Bibliografía de Robert Heinlein

Roberto Anson Heinlein

Robert Heinlein en Worldcon -1976
↙novelas 33
↙Cuento 12
↙cuentos 47
↙Colecciones once
↙Poesía cuatro
↙Escenarios catorce

Robert Anson Heinlein ( 7 de julio de 1907  - 8 de mayo de 1988 ) fue un escritor estadounidense de ciencia ficción, uno de los representantes más significativos y titulados del género en la tradición literaria angloamericana. Ha ganado 6 [pr 1] prestigiosos premios Hugo para novelas, un récord en esta categoría, fue el primer Gran Maestro de Nebula y fue votado como el mejor autor de ciencia ficción de todos los tiempos en las encuestas de lectores [1] [2] .

Heinlein comenzó a publicar su trabajo en revistas de ciencia ficción en 1939 , muchas de sus primeras novelas y cuentos pertenecen al ciclo Historia del futuro , la mayoría de las obras de este ciclo se publicaron originalmente con el nombre real del autor y eran su "tarjeta de presentación". . La primera publicación separada de Heinlein, The Rocketship Galileo, no apareció hasta 1947 [3] . Galileo también inició su serie de novelas para adultos jóvenes, que escribía todos los años y vendía con éxito, lo que permitió a Heinlein convertirse en el primer escritor profesional de ciencia ficción de Estados Unidos y vivir únicamente de las regalías literarias [4] .

Sin embargo, a finales de los 50 finalizó esta serie y comenzó a publicar obras más maduras para un público adulto, desde ese momento hasta finales de los 60 creó sus novelas más exitosas: las provocativas Starship Troopers , el Liberado Stranger in a Strange Land y el libertario "La luna es una amante dura ". Fue en los años 60, en el momento del inicio de la “ revolución sexual ”, que el estilo y la temática de la obra de Heinlein comenzaron a cambiar, lo que se nota principalmente en The Outsider , y esta revolución creativa no pasó desapercibida para la crítica [ 5] . Las últimas novelas del autor, publicadas desde principios de los años 70, fueron recibidas por lectores y críticos más fríos: el trabajo del difunto Heinlein a menudo se acusa de verbosidad, tramas intrincadas y énfasis excesivo en el tema del sexo [6] [7 ] [8] .

En total, durante su carrera, Heinlein creó más de 30 novelas, unas 60 novelas y cuentos, compiló más de una docena de colecciones de autores, escribió muchas obras periodísticas y de no ficción. Sobre la base de sus obras, se rodaron varias películas y episodios de series, pero en general no hubo adaptaciones exitosas , y algunas películas, además, simplemente no sobrevivieron [9] . Algunas de sus obras se publicaron por primera vez bajo seudónimos , cinco de ellos son conocidos: Anson MacDonald, Lyle Monroe, Caleb Sanders, John Riverside y Simon York. Esta lista contiene todas las obras de Heinlein, publicadas con su nombre real y seudónimos, cuyo hecho de publicación se conoce fehacientemente. Las obras de arte están estructuradas por forma serial y literaria , se da una lista separada de otras obras que no entran en la clasificación general.

Serie

Serie de Historia Futura

Incluye tanto novelas como cuentos, en su mayoría escritos en una etapa temprana de creatividad. Varias novelas posteriores se unen a esta serie, unidas en un ciclo bastante condicional "El mundo como mito". En estas novelas, la discrepancia entre la "Historia del Futuro" y la historia real se explica por el hecho de que los eventos tienen lugar en diferentes líneas de tiempo del mismo Multiverso [10] [pr 2] . En 1966 , fue nominada al Premio Hugo como la mejor serie de todos los tiempos ( ing.  Best All-Time Series ) [12] .

