó alucinado. De alguna manera logré, con dificultad arrastrándome por el suelo, descender del monte Gagazet. Pero mi fuerza me dejó no lejos de Bevell. Fue allí donde me encontró Kimari. Le hablé de Yun... antes de morir. Desde que deambulo, mi alma no puede ir a las llanuras de los muertos". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  60. ↑ " Auron : No te detengas. / Yuna : Pero yo... / Auron : Está bien. Ha pasado... bastante tiempo. Ahora... este es tu mundo". - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Sin.
  61. ↑ 1 2 コロシアムにあのキャラクターが登場!? 『ファイナルファンタジーX-2インタョナル＋ラストミッシ ョン Famitsu . Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016.
  62. ↑ Dunham, Jeremy. Entrevista con el desarrollador de Final Fantasy X-2  (inglés)  (enlace no disponible) . IGN. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  63. ↑ Final Fantasy X Ultimania Ω  (japonés) / Studio BentStuff. - DigiCube , 2001. - Pág. 477. - ISBN 4-88787-021-3 .
  64. ↑ " Hades : Ve en persecución. Esto es lo que te sugiero. Te libero de la prisión, sin ninguna condición, serás libre como un pájaro. Y todo esto por una tarea sencilla. ¡Lucha contra Hércules en el Coliseo... hasta la muerte! / Auron : Esta es mi historia. Y tú no eres parte de eso". Square Enix, Kingdom Hearts II .
  65. ↑ Sora : ¡Auron está en problemas! ¡Parece que Hades le lavó el cerebro!" Square Enix, Kingdom Hearts II .
  66. ↑ " Donald : ¡Hola, Auron! ¡Esto te pertenece! / Aurón : Sora. Donald. Mentecato. / Hades : ¿Por qué estos pequeños... Ah, el prisionero! ¿Qué pasó con nuestro acuerdo? [...] / Auron : Tal vez no me escuchaste bien. Esta es mi historia. Y tú no eres parte de eso". Square Enix, Kingdom Hearts II .
  67. ↑ Sharkey, Scott. Juego electrónico mensual. - Noche de Suspenso, 2008. - 233 p.
  68. ↑ Glyford, Kevin. Snake vence a Mario, es el personaje de videojuego más genial de la  historia . 1UP.com (10 de febrero de 2010). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  69. ↑ "Los 30 personajes que definieron una década" Game Informer 212 (diciembre de 2010): 63.
  70. ↑ " Wakka : Aquí es donde nací. Empecé a jugar blitz cuando tenía cinco años. Me uní a los Bison a los trece... hace diez años. Diez años... y nunca hemos ganado". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Besaid.
  71. ↑ Birlu, 2001 , pág. veinte.
  72. ↑ 1 2 " Wakka : Mi hermano pequeño, Chappu. Se parecía a ti. / Tidus : ¿Está muerto? / Wakka : Estaba con los cruzados... cuando lucharon contra Sin el año pasado. Y no sobrevivió. Me enteré el día del torneo. / Tidus : Oh, por eso... / Wakka : Me convertí en guardaespaldas para luchar contra Sin, ¿eh? / Tidus : Entonces, ¿venganza? / Wakka : Esa fue mi idea, pero ahora estoy más preocupado por un juego estúpido que pensando en vengar a mi hermano. Bueno, después de este torneo, me convertiré en un guardaespaldas de tiempo completo”. - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Besaid.
  73. ↑ " Lulu : ... él [Tidus] realmente se parece mucho a Chappa. Yo también me sorprendí cuando lo vi por primera vez. Pero no importa cómo se vea, él no es Chappu". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Besaid.
  74. ↑ " Wakka : ¡Genial! ¡No puedo creer que esté viajando con Al Bad! ¡Con un pagano! / Rikku : ¡Estás equivocado! ¡No tenemos nada en contra de Yevon! / Wakka : ¡Pero tú, Al Bady, estás usando máquinas prohibidas! ¿Sabes lo que eso significa? ¡El pecado nació porque la gente usaba máquinas! / Rikku : ¿Tienes pruebas? ¡Muéstrame la prueba! / Wakka : ¡Estas son las enseñanzas de Yevon! ¡Por supuesto que no los conoces!" - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Macalania.
  75. ↑ " Wakka : Yo... no creo que supiera nada sobre Al Badah. No sabía nada, no quería escuchar nada. Actué como si nada. Así que yo... Bueno, um... Lo siento, ¿verdad? Por favor perdoname. / Sid : No te preocupes por eso. ¡Oye, yo mismo soy culpable, porque odié a estos seguidores de Yevon! - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Área: Fahrenheit.
  76. ↑ Sora: Oh , sí... ¡Eres Selfi, Wakka y Tidus, eso es lo que eres! / Wakka: ¿Te golpeaste la cabeza? / Sora: No, um... solo pensando en voz alta. / Selfie: Lo sé... ¡estás pensando en ELLA otra vez! / Tidus: Oh, lo entiendo. Se convierte en un verdadero zombi cuando piensa en ella". Júpiter, Kingdom Hearts: Chain of Memories . ed. Square Enix USA, Disney Interactive. Game Boy Advance (7 de diciembre de 2004).
  77. ↑ " Tidus : ¿Quién era ese? / Lulu : Hace aproximadamente medio año era un invocador. Wakka y yo éramos sus guardaespaldas. / Wakka : Fue una peregrinación bastante corta. / Lulu : Se rindió a la mitad. Aquí en esta llanura. Ahora es monje en el templo de Bevell. ... Esta es mi tercera peregrinación como guardaespaldas". - Square Co., Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Tierras Tranquilas.
