Los armenios de Crimea ( Arm. Ղր ի ִ հ ա յ ր , ucraniano Vіrmeni u Krimu ) son uno de los pueblos antiguos de la península. El apogeo de la diáspora armenia cayó en el período de dominio genovés en la costa sur , y el sureste de la península con el centro en la ciudad de Kafa (actual Feodosia ) se convirtió en el lugar de mayor concentración de la población armenia. En 1778-79, casi todos los armenios del kanato de Crimea en la cantidad de 22 mil personas fueron reasentados en los tramos inferiores del Don por orden de Catalina, donde dieron lugar a la diáspora de los armenios del Don . El reasentamiento de los armenios fue dirigido por Suvorov, durante el reasentamiento, un tercio de los armenios no sobrevivió a la difícil transición que duró muchos meses. Posteriormente, una pequeña parte de los armenios reasentados regresaron a la península. En 1944, como muchos otros pueblos de Crimea, los armenios fueron deportados. En la década de 1990, los armenios deportados y sus descendientes se repatriaron activamente a Crimea, o simplemente emigraron a su territorio desde otras regiones de la antigua URSS . Como resultado, los armenios se han convertido en uno de los pequeños grupos étnicos de más rápido crecimiento en Crimea. En Crimea, existe un patrimonio cultural armenio bastante rico , incluida la arquitectura [1] .
La historia del reasentamiento de armenios de Armenia a Crimea fue descrita por el autor del siglo XVII Martiros Krymetsi en la poética "Historia de la tierra de Crimea" [2] .
Los lazos históricos, culturales y económicos de los armenios con la península de Crimea tienen más de dos mil años de historia. Es cierto que se ha conservado muy poca información sobre el período inicial (desde los primeros siglos antes de Cristo hasta el establecimiento del dominio bizantino en la península). Por ejemplo, se sabe que el rey armenio Tigran II el Grande estaba casado con Cleopatra, la hija de Mitrídates VI Eupator , el rey del reino póntico, que, como saben, incluía la Pequeña Armenia . En alianza lucharon contra Roma. Había muchos armenios en las tropas del rey póntico, incluidos los que estaban bajo el mando de Diofanto.
Crimea ocupó y ocupa un lugar especial en la vida de los armenios. La península fue uno de los principales lugares de residencia compacta de los armenios, después de la propia Armenia y Cilicia . Desde Crimea, posteriormente penetraron y se establecieron en las tierras de los eslavos. Tradicionalmente, los armenios de la península se hicieron famosos como excelentes constructores, joyeros, granjeros, comerciantes, etc. Se sabe que los comerciantes de Crimea en la Edad Media tenían un comercio activo con Moscú. Entonces, a menudo mencionado en los anales de los "invitados-surozhans", que comerciaban rápidamente en Moscú, consistía principalmente en armenios.
La migración de armenios a Crimea se vuelve intensa después de la afirmación del dominio del Imperio bizantino sobre la península. No mucha gente sabe que dinastías de emperadores bizantinos como Heraclio (r. 610-711), Macedonio ( 867-1056) y otros tenían origen armenio. A lo largo de los siglos VII y VIII en Bizancio hubo una lucha por el trono de los emperadores de origen armenio. Entre ellos se encuentran Constantin IV Pogonatos (668-685), Justinian II , que se exilió en Taurida y recuperó el trono con la ayuda de los búlgaros. Los emperadores de origen armenio desplegaron destacamentos militares armenios en las afueras del imperio, incluso en Crimea. Fue un destacamento de este tipo el que utilizó uno de los armenios de Crimea llamado Vardan, residente de Quersoneso. Gracias a las tropas bajo su mando ubicadas en la ciudad, en el 711 se convirtió en emperador de Bizancio. Pasó a la historia como Vardan Filippik , gobernó hasta el 713.
Varios científicos de origen armenio desempeñaron un papel destacado en el desarrollo de la ciencia y la cultura, tanto en Bizancio como en otros pueblos. Por ejemplo, en el siglo VIII se conocía el nombre del astrónomo Pakratios (Bagrat), en el siglo IX Juan III el Gramático (Patriarca de Constantinopla 837-843) vivía y trabajaba en Constantinopla. Igualmente famoso fue León de Tesalia (sobrino de Juan el Gramático y nieto de Pakratios), el más grande matemático y mecánico, quien fue rector de la Universidad Magnvar en Constantinopla. Uno de los inventores del alfabeto eslavo, Cirilo , estudió con León de Tesalia .
