Butano

Butan ( Dzong -ke འབྲུག་ ཡུལ་ ཡུལ་ ཡུལ་ ཡུལ་ ཡུལ་ ཡུལ་ ʼ ʼBrug- Yul , Lat . Zhuk Yü List ( Inf. ) ), El nombre oficial es el reino de Butan ( Dzong- ke རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ རྒྱལ་ཁབ་ car , es un estado del sur de Asia , ubicado entre India y China . La capital es la ciudad de Timbu . Nombre propio - Druk -Yul  - "País del Dragón" [8] .  

Bután  es también el nombre histórico del territorio adyacente en la India en el estado de Bengala Occidental , centrado en Kalimpong . Este territorio fue arrebatado por los británicos a Bután en el siglo XIX como resultado de los conflictos.

Limita al norte con China , al oeste con el estado indio de Sikkim (hasta 1975, un antiguo reino independiente), al este con el estado de Arunachal Pradesh , al sur con el estado de Assam , en que se está librando una guerra civil a largo plazo , en el suroeste con Bengala Occidental .

Etimología

El nombre nacional del país Druk-Yul ( dzong-ke འབྲུག་ཡུལ་ , wyli ʼbrug-yul , lat. zhuk yü ) es “el país del dragón”, obviamente, refleja el antiguo culto al dragón conocido entre los pueblos. de Oriente como deidad del agua y patrón de la agricultura. Se considera que el nombre “Bután” se formó como resultado de la adición de los cimientos tibetanos Bod + anta , donde Bod es “Tíbet”, y anta es “el final, las afueras”, es decir, “las afueras del Tíbet”. . Este nombre en la forma Bután es adoptado por los idiomas hindi , nepalí , bengalí y se usa como el nombre del propio Tíbet [9] .

Historia

Aunque, según datos arqueológicos, Bután estuvo habitado ya en el segundo milenio antes de Cristo. es decir, casi no hay evidencia escrita de la antigüedad. La historia del país se conoce principalmente por episodios, debido a que en 1827 se incendió la mayor biblioteca de la entonces capital de Bután, Punakha . Los hechos históricos ahora son inseparables de las leyendas. Aparentemente, el budismo entró en Bután ya en el siglo II. Asimismo, el rey del Tíbet , Songtsen Gampo (627-649), según la leyenda, construyó dos monasterios en el territorio de Bután ( Kiichu Lakhang en Paro y Jambei Lakhang en Bumthang ), que han sobrevivido hasta nuestros días y son los más importantes lugares de peregrinaje.

Las crónicas detallan varias visitas del legendario yogui budista Padmasambhava a Bután en el siglo VIII.

Posteriormente, el rey Landarma (836-842) comenzó a gobernar en el Tíbet, prohibiendo el budismo y persiguiendo severamente a los monjes budistas. Huyendo de la persecución, muchos monjes y eruditos se refugiaron en Bután.

El budismo Drukpa Kagyu butanés tiene su origen en Lama Tsangpa Gyare Yeshe Dorje , quien fundó el monasterio Druk (“dragón”) en el Tíbet en la ciudad de Ralung . Esta escuela se afianzó en las afueras del Tíbet , en Ladakh y en Bután. Pema Lingpa , que representa a la escuela Nyingma , también desempeñó un papel importante en el desarrollo del budismo butanés .

El monje y artista tibetano Ngawang Namgyal (Shabdrung) (1594–1651) se convirtió en rey en 1616; pudo unir Bután y organizó la construcción de fortalezas fortificadas (dzongs) en todas partes, inferiores en defensa solo al Palacio Potala en Lhasa . Tras la muerte de Shabdrung , Bután se sumió en una guerra civil que se prolongó casi ininterrumpidamente durante doscientos años.

En el proceso de expansión, Bután ocupó los accesos al río Brahmaputra en Assam y Bengala ( duars o "puertas").

Los británicos intervinieron activamente en los conflictos internos de Bután. Las relaciones de Bután con Inglaterra fueron complejas, con períodos intermitentes de alianzas y conflictos. Como resultado, Bután perdió duars y un territorio significativo en el sur (el llamado Bután británico en el estado de Assam en la India moderna, con su capital en la ciudad de Kalimpong).

El rey Ugyen Wangchuck pudo unir y fortalecer nuevamente a Bután, quien fundó una nueva dinastía en 1907 (que aún gobierna). En el pasado, Ugyen Wangchuk participó en operaciones conjuntas con los británicos, y en 1910 el primer rey de la nueva dinastía hizo las paces con Inglaterra, reconociendo relaciones soberanas a cambio de una completa autonomía y no injerencia de Inglaterra en los asuntos internos de Bután. Desde ese momento, comienza el período de aislamiento de Bután, durante el cual Bután logró evitar la participación en dos guerras mundiales.

Después de la independencia de la India en 1947, Bután también se independizó . Sin embargo, debido a su aislamiento, Bután no estaba representado en la ONU ni en las organizaciones internacionales y la comunidad internacional lo consideraba erróneamente como un dominio indio . Posteriormente, Bután tuvo que luchar para ingresar en la ONU y demostrar su independencia legal.

El tercer rey de la nueva dinastía , Jigme Dorji Wangchuck , que accedió al trono en 1952, inició una política de modernización paulatina. La invasión china del Tíbet obligó a Bután a hacer un pacto con la India para proteger a Bután de la invasión china y, hasta el día de hoy, la seguridad de Bután está garantizada por las tropas indias . Jigme Dorji introdujo el comercio [ especificar ] e intensificó la circulación monetaria en el país. No fue hasta 1971 que Bután se unió a la ONU .

El cuarto rey de la dinastía, Jigme Singye Wangchuck , accedió al trono en 1972 e introdujo una serie de reformas. Se ha permitido la entrada a Bután a periodistas y turistas extranjeros en cantidades limitadas. El rey trató de dotar al país de infraestructuras (electricidad, telefonía y radiocomunicaciones, carreteras), afectando mínimamente al medio ambiente. En 1998, el rey transfirió el poder ejecutivo al gabinete de ministros , asegurando la renovación y rotación de los altos funcionarios. En 2002, se creó una televisión nacional en Bután (antes de eso, la televisión estaba prohibida). El bienestar del país está aumentando gradualmente, la infraestructura se está mejorando y modernizando. Sin embargo, Bután se aferra a la tradición.

