Eurovisión 1974 | |
---|---|
fechas | |
El final | 6 de abril de 1974 |
Tenencia | |
Ubicación | Cúpula de Brighton, Brighton , Reino Unido |
Principal | katie boyle |
emisora principal | BBC |
miembros | |
Participantes totales | 17 |
Debutando | Grecia |
Rechazado | Francia |
Mapa de países participantes
![]() |
|
resultados | |
Sistema de votación | Cada país contó con un jurado de diez personas que repartieron 10 puntos entre las canciones que les gustaban. |
Cero puntos | No |
canción de victoria | Waterloo ( Suecia ) _ |
Eurovisión | |
← 1973 • 1974 • 1975 → | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El Festival de la Canción de Eurovisión de 1974 es el XIX Festival de la Canción de Eurovisión . Se celebró el 6 de abril de 1974 en Brighton ( Reino Unido ) en el escenario de la sala de conciertos Dome después de que Luxemburgo (ganador y anfitrión del anterior concurso ) se negara, por motivos económicos, a celebrarlo por segundo año consecutivo.
El concurso de 1974 abrió el mundo al grupo sueco ABBA , que le dio a su país su primera victoria en Eurovisión con la canción " Waterloo ".
Brighton es una ciudad turística en la costa sur de Inglaterra en el condado de East Sussex , a orillas del Canal de la Mancha .
El Reino Unido ha acogido Eurovisión por quinta vez. El lugar fue el Brighton Dome.
Se decidió devolver el formato de evaluación al anterior. Cada país debía formar un jurado de diez personas. Cada jurado tenía 10 puntos, que debían repartir entre las canciones que les gustaban. Así, la cantidad de canciones que recibieron puntos varió de un jurado a otro. Este fue el último concurso en utilizar este formato de evaluación [1] .
Katie Boyle estableció un nuevo récord al presentar el concurso por cuarta vez. Esta fue la última aparición de Boyle en la competencia como anfitrión.
Por primera vez, Grecia estuvo entre los participantes en la competencia, pero el número de países no aumentó debido a la ausencia de Francia. Se suponía que la cantante Dani (Daniel Grohl) representaría a su país con la canción "La Vie à 25 ans" ("La vida a los 25"), pero el presidente Georges Pompidou murió unos días antes de la competencia y Francia decidió cancelar su participación.
Suecia estuvo representada por ABBA con la canción " Waterloo ", que se convirtió en un éxito mundial e hizo famoso al grupo [2] [3] . En 2005, esta canción fue nombrada "la mejor canción en los 50 años de la competencia" [4] [5] . De acuerdo con el tema de la canción, el director Sven-Olof Waldoff se disfrazó de Napoleón .
La ya conocida cantante australiana Olivia Newton-John representó al Reino Unido en la competencia con la canción " Long Live Love " ("Larga vida al amor"), que a la propia cantante no le gustó. A pesar de que Newton-John eligió interpretar una canción diferente de las que se ofrecieron para elegir, fue "Long Live Love" la elegida por votación de los espectadores [6] .
Italia estuvo representada en el concurso por Gigliola Cinquetti , ganadora del concurso de 1964 , esta vez con la canción "Sì" ("Sí"). La emisora italiana RAI decidió no transmitir la actuación porque el "sí" repetido de la canción podría haber servido como propaganda encubierta a favor de votar por la derogación de la ley de divorcio de Italia en un referéndum celebrado en mayo de ese año. Como resultado de esta censura, la canción no se transmitió en la mayoría de los canales de radio y televisión italianos durante más de un mes [7] .
En Portugal, el comienzo del discurso del representante del país sirvió como señal para los preparativos de la Revolución de los Claveles , que derrocó al régimen fascista y convirtió a Portugal en un país democrático [8] [9] .