En 988, fue en Crimea, en Quersoneso, donde el príncipe Vladimir se casó con Anna , la hermana del emperador bizantino Basilio II, armenia de nacimiento. Junto con ella, un número significativo de compatriotas armenios se mudaron a Crimea y luego a Kyiv: médicos, comerciantes, artesanos, constructores, etc.
La principal afluencia de armenios a Crimea comienza en el siglo XI. Se asentaron principalmente en la parte sureste de la península. En los siglos XIII-XV, el número de armenios en estos lugares aumentó tanto que constituían la mayoría de la población. Entonces, en los siglos XIV-XV en la ciudad de Kaffa (Kafa, Feodosia), cuya población alcanzaba de 70 a 100 mil, 2/3 eran armenios. En la Edad Media, según diversas fuentes, de 30 a 45 iglesias y monasterios armenios funcionaban solo en Kaffa. Los armenios también constituían la mayoría en Sugdey (Sudak) , la antigua Crimea, Kazarate (la ciudad no ha sobrevivido). Un número significativo de armenios también vivía en las ciudades de Karasubazar , Bakhchisaray , Chufut-Kale , Khersones , Chembalo (Balaklava), donde también funcionaban las iglesias armenias. Según datos comparables, el número de armenios en Crimea en ese momento oscilaba entre 150 000 y 500 000 personas, que en su mayoría vivían en ciudades.
Según Philip Curtin ( Universidad Johns Hopkins ), los armenios desempeñaron un papel importante en la vida comercial de la región en los siglos XIV y XV. Los armenios de Crimea no solo trajeron bienes a casa; también condujeron caravanas aún más al oeste a través de las actuales Rumania y Polonia y hasta Núremberg en Alemania y Brujas en los Países Bajos. Sus colonias en Crimea eran tan grandes que los genoveses llamaron a la parte sureste de Crimea "Armenia Marina" ( Armenia maritima ) [3] . Lo mismo es evidenciado por el historiador M. V. Tamamshev , quien señala que “con el acercamiento del gobierno mongol a la decadencia, los armenios se trasladaron en masa a Crimea, donde había tantos que algunos geógrafos comenzaron a llamar a la península de Crimea - Armenia. marítimo” [4] .
Los gobernantes del principado medieval de Teodoro en Crimea eran los príncipes armenios de la religión griega (ortodoxia) Gavrasovs de Trebisonda, que estaban relacionados con los comnenos.
Después de la conquista turca de la península de Crimea en 1475 , la población armenia disminuyó drásticamente, pero siguió desempeñando un papel destacado en la vida política, económica y cultural no solo de Crimea. Teniendo estrechos contactos con Transcaucasia, los armenios de Crimea participaron en el movimiento de liberación nacional de los armenios de Karabaj y Syunik, que defendieron su independencia del despotismo de los turcos y persas. Por ejemplo, se sabe que los sacerdotes Bartolomé y Markos, sin pasar por los asentamientos armenios de Crimea, formaron un destacamento de 285 personas, que a través de Trebisonda , dividiéndose en grupos, llegaron a Syunik en 1722 a disposición de David-Bek. Allí lucharon valientemente contra las tropas persas y turcas. Después de la muerte de David Bek y Mkhitar Sparapet, regresaron a Crimea.
Los armenios de Crimea también lucharon como parte del escuadrón armenio de tropas rusas contra los persas. En 1724, el escuadrón armenio de Petros di Sargis Gilanenets (Pyotr Sergeev) ascendía a 300 personas. Después de su muerte en 1724, durante la captura de la ciudad de Rasht, el escuadrón fue comandado por Lazar di Khachik (Agazar di Khachik) - Lazar Khristoforov (1690-1750). Debajo de él, el número de escuadrones llegó a 600 personas. Durante 26 años fue el comandante del escuadrón armenio. Hasta 1725, mantuvo el escuadrón a sus expensas, habiendo gastado más de 30 mil rublos. Lazar Khristoforov, nativo de Isfagan Julfa, fue el primer armenio en Rusia en recibir el rango de general de división en 1734. El escuadrón bajo su mando participó en la campaña de Pedro el Grande en Persia. Después de él, el comandante era un nativo de Kafa, Peter (Petrus, Petros) Kasparov, que había servido en el ejército ruso desde 1722 (desde 1723, en el escuadrón armenio). Estuvo al mando de un escuadrón desde 1750 hasta su muerte en 1760. En 1734, Petros Kasparov recibió el rango de coronel, y su hijo Ivan Petrosovich Kasparov alcanzó el rango de teniente general, fue el comandante de Taganrog.
Durante los años de la guerra ruso-turca, los armenios de Crimea, que soñaban con liberarse de la dependencia turca, también mostraron un especial interés por la victoria de las armas rusas. Tan pronto como las tropas rusas entraron en la península, muchos armenios locales se les unieron y se convirtieron en participantes directos de las hostilidades. También se organizaron grupos separados de combatientes para ayudar a las tropas rusas. Según un testigo presencial de los hechos y conocedor de la historia de Crimea en la segunda mitad del siglo XVIII, el rabino caraíta-Azaria, fue con la ayuda de los armenios que los rusos ocuparon la fortaleza de Or (Perekop).
A finales de los años 70 del siglo XVIII, el papel de los armenios de Crimea en la "política de Crimea" de Catalina II adquirió un significado especial. Durante la lucha con Turquía por Crimea, el gobierno ruso decidió privar al khan de una de las principales fuentes de ingresos y ponerlo en dependencia financiera directa de la corte rusa. ¿Por qué reasentó a armenios y griegos de Crimea en 1778, en cuyas manos estaban la artesanía, el comercio, la horticultura y la agricultura, que eran los principales rubros de ingresos del khan? El gobierno ruso por esta acción finalmente socavará el poder económico del kanato de Crimea . Al hacer esto, Rusia vinculará a Crimea con "los lazos económicos más fuertes". Esta circunstancia acelerará y predeterminará el destino futuro del Kanato de Crimea.
Hasta el siglo XVIII, después de los tártaros de Crimea, los armenios siguieron siendo la población más importante de la península. En 1778, el gobierno ruso, con el fin de socavar el poder económico del kanato de Crimea, decidió reasentar a los armenios y griegos de Crimea.
La primera aparición de armenios en Crimea se remonta al siglo VIII . La primera ola de inmigración masiva de armenios a esta región cae a mediados del siglo XI . Los armenios de Crimea conservaron sus costumbres y tradiciones y crearon una gran comunidad.
En el siglo VIII, Crimea era parte de Bizancio , y los armenios (que eran súbditos de Bizancio) se trasladaron desde varias ciudades del imperio ubicadas en las Tierras Altas de Armenia a Crimea.
Durante los siglos XI y XII, las incursiones selyúcidas socavaron los cimientos de la región armenia y los habitantes emigraron gradualmente a otras regiones de Bizancio, incluida Crimea. Entre los primeros asentamientos estaban Kaffa (ahora Feodosia), Solkhat , Karasubazar (ahora Belogorsk), Orabazar (ahora Armyansk ). En las regiones esteparias del norte de Crimea, los armenios, que vivían al lado de los polovtsianos, en los siglos XIV-XV [5] adoptaron el idioma turco (como resultado de lo cual surgió un nuevo sub-ethnos: Ermeniler ("armenios" ) y el idioma armenio-kipchak ), pero conservaron su fe e identidad armenia [6] .
La estabilidad de la región ha permitido una actividad económica activa. Incluso la invasión mongola no afectó mucho el bienestar de la comunidad armenia de Crimea, aunque algunos refugiados fueron a tierras rusas. .
La presencia de los genoveses en Crimea también contribuyó al desarrollo económico. A medida que se intensificaron las dificultades en Armenia, más y más colonos se trasladaron a Crimea. En el siglo XII, había más de cuarenta parroquias de cristianos apostólicos armenios , los armenios se convirtieron en el segundo grupo étnico más grande de Crimea (después de los tártaros de Crimea). A principios de la década de 1470, los armenios constituían alrededor del 65% de la población de la ciudad de Kafa (46.000 de 70.000). En el siglo XIV había unos 150.000 armenios en Crimea, que representaban el 35% de la población de la península. .
En 1475, Crimea pasó a los turcos otomanos , comenzó la persecución de los gentiles, el Kanato de Crimea se convirtió en aliado del Imperio Otomano . Pero Feodosia siguió siendo el centro cultural de los armenios de Crimea.
A pesar del surgimiento del Islam en la región, las comunidades armenias continuaron existiendo en Kafa, Karasubazar , Balaklava , Gyozlev , Perekop y Surkhat . La población armenia de Crimea durante el período otomano estaba muy urbanizada. La ubicación de las aldeas armenias fue principalmente la cuenca de Kishlav. La mayor parte de los aldeanos armenios de Crimea en la cantidad de 11.087 personas en 1780 se trasladaron al Bajo Don [7] . A pesar de la salida de la población armenia provocada por el reasentamiento en Rusia y el crecimiento de los musulmanes en la región, los armenios de Karasubazar todavía desempeñaban un papel de liderazgo en la economía de la ciudad. La comunidad vivía separada y tenía su propia iglesia. Como lo señala el “Diccionario Geográfico y Estadístico del Imperio Ruso” publicado en 1865, debido a la población armenia y la ubicación favorable, Karasubazar fue una de las ciudades más desarrolladas de la península [8]
En 1778 , durante el reinado de Catalina II , Suvorov, bajo la dirección del príncipe Potemkin , que en ese momento ocupaba el cargo de gobernador (gobernador general) de las provincias de Novorossiysk, Azov, Astrakhan y Saratov, dirigió el reasentamiento de los cristianos. población de Crimea (armenios, griegos, volokhov, georgianos) a nuevas tierras en la costa del mar de Azov y la desembocadura del Don (el proyecto fue propuesto originalmente a Catalina II en marzo de 1778 por el mariscal de campo Conde Rumyantsev ). Por un lado, esto se debió a la necesidad de acelerar el asentamiento de las tierras fértiles de la región del Mar Negro del Norte (principalmente las tierras del liquidado Zaporozhian Sich , que quedaron desiertas debido a la partida de parte de los cosacos de Zaporizhzhya más allá del Danubio y el desalojo del resto al Kuban). Por otro lado, la retirada de armenios y griegos de Crimea tenía como objetivo el debilitamiento económico del kanato de Crimea y el fortalecimiento de su dependencia de Rusia.
Las acciones de Suvorov provocaron la furia del tártaro Khan Shahin Giray y la nobleza tártara local, ya que con la partida de la parte económicamente activa de la población, el tesoro perdió importantes fuentes de ingresos. Como compensación "por la pérdida de súbditos", el khan, sus hermanos, beys y murzas recibieron 100 mil rublos del tesoro ruso [9] . De mayo a septiembre de 1778, 31 mil personas fueron reubicadas desde Crimea al Mar de Azov y Novorossia [10][11] [12] [13] .
Los griegos , que habitaban principalmente las costas occidental y meridional de Crimea, fueron asentados por Suvorov en la costa norte del mar de Azov , donde fundaron la ciudad de Mariupol y 20 aldeas. Los armenios , que habitaban principalmente las regiones oriental y sudoriental de Crimea ( Feodosia , Stary Krym , Surkhat, etc.), se asentaron en los tramos inferiores del Don, cerca de la fortaleza de Dmitry Rostov, donde fundaron la ciudad de Nakhichevan-on. -Don (ahora parte de Rostov-on-Don ) y 5 pueblos a su alrededor (ahora parte del distrito Myasnikovsky de la región de Rostov ).