El 14 de diciembre de 2006, el cuarto rey de Bután, Jigme Singye Wangchuck (n. 1955), abdicó en favor de su hijo, Jigme Khesar Namgyal (n. 1980) [10] .

Geografía

Topografía

En el noroeste y el norte, el territorio de Bután limita con los grandes Himalayas (orientales) . Más del 50% del territorio se encuentra por encima de los 3000 m, el 20% está cubierto de glaciares y nieves eternas. Desde el sur, el Himalaya interior se une al Gran Himalaya, un laberinto de crestas transversales meridionales con amplios valles montañosos, que en el sur se convierten en llanuras fértiles. Los terremotos ocurren en Bután. Rápidos y ríos turbulentos fluyen desde el Himalaya hacia el sur, afluentes del Brahmaputra.

Bután tiene grandes recursos hidroeléctricos, así como importantes reservas minerales: hierro, cobre, plomo, zinc, carbón, mármol, etc.

La longitud de la frontera con China en el norte y noroeste es de 470 km; la longitud de la frontera con India (con el estado de Sikkim al oeste, Bengala Occidental al suroeste, Assam al sur y sureste y Arunachal Pradesh (anteriormente la Agencia Fronteriza del Noreste ) al este es de 605 km. El estado indio de Sikkim (área de 88 km de ancho) separa Bután de Nepal , y el estado indio de Bengala Occidental, de la República de Bangladesh (además, la distancia de Bután a Bangladesh es de solo 60 km). La distancia entre las fronteras oriental y occidental de Bután es de 300 km, entre las fronteras norte y sur - 170 km 38,394 km² (un tercio del área de Nepal) A mediados de la década de 1980, aproximadamente el 70% del territorio estaba cubierto por bosques, 10% por año -nevados redondos y glaciares, casi un 6% por cultivos permanentes o asentamientos, un 3% por cultivos temporales y un 5% - ocupados por prados y pastos.El resto del territorio es una zona rocosa en la que es imposible el cultivo de plantas agrícolas.La primera británicos que visitaron Bután, dijeron y: "Valles de montaña oscuros y angostos, picos de montañas, perdidos en las nubes, crean un paisaje de excepcional lujo y majestuosidad". El territorio del país es una de las zonas montañosas más difíciles del mundo, cuya altura varía de 160 a 7000 m sobre el nivel del mar. El punto más alto de Bután, el monte Kula Kangri con una altura de 7554 m, se encuentra en el norte del país, en la frontera con China. El segundo punto más alto, Jomolhari con una altura de 7314 m, se encuentra cerca del valle de Chumbi . Hay picos de montaña 19 en el país, que superan una altura de 7000 m En el norte de la frontera entre Bután y China, se elevan los picos nevados del Himalaya con una altura de más de 7500 m, en cuyas cimas domina el clima ártico . . El agua de los ríos de montaña, formados por el derretimiento de los glaciares, y los valles de esta región crean condiciones ideales para el ganado, criado por una escasa población local. Las Montañas Negras en el centro de Bután forman una línea divisoria de aguas natural entre los dos principales sistemas fluviales del país, el Mo Chu y el Drangme Chu . La altura de los picos de las montañas de las Montañas Negras es de 1500-2700 m sobre el nivel del mar, y los turbulentos ríos de montaña formaron gargantas de montaña.

El bosque en la parte central de Bután  es un gran valor del país. El este de Bután está dividido por los picos del sur de la cordillera de Donga. La parte occidental de Bután alberga los fértiles valles y embalses cultivados del país . Sivalik Upland , Yu o Black Mountains, las estribaciones del Himalaya, están cubiertas de bosques, valles de ríos aluviales y montañas de hasta 1500 m sobre el nivel del mar. Las tierras altas descienden hacia las llanuras subtropicales " duars ". La mayor parte de esta llanura se encuentra en la India, pero penetra en Bután durante 15 km. Las llanuras duar en Bután constan de dos partes. La parte norte es un terreno accidentado con tierra seca y porosa y abundante vegetación. La parte sur es tierra fértil, cubierta de hierbas altas y selvas extensas. El arroz y otros cultivos se cultivan en la llanura. Los centros comerciales más importantes del país, Phunchholing , Gelephu y Samdrup-Jongkhar  , se encuentran precisamente en las llanuras del duar. Aquí viven tigres , leopardos , elefantes y otros animales .

Clima

El clima y la vegetación del país dependen de la altura de la zona: montañoso-tropical monzónico y húmedo en el Himalaya Interior, frío y alpino en el Gran Himalaya. Durante el período del monzón, las fuertes lluvias provocan inundaciones y erosión. Los bosques tropicales y de hoja perenne crecen en las llanuras, más altas, subtropicales, de 1800 a 3500 m, mixtos y coníferos; más lejos - subalpino (hay una flor nacional - amapola azul ), incluso más alto - prados alpinos, y después de 5500 m - nieve eterna y glaciares.

El clima de Bután varía con la elevación y, como gran parte de Asia, está influenciado por los monzones . En la parte occidental del país, los vientos monzónicos representan entre el 60 y el 80 % de la precipitación total del país. El clima es húmedo y subtropical en las llanuras y estribaciones del sur, en los valles del Himalaya de las regiones sur y central el clima es templado, en el norte del país es frío con nieve durante todo el año en los picos del Himalaya. La temperatura depende de la altitud. Entonces, la temperatura en Thimphu , ubicada a una altitud de 2200 m sobre el nivel del mar, en la parte occidental del país, en junio-septiembre es de 15-26 ° C, pero en enero desciende a -4 ° C, y a veces a -16°C. La parte central del país es una zona de clima templado fresco. En el sur del país, debido al clima cálido y húmedo, la temperatura durante todo el año es de + 15-30 ° C, mientras que la temperatura en verano en los valles a veces alcanza los + 40 ° C. Las precipitaciones anuales varían según la región. Entonces, en la parte norte de Bután, solo caen 40 mm de precipitación anualmente, principalmente en forma de nieve. En la región central de clima templado, la precipitación anual es de unos 1000 mm. En el sur (en la zona subtropical) cae hasta 7800 mm por año. De diciembre a febrero es un período invernal seco, que dura hasta marzo, cuando caen 20 mm de precipitación por mes. En agosto, la precipitación alcanza los 650 mm. La primavera en Bután dura desde marzo hasta mediados de abril. Los días de verano comienzan a mediados de abril, cuando rara vez llueve. La temporada de monzones desde el suroeste es de julio a septiembre. El alto nivel de precipitaciones en el sur del país se explica por el hecho de que los monzones son retrasados ​​por el Himalaya. El otoño dura desde finales de septiembre hasta finales de octubre-noviembre. De noviembre a marzo, dura el invierno helado y nevado (a una altitud de 3000 m).

