Lenguas muskogeas

lenguas muskogeas
Taxón Una familia
Estado generalmente reconocido
área sureste de América del Norte
Número de medios 20000
Clasificación
Categoría lenguas indias de america del norte
lenguas indias lenguas muskogeas
Compuesto
dos ramas
Tiempo de separación siglo XVI a.C. mi.
Porcentaje de coincidencia 43% [1]
Códigos de grupos de idiomas
ISO 639-2 —
ISO 639-5 —

Las lenguas muscogee (Muscogee)  son una familia de lenguas aborígenes de América del Norte , para cuando llegaron los europeos, estaba muy extendida en el sureste de los Estados Unidos . Por lo general, los lingüistas los dividen en ramas occidental y oriental.

El apellido proviene del nombre de la tribu Muscogee .

El número total de transportistas supera las 20 mil personas. (2000, censo).

Clasificación interna

Actualmente hay seis lenguas Muscogee vivas ( Alabama , Koasati , Creek , Mikasuki , Chickasaw , Choctaw ) y al menos una más extinta ( Apalachian , la lengua del pueblo Apalachian ). Algunos modismos más se consideran dialectos de otros idiomas: Hitchiti (un dialecto de Mikasuki) y Seminole (un dialecto de Creek) [2] .

Generalmente se reconoce que estos idiomas se agrupan en cuatro grupos: Chickas-Choktaw (occidental), Alabama-Coasathan, Hitchiti-Mikasuki y Creek-Seminole (norte) [3] [4] [5] . Dado que el idioma Apalachian se ha extinguido y casi no hay evidencia de él, su posición exacta en la clasificación no está del todo clara, pero los principales investigadores lo combinan con los idiomas Alabama-Coasat [6] .

Actualmente hay dos clasificaciones en competencia de lenguas Muskogean propuestas en lingüística:

Clasificación por Mary Haas

I. Idiomas Muscogee Occidentales

1. Idioma Chickasaw 2. Idioma choctaw (también conocido como Cha(x)ta, Chakato)

A partir de estos dos lenguajes surgió la jerga móvil .

II. Idiomas Muscogee orientales

A. Idiomas Muscogee centrales i. Grupo Apalachian-Alabama-Coasatian una. Subgrupo Alamamsko-Koasatskaya 3. Idioma de Alabama 4. Koasati o Koushatta b. subgrupo apalache 5. Apalaches ii. subgrupo Hitchichi-mikasuki 6. Lengua hitchiti-mikasuki B. Lenguas creek 7. Creek (mascota)

Clasificación de Munro

I. Muscogees del norte

1. Arroyo / Seminola

II. Muscogees del Sur

A. Idiomas muskogeanos del sudoeste (grupo) i. subgrupo apalache 2. Apalaches ii. costa de alabama 3.Alabama _ 4. Koasati iii. Muscogees occidentales 5. Chickasawski 6. Choctavski B. Grupo Hitchichi-Mikasuki 7. Enganche / Mikasuki

Otros lenguajes Muscogeanos posibles

Presumiblemente, algunos otros idiomas débilmente atestiguados se clasifican como idiomas Muskogean. Estas son las lenguas yamasee y guale que Broadwell ( Broadwell , 1991 ) considera más cercanas a la lengua creek .  Sin embargo, William Sturtevant argumenta que la evidencia atribuida a estos idiomas es de hecho creek, y los idiomas reales de los pueblos yamasee y guale siguen siendo desconocidos [7] . También es posible que los Yamasee estuvieran formados por varios grupos étnicos diferentes y no tuvieran un idioma separado. Así, Chester B. DePratter describe a los yamasee como formados por hablantes de las lenguas hitchiti y guale [8] . El historiador Steven Oatis también testifica que los yamasee eran un grupo mixto que incluía representantes de otras regiones de habla muscogee, incluidos pueblos coloniales tempranos como Hitchiti , Coweta y Cussita . 

Otro posible candidato es el lenguaje Huma , del que existe un pequeño vocabulario recopilado por Swanton en 1907 de una anciana. Las palabras en el diccionario recuerdan mucho al choctaw ordinario, lo que ha llevado a algunos lingüistas a concluir que Huma (o esta anciana en particular) no hablaba un idioma muskogeano occidental especial, sino una jerga móvil basada en choctaw. Algunas palabras no relacionadas pueden provenir de otros idiomas vecinos. Asimismo, en lengua túnica , la jerga móvil se denominaba húma ʼúlu "lengua huma".