Año Título [Ej. 3] nombre original Editorial/revista Tipo de Comentarios
Historia futura / Historia futura
1939 Línea de vida [cap 1] línea de vida Asombrosa ciencia ficción (авг.)[14] historia Primera historia de Heinlein, comprada por John Campbell por $70 [15] . En 1949 se publicó una versión con fechas corregidas.
1940 ¡Que haya luz! Que haya luz Súper historias científicas (май)[16] historia Fue publicado por primera vez bajo el seudónimo del autor Lyle Monroe [17] . Corregido en 1950 y 1963.
1940 Los caminos deben rodar Los caminos deben rodar Asombrosa ciencia ficción (июнь)[18] historia Fue galardonado con el Premio Hugo retrospectivo de 1941 en la categoría " Mejor cuento " [19] .
1940 Una explosión siempre es posible. Explosión sucede Asombrosa ciencia ficción (сент.)[20] historia Una versión revisada fue publicada en 1946 [21] .
2010 Excursión Digresión La edición de Virginia [22] historia Escrito en 1950 como una introducción a El hombre que vendió la luna, pero no fue aceptado por el editor de la colección de prosa corta.
1950 El hombre que vendió la luna [cap 2] El hombre que vendió la luna [ 23] historia Recibió el Premio Hugo retrospectivo de 1951 [24] .
1949 Delilah y el aparejador espacial Dalila y el aparejador espacial La revista del libro azul (дек.)[25] historia
1947 taxi espacial Bromista del espacio El poste de la tarde del sábado (апр.)[26] historia
1940 Réquiem Réquiem Asombrosa ciencia ficción (янв.)[27] historia Instalado en el Salón de la Fama de Prometheus en 2003 [28] .
1949 reloj largo La larga guardia Revista Legión Americana (дек.)[29] historia La primera edición se llamó "Rebelión en la Luna" y fue editada significativamente, luego no se reimprimió en esta edición. Fue publicado por primera vez en ruso en 1958 en la revista Knowledge is Power , No. 3 [30] .
1948 "¡Siéntense, señores!" [cap 3] "¡Caballeros, tomen asiento!" Argosy (май)[31] historia
1948 Pozos oscuros de la luna [cap 4] Los Pozos Negros de Luna El poste de la tarde del sábado (янв.)[32] historia
1947 "¡Es genial estar de vuelta!" "¡Es genial estar de vuelta!" El poste de la tarde del sábado (июль)[33] historia
1941 “... Y también paseamos perros” "... También paseamos perros" Asombrosa ciencia ficción (июль)[34] historia Bajo el seudónimo de Anson McDonald [35] .
1948 Prueba por espacio [cap 5] Calvario en el espacio Ciudad y campo [36] historia
1947 Verdes Colinas de la Tierra Las verdes colinas de la tierra El poste de la tarde del sábado (февр.)[37] historia
1941 Lógica del imperio lógica del imperio Asombrosa ciencia ficción (март)[38] historia
1940 " Si esto continúa... " "Si esto continúa—" Asombrosa ciencia ficción (февр.-март)[39] historia [ej. 4] En 1953 se publicó una versión ampliada y revisada [40] . En 2016, ganó el premio Hugo Retrospective de 1941 a la mejor historia corta [19] .
1940 Coventry [cap 6] coventry Asombrosa ciencia ficción (июль)[41] historia En 1953 se publicó una versión reescrita.
1939 Jonás inadaptado Asombrosa ciencia ficción (ноябрь)[42] historia En 1953 se publicó una versión reescrita.
1953 Una historia de historias no escritas De las historias nunca escritas: epígrafe [ 43 ] ensayo
1941 Hijos de Matusalén Los hijos de Matusalén Asombrosa ciencia ficción (июль-сент.)[44] novela Reescrito y ampliado para la primera edición separada en 1958 [21] . Instalado en el Salón de la Fama de Prometheus en 1997 [28] .
1963 Hijastros del Universo huérfanos del cielo [ 45 ] novela Edición como novela única de dos cuentos tempranos: "El Universo" y "Sentido Común".
Componentes
1941 Universo Universo Asombrosa ciencia ficción (май)[46] historia Se hizo una adaptación radiofónica y se emitió el 26 de noviembre de 1950 en el programa Dimension X de NBC [47] . Una edición separada de la historia en 1951.
1941 Sentido común sentido común Asombrosa ciencia ficción (окт.)[48] historia
El mundo como mito [pr 5]
1973 Tiempo suficiente para el amor o La vida de Lázaro Long Tiempo suficiente para el amor [pr 6] Hijos de GP Putnam [50] novela Nominada a los Premios Nebula (1973) [51] , Premios Hugo y Locus (1974) [52] . Instalado en el Salón de la Fama de Prometheus en 1998 [28] .
1979 Número de la bestia El número de la bestia Omni (окт.-ноябрь)[53] novela Publicado íntegramente en una edición separada en 1980.
1985 Gato caminando a través de las paredes [cap 7] El gato que atraviesa las paredes [Ex 7] Hijos de GP Putnam [54] novela
1987 Navegar más allá de la puesta del sol [cap 8] Navegar Más Allá del Ocaso [Ex 8] As/Putnam [55] novela

En 2002-2003, bajo el título "Historia del futuro", la editorial Eksmo publicó una serie de libros, que era más una colección de obras de Heinlein, y no solo una publicación de este ciclo de obras [56] . La serie clásica completa en un volumen se publicó en ruso en la serie Giants of Science Fiction en 2014 [57] .