Sistemas fluviales

Bután tiene cuatro sistemas fluviales principales: Drangme , Sankosh (o Puna Tsang ), Wang Chu (o Chinchu ) y Amo . Todos se originan en los Himalayas , y luego, fluyendo hacia el sur a través de los valles "duara", desembocan en el río Brahmaputra , que, a su vez, desemboca en el Ganges . El sistema fluvial más largo de Bután es el Drangma, que desemboca en el estado indio de Arunachal Pradesh . En el área de los valles " duars ", donde convergen los 8 afluentes de este río, el Drangme se llama Manas . El río Puna-Tsang (o Sankosh), de 320 kilómetros de largo, a menudo se desborda, al igual que los ríos Mo y Pho que lo formaron , en los que fluye el agua formada a partir de la nieve del Himalaya. Fluyen hacia el sur hacia la ciudad de Punakha , donde se unen para formar el río Puna Tsang, que a su vez fluye hacia el sur hacia el estado indio de Bengala Occidental. Los numerosos afluentes del río Wang Chu de 370 km de largo se originan en el Tíbet . El propio río Wang Chu fluye hacia el sureste a través de la parte occidental de Bután y pasa a través de los " duars ". Aquí desemboca en el estado indio de Bengala Occidental. El sistema fluvial más pequeño del país, el Torsa , conocido como Amo en la parte norte, también se origina en el Tíbet y fluye hacia la India [11] .

Glaciares

Los glaciares del norte de Bután, que cubren el 10 % de todo el país, son una importante fuente de agua en los ríos de Bután. Estos glaciares contienen millones de toneladas de agua dulce y durante el deshielo estival suelen convertirse en un desastre para la población.

Economía

Bután es un estado agrario subdesarrollado [12] . Desde 1971 y hasta 2018, Bután se ha clasificado entre los países menos adelantados del mundo [13] . La base de la economía de Bután es la silvicultura y la agricultura , el turismo y la venta de sellos postales.

El yeso , la piedra caliza , las dolomitas , el carbón , el mármol y la pizarra se extraen en pequeñas minas del sur . Se desarrollan las industrias maderera, maderera, cementera y alimenticia . En el territorio del país se cultivan arroz , maíz , tubérculos , cítricos , cultivos forrajeros , sorgo y hongos . Bután tiene ganadería lechera , avicultura ; en vastos pastos de montaña - pastos  distantes : cría de yaks , cabras y zuo (un cruce entre yaks y vacas) . En los valles , los habitantes se dedican a la horticultura . Artesanía: elaboración de productos rituales budistas a partir de latón, bambú, tejidos de lana y algodón, alfombras, cincelado en plata y cobre, tallado en madera.

Principales exportaciones: electricidad (a la India), cardamomo , yeso , cemento , madera , manzanas , champiñones , frutas , gemas , especias .

Debilidades : Muchos sectores del sector público, desde la construcción de carreteras hasta la educación, tienen que utilizar mano de obra india. La mayor parte de la población vive de la agricultura; debido a las empinadas laderas de las montañas, solo se cultiva una pequeña área de tierra. La industria es casi inexistente. Pocos recursos naturales [14] .

Bután es un país agrícola. Para más del 80% de la población, la agricultura y la silvicultura es la principal fuente de ingresos. Además, el gobierno se preocupa activamente por el medio ambiente (la mitad del territorio de Bután ha sido declarado parques nacionales, en los que, por ejemplo, está prohibida la caza), por este motivo, el desarrollo de la industria no está incluido en los planes de la autoridades de Bután. Prácticamente no existen grandes empresas industriales en el reino. Hay varias empresas en las industrias de carpintería y alimentos (incluida Coca-Cola bajo licencia ). Los principales productos de exportación son arroz orgánico, frutas y electricidad generada por centrales hidroeléctricas.

Casi todo el comercio exterior de Bután se centra en India , y en la década de 2000, la participación de Nueva Delhi creció: si en 2005 India representó el 69,3% de las exportaciones de Thimphu y el 75,3% de las importaciones, entonces en 2010 estas cifras fueron 82,4%. y 75,1% [15] . Prácticamente no hay relaciones comerciales con China, a pesar de que Bután limita con el Tíbet. El primer lugar en la economía del país lo ocupa la energía hidroeléctrica. El principal ingreso es la exportación de electricidad a la vecina India, y los ingresos por la exportación de productos agrícolas solo ocupan el segundo lugar.

La unidad monetaria es el ngultrum . El tipo de cambio está vinculado a la rupia india, que también se declara moneda de curso legal en Bután. Al tipo de cambio del 14 de noviembre de 2006, 1 dólar estadounidense costaba 44,42 ngultrums , 1 rublo  - 1,67 ngultrums . A partir del 1 de diciembre de 2013, 1 rublo equivale a 1,88 ngultrums . A partir del 5 de octubre de 2020, 1 rublo equivale a 0,94 ngultrum. La inflación en 2003 fue del 3%. Solo se gravan los ingresos superiores a 100.000 ngultrum por año. El PIB de Bután en 2012 fue de 4.646 millones de dólares [16] .

El gobierno de Bután no considera oficialmente el PIB como una medida de desarrollo económico, sino que se centra en el indicador de felicidad nacional bruta (Felicidad Nacional Bruta). La Felicidad Nacional Bruta se considera un elemento clave en la construcción de una economía que sea coherente con los valores espirituales budistas. A pesar de todo, el gobierno del país trata este indicador con bastante pragmatismo: varias veces se celebraron conferencias internacionales en Bután, a las que se invitó a muchos economistas occidentales (incluidos premios Nobel de economía), con el fin de desarrollar métodos para calcular el GNA basados ​​en un combinación de la situación económica del país y la satisfacción con la vida de la población.

Prácticamente no hay corrupción en Bután. En el ranking de Transparency International de 2006 , Bután ocupa el puesto 32 en el mundo en términos de corrupción, solo detrás de Singapur , Hong Kong , Macao y los Emiratos Árabes Unidos en Asia [17] .