Relaciones exteriores

M. Haas sugirió (1951, 1952) que las lenguas Muscogee pertenecen a un grupo más amplio, tentativamente designado como las lenguas del Golfo ( Gulf languages , lit.: "lenguas del Golfo de México "). Además del Muskogean, incluyó las lenguas Atakapan y las lenguas aisladas de Chitimacha , Natchez y Tunica . Esta hipótesis no ha recibido ninguna confirmación en la actualidad y es rechazada por los investigadores modernos [10] , aunque sigue siendo popular en la divulgación científica o en la literatura no lingüística.

Escritura

Para todos los idiomas vivos de Muscogee, se han desarrollado ortografías basadas en el latín y, a veces, en varias versiones. La designación de sonido / ɬ / es especialmente variable: lh , th , hl , r , ł ( ver tabla a continuación ).

Características lingüísticas

Fonología y gráficos

La fonología de las lenguas Muskogean es relativamente simple en comparación con muchas otras lenguas nativas americanas .

Se caracterizan por vocalismo triangular (a, i, o/u) con oposiciones en longitud y nasalización (un total de 9 monoftongos ; algunas lenguas tienen diptongos ).

El consonantismo incluye desde 13 (Crick) hasta 18 fonemas (Chickasaw): /p, t, k, ʔ, tʃ, f/ɸ, s, ɬ, ʃ, h, m, n, l, j, w/, ocasionalmente - /d, g, ŋ/. Acento musical : se distinguen 3-4 tonos en las sílabas acentuadas.

fonemas grafemas
aserradero Choctaw coatí mikasuki Arroyo Alabama
vocales
pags pags pags pags pags pags pags
b b b b b b
t t t t t t t
d d
k k k k k k k
gramo gramo
ʔ ' ' ' '
tʃ ch ch/c ch/c ch c [tʃ~ts] ch
f/ɸ F F f [ɸ] f [ɸ] F F
s s s s s s s [ś]
ɬ izq izq th/ł ł r/th ł
ʃ sh sh/s sh
h h h h + [ɦ] h h h
metro metro metro metro metro metro metro
norte norte norte norte norte norte norte
norte ng
yo yo yo yo yo yo yo
j y y y y y y
w w w w w w w
cuenta larga + +
vocales
i ɪ ɪ<e> ɪ<e>
a ə ə~a<v> ə~a<v>
o o̟ ʊ~o <u> ʊ~o <u>
largo + a, e, o a, e, o
narices _ _ _
diferencia /eɪ/, /oɪ/, /aʊ/
tonos cuatro 3

La siguiente es una reconstrucción de la fonología proto-muskogeana según Booker (2005 [11] ):

labial Alveolar Palatal Velar
Central Lateral Simple labializado
explosivo *pags *t * k * kʷ
africadas * t * tʃ
estudiantes de posgrado *s * ɬ * ʃ *X * xʷ
nasal *metro *norte
Suave *l *j *w
Indefinido *θ

Morfología

Según la tipología estructural, las lenguas Muscogee son aglutinantes , con elementos de fusión .

Sustantivos

El acento de las palabras recae sobre los sustantivos en la mayoría de los idiomas [12] . Hay casos gramaticales  - nominativos e indirectos. Los sustantivos no siempre se distinguen por género o número.

La elección de un prefijo posesivo está determinada por la clase del sustantivo, a la que se asocia con la categoría de alienabilidad-inalienabilidad . Por ejemplo, en Creek :

  • cv-nke [tʃankı] "mi mano", ce-nke "tu mano";
  • vm-efv "mi perro", cem-efv "tu perro".
Verbos

Los verbos Muscogee tienen un sistema complejo de ablaut , donde la raíz del verbo cambia con el aspecto (casi siempre) y menos a menudo con el tiempo o la modalidad . En las descripciones gramaticales, el término “ grados ” se aplica a las formas distinguidas por ablaut.

El verbo concuerda con los argumentos nucleares ( agente y paciente , con menor frecuencia - dativo ) en persona y número, la 1ª y 2ª persona están marcadas con prefijos, la 3ª persona no está marcada. Por ejemplo, en choctaw: ii-chi-pisatok "te vimos", hash-sa-pisatok "me viste".

Muchas otras categorías verbales también se expresan por afijos (negación, definición, modalidad, etc.). Por lo tanto, Koasat tiene 9 posiciones de prefijo y 15 posiciones de sufijo.

El plural de un sustantivo-agente está marcado por la adición del verbo o por una raíz verbal especial que lleva el indicador de pluralidad.

Ejemplo (plural a través de la fijación, Choctaw ):

ishimpa ish-impa 2 unidades h NOM-es "estas comiendo"; hashimpa hachís impa 2 minutos h NOM-es "comes."

Un ejemplo (una raíz verbal que contiene inmanentemente el significado de un número, mikasuki ):

Liniik correr + unidad H. "correr (singular)"; palaak correr. + pl. horas (pequeña cantidad) "huir (pl.)"; Mataak correr + pl. horas (gran cantidad) "huir (muchos)".

