Lengua protosemita

Lengua protosemita
Reconstrucción lenguas semíticas
Época 3750 aC
Antepasado protoafrasiano
Descendientes

La lengua protosemita  es una lengua ancestral hipotética de las lenguas semíticas , reconstruida por los métodos de la lingüística histórica comparada . Junto con el antiguo egipcio , el proto-bereber y el proto- chadiano , es descendiente del proto-afrasiano .

El sustantivo protosemita tenía las categorías de género (masculino y femenino), número (singular, plural y dual) y caso (nominativo, genitivo y acusativo). El orden básico de las palabras es VSO ( predicado  - sujeto  - objeto directo ).

El protosemita era una lengua aglutinante con elementos de fusión [1] .

Hogar ancestral y cronología

El hogar ancestral de los hablantes semíticos se situó en Siria , Arabia y África . En Siria, sin embargo, los pueblos no semíticos vivieron en la antigüedad (como se deduce de los nombres geográficos en los antiguos textos siríaco y acadio antiguo). Arabia difícilmente podría brindar las condiciones para un aumento de población en la medida necesaria para las migraciones masivas de pueblos semíticos que ocurrieron antes de que el camello fuera domesticado . En cuanto a África, es más probable que la aparición de pueblos semíticos en el territorio del Cuerno de África esté asociada con la conquista y el reasentamiento que con el hecho de que los pueblos semíticos vivieron allí originalmente [2] . IM Dyakonov colocó el hogar ancestral de los semitas entre Palestina y el delta del Nilo [3] . Según estudios filogenéticos, se ubicaba en el Levante [4] .

Los animales reconstruidos para los nombres protosemitas juegan un papel importante en la búsqueda del hogar ancestral. Por lo tanto, se restauran las palabras *dubb- “ oso ”, *ri'm- “ tur ” y *pVl- “ elefante ”, pero no hay designaciones para camello , avestruz y guepardo , lo cual es un argumento en contra de ubicar el hogar ancestral en Arabia [5] .

Los protosemitas aparentemente llegaron a su hogar ancestral asiático desde el norte de África, el hogar ancestral de los pueblos afroasiáticos. Su migración está asociada al deterioro de las condiciones climáticas en el norte de África a mediados del IV milenio antes de Cristo. mi. Es posible que la desaparición de la cultura Ghasul esté relacionada con el advenimiento de los protosemitas [6] .

El colapso del Proto-Semita (separación del Proto-Semita del resto del macizo), según una hipótesis, se remonta aproximadamente a principios del V milenio antes de Cristo. mi. [7] Según otra hipótesis, el colapso ocurrió alrededor del año 3000 a. mi. y está asociado con la rama del grupo semítico oriental ( lenguas acadia y eblaíta ) [8] .

Características lingüísticas

Fonética y fonología

Vocales

Tradicionalmente, se reconstruyen tres vocales cortas, tres vocales largas y dos diptongos para el protosemita [9] [10] [11] [12] :

vocales
fila de atrás primera fila
vocales simples Levantamiento superior *u *u *i *i
elevación inferior * un * un
diptongos *ay *sí

Los *ū y *ī largos eran bastante raros, principalmente en afijos [13] .

Desde un punto de vista fonológico, los diptongos eran combinaciones de una vocal con una consonante [14] [15] .

Consonantes

Consonantes protosemitas [16] (la pronunciación en IPA [17] se indica entre paréntesis ):

consonantes
Labial Interdental dental Alveolar Lado Palatal espalda lingual fáringeo glotal
nasal *m ( m ) *n ( n )
explosivo sordo *p ( p ) *t ( t ) *k ( k )
expresado *b ( b ) *d ( d ) * g ( g )
enfático
  • t (tˀ) || || || || *ḳ (kˀ) [~ 1] || ||
  • ' ( ʔ )
fricativas
y
africadas 		sordo *ṯ ( θ ) *s ( s ) [~ 2] *š ( ʃ ) [~3] ś ( ɬ ) [~4]
  • ḫ ( x ) ||
  • ḥ (ħ) || *h ( h )
expresado *ḏ ( ð ) *z (z) *ġ ( ɣ )
  • ʻ (ʕ) ||
enfático *ṱ (θˀ)
  • ṣ (sˀ) || ||
  • ṣ́ (ɬˀ) || || || ||
Temblor *r (r)
Aproximantes *w ( w ) *l (l) *y ( j )
  • En las lenguas semíticas modernas, las consonantes enfáticas se realizan como glotalizadas , faríngeas o velarizadas. Lo más probable es que en protosemita sonaran como glotalizados [18] [12] .
  • Aunque las africadas no se reconstruyen tradicionalmente para el protosemita, algunos estudiosos postulan su existencia: así, según una hipótesis, *ṣ sonaba como *c̣ , según otra, *s y *z también eran africadas, según la tercera, * ṯ , *ḏ y * ṱ se interpretan como *č , *ǯ , *c̣ˇ [19] .
  • A. Faber reconstruye el protosemita *l como una  aproximante lateral alveolar velarizada sonora [20] .
  • Algunos eruditos también reconstruyen la fricativa enfática fricativa *x̣ [12] .