  78. ↑ Birlu, 2001 , pág. 22
  79. ↑ Smith, David. Los 25 mejores personajes de Final Fantasy - Día  IV . IGN 3. IGN Entertainment (15 de mayo de 2008). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  80. ↑ Introducción a los juegos de rol japoneses: The Essential  20 . Gamasutra (19 de marzo de 2008). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  81. ↑ Las 5 peores parejas de Final Fantasy  . GamesRadar (15 de febrero de 2008). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  82. ↑ Las 50 mejores chicas de juegos en prueba: n.º 13. Lulú (Final Fantasy X  ) . JuegoDiario. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  83. ↑ Los nuevos personajes más sexys de la década  (ing.)  (enlace inaccesible) . GamesRadar (30 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  84. ↑ Las 25 chicas secundarias más atractivas de los juegos  . complejo. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  85. ↑ " Lulu : Kimari Ronso, de la tribu Ronso. [...] / Wakka : Es uno de los guardaespaldas de Yuna. / Yuna : A veces nosotros tampoco lo entendemos. Kimari dice muy poco de todos modos. ¡Pero él me ha protegido desde que era un niño!” - Square Co., Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Tierras Tranquilas.
  86. ↑ Birlu, 2001 , pág. Dieciocho.
  87. ↑ " Biran : ¿Crees que puedes ganar? ¡No olvidarás quién te quitó el cuerno! ¡Nunca lo olvidarás! / Yenke : ¡Kimari nunca derrotará al hermano de Biran! ¡Nunca ganará! / Kimari : Ganaré esta vez. ¡Ganaré!" - Square Co., Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  88. ↑ Jenke : Tú... ganaste. / Biran : Kimari es fuerte. Birán está feliz. ¡Monte Sagrado Gagazet! Honro el nombre del poderoso guerrero que derrotó a Biran. ¡Recuerda siempre, Gagazet! ¡Su nombre es Kimari!" - Square Co., Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  89. ↑ 1 2 3 4 Final Fantasy X Ultimania Ω  (japonés) / Studio BentStuff. - DigiCube/Square Enix, 2001. - Pág. 81. - ISBN 4-88787-021-3 .
  90. ↑ Yuna: Lloré cuando llegamos a Besaid . Cuando quisiste irte, dejándome al cuidado del templo... Te agarré y grité: "¡No te vayas, no te vayas!" Y escuchaste, Kimari. Te quedaste. Gracias Kimari". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Área: Esfera de Despedida de Yuna.
  91. ↑ Final Fantasy X-2: International+Last Mission Ultimania  (japonés) / Studio BentStuff. - DigiCube/Square Enix, 2004. - Pág. 583. - ISBN 4-7575-1163-9 .
  92. ↑ Garik: ¡Garik no escuchará hasta que Kimari hable sobre el futuro de Ronso ! ¡Kimari no puede dar una respuesta que no tiene! ¡Kimari no es una anciana! / [...] Kimari: ¡Silencio! ¡Garik no piensa por sí mismo! ¡Buscando una respuesta de Kimari! [...] Lian y Aid han recorrido un largo camino. Encontramos nuestro camino. / Garik: Entonces, ¿el mismo Garik debería resolver sus problemas? / Kimari: Mal. Garik no está solo. Pensemos juntos. Anciano Kimari. / Garik: ...El Anciano tiene razón. El problema de un Ronso es un problema de todos. El problema de todos los Ronsos es un problema para mí". - Square Co., Final Fantasy X-2. (20 de diciembre de 2001).
  93. ↑ " Rikku : Todos somos Al Bads. ¿No entiendes? Espera, ¿no eres un enemigo de Al Badov por casualidad? / Tidus : Ni siquiera sé quiénes son los Al Bad. - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  94. ↑ 1 2 Birlu, 2001 , pág. 24
  95. ↑ " Rikku: Oye, ¿crees que me parezco a Yuna? / Tidus: ¿Mmm? / Rikku: Bueno, la hermana de mi padre es la madre de Yuna, ¿de acuerdo? - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Macalania.
  96. ↑ Birlu, 2003 , pág. 7.
  97. ↑ Biggest Guns, Best Bounce y Viewers' Choice Baddest Good Girl  (inglés)  (enlace no disponible) . G4TV. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  98. ↑ Caigley, Geoff. Spot On: Inside G-Phoria  (inglés) . GameSpot (2 de agosto de 2008). Recuperado: 15 de enero de 2013.
  99. ↑ Los 50 mejores personajes femeninos de la historia de los videojuegos  (inglés)  (enlace no disponible) . Juegos de Tom (20 de febrero de 2007). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008.
  100. ↑ Las 50 mejores chicas de juegos en prueba: n.º 15. Rikku (Final Fantasy X  ) . JuegoDiario. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  101. ↑ 1 2 Las 50 mujeres más atractivas de los videojuegos  . Complex.com (8 de noviembre de 2010). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011.
  102. ↑ Mitchell, Richard Diez chicas que deberían y 10 chicas que no deberían conocer a tu madre  (ing.)  (enlace no disponible) . GameDaily (2 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008.
  103. ↑ Los 5 mejores tipos de personajes de Final Fantasy de  (inglés)  (enlace no disponible) . 1UP.com. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  104. ↑ Final Fantasy X-2 :: Personajes (1 de junio de 2005). Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  105. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Final Fantasy X-2 - Personajes . Información privilegiada de Final Fantasy. Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  106. ↑ Yuna [voz en off] : Es Payne. Ojalá pudiera ser un cazador de esferas como ella... y un amigo. Todavía no la conozco muy bien. En realidad, no es muy habladora. Escuché que se unió a Gull Wings poco antes que yo... Rikku tampoco sabe mucho sobre ella". - Square Co, Final Fantasy X-2. ed. SquareEnix . PlayStation 2 (13 de febrero de 2003).
  107. ↑ 1 2 Birlyu, 2003 , pág. 9.