Transportes y comunicaciones

Según las estadísticas oficiales, hay 4.007 kilómetros de carreteras y 426 puentes en el reino. En 2003 se matricularon 25.000 vehículos.

No hay ferrocarriles en el país, pero existe un plan desarrollado conjuntamente con Indian Railways para construir un ferrocarril en la parte sur del país para incluir a Bután en la red ferroviaria india. Está previsto llevar tres líneas ferroviarias a las ciudades fronterizas de Bután a través del territorio indio desde los estados de Assam y Bengala Occidental [18] .

El único aeropuerto internacional de Paro (Paro (PBH)) (cuyo despegue y aterrizaje es considerado uno de los más difíciles del mundo) está ubicado en la ciudad del mismo nombre . Se ha abierto un aeropuerto local cerca de Trashigang en el este del país . Se está desarrollando un sistema de pequeños aeropuertos en todo el país.

Turismo

El turismo ocupa el tercer lugar en la economía de Bután.

Su historia comenzó en 1974, cuando el gobierno de Bután, con el fin de aumentar los ingresos de la población, así como mostrar la cultura y las tradiciones únicas del país al mundo exterior, lo abrió a los extranjeros. Antes de eso, era posible ingresar al país solo por invitación personal del rey o la reina.

En 1974, 287 turistas visitaron Bután. Desde entonces, el número de turistas que visitan el país anualmente ha aumentado considerablemente de 2.850 en 1992 a 7.158 en 1999. A fines de la década de 1980, el turismo generaba más de $ 2 millones en ingresos anuales para el país.

Al abrir el país a los extranjeros, el gobierno era consciente de que los turistas podían tener un efecto devastador en los paisajes y la cultura únicos y prácticamente vírgenes de Bután. Por lo tanto, inicialmente limitó la actividad turística, dando preferencia al turismo de la más alta calidad. Desde 1991, funciona la Corporación de Turismo de Bhután, una organización casi autónoma y autofinanciada que implementa la política gubernamental en el campo del turismo. Sin embargo, el gobierno de Bután privatizó la corporación en octubre de 1991, lo que facilitó la inversión y la actividad privadas. Como resultado, más de 75 empresas de turismo con licencia operan actualmente en el país .

Todo turista debe pagar una tarifa bastante alta por cada día de su estadía en el país. La cantidad de turistas que ingresan al país no está limitada y está determinada por la cantidad de lugares en los hoteles.

Los centros de turismo más importantes son la capital de Bután , Thimphu , la ciudad de Paro en el oeste del país, no lejos de la India. La principal atracción turística del país es el Monasterio Takxang Lhakhang .

La principal aerolínea que puede volar a Bután es Druk Air . Además de él, la aerolínea nepalí Buddha Air tiene licencia para volar a Paro .

Política

Estructura estatal

Según el artículo uno de la Constitución de Bután , el poder supremo reside en el pueblo y la forma de gobierno es la " monarquía constitucional democrática ". La constitución se declara la ley suprema, y ​​las funciones del tribunal constitucional se asignan al Tribunal Supremo de Bután ( eng.  El Tribunal Supremo ). Se declara la separación de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial.

El Jefe de Estado y Comandante Supremo es el Rey de Bután .

El poder legislativo reside en el Parlamento de Bhután , integrado por el Rey de Bhután, el Consejo Nacional de Bhután y la Asamblea Nacional de Bhután .

El poder judicial en Bután está en manos de los Tribunales Reales, que consisten en el Tribunal Supremo, el Tribunal Superior, los Tribunales de Dzongkhag , los Tribunales de Dungkhag y los juzgados y tribunales que pueden ser establecidos temporalmente por el Rey con el asesoramiento de la Comisión Judicial Nacional.

Coronación del rey

El quinto rey, Jigme Khesar Namgyal Wangchuck , es coronado en Bután . Esto fue anunciado el 6 de noviembre de 2008  por el departamento de información y prensa del gobierno de Bután.

La transición de Bután de una monarquía absoluta a una constitucional fue iniciada por Jigme Singye Wangchuck y finalizó en 2008 con la elección popular de los miembros del parlamento, quienes recibieron amplios poderes para formar gobierno. El joven rey había estado esperando la coronación durante dos años.

La ceremonia se llevó a cabo en el Salón del Trono del palacio de la capital, que pasó de ser una residencia real a una casa de gobierno.

El cuarto rey de Bután, bajo los golpes de un gong, entregó la corona a su hijo. Luego se le entregaba al rey un pañuelo tradicional, que tiene un significado simbólico [19] .

El 13 de octubre de 2011, el rey Jigme Khesar Namgyal Wangchuck de Bután se casó con Jetsun Pema [20] .

Gobierno

El Gobierno Real de Bután (Ing. Lhengye Zhungtshog) hasta 1999 estuvo bajo el liderazgo del Rey de Bután. En un paso importante hacia la democratización, el rey disolvió el gabinete existente en 1999 y renunció al liderazgo del gobierno. Seis nuevos ministros fueron designados y aprobados por la Asamblea Nacional. De este grupo de ministros, un presidente (más tarde el primer ministro) fue elegido por votación en la Asamblea Nacional.

El gobierno actual consta de 10 ministros, llamados lyonpos, que usan el pañuelo kabni ceremonial naranja. El primer ministro es elegido por turnos entre los miembros del gobierno por un período de un año.

Primeras elecciones en Bután

En el Reino de Bután , el 24 de marzo de 2008  , comenzaron las primeras elecciones a la cámara baja del parlamento y se abrieron los colegios electorales.

En 2007, el rey Jigme Singye Wangchuck de Bután entregó voluntariamente las riendas del gobierno a su hijo educado en Occidente y Bután inició la transición a la democracia. En la primavera de 2007, se celebraron elecciones de "práctica" en el país, con el objetivo de demostrar visualmente el proceso electoral a los butaneses.

En ellos, los habitantes del reino casi sin excepción apoyaron la monarquía. Por lo tanto, si las elecciones se llevaran a cabo, entonces el partido Dragón Amarillo que escupe fuego, que personifica la autocracia, recibiría 46 de los 47 escaños en el parlamento.

La mayoría de los butaneses temen a la democracia porque la ven como la causa de la inestabilidad en los vecinos Nepal y Bangladesh , dicen los observadores.

Según la Unidad de Inteligencia de The Economist , el país fue clasificado como un régimen híbrido en 2018 en el Índice de Democracia [21] .