Correspondencias fonéticas entre lenguas semíticas [21] [22] :

protosemita acadio árabe fenicio hebreo arameo Caray
  • b
 b È b b ב cama y desayuno ב cama y desayuno በ b
  • pags
 pags ف F pags פ páginas פ páginas ፈ F
  • d
 z ذ d z ז z ד ḏ/d ዘ z
  • ṯ
 s ë ṯ s שׁ s ת ṯ/t ሠ s/s
  • ṱ
 s ø ẓ s צ s ט ṭ ዘ z
  • d
 d د d d ד ḏ/d ד ḏ/d ደ d
  • t
 t ê t t ת ṯ/t ת ṯ/t ተ t
  • ṭ
 ṭ ط ṭ ṭ ט ṭ ט ṭ ጠ ṭ
  • s
 s س s s שׁ s שׁ s ሠ s/s
  • z
 z ز z z ז z ז z ዘ z
  • s
 s س s s ס s ס s ሰሠ
_		 s
  • s
 s ص s s צ s צ s ጸ s
  • yo
 yo á yo yo ל yo ל yo ለ yo
  • S
 s ش s s שׂ s שׂ s ሰ S
  • s
 s Ö d s צ s ע ' ፀ s
  • gramo
 gramo ì ǧ gramo ג ḡ/g ג ḡ/g ገ gramo
  • k
 k ك k k כ ḵ/k כ ḵ/k ከ k
  • ḳ
 q ق q q ק q ק q ቀ q
  • mi
 - غ mi ' ע ' ע ' ዐ '
  • ḫ
 ḫ î ḫ ḥ ח ḥ ח ḥ ኀ ḫ
  • '
 - Ú ' ' ע ' ע ' ዐ '
  • ḥ
 - Í ḥ ḥ ח ḥ ח ḥ ሐ ḥ
  • '
 - ء ' ' א ' א ' አ '
  • h
 - ه h h ה h ה h ሀ h
  • metro
 metro م metro metro מ metro מ metro መ metro
  • norte
 norte ن norte norte נ norte נ
ר		 norte
_ 		ነ norte
  • r
 r ر r r ר r ר r ረ r
  • w
 w و w
wy
_ 		וי
_		 wy
_ 		וי
_		 wy
_ 		ወ w
  • y
 y ي y y י y י y የ y
protosemita acadio árabe fenicio hebreo arameo Caray
protosemita Tigriña , tigre amárico Harari Gurage Mekhri , harsushi Shehri Socotri
*pags F F F F F F F
*b b b b b b b b
*metro metro metro metro metro metro metro metro
*w w w w w w w w
*t t t, t t, t t, t t t t
*d d d, d' d, d' d, d' d d d
*ṭ tˤ tˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ tˤ tˤ tˤ
*norte norte n, ɲ n, ɲ n, ɲ norte norte norte
*r r r r r r r r
*l yo yo yo yo yo yo yo
*ṯ s, ʃ s, ʃ s, ʃ s, ʃ s s t
*d z z, ʒ z, ʒ z, ʒ θˤ θˤ d
*ṱ sˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ θ θ tˤ
*s s, ʃ s, ʃ s, ʃ s, ʃ s s s
*z z z, ʒ z, ʒ z, ʒ z z z
*s sˤ, tʃˤ θˤ, tʃˤ θˤ, tʃˤ θˤ, tʃˤ sˀ, ʃˀ sˀ, ʃˀ s
*s s, ʃ s, ʃ s, ʃ s, ʃ s, h s, ʃ ʃ, h, jh
*S s, (t)ɬ s, (t)ɬ s, (t)ɬ s, (t)ɬ (t)ɬ (t)ɬ (t)ɬ
*s sˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ tˤ, tʃˤ ɮ ɮˀ ɮ
*j j j j j j j j
* k k k, t k, t k, t k k, sʲ k
*gramo g, d' g, d' g, d' g, d' gramo g, z gramo
*ḳ kˤ, tʃˤ kˤ, tʃˤ kˤ, tʃˤ kˤ, tʃˤ kˤ, ʃˤ kˤ, sˤʲ kˤ
*ḫ X — X — X X X
*gramo ʕ — — — ɣ ɣ ʕ
*ḥ ħ — ħ — ħ ħ ħ
* ʻ ʕ — — — ʕ ʕ ʕ
* h h — hˤ — h h h
*' ʔ — — — ʔ ʔ ʔ
protosemita Tigriña , tigre amárico Harari Gurage Mekhri , harsushi Shehri Socotri
Prosodia

Para la lengua protosemítica se reconstruye un acento no fonémico, recayendo en la tercera mora desde el final de la palabra [23] , es decir, en la segunda sílaba desde el final, si es una sílaba del CVC o estructura CVː (donde C  es cualquier consonante y V  es cualquier vocal), o en la tercera desde el final de una sílaba, si la segunda era una estructura CV [24] .

Morfología

El protosemita solo permitía sílabas de la estructura CVC , CVː o CV . Se prohibieron las confluencias de dos o más consonantes al principio y al final de una palabra, las confluencias de tres o más consonantes, las confluencias de dos o más vocales y la presencia de vocales largas en sílabas cerradas [25] .

Prevalecieron las raíces compuestas por tres consonantes. Sin embargo, con toda probabilidad, en una perspectiva histórica, las triconsonantes se desarrollaron a partir de las biconsonantes (esto se evidencia en los datos de reconstrucción internos y externos). Para obtener una forma gramatical específica, se insertaron ciertas vocales entre las consonantes de la raíz [26] [27] . Al mismo tiempo, se impusieron ciertas restricciones a la estructura de la raíz: las raíces con la misma primera y segunda consonante eran imposibles, y las raíces con la misma primera y tercera consonante eran extremadamente raras [28] .

Morfología

Sustantivo

Se reconstruyen tres casos: nominativo (indicador *-u ), genitivo (indicador *-i ), acusativo (indicador *-a ) [29] [30] .

Había dos géneros: masculino (indicador cero) y femenino (indicadores *-at / *-t y *-ah / -ā ) [31] [32] . El indicador femenino se colocó después de la raíz, pero antes de la terminación, por ejemplo: *ba'l- "amo, señor" > *ba'lat- "amante, ama", *bin- "hijo" > *bint- " hija" [12 ] . Además, había un pequeño grupo de sustantivos femeninos que no tenían indicadores formales: *'imm- "madre", *laxir- "oveja", *'atān- "burro", *'ayn- "ojo", * birk- "rodilla" [33] .

Había tres números: singular, plural y dual (solo para sustantivos) [32] .

Había dos formas de formar el plural [34] :

  • educación externa
    • para los sustantivos masculinos, el caso nominativo se formaba usando el indicador *-ū , para el genitivo y acusativo *-ī , es decir, alargando el indicador singular;
    • para los sustantivos femeninos, el plural también se forma alargando la vocal - usando el indicador *-āt ;
  • educación interna (al cambiar el patrón de vocales de la palabra, como, por ejemplo, en árabe: kātib "escriba" - kuttāb "escribas") - solo en el género masculino.

El número dual se formaba usando indicadores *-ā en el nominativo y *-āy en los casos genitivo y acusativo [35] .

Terminaciones de sustantivos [36] :

La única cosa plural doble
Nominativo *-u *-ū *-a
Genitivo *-i *-i *-sí
Acusativo *-a *-i *-sí
Números

Reconstrucción de números cardinales de la primera decena (masculino) [37] [38] [39] :

Idiomas reconstrucciones
acadio ugarítico árabe sabeo vengador Lipinski Hunergard
Una istén ẚḥd wāḥidun 'hd *'aḥad- *ḥad-, *'ist- *ʔaħad-
Dos sena/šina Tennesse iṯnāni pequeño *ṯinān *ṯin-, *kil'- *θin̩-/*θn̩-
Tres salasum ṯlṯ ṯalāṯun s 2 lṯ *śalāṯ- *lama- *θalaːθ-
cuatro erbym ẚrbʻ 'arba'un 'rb' *'arbaʻ- *rbaʻ- *ʔarbaʕ-
Cinco ḫamšum hms ḫamsun ḫms 1 *nalgas- *nalgas- *xami-
Seis si/essum ṯṯ sentado s 1 dṯ/s 1 ṯ- *sidṯ- *sidṯ- *sidθ-
Siete sebym sb' sab'un s 1 b' *sab'- *sab'- *sab-
Ocho samânym ṯmn ṯamanin ṯmny/ṯmn *ṯamāniy- *ṯmān- *θamaːniy-
Nueve tisim tšʻ tisʻun ts 1ʻ _ *tisʻ- *tisʻ- *tisʕ-
Diez esrum ʻšr asrun 's 2 r *ʻaśr- *ʻaśr- *ʕaɬr-

Todos los numerales de la primera decena se declinaron según el número singular de sustantivos, excepto el numeral "dos", que cambió según el número dual . De todos los numerales de los primeros diez, se formaron formas femeninas usando el sufijo * -at . Al mismo tiempo, si el objeto contado era femenino, entonces los numerales del 3 al 10 estaban en género masculino y viceversa [40] .

Los nombres de los números del 11 al 19 se formaron sumando los nombres de las unidades con la palabra "diez". "Veinte" era el dual de "diez", y los nombres de las decenas del 30 al 90 eran las formas plurales de los nombres de las unidades correspondientes. Además, el origen protosemita y los nombres semíticos de cien ( *mi't- ), mil ( *li'm- ) y diez mil ( *ribb- ) [41] [38] .

Los números ordinales de la lengua madre no se reconstruyen debido a la gran diversidad de lenguas descendientes [39] .

Pronombre

Pronombres personales [42] [43] :

Idiomas reconstrucciones
acadio ugarítico hebreo sirio árabe etíope Moscati y otros. Lipinski
unidades H.
1 persona anaku ẚn(k) 'anī, 'anōkī 'ena ana ana *'ana(ku) *'an-a
2 personas
metro. atta a 'atta 'att 'anta 'anta *'anta *'an-ta/ka
y. r atti a 'att 'att 'anti 'anti *'anti *'anti/ki
3 personas
metro. šū cómo hu hu huwa wə'ətū * huwa *suwa
y. r si hola hola hola hola yə'ətī *siya *siya
plural
1 persona ninu ('a) naḥnū ('ena)ḥnan naḥnū nəḥna *naḥnu *niḥnu
2 personas
metro. attunu 'attem atton 'antum(ū) 'antəmmu *'antumu *'an-ta-nu
y. r Attina 'attan(ā) 'atención 'antunna 'antən *'antina *ʼan-ti-na
3 personas
metro. sunu mmm hẹm (mā) hennon zumbido (ū) 'əmuntū *humu, *sumu *Sunu
y. r sina alheña) hennēn hunna 'əmāntū *hina, *sina *sina
dv. H.
2 personas antuma *'an-t/k(an)ā
3 personas mmm Huma *š(un)ā

En las lenguas semíticas también existen formas de sufijos de pronombres personales que se adjuntan a sustantivos, verbos y preposiciones [44] [45] :

Idiomas reconstrucciones
acadio ugarítico hebreo sirio árabe etíope Moscati y otros. Lipinski
unidades H.
1 persona
a un sustantivo -ya, -yo (-y) -i -ya, -ī -ya *-i *-iy
al verbo -ni -norte -ni -norte -ni -ni *-ni
2 personas
metro. -ka -k -ka -k -ka -ka *-ka *-ka
y. r -ki -k -k -k -ki -ki *-ki *-ki
3 personas
metro. -š(u) -h -hu, -ō -(h)i, -h -hu -hu, -ō *-hu *-su
y. r -š(a) -h -(h)a, -ah -h -decir ah -(decir ah *-sa *-sa
plural
1 persona -ni -norte -nu -norte -n / A -n / A *-n / A *-n / A
2 personas
metro. -kunu -km -kem -kon -kum(ū) -kəmmū *-kumu *-kun
y. r -kina -kn -conocido -conocido -kunna -conocido *-kina *-familiares
3 personas
metro. -sunu -hm -(dobladillo -hon -hum (ū) -(h)omū *-humu *-sol
y. r -sina -hn -(gallina -gallina -hunna -(h)on *-sina *-pecado
dv. H.
1 persona -Nueva York *-no(a)
2 personas -km -kuma *-k(un)ay(a)
3 personas -hm -huma *-š(un)ay(a)