  108. ↑ Payne: Yewon formó un escuadrón y comenzó a entrenar a sus miembros hace dos años. Estaba planeado para ser una unidad de combate de élite". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  109. ↑ 1 2 " Noodz: Dale al dolor. Esto es todo lo que encontré. / Gippal: Dale eso también. / Yuna: ¿Mmm? / Gippal: [...] Solo asegúrate de que Payne lo entienda, ¿de acuerdo? / Yuna: ¿Cómo la conoces? / Gippal: Los cuatro alguna vez fuimos amigos. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  110. ↑ 1 2 " Payne: Son viejos amigos. Los tres eran candidatos para unirse al Escuadrón Escarlata. Y yo estaba adscrito a su escuadrón como inspector. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  111. ↑ Payne : Eso es lo que destruyó al escuadrón. Desesperación, tal que ensombrece la mente de quien la siente. Lo que les acaba de pasar a ellos nos pasó a nosotros. Aquí. Sintieron la desesperación de Shuin. Se volvieron locos y murieron. ¡Se mataron entre ellos!". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  112. ↑ 1 2 3 " Pain : Era Shuyin. Hace dos años, los chicos se enteraron de Wegnagan a través de los recuerdos de Shuin. Después de que salimos, dijeron que averiguarían la verdad sobre él. Pero entonces... Nudz nos disparó. Pensamos que nos traicionó. Pero Nudz no era Noodz. Ahora entiendo: Shuyin lo ha estado usando todo este tiempo”. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  113. ↑ Payne: El escuadrón fue destruido antes de que eso sucediera. La mayoría de los candidatos murieron. Accidente. Entonces los cuatro nos separamos. Han pasado muchas cosas. No entiendo esto. Yo estaba allí. vi todo Pero aún. No entiendo por qué sucedió esto. Incluso ahora. Así que me dispuse a encontrar... respuestas. / Yuna: Te convertiste en un cazador de esferas. / Payne: De todos modos, he soñado con volar esta cosa toda mi vida. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  114. ↑ " Gippal: ¿En qué estás pensando? ¿Y el Dr. P.? / Payne: ¿Yo? Sobre un barco que vuela por los aires. Sobre lo que dijiste antes. Si realmente existe, quiero volarlo". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  115. ↑ Yuna : ¿Dónde está Maléfica? / Sora : Parece que se ha escapado. / Rikku : Sí, eso fue bastante incivilizado de su parte. / Payne : Parece que elegimos el bando equivocado. / Sora : Um... si eliges un bando, ¿por qué no eliges a Leon? [...] / Yuna : ¿Este León tiene algún tesoro? Donald : ¡Sí, mucho! / Rikku : ¡Genial! / Payne : Vamos. / Sora : ¿Quién eres? / Yuna : Ah, no vale la pena hablar de nosotros. / Payne : Solo tres fanáticos a la caza del tesoro. Square Enix, Kingdom Hearts II .
  116. ↑ Sitio no oficial de Final Fantasy -  Entrevista a Gwendoline Yeo (Paine) . Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  117. ↑ Fahey, Rob. Reseña de Final Fantasy X-2  . Eurogamer. Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  118. ↑ 1 2 Análisis de Final Fantasy X-2 para PS2  (ing.)  (enlace no disponible) . Revolución del juego. Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  119. ↑ Avance de Final Fantasy X-2  . Zona de juegos. Consultado el 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008.
  120. ↑ Final Fantasy X-2  (inglés)  (enlace no disponible) . Críticos de juegos. Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  121. ↑ " Wakka : Si me preguntas, creo que Sin es un castigo por perder el control. Pero lo que me duele... es que sufriremos por culpa de unos tontos que hicieron algo hace años! ¡Por supuesto, siempre debemos expiar nuestros pecados! ¡Es importante!" - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  122. ↑ " Tidus : Entonces, ¿qué son estas criaturas? / Lulu : Criaturas de la oscuridad. Se separan del cuerpo de Sin y permanecen donde aparece. / Wakka : Déjalos en paz y volverá por ellos. ¡Tengo que ser rápido!" - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Kilika.
  123. ↑ Wenlin, Mateo. Entrevista con el equipo de desarrollo de Final Fantasy X  (inglés)  (enlace no disponible) . Jugador de rol. Fecha de acceso: 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  124. ↑ Unalesca : El pecado es eterno . Cada Aeón que lo conquista toma el lugar de Sin... y por lo tanto Sin renace. / Tidus : Por lo tanto, Jecht se convirtió en Sin. / Unalesca : El pecado es una parte inevitable del destino de Spira. Nunca desaparecerá". - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Zanarkand.
  125. ↑ 1 2 " Ghost of Faith : Entonces, ¿has encontrado una manera de destruir completamente a Sin? / Tidus : Bueno... Supongo que sí. / Fantasma de Fe : ¿Y? / Tidus : Lucharemos contra Yu Yewon. / Ghost of Faith : Sí... Si derrotas a Yu Yewon, todo habrá terminado. Dime, ¿qué sabes de él? / Tidus : ¿Es por él que Sin sigue regresando? / Yuna : El pecado es su armadura. Él protege a Yu Yewon. / Ghost of Faith : Hace mucho tiempo, Yu Yewon era un invocador, el más poderoso de todos. Ahora vive para un propósito: llamar. No se puede llamar bueno o malo. Sueña, pero al mismo tiempo no duerme. Pero... puede que no sea para siempre. / Tidus : Sí, así es. Porque lo terminaremos de una vez. / Fantasma de la fe : Sí. Incluso si derrotas a Sin con la ayuda del Último Eón, Yu Yewon seguirá vivo. Y creará un nuevo pecado. / Yuna : Yu Yewon se fusiona con Aeon... / Ghost of Faith : Y luego, bajo la protección del nuevo Sin, seguirá llamando. - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Zanarkand.
  126. ↑ " Yuna : Todos... todos han perdido algo precioso para ellos mismos. Todos aquí han perdido sus hogares, sueños y amigos. Todo... Pero ahora Sin está destruido. Y Spira nos pertenece de nuevo. Trabajando juntos... podemos construir nuevos hogares y encontrar nuevas esperanzas. Y aunque sé que este camino no será fácil, tenemos mucho tiempo. Juntos crearemos una nueva Spira. El camino está justo frente a nosotros y salgamos a la carretera hoy. Y una cosa más: esas personas que perdimos y esos sueños que desaparecieron... nunca los olvides". - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  127. ↑ 1 2 " Auron : Kinok! / Tidus : ¡Por qué, tú! / Seymour : Verás... si no hay más vida en Spira, no habrá más sufrimiento. ¿Usted no entiende? ¿Estás en desacuerdo? Por lo tanto, Yuna, te necesito. Vamos, señora Yuna. Ven conmigo a Zanarkand, la ciudad perdida de los muertos. Con la muerte de nuestro lado, salvaremos a Spira, y para hacerlo... tomaré tu poder, Yuna, tu vida, y me convertiré en el nuevo Sin. ¡Destruiré a Spira! ¡La salvaré!" - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Bevelle.