Sintaxis

El orden básico de las palabras en una oración es: sujeto-objeto-predicado (SOV).

Historia del estudio

El parentesco de las lenguas muskogeanas se notó ya a fines del siglo XVIII . Todos los idiomas vivos están bien estudiados y descritos. Las lenguas muskogeanas fueron estudiadas por M. Haas, P. Munro, J. Kimball , J. Broadwell y otros.

Notas

  1. ↑ Calculado a partir de cifras en [Broadwell 1992: 10].
  2. ↑ Hardy 2005, pág. 69
  3. ↑ Broadwell 1992, pág. una
  4. ↑ Hardy 2005, pág. 70
  5. ↑ Martín y Munro 2005, pág. 299
  6. ↑ Broadwell 1992, págs. 3; 41-2, nota al pie. 2
  7. ↑ Sturtevant 1994, mencionado en Campbell 1997, pág. 149
  8. ↑ The Foundation, Occupation, and Abandonment of Yamasee Indian Towns in South Carolina Lowcountry, 1684-1715 Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine , National Register Multiple Property Submission por Dr. Chester B. De Pratter
  9. ↑ Oatis, Steven J. A Colonial Complex: South Carolina's Frontiers in the Era of the Yamasee War,  1680-1730 . – Prensa de la Universidad de Nebraska, 2004. - ISBN 0-8032-3575-5 .
  10. ↑ Campbell 1997, págs. 305-9
  11. ↑ Booker 2005.
  12. ↑ Mithun 1999: 464.

Enlaces

Literatura

  • Booker, Karen. Fonología Histórica Muskogeana // Hardy y Scancarelli 2005, pp. 246–298.
  • Broadwell, George Aaron. La conexión Muskogean de Guale y Yamasee // International Journal of American Linguistics 57 (1991): pp. 267–270.
  • Broadwell, George Aaron. Reconstrucción de la lengua proto-muskogea y la prehistoria: resultados preliminares . Trabajo presentado en la Sociedad Antropológica del Sur, St. Agustín, Florida. 1992.
  • Campbell, Lyle. Idiomas indios americanos: la lingüística histórica de los nativos americanos . Nueva York: Oxford University Press, 1997. ISBN 0-19-509427-1 .
  • Crawford, James M. (Ed.). Estudios en lenguas del sureste de la India . Atenas, GA: Prensa de la Universidad de Georgia, 1975.
  • Crawford, James M. "Lenguas indias del sudeste" // Crawford (ed.) 1975, págs. 1–120.
  • Godard, Ives (Ed.). Languages ​​// Handbook of North American Indians (WC Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, DC: Institución Smithsonian, 1996. ISBN 0-16-048774-9 .
  • Hass, María. La palabra Proto-Golfo para agua (con notas sobre Siouan-Yuchi) // International Journal of American Linguistics 17 (1951): 71-9.
  • Hass, María. La palabra Proto-Golfo para 'tierra' (con notas sobre Proto-Siouan) // International Journal of American Linguistics 18 (1952): 238-240.
  • Hass, María. El sureste // TA Sebeok (Ed.), Linguistics in North America (parte 2, págs. 1210–1249). La Hauge: Mouton, 1973.
  • resistente, brezo; Scancarelli, Janine. Idiomas nativos del sureste de los Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Nebraska, 2005.
  • Hopkins, Nicholas A. Las lenguas nativas del sureste de los Estados Unidos . Informe para la Fundación para el Avance de los Estudios Mesoamericanos, Inc.
  • Kimball, Geoffrey. Otra propuesta para subagrupar las lenguas Muskogean . Ponencia leída en la Sociedad para el Estudio de las Lenguas Indígenas de las Américas, julio de 1989.
  • Martín, Jack B., Munro, Pamela. Morfología protomuskogeana // Hardy & Scancarelli (eds.) 2005, pp. 299–320.
  • Mithun, Marianne. Familia Muskogean // Las lenguas de los nativos de América del Norte . Cambridge: Cambridge University Press, 1999. págs. 461–466. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
  • Sebeok, Thomas A. (Ed.). Lingüística en América del Norte (partes 1 y 2). Tendencias actuales en lingüística (Vol. 10). The Hauge: Mouton, 1973. (Reimpreso como Sebeok 1976).
  • Sturtevant, William C. (Ed.). Manual de indios norteamericanos (Vol. 1-20). Washington, DC: Institución Smithsonian, 1978-presente. (Vols. 1-3, 16, 18-20 aún no publicados).
  • Sturtevant, William C. La conexión errónea de Guale y Yamasee con Muskogean // International Journal of American Linguistics 60 (1994): pp. 139–48.
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos