El artículo aborda los temas, problemas, causas y trascendencia de las migraciones de la población armenia de la Armenia histórica , ocurridas durante los siglos XI-XXI. bajo la influencia de diversos factores político-militares y económicos.
Como señala N. G. Volkova [Comm. 1] , para una correcta comprensión de los procesos étnicos que tuvieron lugar en Transcaucasia en los siglos XVIII-XIX, es de gran importancia conocer las principales etapas en la formación de la composición nacional de la población de la región y sus cambios en ciertos períodos históricos, a partir de la antigüedad [1] .
Según la opinión científica predominante, los armenios son descendientes biológicos de la población autóctona del territorio de la Armenia moderna, y el valle de Ayrarat es el centro de la cultura armenia y el estado histórico armenio (siglos III-II a. C.) [2] [3 ] [4] . Fue aquí donde se ubicaron las capitales de la Gran Armenia : Armavir , Yervandashat , Artashat , Vagharshapat (también un centro religioso), Dvin (desde finales del siglo V hasta principios del siglo X, el centro espiritual), así como Ani - la capital de la Armenia medieval Bagratid . Estas ciudades fueron los centros de desarrollo de la antigua cultura armenia . Armenia oriental - el valle de Ararat con las regiones montañosas adyacentes ( Lori , Tavush , Zangezur , etc.) - fue el centro de formación del pueblo armenio , lo que fue facilitado por su unidad cultural y lingüística [5] .
Después de la primera división de Armenia entre el Imperio Romano y el estado sasánida (387 dC), la parte histórica de Armenia ubicada al oeste del Éufrates fue anexada al Imperio Romano. Aproximadamente las tres cuartas partes del territorio del Reino de Armenia (las provincias de Ayrarat , Syunik , Vaspurakan , Turuberan , Mokk , Taik , parte de Gugark ) formaron una región vasalla bajo el dominio sasánida . Durante este período y más tarde hubo migraciones significativas de armenios a Asia Menor bizantina , Constantinopla y la parte europea del Imperio bizantino.
La presencia de armenios en el territorio del Imperio Romano ya era conocida a principios del siglo I d.C. mi. En los siglos IV-V aparecieron comunidades armenias en muchas regiones y ciudades del imperio [6] . En 571, huyendo de la persecución en el estado sasánida , muchos armenios dirigidos por Vardan Mamikonyan encontraron refugio en el Asia Menor bizantina y, en particular, en la ciudad de Pérgamo , donde formaron una gran colonia [7] .
En 591, el emperador bizantino Mauricio , después de haber derrotado a los persas , anexó la mayor parte del territorio restante de Armenia al imperio, empujando sus fronteras hasta el mismísimo lago Van . Desde finales del siglo VI, Armenia se convirtió en un estado vasallo de Bizancio.
Dentro de la propia Bizancio, hubo migraciones forzadas de armenios desde lugares de residencia histórica a otras provincias. Así, durante el reinado de Tiberio II (578-582), 10 mil armenios de Akhdznik fueron reasentados en Chipre [8] . Bajo Constantino V (741-775), los armenios y los monofisitas sirios fueron reasentados en Tracia [9] . Después de la victoria en 872 de Basilio I (867-886) sobre los paulicianos , la mayoría de los cuales, presumiblemente, eran armenios, muchos de ellos se dispersaron por todo el imperio. Los paulicianos de las provincias orientales también se mudaron a Tracia bajo John Tzimiskes (969-976). Basilio II (976-1025) también reasentó a muchos armenios de las tierras sujetas a él a la región de Philippopolis y Macedonia para organizar la defensa contra los búlgaros [10] .
A principios del siglo XI, los armenios se mencionan entre los pueblos reasentados por Nicéforo I (802-811) en Esparta para restaurar esta ciudad destruida; en 885 el general Nicéforo Focas el Viejo reasentó a muchos armenios, posiblemente paulicianos, en Calabria . Después de la reconquista de Creta en 961, los armenios también se establecieron allí [11] . Desde mediados del siglo X, los armenios comenzaron a poblar intensamente Capadocia, Cilicia y el norte de Siria [12] .
A mediados del siglo VII, el estado de Sasán fue derrotado por los califas árabes. A finales del siglo VII, los árabes unificaron todo el sur del Cáucaso en una vasta provincia llamada al-Arminia [13] .
Durante el siglo VIII, se produjeron levantamientos antiárabes en Armenia, encabezados principalmente por representantes de las dinastías Mamikonyan y Bagratuni. Los Mamikonians y sus partidarios de los Nakharars contaban con el apoyo del Imperio bizantino . Habiendo sufrido una derrota, se vieron obligados a dejar sus posesiones en Armenia y huyeron a Bizancio [14] [15] . En 781, huyendo de la persecución en el califato , 50 000 armenios se trasladaron a Bizancio. La emperatriz Irina y su hijo Constantino VI (780-797) les dieron la bienvenida oficial a Constantinopla , recompensando a los que llegaban según su nobleza con títulos y tierras [16] .
Mientras tanto, la familia Bagratuni, adaptándose a la situación política, esperaba el momento adecuado para rebelarse de forma independiente contra el califato y restaurar la independencia de Armenia. La mayor parte de las casas gobernantes armenias se unieron en torno a Bagratuni, mientras que los mamiconianos y sus partidarios tuvieron que abandonar la arena política. Como resultado del levantamiento nacional del 850-855. Armenia recibió plena autonomía y en 885 se restauró el reino armenio , que existió hasta 1045.
Los estados armenios en el primer cuarto del siglo XI entraron en un período de alto crecimiento económico y consolidación política temporal, que, sin embargo, fue seguido por una mayor fragmentación feudal. En el siglo X , el Reino de Vaspurakan, el Reino de Vanand ( Kars), el Reino de Syunik (Kapan) y el Reino de Tashir-Dzoraget (Lori) se separaron del reino armenio de los Bagratids . En el primer cuarto del siglo XI, Vaspurakan se dividió en tres destinos. Al mismo tiempo, hubo un fortalecimiento temporal del reino de Ani , que anexó el emirato de Dvin , el principado de Vayots Dzor, las regiones de los reinos de Syunik y Paros [17] .
Mientras tanto, Bizancio , aprovechando el debilitamiento del califato , emprendió una expansión hacia el este con el objetivo de anexar los estados georgiano y armenio. En 1021, el armenio Catholicos Petros Getadardz concluyó con el emperador bizantino Basilio II el llamado Tratado de Trebisonda, según el cual el reino de Ani tras la muerte de Shahanshah Ioannes-Smbat fue transferido a Bizancio. Al mismo tiempo, el rey de Vaspurakan Senekerim Artsruni se vio obligado a transferir sus posesiones a Bizancio; para ellos recibió Sevastia , Larissa y Avara y se convirtió en patricio y estratego de Capadocia . Junto con él, 400 mil armenios se trasladaron a Capadocia desde Vaspurakan [17] .
El historiador soviético V.P. Stepanenko señala que a principios del siglo XI, los armenios ya habían colonizado el territorio de Siria , Mesopotamia y los temas de Asia Menor de Bizancio. Esto fue en parte el resultado de la política interna de Bizancio, que trató de apoyarse en los armenios en las relaciones con la población musulmana de las regiones conquistadas al califato, pero básicamente fue el resultado de la conquista bizantina de las tierras armenias propias de Edesa. a Samosata y Melitene . Las posesiones transferidas a Artsrunids en Capadocia se convirtieron en el comienzo de la formación de estados armenios semiindependientes en el territorio bizantino propiamente dicho [17] .
En 1045, Bizancio había completado su anexión del Reino de Ani . Esto fue facilitado por la posición de una parte de los señores feudales armenios, quienes, bajo la creciente presión de los nómadas, prefirieron transferir sus posesiones a Bizancio a cambio de títulos, cargos administrativos y posesiones en el imperio [17] .
Después de la caída del estado armenio centralizado en el este de Armenia, quedaron los restos de la estructura del estado nacional armenio: los reinos de Syunik y Tashir-Dzoraget [18] [19] , así como el principado de Khachen [19] y el melikdom de Khamsa [20] (en Nagorno-Karabaj).
A partir de la segunda mitad del siglo XI, el territorio de Armenia fue invadido por los turcos selyúcidas , la población armenia comenzó a abandonar sus tierras natales y emigrar a Georgia, el Cáucaso del Norte [21] y especialmente a Cilicia [22] . En 1071, después de la batalla de Manzikert , los selyúcidas crearon el primer estado, el Sultanato de Rum , que incluía toda Armenia y el interior de Anatolia . Esto condujo a una mayor migración de armenios a las zonas costeras, especialmente a Cilicia y Éufrates [23] . En 1072, la dinastía kurda Sheddadid recibió de los selyúcidas el antiguo reino de Ani como vasallo , formando el emirato de Ani. Así, a partir del siglo XI en las tierras altas armenias y en Transcaucasia, comenzó un proceso centenario de desplazamiento de la población armenia y kurda por parte de los recién llegados turcos [24] . En la Armenia transcaucásica, solo Syunik ( Zangezur ) y Tashir lograron evitar el ataque de los selyúcidas [18] .
La pérdida del estado nacional después de la conquista de Bizancio , así como la invasión de los selyúcidas llevó [25] [26] al reasentamiento masivo [26] [27] [28] de armenios del país devastado a Cilicia , Líbano , Siria y otros países en busca de seguridad [26] [ 28] [29] [30] . Las colonias comerciales y artesanales armenias durante este período se desarrollaron en el oeste de Ucrania, en Italia, en Crimea, Moldavia y otros lugares fuera de Bizancio [31] .
El reasentamiento masivo de armenios de Armenia a las tierras bizantinas tuvo más consecuencias globales que un simple aumento de la comunidad. En la segunda mitad del siglo XI, los armenios formaron al menos 6 estados aquí: en 1071 - el Estado de Filaret Varazhnuni y el Principado de Melitene , en 1080 - el principado de Cilicia , en 1083 - el principado de Edesa , alrededor del mismo tiempo - el principado de Kesun y el Principado de Pir . El Principado de Cilicia fue reconocido como reino armenio en 1198 , convirtiéndose en una especie de "Armenia en el exilio" [32] . Hasta finales del siglo XIV. Cilicia fue uno de los nuevos centros de la vida política y cultural armenia.
A finales del siglo XIII, tras la invasión mongola de Asia Central [33] , la tribu turcomana Qajar [34] se trasladó a Irán y Transcaucasia . Esto aumentó la presión sobre la población armenia cristiana, especialmente en Nakhjavan y las regiones vecinas [35] .
La mayor salida de la población armenia de la región se asoció con la invasión tártaro-mongola , y luego con las campañas de Tamerlán [29] [36] , durante las cuales las tierras fueron arrebatadas a los armenios y colonizadas por los turcos [24]. ] . Entonces, en un momento, Tamerlán reasentó en Transcaucasia (región de Erivan , Ganja y Karabakh ) 50 mil familias Qajar, cuyo número aumentó aún más con el tiempo. De ellos surgieron posteriormente los gobernantes de los kanatos locales [37] . Durante los siglos XIII - XV en Armenia, los señores feudales armenios grandes y medianos fueron reemplazados gradualmente por la nobleza nómada militar: mongola, turca y kurda [30] [38] . Bajo la embestida de los nómadas, los armenios tuvieron que elegir entre el exterminio, la esclavitud y la emigración masiva a los países vecinos. Durante los allanamientos, las fuerzas productivas y los monumentos de la cultura material fueron destruidos y saqueados [39] .
En la década de 1380 , Khan Tokhtamysh tomó en cautiverio a decenas de miles de armenios de Nagorno-Karabaj y Syunik [40] .
El proceso de colonización de las tierras armenias por parte de los turcos continuó en el siglo XV [24] . Desde 1410, estos territorios se incluyeron en el estado de la unión tribal turca Kara-Koyunlu con su capital en Tabriz . Medio siglo después, todas las posesiones de Kara-Koyunlu fueron transferidas al nuevo estado turco Ak-Koyunlu . Desde el siglo XV, el territorio en el que se encuentra principalmente el territorio moderno de Armenia ha sido parte de la unidad administrativa Chukhur-Saad . La población armenia durante este período continuó siendo devastada, saqueada y exterminada, los monumentos de la cultura armenia fueron destruidos [28] .
En la década de 1480 , en relación con el asentamiento de tribus turcas en las fronteras del sur de Georgia (regiones de Kazakh , Pambak y Shuragel ), parte de la población armenia de Pambak partió hacia Georgia [41] .
A principios del siglo XVI, el Shah iraní Ismail I , el fundador de la dinastía Safavid , después de haber derrotado a Ak-Koyunlu , capturó, entre sus otras posesiones, Armenia Oriental (Transcaucásica) . Este evento marcó el comienzo de una rivalidad centenaria por el dominio en Transcaucasia entre el Imperio Otomano y Safavid Persia.
A mediados del siglo XVI, el Imperio Otomano y Persia, tras una guerra de 40 años, acordaron la división de esferas de influencia. Las tierras armenias orientales pasaron a manos de los safávidas , las occidentales a los otomanos . Esto, sin embargo, solo detuvo por un tiempo las guerras devastadoras, durante las cuales los vastos territorios de Transcaucasia pasaron de mano en mano.
Con la creación del estado de Safavid, la región de Chukhur-Saad se transformó en un Beglerbey con su capital en Erivan . Ismail I, que confiaba enteramente en el apoyo de los turcos nómadas Kyzylbash leales a él , nombró exclusivamente a líderes tribales como sus diputados. Chukhur-Saad, en particular, se convirtió en el ulk hereditario de la tribu Ustajly de origen Oghuz [ 42] . Además de los Ustajlu, las tribus Qizilbash Alpaut y Bayat [43] se asentaron en esta parte de Armenia . El poder de Ustajlu y sus gobernantes en Chukhur Saada continuó hasta la conquista otomana a fines del siglo XVI.
Habiendo expulsado a las tropas otomanas a principios del siglo XVII, el persa Shah Abbas I restauró el beglerbey, y existió hasta la caída de la dinastía Afshar . A su vez, Shah Abbas estableció la tribu Akhcha-Koyunlu Qajar en el este de Armenia [43] . Bajo Shah Abbas, las tribus kurdas se asentaron en Nagorno-Karabaj (en el territorio de las regiones modernas de Kalbajar y Lachin ) [44] . Este movimiento pretendía debilitar los lazos de los gobernantes armenios de Nagorno-Karabaj con los principales territorios armenios [44] .
Según el historiador estadounidense George Burnutyan , hasta el siglo XVII, a pesar de las guerras, las invasiones y los reasentamientos, los armenios probablemente aún constituían la mayoría de la población del este de Armenia [45] . Un golpe significativo a la presencia armenia en esta tierra fue causado por el reasentamiento masivo de armenios en las profundidades de Persia , organizado por Shah Abbas I en 1603 , el llamado. "gran surgún". En 1604-1605, Shah Abbas, con el fin de proteger sus fronteras occidentales periféricas de una posible alianza otomano-armenia, decidió despoblar la región organizando la deportación de la población armenia hacia el interior. Otra razón para el reasentamiento de los armenios en las profundidades de Persia fue el deseo de Shah Abbasom I de aprovechar las habilidades artísticas y comerciales de los armenios [46] .
Shah Abbas no hizo caso a las súplicas de los armenios. Llamó a sus nakharars a sí mismo y nombró supervisores y guías de entre ellos, residentes del país, para que cada príncipe con su ejército desalojara y expulsara a la población de un gavar. La ciudad de Ereván propiamente dicha , la región de Ararat y los gavars cercanos separados fueron confiados a Amirgun Khan.
— Arakel Davrizhetsi , siglo XVII [47]Durante este reasentamiento, en particular, la gran ciudad armenia de Dzhuga [48] (ahora Julfa cerca de Nakhichevan ) fue devastada, y sus habitantes (según diversas estimaciones, de 12 mil familias [49] a 20 mil personas [48] ) fueron se trasladó a Isfahan , donde en 1605 fundaron " Nueva Julfa " [36] [48] [50] [51] en la tierra asignada a ellos . Al mismo tiempo, aumentó la emigración de armenios a los países del sudeste asiático, en particular a India y Birmania [52] .
El número de armenios reasentados desde el este de Armenia a Irán se estima en unas 250 mil personas [45] [53] [54] (según algunos contemporáneos, hasta 300 mil [55] ).
El gran rey de los persas, Shah Abbas, fue el primero en desalojar al pueblo armenio de la Armenia indígena y los condujo a Persia con el objetivo de devastar el país de los armenios y construir el país de los persas, reduciendo el [número] del pueblo armenio y aumentando el persa. Y dado que el propio Shah Abbas era una persona cautelosa y prudente, siempre pensó y pensó incesantemente en cómo evitar el regreso de la población armenia a su patria...
— Arakel Davrizhetsi , siglo XVII [56]El desalojo de los habitantes de las regiones fronterizas hacia las regiones centrales de Irán continuó durante unos ocho años, hasta la conclusión de un tratado de paz con Turquía en 1612, pero incluso en un período posterior, la población de algunas regiones de Armenia se trasladó a la región de Isfahán [57] . En el vecino Imperio Otomano, al mismo tiempo, miles de armenios abandonaban el país debido a pogromos y robos por parte de bandas del movimiento Jalali . La emigración espontánea fue tan significativa que tuvo consecuencias tangibles para el Imperio Otomano. El sultán turco Ahmed I en 1610, tratando de influir de alguna manera en la salida de armenios, incluso emitió una orden para que todos regresaran a sus antiguos lugares de residencia [58] .
La emigración voluntaria de armenios de territorios turcos y persas continuó durante todo el siglo XVII. Los armenios partieron hacia las colonias armenias que ya existían en ese momento en Europa y Asia [59] .
A mediados del siglo XVIII , bajo Nadir Shah , todas las posesiones persas en Transcaucasia se unieron en una provincia, cubriendo territorios desde Erivan hasta Derbend inclusive.
En 1746, por orden de Nadir Shah, 1.000 familias armenias fueron reubicadas de Nakhichevan a Khorasan [60] .
La muerte de Nadir Shah (1747) y el debilitamiento del gobierno central llevaron a la desintegración del imperio en formaciones estatales más o menos independientes: kanatos , sultanatos y melikdoms . En particular, durante este período , los kanatos de Nakhichevan y Erivan surgieron en el territorio de Chukhur-Saad , Nagorno-Karabaj se convirtió en parte del kanato de Karabakh .
En 1795, como resultado de las campañas de Agha Mohammed Khan y la lucha intestina de los gobernantes feudales, más de 700 familias armenias de Karabaj se vieron obligadas a emigrar a tierras libres en Bolnisi [61] . En 1807, uno de los líderes kurdos, Mahmed Sefi-sultan, tras cruzar la frontera ruso-persa, trasladó a su clan, que incluía a 600 familias kurdas, a Karabaj [62] .
Como señala el historiador estadounidense R. Hovhannisyan, la deportación forzada llevada a cabo por Shah Abbas y otras migraciones masivas llevaron al hecho de que en el siglo XIX , los armenios retuvieran una mayoría significativa solo en las regiones montañosas de Karabaj y Zangezur . En cuanto a los kanatos de Erivan y Nakhichevan , durante este período la proporción de armenios aquí representó solo el 20 por ciento de la población (de 1795 a 1827, alrededor de 20,000 armenios se mudaron del kanato de Erivan a Georgia solo [63] ). Los armenios también se convirtieron en minoría en Ganja Khanate [64] .
S. M. Bronevsky escribió en 1807 [65] :
En 1733 los armenios de Karabaj expulsaron a los turcos de su posesión... Más tarde, las discordias entre los meliks provocaron una guerra que se prolongó durante más de veinte años. Melik Shakhnazor pidió ayuda al gobernante del pueblo nómada Chavonshir, Fon Khan , y le entregó la fortaleza de Shushi . Después de la muerte de Fon Khan, su hijo, quien ahora es dueño de Ibrahim Khan , completó tanto la conquista como la ruina de los meliks, de los cuales muchos se mudaron a Georgia, y sus súbditos armenios se dispersaron en diferentes direcciones, la mayoría a Rusia, Georgia y Shirvan . Antes de esto, Karabag era famosa por sus fábricas de caballos, y los caballos de Karabag veneraban a los mejores caballos de Persia. Hoy, en esta rica provincia, en la que había hasta 60 000 casas de habitantes, apenas quedan cinco mil casas de habitantes. En 1796, durante una expedición a Persia, se contaron hasta 30 mil armenios armados en Karabaj, que se diferencian de todos los demás en su habilidad para el arte militar. La fortaleza de Shusha , la capital del kanato de Karabaj, es venerada en Persia por ser inexpugnable.
Paralelamente a la expulsión de la población armenia de Karabaj y otras regiones armenias de Transcaucasia, estas tierras fueron colonizadas por turcos. Así, Ahmed-bey Jevanshir escribió a principios del siglo XIX [66] :
Al mismo tiempo y unos pocos después, las siguientes sociedades nómadas se trasladaron a Panakh Khan en Karabakh desde Georgia y kanatos vecinos: Pusyan, Karacharli, Dzhinli, Demirchi-Gasanli, Kyzyl-Hajili, Safi-Uyurd, Boy-Akhmetli, Saatli, Kengerli y muchos otros.
La expulsión de la población armenia y su reemplazo por turcos y kurdos en la segunda mitad del siglo XVIII cambió significativamente la imagen étnica de Transcaucasia. George Burnutyan, al analizar los resultados del censo del kanato de Karabaj , realizado por las autoridades rusas en la primera mitad de 1823, indicó que la población armenia del kanato se concentraba principalmente en ocho de los 21 mahals (distritos), de los cuales cinco (Gulistan, Jraberd, Khachen, Varanda, Dizak) -es decir, melikdoms armenios con un abrumador predominio de la población armenia- conforman el territorio moderno de Nagorno-Karabaj , y tres más se ubicaron en Zangezur . Así, el 35% de la población de Karabaj (armenios) vivía en el 38% del territorio de toda la región, constituyendo la mayoría absoluta en Nagorno-Karabaj (más del 90%) [67] .
Para comprender la magnitud de la catástrofe demográfica para los armenios en Karabaj en la segunda mitad del siglo XVIII, basta comparar los datos de la correspondencia de los generales rusos de ese período con los datos sobre el número de armenios a principios del siglo. Siglo 19. Así, en el memorándum del príncipe G. A. Potemkin a Catalina II (02/09/1783) se decía que había unas 30 mil familias armenias (unas 150 mil personas) en Karabaj [68] . Según los censos de la primera mitad del siglo XIX, los armenios constituían poco más de un tercio (34,8%) de la población del territorio de todo el Karabaj (junto con su parte llana hasta la desembocadura del río Kura) [69] [70] .
El investigador soviético A. N. Yamskov expresó dudas sobre la exactitud de los resultados de los censos en Karabaj: señaló la necesidad de tener en cuenta el hecho de que los censos generalmente se realizan en invierno, cuando la población azerbaiyana nómada y seminómada. estaba en los llanos, mientras que en los meses de verano ascendía a los pastos de altura, lo que naturalmente cambió la situación demográfica en las zonas montañosas. Como resultado, esta parte de la población azerbaiyana nunca se contó oficialmente como parte de la población de Nagorno-Karabaj (por ejemplo, a principios de la década de 1920, el número de población azerbaiyana registrada era solo del 6 por ciento) [71] . Según los datos citados por A. N. Yamskov, en 1845 la población del Karabaj llano y montañoso constaba de 30 mil armenios y 62 mil musulmanes, de los cuales 50 mil (más del 80%) eran nómadas. Según sus propios datos, en 1897 la población rural de los distritos de Shusha y Jevanshir , cuyo territorio cubría casi todo el Karabaj histórico (tanto la montaña como la llanura ), estaba formada por un 43,3% de armenios (93,6 mil) y un 54,8% de azerbaiyanos. (115,8 mil) [72] . Al mismo tiempo, Yamskov señala que el punto de vista según el cual la población nómada y seminómada no tiene derechos sobre las tierras de uso estacional es el dominante entre los investigadores de la URSS y del extranjero. El mismo Yamskov evalúa tal posición como un silencio sobre los derechos de la población nómada a los territorios estacionales [70] .
En el siglo XVIII, la estructura del estado nacional armenio se conservó solo en Nagorno-Karabaj, en los melikdoms de Khamsa [19] [20] . Ya en ese período, muchos armenios cruzaron de Persia al territorio ruso, en primer lugar, al norte del Cáucaso [73] [74] .
Ya en el primer cuarto del siglo XVIII, por ejemplo, armenios de varias provincias de Persia se asentaron en la margen izquierda del Terek [75] . Esta migración fue causada principalmente por el declive de la vida económica, social y cultural de Transcaucasia, así como por la difícil situación de los armenios en Irán, Turquía y los kanatos de Transcaucasia. La organización de asentamientos armenios en el Terek y en el Mar Caspio también correspondía a los intereses rusos. Incluso antes de las campañas persas de 1722-1723 , Pedro I invitó a los armenios a Rusia [76] . Consideró que Priterechie y la región de Astrakhan eran las áreas más favorables para el desarrollo de la viticultura, la vinificación y la sericultura [77] . A fines de los años 20 del siglo XVIII, se remonta una nueva ola de migración de armenios desde Karabaj y Zangezur hacia el este del Cáucaso del Norte.
A fines del siglo XVIII, los armenios de Karabaj constituían una parte importante de los armenios que se establecieron en el sur de Rusia. En 1797, el emperador ruso Pablo I emitió un decreto, conocido como la "Carta de cartas de 1799", sobre la toma de los meliks de Karabaj y sus súbditos en la cantidad de 11 mil familias bajo la protección de Rusia, así como su asentamiento en la línea caucásica [78] [79] . Después de la devastadora incursión en Transcaucasia por parte del persa Shah Agha Mohammed Khan , que intentó recuperar el control sobre Transcaucasia oriental, c. 3.500 armenios, habiéndose trasladado a la línea del Cáucaso desde los kanatos de Bakú , Derbent y Quba , se establecieron en Kizlyar , Mozdok , Old Madzhars y otros lugares de la provincia del Cáucaso [80] .
Como resultado de las guerras ruso-persas de 1801-1813 y 1826-1828, los territorios de la histórica Armenia Oriental (Transcaucásica) y el moderno Azerbaiyán fueron cedidos a Rusia, y el río Araks se convirtió en la nueva frontera entre Rusia y Persia . Según el tratado de paz de Gulistán (1813), Persia reconoció la adhesión a Rusia de varios kanatos de Transcaucasia Oriental (incluido el kanato de Karabaj ), y según el tratado de paz de Turkmanchay (1828), Rusia adquirió los kanatos de Erivan y Nakhichevan . Por lo tanto, los armenios se convirtieron automáticamente en súbditos de Rusia, que en ese momento constituían el 20% de los habitantes del kanato de Erivan. Tras el fin de las hostilidades, parte de la población armenia de otras regiones de Persia expresó su deseo de trasladarse a territorio ruso, tal como estipulaban los términos del tratado de paz de Turkmanchay [81] .
Creación de la región armeniaInmediatamente después de la captura de Erivan por las tropas rusas , los armenios en Rusia comenzaron a tener la idea de crear una región armenia autónoma, con su propia bandera y gobernadores armenios. Los oficiales rusos de los armenios - Lazar Lazarev , Alexander Khudabashev y Moses Argutinsky-Dolgoruky - desarrollaron un plan para crear un principado armenio autónomo bajo el protectorado ruso [82] . Sin embargo, el emperador Nicolás I rechazó esta idea, aprobando el plan para la creación de la región armenia con capital en Erivan, según el cual el liderazgo de la región sería ejercido por gobernadores rusos [82] . La región armenia incluía las tierras de los kanatos de Erivan y Nakhichevan y el distrito de Ordubad , que corresponde aproximadamente al territorio de la Armenia moderna y la República Autónoma de Nakhichevan .
Organización de reasentamiento de armeniosEl tratado de paz de Turkmanchay preveía la posibilidad de reasentamiento sin trabas en Rusia (dentro de un año) de los súbditos persas que vivían en el Azerbaiyán iraní :
E. en. shah ... otorga el perdón perfecto y completo a todos los residentes y funcionarios de la región llamada Azerbaiyán. Ninguno de ellos, cualquiera que sea la categoría a la que pertenezcan, puede ser objeto de persecución, menor insulto por sus opiniones, sus acciones o comportamiento durante la guerra o durante la ocupación temporal de la referida región por parte de las tropas rusas. Además, esos funcionarios y residentes tendrán un plazo de un año, contado a partir de esta fecha, para el libre paso con sus familias de las regiones persas a las regiones rusas, para la exportación y venta de bienes muebles, sin ningún obstáculo por parte del gobierno. y las autoridades locales y sin exponer los bienes vendidos y las cosas exportadas por estas personas están sujetas a ningún derecho o impuesto ... [83]
Durante las hostilidades, la población armenia depositó grandes esperanzas en la llegada de las tropas rusas y les brindó toda la ayuda posible. S. N. Glinka en su “Descripción del reasentamiento de los armenios de Adderbidzhan dentro de las fronteras de Rusia” señaló con entusiasmo:
Los armenios, inspirados por el desafío del coronel Lazarev , en alas del celo y el amor, volaron a los regimientos rusos y brindaron los servicios más importantes... Muchos de los armenios... extendieron abrazos fraternales a los soldados rusos, les informaron de cada movimiento del enemigo, servía de guía y actuaba en el campo de batalla. [84]
Al coronel L. E. Lazarev se le confió la gestión de la organización del reasentamiento . Fue un asunto complicado, porque el gobierno persa, al darse cuenta de cuánto estaba perdiendo con la partida de miles de colonos, prohibió en secreto la compra de bienes raíces de los colonos. Funcionarios persas y un abogado de la Compañía Británica de las Indias Orientales los intimidaron de todas las formas posibles. Los musulmanes maldijeron a los colonos cristianos y les arrojaron piedras.
Lazarev compiló listas de inmigrantes, suministró dinero a los necesitados. Al darse cuenta de que, a pesar del plazo de un año, después de la salida de las tropas rusas, todo se complicaría muchas veces, tuvo prisa, y en tres meses y medio más de ocho mil familias (unas cuarenta mil personas ) cruzó el Araks [85] . La mayoría de los colonos se asentaron en los territorios de los antiguos kanatos: Erivan , Karabakh y Nakhichevan [86] .
ProblemasSin embargo, no todos aprobaron las acciones apresuradas de los funcionarios rusos. El acuerdo se firmó el 10 (22) de febrero de 1828, y ya el 26 de julio, en una carta a K. V. Nesselrode , vicecanciller y jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, el embajador del Imperio ruso en la corte de los El persa Shah A. S. Griboedov señaló:
El arzobispo armenio Nerses , que llegó de Etchmiadzin , me contó mucho sobre el reasentamiento de 8.000 familias de armenios que venían del otro lado del río. Araks para establecerse en nuestras provincias; como resultado, Maraga , Salmast y Urmia quedaron casi despobladas, lo que para Abbas-Mirza , según el cálculo financiero de los persas, es una pérdida de 100.000 tomans de ingresos anuales, o 4 kururs de capital; esto lo puso muy molesto. [87]
La carta trataba sobre las familias de armenios de Tabriz , Maragha , los kanatos de Salmas, Khoy , Urmia [84] .
En un informe al comandante en jefe del ejército ruso en el Cáucaso, el conde I. F. Paskevich , Griboedov criticó duramente la prisa y la incompetencia de las autoridades que llevaron a cabo directamente el reasentamiento, en su opinión:
Su Excelencia tuvo el agrado de conocer de manera más confiable a través de mí acerca de los métodos que se adoptaron para el reasentamiento de los armenios de Aderbeijan, y acerca de su asentamiento actual en nuestras regiones. L<azarev> se consideraba el principal motivador de esta emigración, de la que, como saben, habló bastante públicamente, pero sin fundamento, porque los armenios no tenían idea de él, siendo impulsado únicamente por un poder notarial a Rusia y el deseo. estar bajo sus leyes. El tratado les daba todo el derecho de hacerlo (...) Col. L<azarev> pensó solo en escribir proclamas, bastante inapropiadas, entre otras cosas, sobre la formación de una milicia armenia regular, incluso considerando incluir en el círculo de sus planes (...) el propio Karabaj y otras regiones que tienen su propio jefes y donde el poder especial de larga data no podría ser permitido. (...) al colocarlos en nuestros nuevos lugares, todo se hizo sin sentido, con negligencia e imperdonablemente. Los armenios están mayoritariamente asentados en las tierras de los terratenientes musulmanes. En el verano todavía se podría permitir. Los anfitriones, musulmanes, eran en su mayoría nómadas y tenían pocas posibilidades de comunicarse con los extranjeros. No se ha talado ni un solo bosque y no se han asignado otros lugares para el asentamiento estable de los colonos. (...) Los propios colonos están en espacios reducidos y están amontonando a los musulmanes, que se quejan todo el tiempo y a fondo. [88] .
Según Griboyedov, el reasentamiento de los armenios en Nakhichevan provocó el descontento entre la población musulmana local. Griboyedov señaló que esto podría conducir a la huida de musulmanes a Persia, que la administración rusa trató de evitar:
En la región de Nakhichevan, encontré aún más desorden y opresión por el reasentamiento de armenios que en Erivan. Vuestra Excelencia sabe lo pobres que eran los antiguos habitantes y lo pobre que es esta provincia. Aquí los armenios, los recién llegados, están mejor que en cualquier otro lugar donde los conocí; pero el fermento y el descontento en las mentes de los tártaros alcanza el grado más alto. ... Puede suceder muy fácilmente que desesperados abandonen su economía y sus propiedades, y entonces en vano lo atribuiremos a sugerencias persas, como sucedió recientemente durante la huida de los Sadaraks [90] .
Griboyedov recomendó al conde Paskevich que diera instrucciones sobre el reasentamiento de unas 500 familias armenias más allá de Daralagez . El 7 de septiembre de 1828 en Tiflis se publicó preparado por Griboyedov junto con P. D. Zaveleysky "Nota sobre el establecimiento de la compañía rusa transcaucásica". En él, en particular, se decía:
Los abajo firmantes consideran que es su deber mencionar el estado de los armenios que nuevamente cruzaron las fronteras rusas debido a los Araks. Esta numerosa emigración, aunque motivada por las palabras del tratado de Türkmenchay, pero al firmarlo, no podía preverse de ninguna manera. A ello contribuyó mucho una combinación de circunstancias, en relación con ese tema, incidentales, tales como: la prolongada ocupación de la provincia de Khoi por nuestras tropas, etc. Se cumplió en los primeros cuatro meses después de la reconciliación; nada estaba ni podía estar preparado para su aceptación. Para ello, las prestaciones en efectivo no son suficientes; su propia ignorancia de la región, nueva para ellos, puede ser desastrosa para ellos; el cambio de aire de sofocante a áspero, con una franja elevada de nuestras regiones y viceversa, todas estas dificultades aún pueden durar [91] .
I. I. Chopin en su "Descripción estadística de la región armenia", basada en materiales recopilados en 1829 en nombre del gobernador caucásico I. F. Paskevich, escribió:
Algún tiempo después de la celebración del tratado de Turkmanchay… la mayoría de los mahals de las provincias de Erivan y Nakhichevan permanecieron durante más de un año sin habitantes, quienes durante la guerra se refugiaron en los pashaliks turcos vecinos y en las inexpugnables montañas de la región armenia. En 1828, cuando los armenios que vivían en Aderbidjan [es decir, una provincia de Persia, no relacionada con el Azerbaiyán moderno] recibieron permiso para trasladarse a nuestras fronteras, sus frecuentes grupos comenzaron a cruzar el Araks y ocuparon todos los pueblos vacíos que encontraron en el marcha, - así se asentaron y tomaron posesión de las casas, tierras, huertas, molinos de los indígenas, quienes empezaron a regresar paulatinamente recién a partir de 1829. Pero al encontrar sus viviendas en manos de otros propietarios, persuadieron a los armenios con peticiones y diversas convicciones para que les permitieran ocupar pequeños terrenos de las tierras más desfavorecidas de sus aldeas y construir casas para ellos mismos. Otros se retiraron a las montañas y establecieron nuevos asentamientos en las calles superior y media. [92]
Flujos de repatriaciónGeorge Burnutyan señala que la mayoría de los colonos de Persia se establecieron en los territorios de los antiguos kanatos de Erivan y Nakhichevan, y solo 279 familias armenias decidieron emigrar a Karabaj, se establecieron en Kapan y Meghri (es decir, en Zangezur ) [93] . Según él, todos los documentos relacionados con la emigración armenia muestran que las autoridades rusas, por razones políticas, militares y económicas, recomendaron que los armenios se establecieran en la región armenia recién creada [94] . También señala que los armenios no iban a trasladarse de Georgia a la región armenia y que las autoridades rusas concentraron sus esfuerzos en la repatriación de los armenios desalojados por Shah Abbas a Irán en el siglo XVII [67] . El politólogo canadiense Razmik Panossian llama a este proceso "una especie de regreso a casa". Según las estimaciones existentes, después de 1828, unos 57.000 armenios se trasladaron de Persia a las provincias de Erivan y Karabaj. Al mismo tiempo, alrededor de 35 mil de los 87 mil musulmanes abandonaron estos territorios: azerbaiyanos, kurdos, lezgins y representantes de varias tribus nómadas que habitaban el kanato de Erivan. Después de estas migraciones masivas, los armenios comenzaron a constituir la mayoría de la población del antiguo kanato (65.000 armenios y 50.000 musulmanes, incluidos 10.000 kurdos). Después de las guerras ruso-turcas de 1855-1856 y 1877-1878, continuó el reasentamiento de armenios. Esta vez, los armenios del Imperio Otomano se trasladaron a Karabaj y otras regiones de la Transcaucasia rusa, mientras que miles de musulmanes huyeron del territorio ruso [95] [96] .
Burnutyan] señala que de los 40 mil armenios mencionados por S. N. Glinka que cruzaron el Araks en los primeros meses después de la firma del Tratado de Turkmanchay, solo 3 mil se establecieron en Zangezur y alrededor de mil en Karabakh , habiendo fundado el pueblo de Maraga [97 ] (en 1978 se erigió en el pueblo el monumento "Maraga 150" con motivo del 150 aniversario de la fundación del pueblo). Además, se alega que la mayoría de los armenios que emigraron a Karabaj eran sus antiguos residentes, que anteriormente habían abandonado la región debido a la opresión de Ibrahim Khan [98] . En la descripción de la vida económica de los campesinos del distrito de Jevanshir, A. E. Khan-Agov, además de Maraga, menciona las aldeas de Janyatag, Upper Chayla y Lower Chaylu fundadas en la década de 1820 por colonos armenios de Persia, señalando que el los colonos diferían notablemente del idioma y la vestimenta de los armenios locales [99] . En el futuro, no hubo migraciones significativas a Karabaj. El investigador azerbaiyano D. I. Ismailzade señaló:
La dirección de los flujos de repatriación se localizó principalmente fuera de la región armenia . Solo un pequeño número de familias armenias se establecieron en la zona fronteriza de la vecina región del Caspio . Entonces, en respuesta a la pregunta del jefe de la región del Caspio sobre la cantidad de armenios que emigraron de Turquía e Irán dentro de la región, la administración local informó que los armenios no llegaron al territorio que se les confió. En 1840, solo 222 personas se mudaron a la provincia fronteriza de Karabakh [100]
Según la descripción cameral de la región armenia por el general Merlini para 1830, 30.507 personas vivían en la provincia de Nakhichevan (esto no incluía Sharur y Ordubad ), de las cuales 17.138 personas eran musulmanas, 2.690 personas eran indígenas armenios, 10.625 personas eran armenios reasentados de Persia, y 27 personas eran armenios reasentados desde Turquía [101] .
El 2 de septiembre de 1829, tras los resultados de la guerra ruso-turca (1828-1829) , se firmó el Tratado de Adrianópolis , que preveía la devolución a Turquía de parte de los territorios conquistados por las tropas al mando del Conde I. F. Paskevich. . Paskevich se dirigió a Nicolás I con una propuesta para brindar una oportunidad a los armenios y griegos que vivían en dichos territorios y que apoyaban a las tropas rusas para mudarse al Imperio Ruso para evitar la persecución de las autoridades turcas. Al mismo tiempo, Paskevich pidió permiso para gastar en tal reasentamiento alrededor de 1 millón de rublos, que se le asignó al comienzo de la guerra para gastos imprevistos. La petición fue aprobada por el emperador, y alrededor de 100 mil personas se mudaron a tierras rusas de propiedad estatal, mientras que a cada familia que se mudaba se le asignó un promedio de 25 rublos [102] .
Como resultado de la guerra, Rusia adquirió Akhaltsikhe Pashalyk , cuyo territorio más tarde se convirtió en Akhaltsikhe y Akhalkalaki uyezds de la Gobernación de Tiflis . En 1829, aproximadamente 30.000 armenios de Erzurum y Kar Pashaliks del Imperio Otomano fueron reasentados en el territorio del antiguo Akhaltsikhe pashalik [103] . En 1830, aproximadamente 45.000 armenios de Erzurum y Bayazet Pashaliks de Turquía se mudaron a las tierras del antiguo kanato de Erivan [104] y se establecieron al sureste del lago Sevan [104] . Parte de los azerbaiyanos y kurdos locales, por el contrario, emigraron a Turquía y Persia.
A. Khudobashev en su obra "Revisión de Armenia en las relaciones geográficas, históricas y literarias" de 1859 escribió que en total con el ejército de Paskevich, 90 mil colonos armenios de las regiones de Erzerum, Kars, Bayazet y Toprak-Kale cruzaron al territorio ruso [ 105] . Según Richard Hovhannisyan, la mayoría de las 7.300 familias que emigraron de la región de Erzerum se establecieron en Akhaltsikhe , y la mayoría de los colonos armenios de las regiones de Kars y Bayazet se establecieron en el territorio de los antiguos kanatos de Erivan y Karabakh [106] .
La población armenia de Karabaj en 1836 ascendía a 19 mil personas [107] .
En la ciudad de Erivan , los musulmanes durante este período continuaron constituyendo la mayoría (más de 7 mil de los 11.400 habitantes) [108] [109] . En el territorio del antiguo kanato de Nakhichevan , había alrededor de 17 000 azerbaiyanos, 10 700 colonos armenios y 2 700 antiguos armenios. [101] Más de 2 000 armenios fueron reasentados en el distrito de Ordubad [109] . En total, en el período 1828-1830. la inmigración de armenios al territorio de las provincias de Erivan y parcialmente Elizavetpol superó las 140 mil personas [110] . En 1829-1831. Los colonos turcos -griegos y armenios- también se asentaron en las Tierras Altas de Tsalka , de donde, a finales del siglo XVIII, la antigua población georgiana partió casi en su totalidad debido a las constantes incursiones de los daguestaníes [111] . En el trabajo que describe en detalle la información disponible en ese momento sobre la historia y la cultura de los armenios - "Revisión de Armenia en las relaciones geográficas, históricas y literarias" de A. Khudobasheva, publicado en 1859 en San Petersburgo, se dijo lo siguiente:
Desde el siglo XIX, Rusia ha adquirido en diferentes momentos de Turquía y Persia la mayor parte de las regiones de la antigua Gran Armenia. El número de habitantes de estas áreas de 1828 a 1830 aumentó con nuevos pobladores. En ese momento, Paskevich sacó a 90.000 armenios de Erzurum, Kars, Bayazed y Toprak-Kale; de las ciudades persas de Khoy, Salmas, Urmia, Tabriz y Maku hasta 40 mil [112]
Según Judobashev, en 1859 la población armenia en Transcaucasia (en la región armenia, Georgia y Shirvan) ascendía a 500 mil [113] . Historiadores - contemporáneos de las migraciones de 1828-1830. V. Potto y S. Glinka confirman estas cifras [114] .
La composición étnica de la Transcaucasia rusa también experimentó grandes cambios en la segunda mitad del siglo XIX . Como resultado de la guerra (1877-1878), Rusia adquirió el territorio que luego formó la región de Batumi . En dos años (1890-1891), más de 31.000 musulmanes [104] fueron desalojados de aquí , y su lugar fue ocupado por colonos armenios y parcialmente georgianos de las regiones orientales del Imperio Otomano. El reasentamiento de armenios de estas regiones a la región de Batumi continuó hasta principios del siglo XX .
A finales del siglo XIX - principios del siglo XX, en el contexto de una creciente persecución de las minorías nacionales y religiosas en Turquía, seguida de pogromos y actos de genocidio , los armenios de Trebisonda y los griegos pónticos se vieron obligados a abandonar el vilayet de Trebisonda, donde habían vivido durante siglos y se establecieron en Crimea y el Cáucaso (ahora Territorio de Adzharia , Abjasia y Krasnodar ) [115] . Ronald Grigor Syuni [116] cree que el resultado más importante de la conquista rusa de Transcaucasia y los procesos migratorios posteriores fue la creación de una mayoría armenia compacta en el territorio del antiguo kanato de Erivan, mientras que los musulmanes continuaron constituyendo la mayoría de la población. de la propia Erivan hasta principios del siglo XX.
Mapa de la distribución de la población armenia en la Armenia turca y Kurdistán en 1895.
Según el primer censo del Imperio Otomano (1844), el número de armenios en la Turquía asiática era de 2.000.000 . En 1867, en la Exposición Universal de París, se anunció que 2.000.000 de armenios viven en Asia Menor y 400.000 en la Turquía europea . Según el Patriarcado armenio, en 1878 el número de armenios en el Imperio Otomano era de 3.000.000 : 400.000 en la Turquía europea, 600.000 en el oeste de Asia Menor, 670.000 en Vilayets de Sivas , Trebisonda , Kayseri y Diyarbakir , y 1.330.000 en las Tierras Altas de Armenia. Según datos similares en 1914, 1.845.450 armenios vivían en el territorio del imperio. La disminución de la población armenia en más de un millón puede explicarse por la pérdida de Kars y Ardagan (1878), las masacres de 1894-1896 , la huida de los armenios de Turquía y la conversión forzada al Islam.
En 1915, durante la Primera Guerra Mundial , los armenios fueron objeto de genocidio por parte de las autoridades otomanas. El número de víctimas del genocidio armenio se estima en 500.000 - 1.500.000 personas [118] [119] [120] [121] . El exterminio de la población armenia estuvo acompañado de una campaña para destruir el patrimonio cultural armenio, incluida la sustitución de topónimos armenios por turcos .
El proceso de expulsión y exterminio de los armenios turcos culminó con una serie de campañas militares del ejército turco en 1920 contra los refugiados que habían regresado a Cilicia y durante la masacre de Esmirna , cuando tropas al mando de Mustafa Kemal masacraron a la población de la Barrio armenio y luego, bajo la presión de las potencias occidentales, permitió evacuar a los sobrevivientes. Con la destrucción de los armenios de Esmirna, la última comunidad compacta sobreviviente, la población armenia de Turquía prácticamente dejó de existir en su patria histórica. Los refugiados sobrevivientes se dispersaron por todo el mundo, formando diásporas en varias docenas de países. Muchos de ellos se establecieron en el Transcaucasus ruso. Como señaló P. Paganuzzi, “por orden personal del emperador Nicolás II , las tropas rusas tomaron una serie de medidas para salvar a los armenios, como resultado de lo cual se salvaron 375 mil de las 1.651 mil almas de la población armenia de Turquía. , es decir, el 23%, que en sí mismo es un número excepcionalmente impresionante" [122] .
Según las estadísticas oficiales, en 1927 solo quedaban 77.400 armenios en Turquía. Actualmente, entre 80.000 y 90.000 armenios cristianos viven en Turquía, la mayoría en Estambul . El número de armenios musulmanes se estima en unos 400 mil [123] .
El 20 de octubre ( 2 de noviembre ) de 1914, Rusia declaró la guerra a Turquía. Los armenios depositaron ciertas esperanzas en esta guerra, contando con la liberación de Armenia Occidental con la ayuda de las armas rusas [124] . Por lo tanto, las fuerzas sociopolíticas armenias y los partidos nacionales de todo el mundo declararon justa esta guerra y declararon su apoyo incondicional a Rusia y la Entente [125] .
En 1915, durante las operaciones militares del ejército del Cáucaso contra las tropas turcas, las tropas rusas lograron avanzar profundamente en territorio turco. En mayo de 1915, las tropas rusas acudieron en ayuda de los armenios rebeldes en la ciudad de Van , pero ya en julio se vieron obligados a retirarse. Más de 200.000 armenios del oeste de Armenia huyeron con ellos a la provincia de Erivan .
En 1916, las tropas rusas continuaron su ofensiva, capturando una serie de grandes ciudades: Erzerum , Van , Trebisonda , Erzinjan , Mush y Bitlis . Se estableció un régimen de ocupación en los territorios de la Armenia turca ocupados por las tropas rusas . Los combates estuvieron acompañados de un fuerte empeoramiento de las relaciones interconfesionales e interétnicas en el territorio del Imperio Otomano, que resultó tanto en la destrucción masiva y la deportación de la población cristiana organizada por las autoridades turcas como en la limpieza étnica de los musulmanes. población por tropas rusas y formaciones militares armenias.
La Revolución de Octubre de 1917 condujo al colapso del Frente Caucásico . En enero de 1918, las tropas rusas abandonaron el frente. Durante este período, al ejército turco solo se opusieron unidades dispersas del Cuerpo de Voluntarios Armenios . En ausencia de tropas rusas, los enfrentamientos interétnicos entre armenios, kurdos y azerbaiyanos en la zona de primera línea se han generalizado. El 30 de enero ( 12 de febrero ) de 1918, con el pretexto de proteger a la población musulmana de la masacre de los armenios, los turcos lanzaron una ofensiva y el 24 de marzo alcanzaron las fronteras de 1914, recuperando el control de toda Anatolia oriental. La población armenia pacífica se vio obligada a abandonar los territorios turcos junto con las unidades de voluntarios armenios en retirada.
Según los términos del Tratado Suplementario Ruso-Turco firmado en Brest-Litovsk el 3 de marzo de 1918, las tropas rusas debían abandonar inmediatamente los distritos de Ardagan , Kars y Batum ( regiones de Kars y Batumi ). Rusia se comprometió a no interferir en la nueva organización de las relaciones legales estatales de estos distritos y a permitir que la población de estos distritos establezca un nuevo sistema de acuerdo con los estados vecinos, especialmente con Turquía. Además, el acuerdo también contenía una cláusula que obligaba a las autoridades soviéticas a "desmovilizar y disolver las parejas armenias, compuestas por súbditos turcos y rusos, que se encuentran tanto en Rusia como en las provincias turcas ocupadas".
El 22 de abril, el Seim de Transcaucasia , bajo la presión de Turquía, proclamó a Transcaucasia una " república independiente, democrática y federal ", el 25 de abril, por orden del gobierno de la ZDFR, las tropas armenias abandonaron Kars junto con la población de 20.000 habitantes de la ciudad. . El 15 de mayo, en relación con el ultimátum turco, Alexandropol fue abandonada . Con la caída de Kars y Alexandropol, Armenia quedó completamente aislada del mundo exterior. En respuesta a la demanda del ultimátum de Turquía, se disolvió el Seim de Transcaucasia y se proclamaron tres estados independientes en Transcaucasia: Georgia , Azerbaiyán y Armenia .
El 30 de mayo, el Consejo Nacional Armenio en Tiflis se declaró en el "Llamado al pueblo armenio" "la autoridad suprema y única de los distritos armenios" [126] .
En condiciones en las que las tropas turcas estaban muy cerca de Erivan y ocupaban una parte importante del territorio armenio, Armenia se vio obligada a aceptar todas las demandas territoriales turcas. El 4 de junio, el Imperio Otomano en Batumi firmó tratados de paz con cada una de las repúblicas de Transcaucasia. Para Armenia, que fue derrotada en la guerra armenio-turca [127] , las condiciones del acuerdo firmado fueron las más difíciles: Turquía reconoció su independencia dentro de los límites únicamente del territorio que en ese momento estaba controlado por el gobierno de la República. de Armenia (menos de la mitad del territorio de la antigua provincia de Erivan - condado de Novo-Bayazetsky y partes orientales de los condados de Alexandropol , Erivan , Echmiadzin y Sharur-Daralagez [ 128] ) [129] .
Según el tratado turco-azerbaiyano, Turquía reconoció el territorio de las provincias de Bakú y Elizavetpol, así como la sección de Ordubad del distrito de Nakhichevan de la provincia de Erivan [130] [131] [132] para Azerbaiyán ; además, el Imperio Otomano se comprometió a ayudar a Azerbaiyán a establecer el control sobre Bakú y Nagorno-Karabaj [132] .
Después de la retirada de las tropas rusas, el partido nacionalista armenio Dashnaktsutyun tomó el poder en parte del este de Armenia . En el contexto de un agudo conflicto entre armenios y musulmanes, todo se decidió por la fuerza de las armas, y cada bando trató de resolver las cuestiones territoriales a expensas de los demás [133] . En numerosos frentes turcos en Transcaucasia, la fuerza estaba del lado de los azerbaiyanos, respectivamente, los armenios fueron las víctimas. Del lado armenio, Dashnaktsutyun expulsó a la mayoría de la población musulmana en los territorios bajo su dominio, y los refugiados armenios se establecieron en su lugar en los distritos de Novobayazet y Sharuro-Daralagez de la provincia de Erivan. El Dashnaktsutyun afirmó incluir toda la provincia de Erivan, incluidos Nakhichevan y Sharuro-Daralagez, la región de Kars , parte de la provincia de Tiflis y parte de la provincia de Elizavetpol ( Nagorno-Karabaj ) en Armenia.
En 1918, durante la retirada de los destacamentos del general Andranik Ozanyan del territorio de Turquía, más de 30 mil refugiados armenios de Armenia occidental, principalmente de Mush y Bitlis , se trasladaron a Zangezur . Parte de los refugiados armenios de Turquía permanecieron en Zangezur, mientras que muchos otros fueron reasentados en las regiones de Ereván y Daralagez , donde reemplazaron a los musulmanes expulsados con la participación de los destacamentos de Ozanyan [134] , con el fin de convertir regiones clave del estado armenio . étnicamente homogéneo [134] . Por ejemplo, en el distrito de Zangezur, de 71,2 mil azerbaiyanos (51,7%; según los datos de 1897, en el censo se les llamaba "tártaros") en 1922, solo quedaban 6,5 mil personas (10,2% de la población del país). toda la región) [ 135] . En este caso, una reducción tan significativa de la población musulmana se debe a que Armenia incluía solo la parte montañosa del distrito de Zangezur, donde la población armenia constituía la mayoría absoluta de la población ya según el censo de 1897. Territorios con una La mayoría musulmana (partes II, III y IV de la estación de policía del distrito de Zangezur) se convirtió en parte del distrito de Kurdistán de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán formada en 1923. Al mismo tiempo, los musavatistas devastaron las regiones de población armenia de Azerbaiyán: 17 mil habitantes en Shamakhi , 20 mil en Sheki . La población armenia sobrevivió solo en las regiones montañosas de la provincia de Elizavetpol, donde los musavatistas no penetraron [135] .
Abandonando la región ocupada de Erivan a finales de 1918 , el ejército turco se llevó todo lo que pudo: víveres, ganado, herramientas, ropa, muebles e incluso puertas, ventanas y traviesas de ferrocarril. Invierno 1918-1919 en Armenia, la privación de alimentos, ropa y medicinas, estuvo acompañada de muertes masivas de personas. Los que sobrevivieron a las condiciones de inanición y heladas se convirtieron en víctimas del tifus . Como resultado, murieron casi 200.000 armenios, es decir, el 20% de la población de Armenia.
A mediados del siglo XX comenzó la repatriación de armenios a la RSS de Armenia . El 7 de junio de 1945, el ministro de Asuntos Exteriores de la URSS, Molotov , planteó en una reunión con el embajador turco en Moscú una demanda de revisión de la frontera soviético-turca. Para corroborar estas afirmaciones, inmediatamente después del final de la conferencia en Yalta, la dirección soviética, encabezada por Stalin , inició un aumento en la composición de la población de la RSS de Armenia y comenzó el reasentamiento de armenios del extranjero en el territorio de Armenia. [136] En 1945, el recién elegido armenio Catholicos Gevorg VI envió una carta a Stalin expresando su apoyo a la política de Stalin de repatriar a los armenios de la diáspora a la RSS de Armenia y devolver las tierras armenias a Turquía [136] . Esto fue parte de una campaña pública iniciada por Stalin destinada a crear una justificación "humanitaria" para las reivindicaciones territoriales contra Turquía [137] .
En 1953, después de la muerte de Stalin, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la URSS declaró que los pueblos de la Armenia soviética y Georgia ya no tenían reclamos territoriales contra Turquía [138] , sin embargo, el reasentamiento de armenios, llevado a cabo junto con la presentación de reclamos territoriales contra Turquía Turquía, tuvo lugar. Incluso antes de 1945, durante el período de 1929 a 1937, más de 16 mil armenios ya habían sido reasentados en la RSS de Armenia. La mayoría de los colonos eran de Europa , el reasentamiento fue totalmente financiado por el gobierno soviético. [139] Durante 2 años, de 1946 a 1948, más de 100 mil armenios emigraron a la RSS de Armenia [140] [141] . El reasentamiento y colocación de armenios del exterior estuvo acompañado por la deportación masiva de aproximadamente 100.000 azerbaiyanos a las tierras bajas de Kura-Araks de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán [142] . Según Vladislav Zubok , esta deportación y reasentamiento de armenios se llevó a cabo de acuerdo con el plan del primer secretario del Partido Comunista de Armenia, Grigory Arutinov [143] , confirmado en 1947 por I. V. Stalin, y el Decreto del Consejo de Ministros. de la URSS No. SSR a las tierras bajas de Kura-Araks de la RSS de Azerbaiyán, 1948.
Con el estallido de la guerra civil en Siria , 15.000 refugiados sirios, en su mayoría de origen armenio, se trasladaron de la zona de combate a Armenia [144] . En 2012 , las autoridades ejecutivas de la región de Kashatagh de la autoproclamada República de Nagorno-Karabaj declararon que estaban listas para aceptar a todos los armenios sirios que quisieran mudarse allí [145] . A partir de 2018, 76 armenios de Siria se establecieron en la región de Kashatagh [146] .
Funcionarios azerbaiyanos emitieron una nota oficial de protesta y expresaron su preocupación por el reasentamiento de refugiados en la zona de conflicto [147] . El jefe del servicio de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Elman Abdullayev, calificó de ilegal el reasentamiento en Nagorno-Karabaj y dijo que impide el proceso de paz y que es inaceptable que se reasienten armenios sirios allí sin el permiso de Azerbaiyán. [148] . La parte armenia rechazó tales protestas, insistiendo en que el reasentamiento de los armenios sirios en Karabaj fue su decisión voluntaria [147] . Sin embargo, según representantes de las autoridades locales, los problemas de mejora de la vivienda de los migrantes y la provisión de materiales de construcción se están resolviendo de acuerdo con el programa del gobierno [149] .
En 2015, la BBC señaló el hecho del reasentamiento de armenios en Armenia y Nagorno-Karabaj [144] .
Observando que “pocos de los autores armenios se atreven a cuestionar el hecho mismo de las grandes migraciones de armenios desde Irán y el Imperio Otomano al territorio de Armenia Oriental como resultado de las guerras ruso-turca y ruso-iraní de 1826-1829”, y que “los propios investigadores armenios están de acuerdo con esto de que a principios del siglo XIX Los armenios constituían apenas el 20% de la población de Ervan Khanate, y solo después de 1828-1832. superaban en número a los musulmanes (Aslanyan et al., 1966. p. 87; Parsamyan, 1972. p. 49-52, 66; Bournoutian, 1996. p. uno de los lugares clave en la propaganda anti-armenia moderna en Azerbaiyán, que afirma que de esta manera las autoridades rusas intentaron crear un puesto avanzado cristiano contra los musulmanes. Además, los historiadores azerbaiyanos afirman que los armenios aparecieron en Karabaj después de 1828 y que las tumbas armenias en Karabaj no tienen una antigüedad superior a 150 años (para 1989 ). Según Shnirelman, estas opiniones de los historiadores azerbaiyanos se basan en una nota supuestamente compilada por Griboedov (según Shnirelman, Griboyedov no tuvo nada que ver con eso), y en los escritos de los chovinistas rusos de principios del siglo XX, como Shavrov y Velichko . , e ignorar documentos del siglo XVIII-principios del XIX [150] .
George Burnutyan señala que los historiadores azerbaiyanos dirigidos por Buniyatov , que corroboran las afirmaciones de las autoridades azerbaiyanas de derechos históricos sobre el territorio de Nagorno-Karabaj, prueban que la población armenia llegó a Karabaj solo después de 1828. Al mismo tiempo, se ignoran los hechos de la presencia múltiple de armenios en el territorio de Karabaj, ante el mundo de Turkmenchay. Burnutyan cita ejemplos del libro de Yesai Hasan-Jalalyan , por ejemplo, donde dice que en 1722 Karabaj envió un ejército armenio de 10.000 efectivos para ayudar al ejército de Pedro I , así como un mensaje sobre 12.000 armenios escondidos en las montañas de Karabaj. En la traducción del libro de Yesai Hasan-Jalalyan por Buniyatov, el fragmento sobre el ejército de 10.000 efectivos fue distorsionado al reemplazar las palabras "reino armenio" con "Estado albanés", y en el prefacio, Buniyatov argumentó que no había armenio. población en Karabaj hasta 1828 [97] .
Históricamente, resultó que en los siglos III-II. antes de Cristo mi. el centro de la vida política y cultural del pueblo armenio se desplazó gradualmente hacia el noreste, dentro del valle de Ayrarat.
En 640, Armenia fue invadida por primera vez por los árabes, y en el siglo VIII. quedó bajo su control. Los armenios se rebelaron y, después de levantamientos fallidos, huyeron en masa a Bizancio, donde finalmente apareció una importante colonia armenia.
La victoria de Alp-Arslan en Malazgirt también significó que, aparte de los distritos de Tashir y el este de Siunik', Armenia pasa definitivamente a manos musulmanas; y dentro de la última década más o menos, los bizantinos, resueltamente anti-armenios hasta el final, exterminaron a varios sobrevivientes de las dinastías nativas Bagratid y Ardzrunid.
La conquista bizantina duró poco: en 1048 Toghrïl Beg dirigió la primera incursión selyúcida en Armenia, en 1064 Ani y Kars cayeron ante el sobrino y heredero de Toghrïl, Alp-Arslan, y después de la batalla de Manzikert (1071) la mayor parte del país estaba en manos turcas. En 1072, los kurdos Shāddādids recibieron Ani como feudo. Algunos gobernantes armenios nativos sobrevivieron durante un tiempo en el reino Kiurikian de Lori, el reino Siuniqian de Baghq o Kapan, y los principados de Khachen (Artzakh) y Sasun.
En el montañoso Karabaj, un grupo de cinco maliks armenios (príncipes) logró conservar su autonomía y mantuvo un breve período de independencia (1722-30) durante la lucha entre Persia y Turquía a principios del siglo XVIII.
El título de Rey de Armenia fue heredado por los lusgnanos de Chipre y, de ellos, por la Casa de Saboya. Solo en la antigua Armenia se pueden encontrar algunos vestigios de la otrora imponente estructura de la política armenia en las casas de las dinastías (meliks) en Qarabagh.
Como resultado de la política aguda y bastante fanática de los gobernantes selyúcidas, que se convirtieron al Islam con fines políticos y se convirtieron en su próximo "baluarte", la población armenia se vio obligada a abandonar su tierra natal y emigrar al norte, a Georgia, y especialmente a Cilicia. .
La batalla en Manzikert (Manazkert) condujo a la pérdida final de Armenia por Bizancio. Ahora Cilicia y Albania se convirtieron en los centros de la vida política y cultural de Armenia.
En las descripciones de los contemporáneos, la invasión selyúcida aparece como un desastre para los países de Transcaucasia. Los selyúcidas se establecieron rápidamente en las tierras del sur de Armenia, desde donde la población armenia se vio obligada a emigrar a Bizancio. Así surgió el Reino armenio de Cilicia, que existió hasta finales del siglo XIV. El proceso centenario de hacer retroceder a la población armenia y kurda por parte del recién llegado Turkic comenzó en las Tierras Altas de Armenia. Lo mismo sucedió dentro del Transcaucasus.
Los Qajar eran una tribu turcomana que se asentó por primera vez durante el período mongol en las cercanías de Armenia y se encontraban entre las siete tribus Qezelbāš que apoyaban a los safávidas.
El norte de Armenia y el este de Georgia fueron arruinados y saqueados, y cuando Ḡāzān Khan aceptó el Islam (1295), se iniciaron fuertes persecuciones contra los armenios, llevadas a cabo deliberadamente en Naḵǰavān y áreas cercanas .
En la región (vilayet) de Ereván (Chukhur-Sa'd), la mayor parte del territorio era la tierra del sofá y estaba bajo el control directo del beglerbeg local. Después de la muerte de Nadir Shah, el beglerbeg se volvió hereditario y se convirtió en un kanato semiindependiente. En la región de Ereván en el siglo XVI. se asentaron partes de las tribus Qizilbash Ustadzhlu, Alpaut y Bayat, bajo Shah Abbas I, también se asentaron Akhcha-Koyunlu Qajar; incluso antes, las tribus kurdas de Chamishkizek, Khnuslu y Pazuki se establecieron aquí.