  128. ↑ " Seymour : ¡No! ¡Mamá, no! ¡No quiero que te conviertas en un fantasma de la fe! / Madre de Seymour : No hay otra manera. Derrota a Sin con mi ayuda. Solo entonces la gente te aceptará". - Square Co., Final Fantasy X. Nivel/Área: Zanarkand - Domo.
  129. ↑ " Tidus : Vimos el Orbe de Jiskal. / Auron : Tú lo mataste. / Seymour : ¿Y qué? Señora Yuna, ¿por qué vino? / Yuna : Vine... ¡Vine a detenerte! - Square Co., Final Fantasy X. Nivel/Área: Templo de Macalania.
  130. ↑ " Jiskal : Escúchame con mucha atención, porque te diré la verdad sobre mi hijo, Seymour. Su mente está cerrada incluso para mí, el sacerdote de Yevon. Pero siento una llama oscura ardiendo en su corazón. Lo utilizan Yevon, Guado e incluso los invocadores. Si no se controla, traerá destrucción y caos a Spira. Pronto dejaré este mundo, asesinado por mi propio hijo. [...] / Auron : Bien. / Rikku : ¿Yuna estará bien? / Auron : [saliendo de la habitación] No sin nosotros.” - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Área: Templo Macalania.
  131. ↑ " [Seymour derrotado cae de rodillas. Yuna se acerca a él.] / Seymour : Yuna... ¿me compadecerás ahora? [Se cae de espaldas y muere. Yuna corre hacia el cuerpo de Seymour y cierra los ojos. Tromell entra repentinamente en la habitación con una escolta guado.] / Tromell : ¡Seymour! ¡¿Que pasó aquí?! / Wakka : [asombrado] ¿Qué... qué hice...? / Tidus : [mientras el guado examina el cuerpo de Seymour] ¡Espera un minuto! ¡No tenemos la culpa! Seymour atacó primero; el es el villano! / Tromell : ¿H-Hiciste eso? / Auron : Yuna. Mándalo. / Tromell : [enfurecido] ¡No, detente! ¡Aléjense de él, traidores! [Los Guado sacan el cuerpo de Seymour de la habitación.] / Yuna : [cayendo de rodillas] ¿Traidores...? / Wakka : Hemos terminado. / Tidus : [¡Oye, espera!] Seymour es el malo, ¿verdad? ¡Les diremos a todos lo que pasó! / Auron : No será fácil. Vamos a salir de aquí." - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Área: Templo Macalania.
  132. ↑ " Seymour : El pecado me eligió a mí. ¡Soy parte de eso! ¡Soy uno con él para siempre! ¡Inmortal! / Tidus : El pecado acaba de consumirte. / Seymour : Aprenderé a controlarlo desde adentro. Y todos los momentos de este mundo me pertenecerán. Y como fuiste tan amable de cuidar a Unalesca... ¡nada puede destruir a Sin! ¡Y nada puede detenernos!” - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Sin.
  133. ↑ " Seymour : Al final, eres tú quien enviará mi alma. Pero incluso cuando me haya ido, la tristeza reinará en Spira. - Square Co., Final Fantasy X.
  134. ↑ " Baralai : El Escuadrón Escarlata ya no existe. El Sumo Sacerdote Kinok nos ha traicionado. Y mis amigos... también me dieron la espalda. No tengo adónde ir. / Seymour : Entonces, ¿por qué viniste a mí? También soy sacerdote de Yevon. / Baralai : ¿No creo que Kinok y algunos otros sacerdotes estén luchando por el poder tras bambalinas? [...] No te defraudaré. / Seymour : Muy bien. Te tomaré bajo mi ala. Considere desaparecidas todas las pruebas de su conexión con el Cuerpo Escarlata. / Baralai : Gracias. Me esconderé hasta que sea el momento adecuado". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  135. ↑ Yuna : ¡Señora Yunalesca ! / Seymour : Ella fue la primera en derrotar a Sin y salvar al mundo de su destrucción. - Square Co., Final Fantasy X. PlayStation 2 Nivel/Área: Bevelle.
  136. ↑ Unalesca : Debe haber una conexión entre el que llama y su elegido, porque esto es lo que constituye la esencia del Último Eón: la conexión entre esposa y esposo, madre e hijo, o entre amigos. Si este vínculo es lo suficientemente fuerte, su luz vencerá al pecado. Hace más de mil años, elegí a mi esposo Zaon para que fuera mi fantasma de fe. Nuestro vínculo era verdadero y recibí el Último Eón". — Square Co., Final Fantasy X. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Bevelle.
  137. ↑ Unalesca : Las enseñanzas de Yevon y el Último Eón dan esperanza a la gente. Sin esperanza, se ahogarán en su dolor. Ahora elige. ¿Quién será tu fantasma de fe? ¿Quién revivirá la esperanza de Spira?" - Square Co., Final Fantasy X. PlayStation 2 Nivel/Área: Bevelle.
  138. ↑ Unaleska : Si muero , entonces muere el Último Eón. Y con él, la última esperanza de Spira. / Tidus : ¡Entonces encontraremos una nueva esperanza para Spira! / Unalesca : Tonto. No hay otra manera. E incluso si lo fuera... Incluso si pudieras destruir a Sin... El inmortal Yu Yewon volverá a crear a Sin. / Tidus : [sorprendido] ¿Yu Yewon...? / Unalesca : Ah... Zaon... Perdóname... La luz de la esperanza de Spira ha sido robada; todo lo que queda es tristeza". - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Zanarkand.
  139. ↑ Voz de la Señora Yunalesca  . Detrás de los actores de voz. Fecha de acceso: 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  140. ↑ " El Fantasma de la Fe : Hace mucho tiempo hubo una guerra. / Tidus : Sí. Con los coches, ¿verdad? / Fantasma de la fe : Sí. Guerra entre Zanarkand y Bevell. Las máquinas utilizadas por Bevell inicialmente garantizaron la victoria de sus habitantes. Los invocadores de Zanarkand no tenían ninguna posibilidad. Zanarkand estaba condenado al olvido. Así que tratamos de mantenerlo, al menos en la memoria”. - Square Co, Final Fantasy X. Ed. Cuadrado EA. PlayStation 2 (20 de diciembre de 2001).