Novelas "para jóvenes"

Una serie de novelas no relacionadas formalmente dirigidas a lectores jóvenes. Heinlein los escribió durante un período de 12 años, uno por año para Charles Scribner's Sons . La novela " Starship Troopers " también fue propuesta por el autor a los editores de Scribner , pero estos la rechazaron, lo que marcó el final de la cooperación del autor con esta editorial [58] . Podkane the Martian es considerada por algunos críticos como una novela juvenil debido a la edad de los personajes principales ,[59] [60] pero el propio Heinlein no la consideró como tal . [61]

Año Nombre nombre original Editorial/revista
en ruso 		Comentarios
1947 Nave espacial "Galileo" [cap. 9] Filmreel-icon.svg nave espacial galileo Hijos de Charles Scribner [62] 1992
1948 Cadete espacial [cap. 10] Cadete del espacio Hijos de Charles Scribner [63] 1992
1949 planeta rojo planeta rojo Hijos de Charles Scribner [64] 1992 Publicado originalmente con muchos cambios editoriales y recortes, el trabajo original de Heinlein se publicó por primera vez en 1990 [65] . Instalado en el Salón de la Fama de Prometheus en 1996 [28] .
1950 Granjero en el cielo [cap 11] granjero en el cielo Vida de los chicos (авг.-ноябрь)[66] 1992 En una versión abreviada de la revista, se le llamó "Satellite Scout" . En 2001 fue galardonado con el Premio Hugo retrospectivo de 1951 [67] .
1951 Entre planetas [cap 12] entre planetas La revista del libro azul (сент.-окт.)[68] 1991 Se llamó "Planetas en combate" en la versión de la revista .
1952 Familia espacial Piedra [cap. 13] Los Rolling Stones Vida de los chicos (сент.-дек.)[69] 1993 En la versión abreviada de la revista, se llamaba "Tramp Space Ship" . Llamada "Space Family Stone" en las ediciones británicas .
1953 Astronauta Jones [cap. 14] estrella jones Hijos de Charles Scribner [70] 1992
1954 Bestia estelar [cap. 15] La bestia estelar Fantasía y ciencia ficción (май-июль)[71] 1991 En una versión abreviada de revista, se llamaba "Star Lummox" .
1955 Túnel en el cielo [cap 16] Túnel en el cielo Hijos de Charles Scribner [72] 1991
1956 Hora de las estrellas [cap 17] Hora de las estrellas Hijos de Charles Scribner [73] 1993
1957 ciudadano de la galaxia ciudadano de la galaxia Asombrosa ciencia ficción (сент.-дек.)[74] 1987 [pr 9]
1958 Tengo un traje espacial - listo para viajar [cap 18] Tener traje espacial - Will Travel Fantasía y ciencia ficción (авг.-окт.)[75] 1990 Nominado al Premio Hugo , 1959 [76] . En 1961 fue galardonado con el Sequoiacomo el mejor libro para niños [77] .

Serie Maureen y Cliff

Incluye tres cuentos de no ficción que siguen las aventuras de la joven Maureen, apodada Paddy. A Heinlein se le ocurrió la idea de escribir una serie de cuentos dirigidos formalmente a las niñas durante una conversación con la editora de Scribner , Alice Dalglish, quien lamentó que deseaba que alguien escribiera cuentos para niñas. Más tarde, Heinlein usó Paddy como base para Podkaine y algunos otros personajes femeninos .

Año Nombre nombre original Editorial/revista Tipo de Comentarios
1949 pobre papi pobre papi Llamando a todas las chicas [79] historia No reimpreso en vida del autor.
1950 Acantilado y calorías Cliff y las calorías Fiesta de graduación [79] historia
1992 Tablón de anuncios El tablón de anuncios Tor [80] historia Escrito en 1951 [81] .