Bajo la dinastía persa de los safávidas, Karabaj era una de las provincias (beglarbek), donde las tierras bajas y las estribaciones formaban parte de los kanatos musulmanes, y las montañas permanecían en manos de los gobernantes armenios. El sistema de meliksts finalmente tomó forma en Nagorno-Karabaj durante el reinado de Shah Abbas I (1587-1629) en Persia. Luego, las autoridades persas, por un lado, alentaron a los melik armenios a emprender acciones activas contra el Imperio Otomano y, por otro lado, intentaron debilitarlos separándolos de los principales territorios armenios mediante el reasentamiento de tribus kurdas en el área ubicada entre Artsakh y Syunik. Sin embargo, en los siglos XVII-XVIII. los cinco melikatos armenios de Karabaj eran una fuerza a tener en cuenta por sus poderosos vecinos. Fueron estas regiones montañosas las que se convirtieron en el centro donde surgió la idea del renacimiento armenio y la formación de un estado armenio independiente. Sin embargo, la lucha por el poder en uno de los melikdoms condujo a una guerra civil, en la que la tribu nómada vecina Sarydzhaly intervino para su ventaja, y a mediados del siglo XVIII. el poder en Karabaj por primera vez en su historia fue para Turkic Khan.
Para deshacerse de la rivalidad de los comerciantes armenios, el Sha arruinó el centro de las actividades comerciales armenias en Transcaucasia, la ciudad de Dzhuga, y reasentó a la población armenia en Isfahan, en un suburbio llamado New Dzhuga.
En el siglo XVII, la inmigración de armenios aumentó aún más desde Turquía e Irán y emigraron a las colonias armenias ya formadas de Europa y Asia.
En 1746, el Sha ordenó el reasentamiento de 1.000 familias (khanevar) de armenios de Nakhchevan a Khorasan.
A fines del siglo XVIII, la población armenia del territorio había disminuido sustancialmente. Siglos de guerras e invasiones, combinados con la tiranía de los khans locales, obligaron a los armenios a emigrar. Antes del siglo XVII, los armenios aún pueden haber sido la mayoría en el este de Armenia, pero el desplazamiento forzado de Shah Abbas de unos 250.000 armenios y otras migraciones masivas descritas en este capítulo redujeron significativamente la población armenia. Como lo muestra el censo realizado por los rusos en 1830-1831, en el siglo XIX, los armenios constituían el 20 por ciento de la población de los kanatos de Erivan y Nakhichevan. Los armenios también se convirtieron en minoría en Ganja Khanate. Solo en las regiones montañosas de Karabaj y Zangezur lograron los armenios mantener una mayoría significativa.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] A fines del siglo XVIII, la población armenia del territorio se había reducido considerablemente. Siglos de guerras e invasiones combinados con la tiranía de los khans locales habían forzado la emigración de los armenios. Es probable que hasta el siglo XVII los armenios aún se mantuvieran mayoritarios en el este de Armenia, pero la reubicación forzosa de unos 250.000 armenios por parte de Shah Abbas y los numerosos éxodos descritos en este capítulo habían reducido considerablemente la población armenia. El censo realizado por los rusos en 1830-1831 indica que en el siglo XIX los armenios de Erevan y Nakhichevan formaban el 20 por ciento de la población. Los armenios de Ganja también se habían reducido a una minoría. Solo en las regiones montañosas de Karabakh y Zangezur los armenios lograron mantener una sólida mayoría.Una encuesta rusa no citada de 1832 y mi artículo se utilizan como fuentes principales para esta declaración. La encuesta enumera la población armenia de todo Karabaj en un 34,8 por ciento (un poco más de un tercio) y la de los azeríes en un 64,8 por ciento. Esta vez, Altstadt confunde al lector al identificar todo Karabaj con el Karabaj montañoso. La población armenia de Karabaj (como se demostrará más adelante) se concentró en 8 de los 21 distritos o mahals de Karabaj. Estos 8 distritos están ubicados en el Karabaj montañoso y en la actual Zangezur (entonces parte de Karabaj). Así, el 34,8 por ciento de la población de Karabaj poblaba el 38 por ciento de la tierra. En otras palabras, los armenios, según la encuesta citada por Altstadt, formaban el 91,58 por ciento de la población del Karabaj montañoso.
En solo tres meses y medio, más de 8 mil familias armenias, la mayoría de las cuales se asentaron en las regiones de Karabaj, Nakhichevan y Erivan, se mudaron a Transcaucasus.
El único trabajo que trata principalmente de la inmigración armenia del Azerbaiyán persa a Rusia es el de Sergei Glinka.(11) No proporciona cifras, pero deja claro que la mayoría de los armenios se dirigían hacia la provincia armenia recién establecida, creado a partir de los Kanatos de Erevan y Nakhichevan. Sin embargo, un documento de archivo arroja algo de luz sobre el tema. El documento afirma que sólo 279 familias armenias decidieron emigrar a Karabaj, y que se establecieron en Kapan y Meghri a orillas del Arax (en la parte más al sur de Zangezur fronteriza con Irán).(12)
Todos los documentos relacionados con la inmigración armenia dejan claro que Rusia, por razones políticas, militares y económicas, alentó fuertemente a los armenios a establecerse en la provincia armenia recién establecida, especialmente en la región de Erevan, cuyas razones entre 1795 y 1827 habían perdido algunos 20.000 armenios que habían emigrado a Georgia.
Durante la primera década del gobierno ruso, la inmigración a Karabaj se consolidó casi exclusivamente de militares, administradores y comerciantes rusos. Sin embargo, luego de la conclusión de la guerra ruso-iraní de 1826-1828 y el Tratado de Turkmenchai de 1828 que condujo a la incorporación al Imperio Ruso del este de Armenia y el norte de Azerbaiyán, comenzó una primera ola de inmigración masiva armenia en el área. Se consolidó la primera ola de refugiados armenios de las hostilidades en Persia. Se estima que aproximadamente 57000 armenios emigraron a las provincias de Ereván y Karabaj después de 1828, mientras que aproximadamente 35000 musulmanes (azeríes, kurdos y lezgins) y varias tribus nómadas de una población de 117000 abandonaron el área. Las guerras ruso-turcas de 1855-56 y 1877-78 provocaron nuevas migraciones. Esta vez, los armenios se establecieron en Karabaj y otras partes de la Transcaucasia zarista después de haber dejado la Turquía otomana, reemplazando a los muchos miles de musulmanes, que en ese momento huían del Imperio Ruso.
La única inmigración importante a Karabaj fue la de los antiguos armenios de Karabaj que habían escapado de la opresión de su gobernante Ebrahim Khan, (14) algunos hasta la década de 1790, que habían buscado refugio en Ganje, Georgia y Erevan. Comenzaron a regresar a casa después de una década más o menos, luego del protectorado ruso sobre Karabaj en 1805 y continuaron haciéndolo hasta la década de 1820. Según documentos de archivo, la mayoría regresó a sus propios pueblos, los cuales, en su mayor parte, habían permanecido abandonados.(15)
Aunque las circunstancias precisas de estos eventos y el número total de muertos son muy discutidos por los académicos de los campos políticos opuestos, incluso las estimaciones más conservadoras sitúan las pérdidas armenias en aproximadamente medio millón. La cifra más alta dada por los eruditos armenios es de un millón y medio de muertos.
La posición del gobierno turco es que solo 300.000 armenios perecieron durante los "problemas", mientras que la mayoría de los historiadores ubican el número entre un millón y un millón y medio.
Después de su elección unánime, Gevork VI envió una carta a Stalin apoyando la repatriación de los armenios de la diáspora y la devolución de las tierras armenias en Turquía. Pero el advenimiento de la Guerra Fría y la integración de Turquía en la alianza occidental liderada por Estados Unidos hicieron imposible cualquier cambio de frontera.
En mayo, Stalin autorizó a los funcionarios de la Armenia soviética a explorar la posibilidad de una repatriación masiva de armenios. Esto, en sus cálculos, podría ayudar a socavar el posible apoyo occidental a Turquía y proporcionar una cobertura "humanitaria" a las demandas soviéticas.
Por ejemplo, los cambios modestos en los totales de población de los Estados bálticos son evidentes, al igual que las disminuciones en las poblaciones de Bielorrusia y el oeste de Ucrania, la estabilidad de la población del Cáucaso (aparte de los 100.000 inmigrantes en Armenia ) y, con la excepción de Moscú, el relativo estancamiento del crecimiento de la población en la Región Industrial Central, el Noroeste y el Volga. Al este, como muestra el mapa, estaban los enormes aumentos de los Urales, Kazajstán y, especialmente, el Lejano Oriente (incluidos en particular los nuevos pobladores de Sajalín y las Islas Kuriles).
Las reivindicaciones territoriales, realizadas en el contexto de las maniobras geopolíticas de las superpotencias, quedaron en nada, pero entre 1946 y 1948 unos 100.000 armenios emigraron a la Armenia soviética (67 por ciento de Oriente Medio y el resto de Europa).
El secretario del partido de Armenia, Grigory Arutynov, se quejó de que no tenía espacio para establecerse ni recursos para alimentar a los repatriados (aunque, en lugar de los 400.000 armenios proyectados, solo 90.000 llegaron a la Armenia soviética). Propuso reasentar a los campesinos azeríes que viven en territorio armenio en Azerbaiyán.
armenios | |||
---|---|---|---|
cultura | |||
Diáspora ¹ |
| ||
Religión |
| ||
Idioma | |||
Misceláneas | |||
¹ solo se muestran las colonias más grandes y antiguas |