Los documentos de Suvorov contienen informes detallados sobre el reasentamiento. En una de sus declaraciones, compilada el 16 de septiembre de 1778, se indica que el número de inmigrantes de Crimea a Rusia es: griegos 18.407 almas, armenios 12.598, georgianos 219 y valacos 162 almas (TsGADA, f. Archivo estatal, categoría XVI, d. 588, parte 12, folio 390). Otra declaración, firmada por Suvorov el 18 de septiembre de 1778, proporciona cifras detalladas sobre cuántas ciudades y pueblos fueron reasentados. Esta interesante declaración muestra lo siguiente: 5511 armenios, 1643 griegos y 24 georgianos se mudaron a Rusia desde la ciudad de Kafa; de Bakhchisaray - 1375 armenios, 1319 griegos, 27 georgianos, 13 yasyrs, de los cuales 9 georgianos, 4 valacos; de Karasu Bazaar - 2809 armenios, 1004 griegos, 8 georgianos, 7 valacos; de Kozlov - 1304 armenios, 172 griegos, 71 Yasyrs (70 georgianos y 1 Valakh); de Akmechet 259 armenios; de la antigua Crimea 160 armenios, 109 griegos, etc. Además, la declaración muestra que junto con los artesanos y comerciantes, los campesinos armenios también fueron reasentados de varias aldeas en Crimea, como: Tatly, Melik, Kamyshlyak, Sala, Sultan- Sala y etc [14]
Según el “Diccionario geográfico y estadístico del imperio ruso”, dentro de la bahía de Dvuyakornaya se encontraban los restos de una antigua iglesia armenia con inscripciones armenias cerca del altar [15] . La influencia de la arquitectura armenia se puede rastrear en la cultura de otros pueblos de Crimea. Entonces, en Yalta y sus alrededores, en estilo armenio y utilizando elementos arquitectónicos armenios, a fines del siglo XIX y principios del siglo XX, se construyeron los siguientes edificios de la Iglesia Ortodoxa Rusa: la Iglesia de la Intercesión del Santísimo Theotokos en el Bajo Oreanda, la iglesia y el campanario de la Iglesia de la Exaltación de la Cruz en el Complejo del Palacio de Levadia, el Templo de la Transfiguración del Señor en el Jardín Botánico Nikitsky , el templo y el campanario de Santa Nina Igual a los Apóstoles en la finca "Kharaks" [16]
En 1783 Crimea pasó a Rusia . Los armenios se asientan de nuevo en Crimea.
En 1897, 9 mil armenios vivían en Crimea, en 1914, alrededor de 15 mil.
A principios del siglo XX, la inmigración a Crimea procedía de Armenia Occidental y de varias regiones del Imperio Otomano.
En 1919 había unos 17.000 armenios en Crimea. Las regiones nacionales armenias se crearon en la ASSR de Crimea. Hasta 1941, aproximadamente el 20% de la población de Feodosia eran armenios (en 1470 , aproximadamente dos tercios).
Según el Decreto GKO No. 5984ss del 2 de junio de 1944 , el 27 de junio, los armenios de Crimea, junto con varios otros pueblos de Crimea, fueron deportados a la región de Perm y la región del Volga y Kazajstán [17] . El número de deportados fue de 11 mil personas [18] .
En 1989 había 2.800 armenios en Crimea. El censo de 2001 encontró 8,7 armenios en la República Autónoma de Crimea, un aumento de 3,6 veces en comparación con 1989, que fue un récord para las regiones de Ucrania. De 1989 a 2014, el número de armenios en la península se cuadruplicó con creces y superó las 11.000 personas. Esta inmigración continúa a principios del siglo XXI, como lo demuestra el último censo de población en el Distrito Federal de Crimea .
En 1989, se organizó la Sociedad Cultural Nacional de Armenios de Crimea, que tiene sucursales regionales y publica un periódico nacional.
Los programas en armenio se transmiten periódicamente por radio y televisión .
Debido a la inestabilidad en el Cáucaso asociada con guerras y terremotos, en los últimos años de existencia de la URSS, así como en el año posterior a su colapso, se observó un crecimiento explosivo en el número de armenios en Crimea. El primer censo de la población de Ucrania en 2001 encontró 8.700 armenios en la República Autónoma de Crimea (un aumento de 3,6 veces en comparación con 1989), lo que representa el 0,23% de la población de la autonomía de Crimea y el 0,3% de la población de Sebastopol .
Iglesia armenia de Surb Sargis en Feodosia.
Khachkars en la Iglesia de Surb Sargis.
Monasterio de Surb Khach cerca de Stary Krym .
La galería de arte de Feodosia lleva el nombre de I.K. Aivazovski .
La tumba de I. K. Aivazovsky en Feodosia cerca de la Iglesia de San Sarkis.
Fuente de Aivazovsky, Feodosia.
| diáspora armenia | ||
|---|---|---|
| Europa |
| |
| Asia | ||
| América del norte | ||
| Sudamerica | ||
| África |
| |
| Australia y Oceanía | Australia | |
| Historia | ||
| ||
| armenios | |||
|---|---|---|---|
| cultura | |||
| Diáspora ¹ |
| ||
| Religión |
| ||
| Idioma | |||
| Misceláneas | |||
| ¹ solo se muestran las colonias más grandes y antiguas | |||