Política exterior

Bután comenzó sus actividades internacionales en 1962 cuando se unió al Plan Colombo [22] . En 1969, Bután se unió a la organización especializada de la ONU, la Unión Postal Universal (ver Historia postal y de sellos postales de Bután ) . El 21 de septiembre de 1971, se unió a la ONU (la decisión [23] fue adoptada en la 26ª sesión de la Asamblea General de la ONU (en la reunión plenaria de 1934) sobre la base de la Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU No. 292 sobre la admisión de Bután ante la ONU ), aunque tampoco tenía relaciones diplomáticas con uno de los estados miembros del Consejo de Seguridad de la ONU . Bután se convirtió en miembro del FMI y el Banco Mundial en 1981, la OMS y la UNESCO en 1982 y la SAARC en 1985 . Bután es actualmente miembro de 45 organizaciones internacionales.

Bután mantiene relaciones diplomáticas con la Federación de Rusia a través de la Embajada de Rusia ubicada en Nueva Delhi. El Reino de Bután tiene solo seis embajadas en todo el mundo: en Bangladesh, Kuwait, Tailandia, Suiza, Estados Unidos e India.

Fuerzas Armadas

Las fuerzas armadas de Bután consisten en el Ejército Real de Bután , los Guardaespaldas Reales , la Guardia Nacional y la Policía Real de Bután . Como Bután no tiene salida al mar , no tiene marina. Bután y la Fuerza Aérea están ausentes, aunque el Ejército Real de Bután tiene pequeñas unidades de aviación que no están destinadas al combate y solo realizan funciones de transporte. El entrenamiento de las tropas, el abastecimiento y la defensa aérea de Bután lo lleva a cabo India .

El Ejército Real de Bután (KBA) forma parte de las Fuerzas Armadas de Bután , responsable (según el artículo 27 de la Constitución de Bután ) de mantener la integridad territorial del país y proteger la soberanía estatal en caso de amenazas externas. El Comandante en Jefe de la KBA es el Rey de Bután

Es habitual (aunque no obligatorio) que un hijo de cada familia butanesa sirva en el ejército. Si es necesario, se puede reunir la milicia popular.

La Policía Real de Bután (KBP) es una rama independiente del Ejército Real de Bután , responsable de mantener la ley y el orden y la prevención del delito. El Jefe de Policía es Maxi Gom (Coronel) Kipchu Namgyel [24] .

Guardaespaldas reales de Bután  : una rama independiente del Ejército Real de Bután , responsable de la protección del rey y los miembros de su familia; la unidad más entrenada y mejor armada del ejército. El número es más de mil personas.

Los guardaespaldas reales demostraron su alto nivel de preparación en 2003 durante la derrota de los campamentos de los separatistas asameses . Los guardaespaldas estaban al frente de los atacantes, pero no sufrieron bajas; El rey Jigme Singye Wangchuk , que participó personalmente en las batallas, tampoco resultó herido .

Divisiones administrativas

Bután se divide en cuatro dzongdey ( ing.  dzongdey ), que incluyen 20 dzongkhags ( dzong-ke རྫོ་ཁག།, ing.  dzongkhag ). Cada dzongkhag se divide a su vez en gewogs ( inglés  gewog ), que a veces se combinan en dungkhags ( inglés  dungkhag ).

En 1988, los Dzongkhags de Bután se fusionaron en cuatro Dzongdeys para crear un vínculo intermedio entre los Dzongkhags y el estado [25] .

Población

El último censo realizado en 2005 situó la población de Bután en 672.425. Al mismo tiempo, el tema de la población del país es muy controvertido, ya que los datos del censo del gobierno están fundamentalmente en desacuerdo con las estimaciones de la ONU y la CIA , que consideran que al menos tres veces más personas viven en el país. Sin embargo, ni la ONU ni la CIA pueden proporcionar una descripción de la metodología para estimar la población del reino. El portal oficial del gobierno de Bután [26] proporciona información de 2004, según la cual la población de Bután era de 752.700 personas. Según organismos internacionales, la densidad de población es de 45 personas por km². Si calculamos la densidad según las estadísticas oficiales, resulta que hay aproximadamente 14 habitantes por kilómetro cuadrado. Tal cálculo pondrá automáticamente al país en términos de densidad de población al mismo nivel que Argentina o Sudán (alrededor del lugar 195). Crecimiento de la población - 2.11% por año. Según el censo oficial, la población del país está disminuyendo en lugar de aumentar.

Población urbana - 21%, población rural - 79%.

Los bhotiya  son el principal grupo étnico de Bután y constituyen la mitad de la población.

Los drukpas  son pastores que viven a una altitud de 3500 m. Los drukpas crían manadas de yaks e intercambian leche, queso, lana y carne de yak por bienes producidos en el carril central.

También hay un pequeño número de refugiados tibetanos en Bután. Hasta la fecha, su número se estima en 1.250 [27] .

Idioma

Hay 25 idiomas en Bután. El idioma oficial del país es el dzongkha . Los Bhotiyas hablan varios dialectos tibetanos, los dialectos nepaleses respectivamente nepalíes. En el oeste del país, prevalece el idioma Dzongkha, en el este, muchos idiomas del este de Bután, para los cuales no existe una clasificación clara; los principales son tsangla , dzala-kha , kheng-kha , bumthang-kha .

Además, hay alrededor de 10 idiomas hablados por varios grupos de inmigrantes en Bután. De estos, el idioma asamés  es el más representado: lo hablan unos 109 mil inmigrantes. El resto son: bantawa (19 200), magar oriental (21 300 ), tamang oriental , hindi (31 900), limbu (63 500), santali (13 600), gurung occidental (43 300).

Religión

La escuela Drukpa Kagyu de budismo tibetano como religión oficial cubre el 70% de la población del país. La escuela de budismo Nyingma y la religión Bon también prevalecen en Bután , predominantemente en la parte oriental del país. El hinduismo está muy extendido en el sur del país (25% de la población), el 5% de los butaneses profesan el Islam .

Los Ngalops étnicos , descendientes de inmigrantes tibetanos , constituyen la mayoría de la población en las partes occidental y central del país y en su mayoría siguen la escuela Drukpa Kagyu , siguiendo el linaje de Pema Karpo y Shabdrung . La escuela Nyingma es más frecuente en el este y centro de Bután, representada principalmente por Pema Lingpa .