  141. ↑ Final Fantasy X Ultimania Ω  (japonés) / Studio BentStuff. - DigiCube/Square-Enix, 2001. - Pág. 82. - ISBN 4-88787-021-3 .
  142. ↑ 1 2 3 " Mika : ¡Spira ha perdido su única esperanza! ¡La destrucción es inevitable! ¡La espiral de la muerte de Yu Yewon nos consumirá a todos! ¡No quiero ver morir a Spira! / Yuna : ¡Ella no morirá! / Tidus : Entonces, ¿quién es este Yu Yewon? / Lulu : Lady Yunalesca también lo mencionó. / Rikku : ¡Espera, abuelo! ¿Quién es Yoo Yewon? / Mika : Él es quien convierte las almas de las personas en armaduras demoníacas. Armadura llamada Sin. Encerrado en él, Yoo Yewon es invencible”. - Square Co., Final Fantasy X. PlayStation 2 Nivel/Área: Bevelle.
  143. ↑ " Shuyin: Lenn. Desaparecimos juntos, pero cuando desperté, estaba solo. Te he estado buscando durante tanto tiempo. Mientras deambulaba, me di cuenta de algo: Spira no ha cambiado en absoluto. Todos siguen luchando por nada. Sigue muriendo como antes. Han pasado mil años y todavía no pueden deshacerse de su odio. No puedo esperar más. Arreglaré este. Este mundo nos sigue fallando, y lo que es peor, te fallé, fallé en protegerte. El Vegangan lo destruirá todo. Y desapareceremos juntos de nuevo. Ayúdame a hacer esto, Lenn". - Square Co, Final Fantasy X-2. ed. Square Enix Estados Unidos. PlayStation 2 (18 de noviembre de 2003).
  144. ↑ " Fantasma de la Fe: ¿Shuyin? Solo una sombra. Puede que se parezca a él, pero murió hace mucho tiempo. Incluso después de mil años, su odio y dolor siguen vivos. Sus sentimientos se volvieron tan fuertes que comenzaron a cobrar vida propia... Como resultado, se convirtieron en una sombra que solo quiere desaparecer, pero no puede”. - Square Co., Final Fantasy X-2. ed. Square Enix Estados Unidos. PlayStation 2 (18 de noviembre de 2003).
  145. ↑ 1 2 " Shuyin : Mil años; y este momento es todo lo que tenemos? / Lenn : Este momento es suficiente. No necesito nada más. Solo saber cómo te sientes es suficiente. Shuyin, terminemos esto. Vamos a casa. / Shuyin : ¿Podemos? / Lenn : Fue todo hace mil años. Hemos llegado demasiado lejos para mirar hacia atrás. Relájate, Shuyin. Relájate conmigo. Vamos. Tengo una nueva canción para ti". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  146. ↑ Final Fantasy X-2 Ultimania  (japonés) / Studio BentStuff. - DigiCube , 2004. - Pág. 191. - ISBN 978-4-7575-1205-4 .
  147. ↑ Yuna: Sir Jecht me lo mostró cuando era pequeño. Lo llamó "Jackt's Magnificently Awesome No. III Shot". / Tidus: Nombre estúpido, ¿eh? ¿Sabes? Nunca ha habido "número I" y "número II". Mi viejo dijo que la parte "número III" del título solo fue elegida para intrigar a los espectadores. Dijo que vendrían esperando ver el "número I" y el "número II". Y… realmente regresaron una y otra vez”. - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: SS Winno.
  148. ↑ " Tidus : Acosaban a la gente... ¡Son tan malos como mi viejo! / Yuna : ¡Pero Sir Jecht era un hombre amable y gentil! / Tidus : Bueno, no mi Jecht. - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  149. ↑ " Auron : Jecht te amaba. / Tidus : ¡Oh, detente, por favor! / Auron : Dijo que simplemente no sabía cómo decirlo. / Tidus : Deja de hablar de mi viejo, ¿de acuerdo? / Auron : Pensé que deberías saberlo. / Tidus : Bien. Gracias." - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  150. ↑ " Fantasma de la fe de Besaida: Sin nadó en el mar cerca de Zanarkand. Quizás las visiones que se le aparecieron aliviaron su sufrimiento. Tu padre tocó Sin y se hizo real esa noche, navegando los mares de Spira. Ahora está triste por haber caído en esta trágica espiral. El es pecado. El está perdido." - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  151. ↑ " Jackt: Hazme un fantasma de fe. Pensé. Todos mis sueños se quedaron en otra Zanarkand. Quería convertir a ese pequeño en una estrella del blitzball. Muéstrale cómo todo se ve mal, ya sabes. Pero ahora sé que no hay camino a casa para mí. Nunca lo volveré a ver. Mi sueño nunca se hará realidad. Así que hazme un fantasma de fe Lucharé contra Sin contigo, Braska". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  152. ↑ " Auron : Sin es Jecht. Él vino aquí por ti. / Tidus : ¿Así que mató a todas estas personas solo para verme? / Auron : Eso es lo que hace Sin. Él quería mostrártelo. ¿Sabes por qué? / Tidus : ¿Cómo lo sé? / Auron : Entonces puedes matarlo. Mientras sea Sin, seguirá matando. Quiere que lo detengas". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  153. ↑ " Jekt : Muy pronto seré Sin. Finalmente. Estoy feliz de que estés aquí. Solo una cosa... Cuando esto empiece, ya no seré yo. No podré contenerme. Lo siento. / Tidus : Suficiente. Terminemos con esto, ¿de acuerdo?" - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  154. ↑ " Tidus : Correcto... Tenemos trabajo que hacer, ¿eh? / Jackt : Bien. Es lo correcto. Sigues siendo mi hijo. / Tidus : Sabes... por primera vez me alegro... de que seas mi padre. / Ject : Je". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  155. ↑ Gantayat, Anup. Flying Get Pre-TGS de esta semana  (inglés)  (enlace descendente) . Andriasang (14 de septiembre de 2010). Fecha de acceso: 7 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  156. ↑ Masuo Amada  . ANN . Consultado el 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012.