Novelas seleccionadas

Año Nombre nombre original Editorial/revista
en ruso 		Comentarios
1942 allí, más allá Más allá de este horizonte Ciencia ficción asombrosa (апр.-май)[82] 1994 Bajo el seudónimo de Anson McDonald. Edición separada no editada por Campbell en 1948.
1951 Titiriteros [cap 19] Filmreel-icon.svg Los titiriteros Ciencia ficción galáctica (сент.-ноябрь)[83] 1991 La versión completa se publicó por primera vez en 1990 [21] . Traducción completa al ruso publicada en 2018.
1956 Doble [cap 20] estrella doble Asombrosa ciencia ficción (февр.-апр.)[84] 1991 Galardonado con el Premio Hugo , 1956 [85] .
1956 puerta al verano La puerta al verano Fantasía y ciencia ficción (окт.-дек.)[86] 1990 Edición separada en 1957.
1959 Starship Troopers [cap. 21] Ojos de anime.svg Filmreel-icon.svg Starship Troopers Fantasía y ciencia ficción (окт.-ноябрь)[87] 1990 Galardonado con el Premio Hugo , 1960 [88] . Llamado "Starship Soldier" en una publicación abreviada de una revista .
1961 Extranjero en tierra extranjera [cap 22] Extraño en tierra desconocida Hijos de GP Putnam [89] 1992 Premiado: " Hugo ", 1962 [90] ; Premio Prometheus Hall of Fame , 1987 [28] . La versión completa se publicó en 1990 [21] .
1963 Camino a la gloria [cap. 23] Camino de gloria Fantasía y ciencia ficción (июль-сент.)[91] 1992 Nominado por " Hugo ", 1964 [92] .
1963 Podcaína marciana Podkayne de Marte [pr 10] Si (ноябрь, янв., март)[93] 1992 La versión original del final se publicó en 1993 [94] .
1964 Feudo de Farnham Feudo de Farnham Si (июль, авг., окт.)[95] 1991 En la versión de la revista, el editor lo acortó en varios miles de palabras [96] .
1966 La luna es una amante dura [cap 24] La luna es una amante dura Si (дек.-апр.)[97] 1993 Premiado: " Hugo ", 1967 [98] [pr 11] ; Premio Prometheus Hall of Fame , 1983 [28] .
1970 No temo mal alguno [vp 25] No temeré ningún mal Ciencia ficción galáctica (июль-дек.)[99] 1992 Galardonado con el premio japonés Seiun a la mejor novela traducida en 1978 [100] .
mil novecientos ochenta y dos viernes [cap 26] Viernes Holt, Rinehart y Winston [101] 1993 Nominado al Premio Hugo , 1983 [102] . A veces denominada "Historia del futuro" [103] .
1984 Job o la burla de la justicia Trabajo: una comedia de justicia Libros Ballantine/Libros Del Rey [104] 1994 Galardonado con el Premio Locus a la Mejor Novela Fantástica (1985). Nominada a los Premios Hugo (1985) [105] y Premios Nebula (1984) [106] .
2003 nosotros que vivimos Para nosotros, los vivos: una comedia de costumbres Hijos de Charles Scribner [107] 2013 Escrito alrededor de 1938-39, aunque no fue publicado en vida del autor, se consideró perdido durante mucho tiempo [108] .
2006 estrella variable estrella variable Tor [109] 2007 Escrito por Spider Robinson basado en los bocetos de Heinlein de 1955 [110] .
2020 persiguiendo a un punk La persecución de la Pankera CAEZIK ciencia ficción y fantasía [111] 2022 Restaurado a partir de borradores de la novela "El Número de la Bestia", el primer tercio del texto coincide básicamente con ella [112] .

Selección de novelas y cuentos

Muchas novelas y cuentos de Heinlein que no pertenecen a la historia futura se publicaron por primera vez con seudónimos por varias razones. Por ejemplo, John Campbell acuñó a Anson MacDonald para publicar historias aceptadas en Astounding manteniendo una diversidad visible de autores, y bajo el seudónimo de Lyle Monroe , Heinlein envió historias de "segunda categoría" rechazadas por Campbell a otras revistas .