Todas las canciones fueron acompañadas por una orquesta. Los conductores fueron [10] :
No. | País | Idioma | Ejecutor | Canción | Traducción al ruso | Lugar | Puntos |
---|---|---|---|---|---|---|---|
una | Finlandia | inglés | Karita Holmström | "Mantenme cálido" | "Caliéntame" | 13 | cuatro |
2 | Gran Bretaña | inglés | Olivia Newton John | " Viva el Amor " | "Larga vida al amor" | cuatro | catorce |
3 | España | español | Peret | "Canta y se feliz" | "Canta y sé feliz" | 9 | diez |
cuatro | Noruega | inglés | Anne-Karine Ström [11] | "El primer día del amor" | "Primer día de amor" | catorce | 3 |
5 | Grecia | Griego | marinella | "Κρασί, θάλασσα και τ' αγόρι μου" ("Krassi, thalassa ke t'agori mou") | "Vino, mar y mi hombre" | once | 7 |
6 | Israel | hebreo | " Cobertura " [12] | "נתתי לה חיי" ("Natati la khayay") | "Le di mi vida" | 7 | once |
7 | Yugoslavia | serbio | "Raíces" | "Mi generación" | "Mi generación" | 12 | 6 |
ocho | Suecia | inglés | " ABBA " | " Waterloo " | " Waterloo " | una | 24 |
9 | luxemburgo | Francés | Irene Comarca | "Adiós, adiós, te amo" | "Adiós, te amo" [13] | cuatro | catorce |
diez | Mónaco | Francés | Romualdo | "Celui qui reste et celui qui s'en va" | "El que se queda y el que se va" | cuatro | catorce |
once | Bélgica | Francés | jacques usten | "Flor de la libertad" | "Flor de la libertad" | 9 | diez |
12 | Países Bajos | inglés | " Boca y MacNeal " | "Veo una estrella" | "Veo una estrella" | 3 | quince |
13 | Irlanda | inglés | tina reynolds | "Cruza tu corazon" | "Jurar" | 7 | once |
catorce | Alemania | Alemán | "Cindy y Berto" | "Die Summermelody" | "Melodía de verano" | catorce | 3 |
quince | Suiza | Alemán | pierre martel | "Mein Ruf nach dir" | "Mi llamada para ti" | catorce | 3 |
dieciséis | Portugal | portugués | Paulo de Carvalho | "E depois do adeus" | "Y después de decir adiós" | catorce | 3 |
17 | Italia | italiano | gigliola cinquetti | "Si" | "Sí" | 2 | Dieciocho |
Total | ||||||||||||||||||
Finlandia | una | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | una | - | - | - | - | cuatro | |
Gran Bretaña | una | - | - | una | - | cuatro | - | - | - | una | - | una | 2 | una | - | 3 | catorce | |
España | - | - | 2 | - | - | - | - | una | 3 | - | una | - | una | - | 2 | - | diez | |
Noruega | - | - | - | - | - | - | una | - | una | una | - | - | - | - | - | - | 3 | |
Grecia | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | cuatro | - | - | - | una | - | 7 | |
Israel | - | 2 | - | - | - | - | una | - | - | - | 2 | una | - | - | 2 | 3 | once | |
Yugoslavia | una | - | una | - | - | - | - | - | - | una | - | - | - | - | una | 2 | 6 | |
Suecia | 5 | - | una | 2 | - | 2 | una | una | - | - | 3 | una | 2 | 5 | una | - | 24 | |
luxemburgo | - | - | una | - | una | 2 | 2 | - | una | una | - | 3 | una | - | - | 2 | catorce | |
Mónaco | - | - | 2 | una | - | una | - | una | 2 | 2 | - | una | 2 | una | una | - | catorce | |
Bélgica | - | - | - | 2 | 5 | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | diez | |
Países Bajos | una | - | - | una | 2 | una | 3 | 3 | - | - | una | una | una | - | una | - | quince | |
Irlanda | - | una | 2 | 2 | - | una | - | 2 | 2 | una | - | - | - | - | - | - | once | |
Alemania | - | - | - | - | una | - | - | - | - | - | una | - | - | una | - | - | 3 | |
Suiza | - | una | - | - | - | - | - | - | - | - | una | - | - | una | - | - | 3 | |
Portugal | - | - | una | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | 3 | |
Italia | 2 | 5 | 2 | - | - | una | - | - | una | cuatro | una | - | una | - | - | una | Dieciocho |
Los resultados de la votación fueron anunciados:
Eurovisión | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
Eurovisión 1974 " | Países en "|
---|---|