  157. ↑ 1 2 3 Información crediticia de Final Fantasy X  . Preguntas frecuentes sobre el juego . Consultado el 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  158. ↑ Priest : Han pasado diez años desde que Lord Braska se convirtió en High Summoner. Y finalmente obtuvimos una estatua para nuestro templo”. - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  159. ↑ " Tidus : El anciano de Yuna era un sacerdote de Yevon, pero se casó con una mujer de la raza Al Bad, m? / Rin : Lord Braska quería la paz entre los humanos y nuestra raza. [...] / Tidus : ¡Oh, Sid debe haber estado furioso! / Rin : Sí. No le habló después de eso. Pero cuando nació Yuna, se reconciliaron de nuevo. Su hermana volvió a la casa. Pero entonces su nave... / Tidus : ¿Pecado? / Rin : Debido a ese accidente, Lord Braska se convirtió en un invocador". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  160. ↑ " Auron : Pero protesto... ¿Este borracho es un guardaespaldas? / Jackt : ¡Oye! ¿Quieres venir aquí y hacerlo de nuevo? / Brasca : ¿Es importante? Nadie cree que yo, un invocador caído casado con una mujer de Al Bad... pueda derrotar a Sin. Eso es lo que todos dicen. Nadie cree que lo lograremos”. - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  161. ↑ Voz de Lord  Braska . Detrás de los actores de voz. Consultado el 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  162. ↑ 1 2 3 4 5 Información crediticia de Final Fantasy X-2  . Preguntas frecuentes sobre el juego . Consultado el 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  163. ↑ " Rikku : Sid. El líder de Al Badov... Él es mi padre”. - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Isla Bikanel - Hogar.
  164. ↑ Auron : ¿Qué sucede después de que salvamos a Yuna? Quieres que esté a salvo, ¿verdad? ¿Intentarás detener su peregrinaje? / Sid : ¡Por supuesto! ¡Si continúa con este estúpido peregrinaje, morirá! También podrías matarla tú mismo. ¡Ninguna ley o doctrina idiota obligará a mi pequeña sobrina a sacrificarse!” - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  165. ↑ " Rikku : Vamos a... volar nuestra casa. / Lulú : ¿Cómo? / Sid : ¡Con nuestras máquinas prohibidas!" - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  166. ↑ 1 2 " Hermano : ¡Padre! ¡Sé qué usar! / Sid : ¡Sí! ¡Por supuesto! [...] ¡Excelente! ¡Vamos a hacer otro agujero en esta cosa! ¡Todo lo que tienes que hacer es saltar! / Tidus : ¡Entendido! / Sid : No diré que tienes que tener cuidado. [...] / Tidus : ¡De acuerdo! / Hermano : ¡Espera! Rikka... tú proteges. / Tidus : ¡Definitivamente!" - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001). Nivel/Zona: Isla Bikanel - Hogar.
  167. ↑ 1 2 " Isaaru : Oh, sí. Ayudé a Sid con su trabajo. / Rikku : No me mires. / Isaaru : Conduzco a la gente por Zanarkand, el lugar más sagrado. Viene gente de todas partes de Spira. Y los cazadores de orbes también". - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  168. ↑ Koichi Sakaguchi  . ANN . Consultado el 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013.
  169. ↑ Voz del  Cid . Detrás de los actores de voz. Consultado el 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  170. ↑ Yuna : Shinra es Al Bad . Es un tipo muy talentoso". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  171. ↑ Yuna : Buddy y Brother son viejos amigos. Buddy dice que estuvo con nosotros en el barco de Sid hace dos años. Cuando le dije que no lo recordaba, pareció estar muy molesto”. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  172. ↑ " Hermano: Estos dos años, Yuna siempre ha mirado hacia adelante... a lo lejos. Y la recuerdo como era. Me encanta esa Yuna. Incluso más que Yunu, que está frente a mí en este momento”. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  173. ↑ Takayuki Yamaguchi  . ANN . Fecha de acceso: 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  174. ↑ "' Shinra: Sí, una chica de tu área de vestimenta Singer. / Yuna: ¿Ese es Lenn? / Shinra: Por supuesto. Llevaba este disfraz hace mil años. / Rikku: ¿Por qué no nos dijiste? / Shinra: Nadie preguntó. Además, todo lo que sé es su nombre. ¿De qué hablar? [...] / Rikku: Está bien, está bien. Así que la razón por la que Shuyin llama a Yuna "Lenn" todo el tiempo es porque... / Payne: ¿Esta esfera de vestido? - Square Co., Final Fantasy X-2. Playstation 2
  175. ↑ Brenner, Wayne Alan. . Sailor Scout and the Chaperone , The Austin Chronicle , Austin Chronicle Corp. Archivado el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de enero de 2013.
  176. ↑ Dona: Así que eres la hija de High Summoner Braska. Este es el nombre que hay que ganar. Entonces, tanto, tanto... ¿Y todas estas personas son tus guardaespaldas? ¡Dios, qué multitud! Por lo que recuerdo, Lord Braska solo tenía dos guardaespaldas. Calidad, no cantidad, querida. ¿Qué estabas pensando?" - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  177. ↑ " Bartello: Tú... Auron, ¿verdad? / Auron: ¿Y qué? / Bartello: ¿Puedo... darte la mano? Auron - no, Sir Auron - ¡es gracias a usted que me convertí en guardaespaldas! - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  178. ↑ " Dona: Espera... quiero preguntarte algo. ¿Qué dirías si te dijera que quiero terminar mi peregrinaje? / R1 --> ¡Claro! Creo que es la decisión correcta. / R2 --> ¿A quién le importa? / R1: Doña: Raro. La mayoría de la gente nunca perdonaría a una persona que llamó y rechazó una peregrinación. / Tidus: ¿Por qué? / Dona: A mis espaldas, todos hablaban de que no cumplí con mi deber. / Tidus: ¿Te importa? ¡Haz lo que creas correcto y deja que los demás digan lo que quieran! / Dona: Es fácil para ti decirlo. Pero... tus palabras tienen sentido. Tal vez Bartello y yo deberíamos ir a algún lugar lejano. / R2: Dona: ¡Al menos un poco de simpatía! / Tidus: Ah, ¿como el afecto que mostraste cuando nos conocimos? / Doña: Tienes razón. Si me niego ahora, entonces no habrá clímax, ¿verdad? - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  179. ↑ " Rikku : ¿Qué pasa con Bartello? / Doña : Nada especial. Me uní a la Liga Juvenil y él se unió a New Yevon. Esta situación dificulta la convivencia”. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  180. ↑ " Bartello : ¡Doña, por favor, perdóname! ¡Me disculparé tanto como quieras! ¡No digas que ya no puedo ser tu guardaespaldas! Nunca te volveré a dejar. / Yuna : Eso es tan lindo. / Doña : Cállate. ¡Estás haciendo una escena así! Que humillante. No creas que lo hiciste a la ligera avergonzándome tanto. Tendrás que arrepentirte de esto por el resto de tu vida”. - Square Co., Final Fantasy X-2.