Año Nombre nombre original revista/colección Tipo de Comentarios
1940 Operación exitosa Operación exitosa Futuria Fantasía [Ex 12] [115] microrrelato Bajo el seudónimo de Lyle Monroe. Primer título publicado: "¡Heil!" .
1940 magia inc. [cap 27] magia inc. Ficción fantástica desconocida (сент.)[116] historia Titulado "El diablo hace la ley" en una publicación de revista .
1941 "... Y se edificó una casa torcida" [vp 28] "—Y edificó una casa torcida" Ciencia ficción asombrosa (февр.)[117] historia La primera obra de Heinlein, traducida al ruso, se publicó en la revista Tekhnika-Youth en febrero-marzo de 1944 con el título "Casa de las cuatro dimensiones" [118] .
1941 sexta columna Sexta Columna Asombrosa ciencia ficción (янв.-март)[119] historia [pr 13] Bajo el seudónimo de Anson McDonald. Edición separada de la versión ampliada en 1949. También publicada bajo el título The Day After Tomorrow .
1941 Están Ellos Asombrosa ciencia ficción (апр.)[120] historia
1941 Sin duda Sin lugar a dudas Historias asombrosas (апр.)[121] historia Bajo el seudónimo de Lyle Monroe, coautora - Elma Wentz [pr 14]
1941 solución sin valor Solución insatisfactoria Asombrosa ciencia ficción (май)[123] historia Bajo el seudónimo de Anson McDonald.
1941 Afuera [cap 29] Elsewhen Asombrosa ciencia ficción (сент.)[124] historia Bajo el seudónimo de Caleb Sanders. Se llamó "Otro lugar" en la primera publicación de la revista .
1941 Siguiendo mis propios pasos [cap 30] Por sus propios medios Asombrosa ciencia ficción (окт.)[125] historia Bajo el seudónimo de Anson McDonald.
1941 Legado perdido Legado perdido Historias de súper ciencia (ноябрь)[126] historia Bajo el seudónimo de Lyle Monroe.
1942 "Mi objetivo más alto" "Mi objeto todo sublime" Futuro combinado con ciencia ficción (февр.)[127] historia Bajo el seudónimo de Lyle Monroe. Escrito en 1939, no reimpreso en vida del autor.
1942 Acuario con peces de colores [cap 31] pecera Asombrosa ciencia ficción (март)[128] historia Bajo el seudónimo de Anson McDonald.
1942 flautista de Hamelín flautista de Hamelín Historias asombrosas (март)[129] historia Bajo el seudónimo de Lyle Monroe. Escrito en 1939, no reimpreso en vida del autor.
1942 Waldo Waldo Asombrosa ciencia ficción (авг.)[130] historia Bajo el seudónimo de Anson McDonald. En 1950 se publicó una versión actualizada.
1942 La profesión desagradable de Jonathan Hogue [cap. 32] La desagradable profesión de Jonathan Hoag Mundos desconocidos (окт.)[131] historia Bajo el seudónimo de John Riverside.
1947 Colón era un tonto [cap 33] Colón era un tonto Historias sorprendentes (май)[132] microrrelato Bajo el seudónimo de Lyle Monroe.
1947 ¿Qué hacen con los espejos? lo hacen con espejos Detective popular (май)[133] historia Una historia de detectives publicada por primera vez bajo el seudónimo de Simon York. En 1980, se publicó una versión preliminar de la historia en la colección Expanded Universe [134] .
1947 Jerry es un hombre Jerry era un hombre Emocionantes historias maravillosas (окт.)[135] historia
1947 el agua es para nadar El agua es para lavar Argosy (ноябрь)[136] historia La versión publicada no incluía los dos últimos párrafos [134] .
1949 nuestra hermosa ciudad Nuestra ciudad justa Cuentos extraños (янв.)[137] historia
1949 No pasa nada en la luna [cap 34] Nunca pasa nada en la luna Vida de los chicos (апр.)[138] historia
1949 Abismo [cap 35] Golfo Asombrosa ciencia ficción (ноябрь-дек.)[139] historia A veces denominada "Historia del futuro" [103] .
1950 Destino - Luna Luna de destino Revista de Cuentos [79] historia Adaptación del argumento cinematográfico basado en la novela Rocket Ship Galileo [140] .
1952 Fin del juego año [cap 36] El año del bote Ciencia ficción galáctica (март)[141] historia En 1959 se publicó una versión revisada.
1953 Operación Pesadilla [cap. 37] proyecto pesadilla Historias asombrosas (апр.)[142] historia
1953 Pesadez del cielo [cap 38] telesilla Imaginación (ноябрь)[143] historia A veces denominada "Historia del futuro" [103] .
1957 amenaza de la tierra La amenaza de la tierra La Revista de Fantasía y Ciencia Ficción (авг.)[144] historia A veces denominada "Historia del futuro" [103] .
1957 El hombre que comerciaba con elefantes [cap. 39] El hombre que viajaba en elefantes Saturno (окт.)[145] historia Escrito en 1948, en las primeras ediciones se llamó "El circuito del elefante" [134] .
1958 novato en el espacio Pie tierno en el espacio Vida de los muchachos (май-июль)[146] historia Titulado "Tenderfoot on Venus" en versión borrador , renombrado y muy abreviado para su publicación [134] . No reimpreso en vida del autor.
1959 “Todos ustedes son zombis…” [cap 40] Filmreel-icon.svg "Todos ustedes, zombis—" La Revista de Fantasía y Ciencia Ficción (март)[147] historia En 1980 fue nominado al Balrog Award [148] .
1962 Foco [vp 41] luz de búsqueda científico americano (авг.)[149] microrrelato A veces denominada "Historia del futuro" [103] .
1966 Gente libre hombres libres Los mundos de Robert A. Heinlein [150] historia Escrito en 1947 [151] .
1973 La orquesta callaba y las banderas no ondeaban Sin bandas tocando, sin banderas ondeando Vértice: La Revista de Ciencia Ficción (дек.)[152] historia Escrito en 1947 [153] .
1980 su propio baño un baño propio Universo Expandido [154] historia Escrito en 1946 [155] .
1980 En las laderas del Vesubio En las laderas del Vesubio Universo Expandido [156] historia Escrito en 1947 [157] .
2007 No traducido reloj de fin de semana Libro de recuerdos del centenario de Robert A. Heinlein [158] historia Escrito en 1930 para un concurso de escritura a bordo del USS Lexington [134] [159] .
2010 Defectos identificados Queja Nuevos mundos por conquistar [160] microrrelato Título alternativo: Defectos de campo: Memo de un Cyborg [161] .