En las lenguas semíticas, los pronombres demostrativos suelen dividirse en dos series: los que indican un sujeto más cercano y uno más lejano [46] . Sin embargo, es extremadamente difícil deducir las formas protosemitas de las formas de los pronombres demostrativos de las lenguas semíticas individuales [47] .

Para el protosemita, se reconstruyen varios pronombres interrogativos: *man "quién", *mā "qué" y *'ayyu "qué" (derivado de *'ay "dónde") [48] [49] [50] .

Verbo

Tradicionalmente, se reconstruyen dos conjugaciones para la lengua protosemítica: prefijo y sufijo [51] . Según la hipótesis que recibió amplio apoyo, los verbos que expresan la acción cambiaban según la conjugación del prefijo, y el estado según la conjugación del sufijo [52] .

Prefijo conjugación [53] [54] :

Singular Plural Doble
1 persona *'a- *ni-
2 personas
metro. *ejército de reserva- *ta- - -ū *ta- - -à
y. r *ta- - -ī *ta- - -à *ta- - -à
3 personas
metro. *yi- *yi- - -ū *ya- - -a
y. r *ejército de reserva- *yi- - -a *ta- - -à

Conjugación de sufijos [55] :

Singular Plural Doble
1 persona *-ku *-n / A *-kāya/-nāya
2 personas
metro. *-ka/-ta *-kan(u)/-tanu *-kā/-tanā
y. r *-ki/-ti *-pariente(a)/-tina *-kā/-tanā
3 personas
metro. - *-ū *-a
y. r *-a *-a *-ata

Las raíces verbales se dividen en básicas ( grundstamm alemanas  ) y derivadas. Los básicos consisten en una raíz triconsonante con vocales temáticas. Entre los derivados, raíces con consonante media duplicada ( alemán Doppelungsstamm ), raíces con primera vocal alargada, raíces causativas (formadas con el prefijo *ša- ), raíces con el prefijo *na- / *ni- , raíces con el sufijo *-tV- , raíces que consisten en una raíz biconsonántica duplicada, raíces con una última consonante duplicada [56] [57] [58] .  

A partir de los fundamentos básicos se formó el participio activo según el modelo CāCiC, el participio pasivo según los modelos CaCīC y CaCūC [59] .

Los participios se formaron a partir de raíces derivadas usando el prefijo *mu- , la vocal activa era ai, la pasiva - aa [60] (según este modelo, por ejemplo, el nombre árabe muḥammad se forma a partir de la raíz ḥmd “alabanza, alabanza” [61 ] ).

El imperativo se formó solo para la segunda persona, y la forma del modo imperativo en el singular masculino fue la raíz pura [62] :

Singular Plural Doble
2 personas
metro. - *-ū *-a
y. r *-i *-a *-a
Sindicatos

Para la lengua protosemita se reconstruyen tres conjunciones [63] :

  • *wa "y";
  • *'aw "o";
  • *šimmā "si".

Sintaxis

El protosemítico era la lengua del sistema nominativo , que se conserva en la mayoría de las lenguas descendientes [64] .

El orden básico de las palabras para la lengua protosemita es VSO ( predicado  - sujeto  - objeto directo ), el determinante suele seguir al determinado [65] [39] .

Vocabulario

La reconstrucción del vocabulario protosemita ayuda a conocer más sobre la vida y forma de vida de los protosemitas, y también ayuda en la búsqueda de su hogar ancestral .