  181. ↑ " Isaaru: Desde que era niño, siempre he admirado a Lord Brasca. Soñé que algún día yo también sería el Gran Invocador que él era. ¡Tú también debes tener el talento de tu padre! Creo que algún día vencerás a Sin. / Yuna: Yo... en realidad yo... Acabo de convertirme en un invocador. / Isaaru: Por supuesto, yo tampoco quiero perder. Así que tal vez deberíamos tener una competencia para ver quién puede vencer a Sin primero, ¿eh? / Yuna: Bueno, está bien. Acepto tu oferta." - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  182. ↑ " Isaaru : Tomamos un barco a Quiet Lands, luego terminamos aquí en Bevell. El Sumo Sacerdote Kinok nos ha llamado. Nos ordenó "acabar con los traidores". / Auron : ¿Lucharás contra nosotros? / Isaaru : Las órdenes del templo son la ley. Incluso si eres la carne y la sangre de Lord Braska... ¡Eres un traidor! - Square Co., Final Fantasy X. (20 de diciembre de 2001).
  183. ↑ " Maroda : Mi hermano escuchó que Bevelle era un desastre y vino aquí desde Zanarkand. Oye, él puede hacer lo que quiera, pero esto es lo que me pregunto: ¿cómo me involucré en todo esto? / Yuna : Ustedes protegen a Bevell juntos. / Maroda : Sí, creo que es así. Alguien debería cuidarlo. / Pazze : Oye Maroda, ¿de quién estás hablando? / Maroda : Estamos hablando de hermanos que se abrazan". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  184. ↑ Final Fantasy X-2: International+Last Mission Ultimania  (japonés) / Studio BentStuff. - DigiCube/Square-Enix, 2004. - Pág. 583. - ISBN 4-7575-1163-9 .
  185. ↑ 1 2 3 " Gippal : Saben, me di cuenta de que me parezco mucho a ustedes. Necesitamos un capitán. Y necesitamos un barco, pero lo más importante... Todos queremos pilotarlo juntos. Para que la multitud nos aplauda y nos anime. / Baralai : Hay algunas cosas que no puedes hacer solo. Pero se vuelven fáciles cuando tienes amigos contigo. / Noodz : Aprendimos nuestra lección cuando lanzamos esos barcos". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  186. ↑ Kenichi Suzumura  . ANN . Fecha de acceso: 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012.
  187. ↑ " Baralai : Mis respetos, Lady Yuna. Soy Baralai, pretor de New Yevon. / Rikku : ¿Así que eres el hijo del sumo sacerdote? / Baralai : Ah. Como de costumbre, el sumo sacerdote se retiró recientemente. Como su hijo, el pretor. Intentaron concentrar demasiado poder en sus manos. Y tuvimos que pedirles que se fueran. Ahora gobiernan los miembros más jóvenes, de común acuerdo, por supuesto". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  188. ↑ " Rikku : ¿Recuerdas cuando los tres se encontraron en las mazmorras bajo Bevell? Estas luciérnagas salieron volando del cuerpo de Nooz y formaron una nube. ¡Y luego entraron en el cuerpo de Baralai! ¿Eso no significa que Shuyin ahora está usando el cuerpo de Baralai?" - Square Co., Final Fantasy X-2.
  189. ↑ Baralai -Final Fantasy X-2  . Fecha de acceso: 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013.
  190. ↑ Yuna : Esta es la sede de la Liga Juvenil. La Liga Juvenil fue formada hace un año por personas que se oponían a New Yevon. Los miembros de la liga creen que bajo el liderazgo de New Yevon, Spira solo repetirá viejos errores. Su líder es un antiguo cruzado llamado Nudz. En general, se ganó una gran reputación mientras era cruzado". - Square Co., Final Fantasy X-2.
  191. ↑ Nobutoshi Canna  . ANN . Fecha de acceso: 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011.
  192. ↑ " Lulu : El Sumo Sacerdote Mika es el líder de todos los humanos en Spira. Vino de un largo camino desde Bevell. El torneo se realizará en honor a su quincuagésimo aniversario en este cargo. / Tidus : ¿Cincuenta años? ¿No debería haberse, eh, retirado en este momento? / Wakka : ¡Oye, cuida tu lengua! - Square Co., Final Fantasy X]. Nivel/Zona: Luca.
  193. ↑ " Mika: ¿ Enviarlo a donde necesita ir? / Yuna: ¡Sí! Sacerdote...? / Mika: Enviar a los muertos, hmm...? Entonces deberías enviarme a mí también. / Wakka: ¡ ¿Qué?! / Kelk: El Sumo Sacerdote Mika es un líder sabio. Incluso en la muerte, no tiene precio para Spira. / Kinok: El reino ilustrado de los muertos es mejor que los errores sin sentido de los vivos.» - Square Co., Final Fantasy X. Nivel/Área: Bevelle - Sala de audiencias.
  194. ↑ " Monje guerrero : ¡Te arrepentirás de haber aparecido aquí! ¡Te mataremos en nombre de Yevon! / Tidus : Bla, bla, bla... ¿y qué? ¿Tipo? [...] Shelinda : ¡Lady Yuna no debe ser lastimada! ¡Ella no es una traidora! ¡Estos son rumores malvados difundidos por Al Badami! / Rikku : ¡¿Qué?! / Shelinda : El Sumo Sacerdote Mika me lo dijo él mismo". - Square Co., Final Fantasy X. Nivel/Área: Bevelle.