Otras obras

Además de ficción , Heinlein escribió numerosos artículos de opinión, prólogos, reseñas y otros artículos de no ficción. A principios de la década de 1950, trabajó con el productor de cine Jack Seaman para escribir varios guiones de televisión162 y también trató de escribir poesía. Muchos de esos trabajos, incluida la extensa correspondencia de Heinlein, ya se publicaron póstumamente gracias a su viuda Virginia y otros investigadores del patrimonio creativo. La mayoría de las obras de esta categoría no han sido traducidas ni publicadas en ruso.

Año Nombre Editorial/revista Tipo de Comentarios
1941 fuego verde revisión Reseña de la novela "Fuego verde" de John Thain . Bajo el seudónimo de Lyle Monroe.
1942 Los días de la creación Asombrosa ciencia ficción [163] revisión Reseña de la obra de no ficción "Los días de la creación" de Willy Ley .
1942 Conchas y tiro Ciencia ficción asombrosa [164] revisión Reseña de la obra de divulgación científica sobre armas pequeñas "Proyectiles y disparos" de Willy Ley.
1944 Cohetes: un preludio a los viajes espaciales Asombrosa ciencia ficción [165] revisión Revisión del trabajo de divulgación científica sobre las perspectivas de la tecnología de cohetes "Rockets: A Prelude to Space Travel" de Willy Ley.
1944 Ensayos en relación con el desarrollo de plásticos resistentes para aeronaves Centro de materiales aéreos navales [166] artículo Documentación técnica para el ensayo de nuevos plásticos de aviación.
1947 Detrás de la luna Revista de alces [167] ensayo Publicado íntegramente en 2011 bajo el título Man in the Moon .
1947 Sobre la escritura de ficción especulativa Prensa de fantasía [168] ensayo Presentado en la antología Of Worlds Beyond , una colección de ensayos de escritores de ciencia ficción sobre cómo y por qué escriben ciencia ficción.
1947 Vuelo hacia el futuro de Collier [169] ensayo El coautor es Caleb B. Laning, compañero de clase de Heinlein en la Academia Naval.
1949 Baedeker del Sistema Solar La revista sabatina de literatura [170] revisión Reseña de "La conquista del espacio" de Willie Ley y Chesley Bonestell .
1950 Prefacio [ 171 ] artículo Prólogo a Future History, escrito en 1949. En 1953, también se publicó un artículo casi idéntico con un párrafo añadido [172] .
1950 Rodando "Destino Luna" Ciencia ficción asombrosa [173] ensayo
1950 La novela histórica del futuro ensayo
1950 articulo sobre escritura Resumen del escritor [79] ensayo
1951 Medicina espacial: el factor humano en los vuelos más allá de la Tierra Correo de Denver [174] revisión
1952 A través de la frontera espacial Prensa libre de Colorado Springs [175] revisión
1952 mañana las estrellas [ 176 ] antología Aunque solo se menciona a Heinlein en la portada, la antología en realidad fue compilada por todo un grupo de editores: Judith Merrill, Frederick Pohl , Truman Talley y Walter Bradbury [177] [178] .
1952 Introducción (Mañana, las estrellas) [ 179 ] ensayo Prólogo a la antología "Mañana, las Estrellas" .
1952 Caja de Pandora Ciencia ficción galáctica [180] ensayo Título original: "¿A dónde?" . Se complementó en 1965 y 1980, la última versión extendida se publicó en ruso como "La caja de Pandora" [181] .
1952 Pistolas de rayos y cohetes Boletín de la Asociación de Bibliotecas Escolares de California [182] ensayo
1953 Introducción (Lo mejor de Historias sorprendentes) Henry Holt [183] ensayo Prefacio a la antología The Best from Startling Stories .
1956 Se abre el tercer milenio Historias asombrosas [184] ensayo
1958 ¿Quiénes son los herederos de Patrick Henry? Telégrafo de la gaceta de Colorado Springs [185] ensayo
1959 Ciencia ficción: su naturaleza, defectos y virtudes Editores de Adviento [186] ensayo Una grabación abreviada de la conferencia del 08/02/1957 [134] .