Así, se conocen términos religiosos ( *'il " dios ", *ḏbḥ "hacer un sacrificio ", *mšḥ " ungir ", *ḳdš " ser sagrado", *ḥrm "prohibir, excomulgar" *ṣalm- " ídolo "), términos agrícolas ( *ḥaḳl- "campo", *ḥrṯ "arar", *ḏrʻ "sembrar", *ʻṣ́d "cosechar", *dyš "trillar", *ḏrw "viento", *gurn- " era ", *ḥinṭ- " trigo ", *kunāṯ- " emmer ", *duḫn- " mijo "), términos de cría de animales ( *'immar- "carnero", *raḫil- " oveja ", *'inz- " cabra " , *śaw- “rebaño de ovejas”, *ṣ́a'n- "rebaño de ovejas y cabras", *gzz "esquilar ovejas", *r'y "pastorear", *šḳy "conducir a un abrevadero", *' alp- "buey", *ṯawr- "búfalo", *ḫzr- /*ḫnzr- “ cerdo ”, *kalb- “ perro ”, *ḥimār- “ burro ”, *'atān- “burro”, *ḥalab- “ leche ”, *lašad- “crema”, *ḫim 'at- ' aceite '), términos domésticos ( *bayt- 'casa', *dalt- ' puerta ', *kussi'- ' silla ', *'arś- ' cama ', *kry 'cavar', *bi' r- " bien ", *śrp "encender", *'iš- " fuego ", *ḳly "freír", *laḥm- "comida"), términos tecnológicos ( * ṣrp "derretir", *paḥḥam- " carbón ", *kasp- " plata ", *kupr- " betún ", *kuḥl- " antimonio ", *napṭ- " aceite ", *ḥabl- "cuerda", *ḳašt- " arco ", *ḥaṱw- " flecha "). Muchas palabras son útiles para ubicar la patria semítica ( *ti'n- " higo ", *ṯūm- " ajo ", *baṣal- " cebolla ", *tam(a)r- " palmera ", *dibš- "dátil miel", *buṭn- " pistacho ", *ṯaḳid- " almendra ", *kammūn- " comino ") [66] [67] .

En las palabras *ṯawr- "búfalo" y *ḳarn- "cuerno", se sospechan préstamos de la lengua protoindoeuropea [66] o viceversa (para *ṯawr- y algunas otras palabras) [68] . Además, S. A. Starostin cita docenas de correspondencias semíticas-indoeuropeas, que él considera préstamos en protosemita de la rama protoanatoliana o desaparecida de la lengua protoindoeuropea [69] .