  195. ↑ Auron: Tú también estarás ocupado. Escuché que te están haciendo segundo al mando. / Kinok: Sabes que deberías haber obtenido ese ascenso. Siempre fuiste el mejor, hasta el final". - Square Co., Final Fantasy X. Nivel/Área: Bevelle.
  196. ↑ " Lucille : Soy Lucille, capitana de los Caballeros José Chocobo. / Elma : Y yo soy Elma. Se nos ha ordenado que cuidemos el Camino". - Square Co., Final Fantasy X.
  197. ↑ " Lucille : Sí, primero cruzamos la Corriente Lunar y luego nos dirigimos al norte en busca de chocobos para reemplazar a los que perdimos. / Elms : ¡Cuando encontremos a los chocobos, nuestras Fuerzas Combinadas volverán a la acción! / Tidus : ¿Mmm? ¿Has perdido a alguien? / Clasko : ¡Capitán! ¡Mooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! - Square Co., Final Fantasy X.
  198. ↑ Clasko : Seguí a la capitana Lucille. Me uní a la Liga Juvenil cuando ella se unió. Pero ahora trabajo como guía. Sabes, todo lo que quiero hacer es montar un chocobo... ¡más rápido que el viento!" - Square Co., Final Fantasy X-.
  199. ↑ " Leblanc : Este coloso es Wegnagan. Hemos completado el análisis de la esfera. Parece haber sido grabado bajo Bevell. [...] Rikku : ¡Pero es un coche! ¡Todo lo que tenemos que hacer es ir silenciosa e imperceptiblemente hacia ella y desarmarla! / LeBlanc : Eso es lo que planeaba hacer Nuji. Y, por supuesto, lo que él planea, yo también lo planeo. ¿Y usted? - Square Co., Final Fantasy X-2.
  200. ↑ " Gatta : ¡Los cruzados juraron luchar contra Sin! ¡Nuestros capítulos están ubicados en todo Spira y aceptan a cualquiera que quiera unirse a nuestra lucha! El héroe Mi'ihen fundó una banda de cruzados hace ochocientos años llamada Blood Blades. Entonces nuestras filas se llenaron y nos llamamos los cruzados. ¡Desde entonces, hemos estado luchando contra Sin!” - Square Co., Final Fantasy X.
  201. ↑ " Luzzu : Hola. Gatta, él... él está muerto. Era un buen luchador. Simplemente no tuvo la suerte suficiente". - Square Co., Final Fantasy X.
  202. ↑ " Gatta : Lo encontré... pero estaba... partido por la mitad... Yo... / Wakka : ¡Ese... idiota!" / Gatta : ¿Qué... qué debo hacer ahora? No puedo... voy a volver a Beside". - Square Co., Final Fantasy X.
  203. ↑ Lanzamientos de mercancías  de diciembre . Anime News Network (15 de octubre de 2001). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
  204. ↑ Tienda oficial de productos en línea de Square Enix  . SquareEnix . Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010.
  205. ↑ FINAL FANTASY X VOCAL COLLECTION  (japonés) . Oricon . Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014.
  206. ↑ siente/Ve a soñar: Yuna & Tidus  (japonés) . Oricon . Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014.
  207. ↑ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＶＯＣＡＬ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ／ＲＩＫＫ5  (jap.) . Oricon . Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  208. ↑ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＶＯＣＡＬ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ／ＹＵＮＡ  (jap.) . Oricon . Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  209. ↑ 久遠〜光と波の記憶〜Ｍｕｓｉｃ ｆｒｏｍ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２  (japonés) . Oricon . Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  210. ↑ Dissidia Final Fantasy anunciado para su lanzamiento a mediados de año 2009 en América del Norte (enlace no disponible) . Square Enix (18 de diciembre de 2008). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. 
  211. ↑ Smith, David. Reseña de Final Fantasy X  (inglés)  (enlace no disponible) . IGN (18 de diciembre de 2001). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  212. ↑ Kasavin, Greg. Reseña de Final Fantasy X.  GameSpot (14 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.
  213. ↑ Glyford, Kevin. Snake vence a Mario, es el personaje de videojuego más genial de la  historia . 1UP.com (10 de febrero de 2010). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  214. ↑ Hooker, Heath. Los 10 mejores personajes de Final Fantasy  . zona de juego Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  215. ↑ Great Loves - Funciones en  GameSpot . GameSpot (14 de febrero de 2006). Fecha de acceso: 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007.
  216. ↑ Las 14 mejores parejas de videojuegos  . GamesRadar (14 de febrero de 2006). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  217. ↑ Vista previa de Final Fantasy X-2  (ing.)  (enlace no disponible) . Zona de juegos. Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2003.
  218. ↑ Padilla, Raymond. Reseña de Final Fantasy X.  GameSpy (15 de diciembre de 2001). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  219. ↑ Zapatero, Brad. Reseña de Final Fantasy X-2 para PlayStation 2  (inglés)  (enlace no disponible) . Punto de juego (2003). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003.
  220. ↑ Final Fantasy X-2 -  Reseña de PlayStation 2 . IGN (7 de noviembre de 2003). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  221. ↑ Liu, Johnny. GameRevolution: Final Fantasy X  (inglés)  (enlace no disponible) . Game Revolution (1 de diciembre de 2001). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  222. ↑ Largo, Andrew. Final Fantasy X - Reseña  (inglés)  (enlace no disponible) . Jugador de rol . Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  223. ↑ Equipo de Square Enix Norteamérica. FINAL FANTASY X-2 gana por Logros destacados en la interpretación del personaje en la séptima entrega anual de los  premios AIAS . Square Enix Norteamérica (2004). Consultado el 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.

Literatura

Enlaces

 fantasía Final
Final Fantasy X y X-2
Juegos principales
Escisiones
Compilaciones
Juegos relacionados
Serie relacionada
Cine y animacion
  • leyenda de los cristales
  • espíritus dentro
  • Omnipotente
  • niños advenimiento
  • Último pedido
  • Fraternidad
  • espada del rey