1960 "Pravda" significa "Verdad" El mercurio americano [187] ensayo En las traducciones rusas: "Pravda significa" verdad "" (A. Volnov) y "" Pravda-en inglés" y "Pravda-en ruso"" ( A. Shcherbakov ).
1963 Todos a bordo del Gemini Mecánica popular [188] ensayo Más tarde relanzado como Cita en el espacio .
1964 Ciencia ficción: el mundo de "¿Y si?" Libro del mundo [79] ensayo
1964 El camino feliz a la ciencia ficción Noticias del libro de McClurg [79] ensayo
1973 Descubrimiento del futuro, Discurso invitado de honor, Convención de ciencia ficción del Tercer Mundo - Denver, 1941 Vértice: La Revista de Ciencia Ficción [189] ensayo Discurso de Heinlein en WorldCon -41.
1974 Marcadores de canal Ciencia ficción analógica [190] artículo Conferencia impartida por Heinlein en 1973 en Annapolis . Nunca se ha publicado en su totalidad, algunos extractos se publicaron en traducción rusa bajo el título "Hitos" [191] . También se incluyó una conferencia abreviada en el Universo Expandido como La pragmática del patriotismo [134] .
1975 Un ciudadano estadounidense piensa en Canadá Canadá y el mundo [79] ensayo
1975 Paul Dirac, la antimateria y tú Anuario de Compton [79] ensayo Artículo para la Enciclopedia de Compton .
1976 ¿Eres una sangre rara? Anuario de Compton [79] ensayo Artículo para la Enciclopedia de Compton .
1978 Los cuadernos de Lázaro Long Hijos de GP Putnam [192] aforismos Publicado por separado dos capítulos de " Tiempo suficiente para amar " con aforismos del personaje principal de la novela.
1979 La Sociedad L-5 As libros [193] ensayo Artículo sobre Sociedad L5para una antología de Jerry Pournell .
1980 escindir Omni [194] ensayo Discurso en una sesión conjunta del Comité de la Cámara sobre el Envejecimiento y el Comité de Ciencia y Tecnología del 19/08/1979 [79] .
1980 dame libertad ensayo En 1981 fue incluida en la antología The Survival of Freedom [195] .
1980 Cómo ser un sobreviviente: el arte de mantenerse con vida en la era atómica As libros [196] ensayo El artículo fue escrito en 1946 [197] .
1980 Dentro de Intourist Grosset y Dunlap [198] ensayo Escrito en 1960, complementado en 1980. Traducido al ruso como "Intourist from within" [199] .
1980 Más grande que la vida: una memoria en homenaje al Dr. eduardo e smith Grosset y Dunlap [200] ensayo
1980 pastel del cielo Grosset y Dunlap [201] ensayo Escrito en 1946 [202] .
1980 Los días felices por delante Grosset y Dunlap [203] ensayo
1980 Los últimos días de los Estados Unidos Grosset y Dunlap [204] ensayo Escrito en 1946 [205] .
mil novecientos ochenta y dos frontera alta Alta frontera: una nueva estrategia nacional ensayo Se utilizó una versión abreviada como prefacio de un libro del general Daniel Graham [134] . En 1983, el artículo fue publicado en la antología "There Will Be War" como "The Good News of High Frontier" [206] .
1986 Ágape y Eros: el arte de Theodore Sturgeon Donald I bien [207] ensayo Prefacio al Godbody de Theodore Sturgeon .
1988 esto creo Lugar geométrico [208] ensayo Discurso radiofónico del 01/12/1952. La grabación se incluyó más tarde en "Grumbles from the Grave" [209] .
1988 sesión de baile Libros Baen [210] verso Escrito en 1946 [211] .
1988 Las hijas de la bruja Libros Baen [212] verso Escrito en 1946 [213] .
1989 Gruñidos de la tumba Del Rey / Ballantine [214] letras Correspondencia de Heinlein de varios años, editada y comentada por su viuda. Premio Locus a la mejor obra de no ficción en 1990, nominación Hugo el mismo año [215] .
1992 Discurso de invitado de honor en la XIX Convención Mundial de Ciencia Ficción - Seattle, 1961 Tor [216] ensayo
1992 Discurso de Invitado de Honor - Festival de Cine de Río de Janeiro, 1969 Tor [217] ensayo
1992 Discurso de invitado de honor en la XXXIV Convención Mundial de Ciencia Ficción - Kansas City, 1976 Tor [218] ensayo
1992 vagabundo real As libros [219] AB Historia del viaje alrededor del mundo de Heinlein con su esposa Virginia, escrita en 1954 [134] .