Notas

Comentarios
  1. ↑ Mencionado como q en algunos artículos .
  2. ↑ También conocido como s 3 .
  3. ↑ También conocido como s 1 .
  4. ↑ También conocido como s 2 .
Fuentes
  1. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M .: Academia, 2009. - P. 49. - (Lenguas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  2. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa . - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 42. - ISBN 90-6831-939-6 .
  3. ↑ Diakonoff I. La sociedad semítica más antigua: datos lingüísticos // Journal of Semitic Studies. - 1998. - T. XLIII , N º 2 . — Pág. 217.
  4. ↑ Kitchen A., Ehret Ch., Assefa Sh, Mulligan CJ El análisis filogenético bayesiano de las lenguas semíticas identifica un origen de las lenguas semíticas en la Edad del Bronce Temprano en el Cercano Oriente  // Actas de la Royal Society. — 2009.
  5. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M .: Academia, 2009. - P. 19. - (Idiomas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  6. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 43-44. — ISBN 90-6831-939-6 .
  7. ↑ Starostin S. A. Indo-European Glottochronology and Homeland // Proceedings in Linguistics. - 2007. - S. 825 . — ISBN 978-5-9551-0186-6 .
  8. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 47. - ISBN 90-6831-939-6 .
  9. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 46, 54.
  10. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 152, 166. - ISBN 90-6831-939-6 .
  11. ↑ Kogan L. Fonética y fonología protosemitas // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 119. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  12. ↑ 1 2 3 4 Huehnergard J. Lengua y cultura protosemitas  // El diccionario American Heritage del idioma inglés. - 2011. - Pág. 2067.
  13. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M .: Academia, 2009. - P. 32. - (Lenguas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  14. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - P. 231-232. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  15. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M .: Academia, 2009. - P. 33. - (Lenguas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  16. ↑ Kogan L. Fonética y fonología protosemitas // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 54. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  17. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 96-98. — ISBN 90-6831-939-6 .
  18. ↑ Kogan L. Fonética y fonología protosemitas // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - P. 59-61. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  19. ↑ Kogan L. Fonética y fonología protosemitas // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - P. 61-71. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  20. ↑ Faber A. Sobre la naturaleza del protosemita *l // Journal of the American Oriental Society. - 1989. - T. 109 , N º 1 . - Pág. 33-36.
  21. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 150. - ISBN 90-6831-939-6 .
  22. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M. : Academia, 2009. - S. 28-29. — (Idiomas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  23. ↑ Kogan L. Fonética y fonología protosemitas // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 124. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  24. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 232. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  25. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 231. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  26. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 72-73.
  27. ↑ Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - P. 152-153. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  28. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 233. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  29. ↑ Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 165. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  30. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 235. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  31. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 84-85.
  32. ↑ 1 2 Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 166. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  33. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 234. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  34. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 87-92.
  35. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - Pág. 93.
  36. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - Pág. 94.
  37. ↑ Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 167. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  38. ↑ 1 2 Lipiński E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparada. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 282. - ISBN 90-6831-939-6 .
  39. ↑ 1 2 3 Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - P. 241. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  40. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 240. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  41. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 117-118.
  42. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 102-106.
  43. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 298. - ISBN 90-6831-939-6 .
  44. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 106-111.
  45. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 306-307. — ISBN 90-6831-939-6 .
  46. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 315. - ISBN 90-6831-939-6 .
  47. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - Pág. 112.
  48. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 114-115.
  49. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 328-329. — ISBN 90-6831-939-6 .
  50. ↑ Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - Pág. 238. - ISBN 978-0-511-39338-9 .
  51. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 131-132.
  52. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M .: Academia, 2009. - P. 75. - (Lenguas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  53. ↑ Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 160. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  54. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 370. - ISBN 90-6831-939-6 .
  55. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 360. - ISBN 90-6831-939-6 .
  56. ↑ Moscati S., Spitaler A., ​​​​Ullendorff E., von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980. - P. 122-130.
  57. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 378-406. — ISBN 90-6831-939-6 .
  58. ↑ Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - P. 156-157. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  59. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - Pág. 419. - ISBN 90-6831-939-6 .
  60. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 420-421. — ISBN 90-6831-939-6 .
  61. ↑ Huehnergard J. Lengua y cultura protosemitas  // El diccionario American Heritage del idioma inglés. - 2011. - Pág. 2066.
  62. ↑ Lipinski E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparativa. - Lovaina: Peeters, 1997. - P. 366-367. — ISBN 90-6831-939-6 .
  63. ↑ Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 169. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  64. ↑ Kogan L. E. Lenguas semíticas // Idiomas del mundo: Lenguas semíticas. idioma acadio. Lenguas semíticas del noroeste. - M .: Academia, 2009. - P. 99. - (Lenguas del mundo). — ISBN 978-5-87444-284-2 .
  65. ↑ Huehnergard J. Proto-Semitic and Proto-Akkadian  // El idioma acadio en su contexto semítico. - 2006. - Pág. 1.
  66. ↑ 1 2 Huehnergard J. Lengua y cultura protosemitas  // El diccionario American Heritage del idioma inglés. - 2011. - Pág. 2068.
  67. ↑ Kogan L. Proto-Semitic Lexicon // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - Pág. 179-242. - ISBN 978-3-11-018613-0 .
  68. ↑ Illich-Svitych V. M. Los contactos lingüísticos indoeuropeos-semíticos más antiguos // Problemas de la lingüística indoeuropea. - 1964. - S. 3-12 .
  69. ↑ Starostin S. A. Indo-European Glottochronology and Homeland // Proceedings in Linguistics. - 2007. - S. 821-826 . — ISBN 978-5-9551-0186-6 .

Enlaces

Literatura

  • Huehnergard J. Afro-Asiatic // Las lenguas antiguas de Siria-Palestina y Arabia. - Nueva York: Cambridge University Press, 2008. - págs. 229-243. — ISBN 978-0-511-39338-9
  • Kogan L. Fonética y fonología protosemitas // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - ISBN 978-3-11-018613-0
  • Lipiński E. Lenguas semíticas: esquema de una gramática comparada. - Lovaina: Peeters, 1997. - ISBN 90-6831-939-6
  • Moscati S. , Spitaler A. , ​​Ullendorff E. , von Soden W. Introducción a la gramática comparada de las lenguas semíticas. —Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980.
  • Weninger S. Morfología reconstructiva // Las lenguas semíticas. - Berlín - Boston: Walter de Gruyter, 2011. - ISBN 978-3-11-018613-0