Los Sharchops étnicos , posibles descendientes de la población original de Bután, viven en el este. Algunos sharkhops practican el budismo combinado con elementos de la tradición Bon , mientras que otros practican el animismo y el hinduismo.

El gobierno apoya a los monasterios de ambas tradiciones del budismo, tanto Drukpa Kagyu como Nyingma. La familia real de Bután practica una combinación de estas dos corrientes y mucha gente en el país cree en el concepto de " Kanyin-Shungdrel ", que significa "Kagyu y Nyingma son lo mismo". Padmasambhava es profundamente reverenciado .

Los hindúes que viven principalmente en el sur de Bután practican el shaivismo , el vaishnavismo , el shaktismo , el ganapati y otras corrientes. Existen templos hindúes en Thimphu y las regiones del sur del país.

Bon, un sistema de creencias animista y chamanista , gira en torno al culto a la naturaleza y es anterior al budismo. Aunque los sacerdotes de la religión Bon a menudo participan en las fiestas budistas e incluso incluyen los rituales de su tradición en ellas, sin embargo, muy pocos residentes se adhieren completamente a este sistema religioso. Bon es más común en el este de Bután.

Según diversas fuentes, de 9 [28] a 19 [29] mil cristianos viven en el país. Las denominaciones cristianas más grandes del país son pentecostales y carismáticos (5.000 en 2001 [30] ). Las congregaciones cristianas evangélicas , católicas , luteranas y de la Iglesia del Norte de la India también operan en Bután . Los cristianos están presentes en todo Bután, pero la mayoría se concentra en las grandes ciudades y en el sur del país, a lo largo de la frontera con la India. Las familias cristianas y los creyentes individuales realizan sus rituales en casa.

Cultura

La cultura moderna de Bután tiene sus raíces en la antigüedad. Rodeado por el Himalaya, debido a su aislamiento geográfico, fue protegido de las influencias culturales externas. Este país escasamente poblado, que limita con la India al sur y con China al norte, ha seguido durante mucho tiempo una política de completo aislamiento, tanto cultural como económico, para preservar su herencia cultural y su independencia. Fue solo en las últimas décadas del siglo XX que a los extranjeros se les permitió visitar el país, aunque en cantidades limitadas. De esta manera, Bután ha logrado preservar bien muchos aspectos de su cultura.

Arte

El arte de Bután es similar al arte tibetano. Ambos se basan en el budismo tibetano , con su panteón de varios seres divinos.

Las principales ramas del budismo en Bután son el Drukpa Kagyu y el Nyingma . La primera es una rama de la escuela Kagyu y es famosa por sus pinturas de generaciones de maestros budistas y 70 Je Khenpos . El movimiento Nyingma es famoso por las imágenes de Padmasambhava , que están asociadas con la introducción del budismo en Bután en el siglo VII. Según la leyenda, Padmasambhava escondió los tesoros sagrados para que los futuros maestros del budismo los encontraran. Los buscadores de tesoros ( tertons ) a menudo se encuentran como héroes del arte Nyingma.

A cada ser divino se le asignan formas especiales, colores, así como objetos que sirven como marcas de identificación de estas criaturas: un loto, una concha, un rayo, un cuenco de limosna. Todas estas imágenes sagradas están realizadas según estrictos cánones que se han mantenido inalterables durante siglos.

El arte de Bután es especialmente rico en bronces de varios tipos, que se conocen colectivamente como Kham-so ("hecho en Kam"), incluso si se fabrican en el propio Bután, porque la técnica de su fabricación se trajo aquí originalmente desde el este. Tíbet bajo el nombre de Kam . Las pinturas murales y esculturas de esta región reflejan los principios fundamentales y eternos de este tipo de arte budista. Aunque su atención al detalle proviene de los diseños tibetanos, sus orígenes se pueden rastrear sin duda, a pesar de las túnicas ricamente bordadas y las decoraciones llamativas con las que estas figuras están profusamente cubiertas. En el extraño mundo de los demonios, los artistas probablemente tenían más libertad en sus acciones que cuando creaban imágenes de seres divinos.

Ropa

Todos los ciudadanos de Bután deben observar la forma de vestir popular, conocida como Driglam Namzha , mientras están en público durante el día. Los requisitos en algunos distritos (dzongkhags) son más estrictos que en otros. Los hombres visten un gho , o túnica pesada hasta la rodilla, que está ceñida. Las mujeres usan blusas coloridas , sobre las cuales se usa una gran pieza rectangular de tela llamada kira . Se puede usar una chaqueta corta de seda, o tego , sobre el kir . Todos los días, el gho y el kira están hechos de algodón o lana, según la temporada, y están decorados con patrones sencillos de rayas y cuadros. En ocasiones especiales y días festivos, se pueden usar kiras de seda de colores brillantes y, mucho más raramente, ghos. Surgen restricciones adicionales cuando se visita un dzong o un templo, así como cuando se visita a un funcionario de alto rango. Los hombres de los estratos comunes de la población usan un pañuelo blanco (kabni) que cuelga desde el hombro izquierdo hasta la cadera derecha. El color del kabni, que también usan otros miembros de la población masculina de Bután, generalmente depende del rango del usuario. Las mujeres visten rahu, o piezas estrechas de tela bordada, colgadas del hombro izquierdo. Estas reglas encuentran cierta resistencia por parte de los nepaleses étnicos que viven a lo largo de la frontera con la India y no están dispuestos a usar ropa de una cultura diferente.

Cocina

La cocina de Bután se basa en arroz , verduras y muchos pimientos picantes (más recientemente, maíz). En la estación fría, la cocina de Bután se centra más en la carne. Queso azul casero. Las bebidas locales populares incluyen el té aceitoso de Cheringma , el té, la cerveza de arroz y los licores caseros ( ara ), que a veces recuerdan al vodka de arroz y, a veces, al whisky. La importación de fertilizantes químicos está prohibida aquí, y todo lo que crece en esta tierra es amigable con el medio ambiente en sí mismo.

Vacaciones

Básicamente, las fiestas religiosas budistas, las fechas significativas y los días festivos (la coronación del primer Druk Gualpo , el Día de la Independencia), así como varios festivales, se celebran ampliamente en Bután.

