Juego de té "Arlequín" y otras historias

"Servicio de té Arlequín y otras historias"
El juego de té Arlequín y otras historias

Portada de la edición americana de la colección Harlequin Tea Set and Other Stories, 1997
Género detective , cuento y crimen
Autor Agatha Christie
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 14 de abril de 1997
editorial Hijos de GP Putnam [d]
Anterior Desorden en Pollença y otras historias
Siguiendo Cuánto dura la luz y otras historias [d]

The Harlequin Tea Set and Other Stories es una colección de cuentos de la escritora  inglesa Agatha Christie . Publicado por primera vez en los EE . UU. por GP Putnam's Sons en 1997 como The Harlequin Tea Set and Other Stories [1 ] . En 1998 fue publicado por Penguin Publishing Group con el mismo nombre [2] . Con la excepción del cuento "The Harlequin Tea Set", que se publicó en la colección de 1991 Trouble in Pollença and Other Stories , todas las obras de la antología se publicaron en el Reino Unido en 1997 en la colección As Long as the Light Lasts y Other Stories. Cuentos ( ing. Mientras dure la luz y Otros cuentos ).   

Contenidos

La colección incluye nueve historias independientes de diferentes años, cada una de las cuales contiene una historia separada (criminal o mística):

Publicado por primera vez en la revista British Pearson's Magazine en febrero de 1927. Iba acompañado de un comentario escrito justo antes de la "enfermedad" y desaparición de la escritora en diciembre de 1926, provocada por problemas familiares entre Agatha y su marido Archie. La historia trata sobre una mujer enamorada que accidentalmente se entera del secreto de un rival y quiere casarse con un hombre, liberándolo de ella. La bibliografía señala los indudables rasgos biográficos de la obra, reflejando las profundas vivencias personales del autor [3] [4] .

La historia se publicó por primera vez en The Novel Magazine en mayo de 1923 con el título Una trampa para los incautos . En relación con la repetida apelación de la escritora a las primeras obras, se considera un ejemplo de cuán hábilmente podía variar la misma historia, añadiéndole y modificándola. Entonces, esta trama fue utilizada por Christie en varias historias a la vez y, sobre todo, en El pavimento manchado de sangre de la colección del autor Trece casos misteriosos (1930), así como en una novela tan famosa como Mal bajo el sol " (1941) [5] .

Publicado por primera vez en The Novel Magazine , abril de 1924. Tiene algunas similitudes en la trama con la novela fuera de ciclo The Bread of the Titans (1930), publicada en el Reino Unido por William Collins & Sons en abril de 1930 y en los Estados Unidos por Doubleday el mismo año. La novela fue la primera de seis escritas por Christie bajo el seudónimo de Mary Westmacott [6] .

Historia de misterio publicada por primera vez en 1926 en The Sovereign Magazine. Se basa en su primer trabajo en prosa: "La casa de la felicidad" ("La casa de la belleza"), que la autora finalizó a mediados de la década de 1920. Fue escrito en el invierno de 1908-1909, entre sus primeros cuentos, que se basan en temas místicos con final trágico [7] .

Visto por primera vez en la Royal Magazine en 1926. Pertenece a la categoría de esos pocos cuentos del escritor, donde no hay intriga detectivesca en absoluto. Sobre su personaje, Christie expresó más tarde que era "innecesariamente sentimental" ( lamentablemente sentimental ) [8] . Según los investigadores, esta obra también es interesante por el hecho de que capta el interés genuino de la autora por la arqueología, que luego describe como su pasatiempo favorito en la vida [4] .

La historia fue publicada en la revista Daily Dispatch, donde apareció en cinco partes los días 23, 24, 26, 27 y 28 de mayo de 1930. El origen de la idea de la historia está asociado a las actividades de Arthur B. Crookell, un regidor, miembro del consejo del condado, quien fue miembro del comité al que se le encomendaron las funciones de promoción y desarrollo del turismo en la Isla de Man . Se le ocurrió la idea de que las leyendas sobre los tesoros escondidos por los contrabandistas, comunes en estos lugares, pudieran ayudar en estas tareas. Crookell decidió interesar al público en la búsqueda de estos tesoros supuestamente escondidos presentando todo de tal manera que realmente existen y se pueden encontrar si se resuelve correctamente el cifrado. A pesar de la resistencia inicial de algunos miembros, logró convencer al comité y consagrar el caso como si las joyas estuvieran realmente enterradas en algún lugar de la isla. Crookell llegó a la conclusión de que, por la masividad y accesibilidad de esta idea, sería bueno mostrarla en forma de novela policiaca. Con este fin, recurrió a Christie, quien aceptó con gusto esta oferta. Para implementar el plan, ella fue a la isla en abril de 1930, donde durante varios días visitó los lugares del futuro trabajo con el iniciador del plan y discutió con él los detalles de esta historia inusual para ella [9] .

Publicado por primera vez en Royal Magazine en 1926. Se refiere a aquellas primeras obras, cuyo argumento es vago y puede interpretarse de diversas formas. Según los investigadores, aquí por primera vez en la obra de la escritora se reflejó el tema del “ triángulo amoroso ” , al que volvió reiteradamente a lo largo de su actividad creativa y, en particular, en sus conocidas novelas como “ Muerte en el mar ”. Nilo " (1937) y "Maldad bajo el sol" (1941) [4] .

Es una versión ampliada de la historia anterior El Misterio del Pecho Español , creada en 1932 y publicada en el mismo año en la Revista Strand , y en 1939 en la colección El Misterio de la Regata [10] [11] . Hace referencia a un ciclo de obras donde el protagonista principal es Hércules Poirot. Los investigadores notan algunos motivos orientales en el método de matanza y las manipulaciones posteriores con el cadáver [12] .

La historia del título de la colección se publicó por primera vez en 1971 [13] . Incluido en el ciclo "Mr. Keane and Satterswaite", dedicado a los encuentros del misterioso Mr. Harley Keane con un anciano caballero llamado Satterswaite, representante de los más altos círculos de la sociedad. Cuando este último se enfrenta a un misterio, el Sr. Keene aparece de repente y con sus preguntas capciosas lo ayuda a resolver el misterio.

Notas

  1. Christie I, 1997 .
  2. ChristieII, 1998 .
  3. ↑ El borde de Agatha Christie  . www.agathachristie.com . Consultado el 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.
  4. 1 2 3 Titov, 2002 , pág. 608.
  5. Titov, 2002 , pág. 607-608.
  6. ↑ Mientras dure la luz de Agatha Christie  . www.agathachristie.com . Consultado el 27 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021.
  7. ↑ La casa de los sueños de Agatha Christie  . www.agathachristie.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021.
  8. ↑ El Dios Solitario de Agatha Christie  . www.agathachristie.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021.
  9. Titov, 2002 , pág. 608-609.
  10. El misterio del cofre español de Agatha  Christie . www.agathachristie.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021.
  11. Titov, 2001 , pág. 634.
  12. Bogatyrev, 2021 , pág. 221-222.
  13. ↑ El juego de té Arlequín de Agatha Christie  . www.agathachristie.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021.

Literatura

Enlaces