Educación

La educación de tipo occidental fue introducida por el primer rey de Bután, Ugyen Wangchuk (1907-26). Hasta 1950, solo había dos escuelas seculares en Haa y Bumthang, principalmente los monasterios budistas estaban a cargo de la educación. Después de 1950, comenzaron a aparecer escuelas laicas, tanto privadas como estatales. A finales de los años cincuenta había 29 escuelas primarias públicas y treinta escuelas privadas, en las que estudiaban 2.500 niños. La educación secundaria solo se podía obtener en la India.

Actualmente, la educación básica se define en 10 años, y la educación completa en 13 años: un año de jardín de infantes (PP), 6 años de escuela primaria (PS), 2 años de escuela secundaria básica (LSS) y 2 años de escuela secundaria ( MSS). ) y 2 años en High School (HSS). El comienzo de la educación es a la edad de seis años. Los exámenes se toman después de los grados 8, 10 y 12. Las estadísticas muestran que el 87% de los graduados de la escuela primaria pasan a la escuela secundaria. El 95% de los que ingresan a la escuela secundaria se gradúan con una educación básica. El 40% de los alumnos de alto rendimiento van a la escuela secundaria y otro 25% van a la escuela secundaria privada. Después de graduarse de la escuela secundaria, los estudiantes que han mostrado el mejor rendimiento académico continúan estudiando en el extranjero.

La educación escolar es gratuita. Sin embargo, los padres asumen pequeños gastos para la mejora de la escuela, la compra de uniformes y los viajes. En ocasiones, los padres se ven obligados a retirar a sus hijos de la escuela por motivos económicos.

A partir de 2008 (según la página oficial del Ministerio de Educación de Bután) Bután tiene:

• 266 Escuelas Primarias Comunitarias (CPS);
• 94 Escuelas Primarias (PS);
• 91 escuelas secundarias elementales (LSS);
• 45 Escuelas Intermedias (MSS);
• 32 escuelas secundarias (HSS).

Además, existen escuelas privadas que están obligadas a cumplir con los requisitos del Ministerio de Educación. Hay más de 500 escuelas en el país.

En 2004, el 84,3% de los niños recibían educación primaria, ese año había 136.000 alumnos en las escuelas, y la matrícula escolar crecía constantemente. Hubo un promedio de 31 alumnos por maestro.

Arquitectura

La arquitectura , como todas las artes de Bután, se formó y mejoró bajo la notable influencia del budismo tibetano . El tipo más común de edificios religiosos es el dzong [31] .

Los dzongs aparecieron en el siglo XVII, son monasterios de piedra - fortalezas . En la parte interior del dzong hay un patio cuadrado o rectangular con una torre de 3 niveles; los templos y los edificios administrativos se ubican alrededor del patio . Los ejemplos incluyen Drugyel Dzong en la ciudad de Paro , Punakha Dzong en la ciudad de Punakha . La decoración de los edificios del templo es lacónica, se caracteriza por franjas hechas de pintura roja y adornos dorados alrededor de los portales de las puertas y en los bordes de las paredes [31] .

Los dzongs se utilizan como fortificaciones militares, monasterios, universidades, centros administrativos y centros culturales. Los dzongs albergan los festivales religiosos anuales tsechu .

La arquitectura civil de Bután se caracteriza por las tradiciones nacionales, visibles en los edificios de la ciudad de Thimphu [31] .

Medios

Hasta 2006 se publicaba en el país el único diario oficial, Kuensel . Kuensel se publica dos veces por semana en los tres idiomas oficiales: dzongkha , inglés y nepalí . En abril de 2006, el estado autorizó la publicación del primer periódico privado del país, el Bhutan Times . El 30 de octubre de 2008, se publicó el primer diario del país , Bhutan Today .

En 1973, el Servicio de Radiodifusión de Bután comenzó a transmitir en onda corta . En la capital, la transmisión se realiza en frecuencias de FM. Bután fue el último país del planeta en comenzar a transmitir (esto sucedió recién en 1999). Poco después, apareció la televisión por cable en el país (como parte del programa de modernización real), antes de que los butaneses se contentaran con salas de video privadas.

Bután tiene 109 oficinas de correos, alrededor de 15.000 usuarios de Internet, 33.729 suscriptores telefónicos (datos oficiales de 2003) y 23.000 suscriptores de teléfonos móviles.

Datos interesantes

Desde el 17 de diciembre de 2004, se introdujo en Bután una prohibición total de la venta y el consumo de tabaco. Los cigarrillos no se pueden importar al país. En 18 de los 20 Dzongkhags, esta prohibición estaba en vigor antes. La multa por fumar es de 175 €. Además, se ha introducido un impuesto del 100 %, que grava todos los productos de tabaco importados a Bhután por sus ciudadanos para uso personal. La prohibición no se aplica a turistas extranjeros, diplomáticos y empleados de organizaciones no gubernamentales. Pero se prevé un castigo severo para los extranjeros que vendan tabaco a los residentes locales. La prohibición de fumar en lugares públicos fue introducida por primera vez a mediados del siglo XVII por el fundador del estado moderno [32] .

Curiosamente, el concepto generalmente aceptado de producto interno bruto ha sido reemplazado en Bután por un indicador más apropiado: " Felicidad nacional bruta ". Este es el único estado en el mundo en el que existe un Ministerio de la Felicidad. Así, la felicidad se coloca en el primer plano de la política nacional [33] .

Notas

1. ↑ Atlas mundial: La información más detallada / Líderes del proyecto: A. N. Bushnev, A. P. Pritvorov. - Moscú: AST, 2017. - S. 50. - 96 p. - ISBN 978-5-17-10261-4.
2. ↑ COMPARACIÓN DE PAÍSES :: POBLACIÓN (enlace descendente) . Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. (indefinido) 
3. ↑ Censo de Población y Vivienda de Bután - 2005  (inglés) (PPT). ONU (2005). Fecha de acceso: 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012.
4. ↑ 1 2 3 4 Informe para países y  temas seleccionados . FMI _ Consultado el 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
5. ↑ Índices e Indicadores de Desarrollo Humano  2019 . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . — Informe sobre Desarrollo Humano en el sitio web del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Consultado el 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020.
6. ↑ http://chartsbin.com/view/edr
7. ↑ Driem, George van. Dzongkha = Rdoṅ-kha. - Leiden: Escuela de Investigación, CNWS, 1998. - P. 478. - ISBN 978-90-5789-002-4 .
8. ↑ Bután  // Gran Cáucaso - Gran Canal. - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2006. - S. 406-410. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 4). — ISBN 5-85270-333-8 .
9. ↑ Pospelov, 2002 , pág. 85.
10. ↑ Biswajyoti Das. El nuevo rey de Bután comprometido con la democracia  . Hindustan Times (citando a Reuters ) (18 de diciembre de 2006). Fecha de acceso: 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012.
11. ↑ River Systems - Andrea Matles Savada, ed. Bután: un estudio de país. Washington: GPO para la Biblioteca del Congreso, 1991. Archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine . 
12. ↑ Bután // Diccionario geográfico enciclopédico / rev. editores E. V. Varavina y otros - M .: Ripol-clásico , 2011. - P. 117. - (Diccionarios del nuevo siglo). - 5000 copias.  — ISBN 978-5-386-03063-6 .
13. ↑ Lista de países menos adelantados (a diciembre de 2018) . Consultado el 19 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. (indefinido)
14. ↑ Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
15. ↑ Lunev S. I. La importancia de los formatos RIC, BRIC y BRICS para India // China en la política mundial y regional. Historia y modernidad. - 2012. - T. 17. - Nº 17. - P. 114
16. ↑ Bután . Fondo Monetario Internacional. Consultado el 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. (indefinido)
17. ↑ Ver [1] Archivado el 8 de julio de 2008 en Wayback Machine .
18. ^ India planea construir nuevas líneas ferroviarias a Bután y Nepal 08 de octubre de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. (indefinido)
19. ↑ Joven rey coronado en Bután | Principal | Noticias KM.RU (enlace inaccesible - historial ) . (indefinido) 
20. ↑ Tandin pem y Jigme wangchuk. La nueva reina de Bután está en casa  (inglés)  (enlace no disponible) . Bhutan Observer (14 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012.
21. ↑ Índice de democracia 2018: ¿Yo también? Participación política, protesta y democracia . La Unidad de Inteligencia de The Economist (EIU) . Consultado el 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 10 de enero de 2019. (indefinido)
22. ↑ Informe sobre la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU el 10 de febrero de 1971 No. 1566  (ing.) . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014.
23. ↑ Resoluciones de la 26ª sesión (1971) de la Asamblea General de la ONU - Documento No. A/RES/2751 (XXVI) "Admisión de Bután como miembro de la ONU" . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011. (indefinido)
24. ↑ Jefe de Policía . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011.  (indefinido). Kuensel . 23 de abril de 2008.
25. ↑ Distritos de Bután . Consultado el 27 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. (indefinido)
26. ↑ Gobierno de Bután (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. (indefinido) 
27. ↑ 127935 Tibetanos que viven fuera del Tíbet: encuesta tibetana (enlace no disponible) . // Hindustan Times (12 de abril de 2010). Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. (indefinido) 
28. ↑ J. Gordon Melton , Martin Baumann. Religiones del mundo: una enciclopedia completa de creencias y prácticas . - Oxford, Inglaterra: ABC CLIO, 2010. - S. 346. - 3200 p. — ISBN 1-57607-223-1 .
29. ↑ Libertad de religión inexistente en Bután a pesar de la afirmación de felicidad  . International Christian Concern Persecution.org (25 de abril de 2014). Consultado el 24 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
30. ↑ Stanley M. Burgess, Eduard M. Van Der Maas. Nuevo Diccionario Internacional de Movimientos Pentecostales y Carismáticos, The . - 2ª ed. - Grand Rapids, Michigan: Zondervan, 2002. - P. 34. - 1328 p. — ISBN 0310224810 .
31. ↑ 1 2 3 Butano  // Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
32. ↑ ¡Bután es el primer país libre de humo del mundo! . Consultado el 15 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. (indefinido)
33. ↑ Copia archivada . Consultado el 23 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021. (indefinido)

Literatura

en ruso

• Bután, un estado en Asia // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
• Michelle Pessel. Viaje a Mustang y Bután. - Vilna: Vaga, 1982.
• Bután // Sistemas legales de los países del mundo: Enciclopedia. libro de referencia / ed. A. Ya. Sukharev. - M: NORMA, 2003. - S. 126-128.
• Pospelov E. M. Nombres geográficos del mundo. Diccionario toponímico / rev. edición R. A. Ageeva. - 2ª ed., estereotipo. - M. : Diccionarios rusos, Astrel, AST, 2002. - 512 p. - 3000 copias.  — ISBN 5-17-001389-2 .

en otros idiomas

• Gisela Bonn. Bután. Kunst und Kultur en Reich der Drachen. DuMont Kunst Reiseführer. DuMont, Colonia, 1988
• Aris M. Bután. La historia temprana de un Reino del Himalaya, Washington 1979
• Aris M. Vista de Bután medieval. El diario y dibujo de Samuel Davis 1783. Londres/Washington 1982
• Stan Armington, Bután. Guía de viaje de Lonely Planet.

Enlaces

Fuentes butanesas en inglés

• Butano en Curlie Links Directory (dmoz)
• Portal del gobierno de Bután Archivado el 30 de diciembre de 2005 en Wayback Machine .
• Sitio web oficial del Departamento de Turismo Archivado el 11 de diciembre de 2004 en Wayback Machine .
• Periódico Kuensel que narra los acontecimientos actuales en Bután . Archivado el 22 de marzo de 2022 en Wayback Machine .

En ruso

• Butano en Curlie Links Directory (dmoz)
• Bután: el reino de la felicidad . Archivado el 29 de enero de 2016 en Wayback Machine . Sitio ruso del Departamento de Turismo de Bután.
• Viaje a Bután en 1995 y Esquema de Bután Archivado el 11 de agosto de 2011 en Wayback Machine .
• Blog en ruso sobre Bután del abogado estadounidense Louis O'Neill en el sitio web de Ekho Moskvy . Archivado el 13 de julio de 2020 en Wayback Machine .

sitios temáticos	Directorio abierto
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán gran noruego gran ruso Gran soviet (1 ed.) Brockhaus y Efron sitina militar alrededor del mundo Larusa Pequeño Brockhaus y Efron Ortodoxo croata Britannica (en línea) Brockhaus universalis histórica suiza
En catálogos bibliográficos BNE : XX451891 BNF : 15351477b , 119410765 TIERRA : 4006397-5 J9U : 987007557252105171 LCCN : n79149023 NDL : 00561111 NKC : ge138158 LIBRIS : dbqsr4cx3v97mcz SUDOC : 129671878 VIAF : 128953352 Gato mundial VIAF : 128953352