1992 ¡Recupere su gobierno!: un manual práctico para el ciudadano privado que quiere que la democracia funcione Libros Baen [220] nada mal. Escrito en 1946, originalmente titulado Cómo ser político [221] .
2007 Atlántida Prensa nitrosincrética [158] verso Escrito antes de 1929 [134] .
2007 La última aventura Prensa nitrosincrética [158] verso Escrito antes de 1929 [134] .
2007 Cómo escribir una historia Prensa nitrosincrética [158] ensayo
2007 Una carta a la Marina de los EE. UU. instando al desarrollo de cohetes Prensa nitrosincrética [158] carta
2007 Si no lo ves, solo pregunta: un adelanto de Playboys Prensa nitrosincrética [158] ensayo Artículo para la revista Playboy , escrito en 1963, pero no publicado en ese momento [222] .
2008 "Y edificó una casa torcida--" Prensa subterránea [223] guión
2008 "Es genial estar de vuelta" Prensa subterránea [223] guión
2008 línea de vida Prensa subterránea [223] guión
2008 inadaptado Prensa subterránea [223] guión
2008 Calvario en el espacio Prensa subterránea [223] guión
2008 proyecto base lunar Prensa subterránea [223] guión Originalmente llamado Ring Around the Moon , más tarde se convirtió en una película llamada Project Moonbase .
2008 Réquiem Prensa subterránea [223] guión
2008 Dalila y el aparejador espacial Prensa subterránea [223] guión
2008 jinete del espacio Prensa subterránea [223] guión
2008 Los Pozos Negros de Luna Prensa subterránea [223] guión
2008 La larga guardia Prensa subterránea [223] guión
2008 También Paseamos Perros Prensa subterránea [223] guión
2008 Hogar dulce hogar Prensa subterránea [223] guión Sin terminar.
2008 El turista Prensa subterránea [223] guión Sin terminar.
2011 Mensaje al personal de ventas de Berkley sobre "El gato que atraviesa las paredes" La edición de Virginia [224] ensayo Grabación de audio de 1986.
2011 Prólogo (Más allá de Júpiter: Los mundos del Gran Tour) Prensa vikinga [79] ensayo Prólogo de un libro de 1972 de Arthur C. Clarke y Chesley Bonestell , omitido debido a cambios en los planes de publicación [225] .
2011 Las cartas de Heinlein: volumen I: correspondencia de John W. Campbell, Jr. y Robert A. Heinlein La edición de Virginia [226] letras La correspondencia de Heinlein con John Campbell.
2011 Las cartas de Heinlein: Volumen II: Correspondencia general de Robert Heinlein, Volumen 1 La edición de Virginia [227] letras La correspondencia de Heinlein desde los 16 años hasta los 60.
2012 Las cartas de Heinlein: Volumen III: Correspondencia general de Robert Heinlein, Volumen 2 La edición de Virginia [228] letras La correspondencia de Heinlein desde finales de la década de 1960 hasta casi su muerte.

Colecciones

Heinlein compiló más de una docena de colecciones de autor para su edición separada, que consta de obras de prosa pequeña que se habían publicado previamente en revistas. Esta lista incluye las colecciones del autor, en las que estuvo directamente involucrado, por lo que no se muestran aquí numerosas colecciones editoriales en diferentes idiomas, ómnibus y ediciones póstumas.

Año Nombre editorial Compuesto
1950 El hombre que vendió la luna [ 229 ] Historias de la historia futura: "Línea de vida", "¡Hágase la luz!", "Los caminos deben rodar", "Una explosión siempre es posible", "El hombre que vendió la luna", "Réquiem" .
1950 "Waldo" y "Magic Incorporated" / Waldo and Magic, Inc. Doble día [230] Las historias "Waldo" y "Magic Incorporated" .
1951 Las verdes colinas de la tierra / Las verdes colinas de la tierra [ 231 ] Historias de la historia futura: "Dalila y el instalador espacial", "Conductor espacial", "Vigilancia larga", "¡Siéntense, caballeros!", "Pozos oscuros de la luna", "¡Es genial estar de vuelta!" perros, "Prueba por el espacio", "Las verdes colinas de la Tierra", "La lógica del imperio" .
1953 Destino: Eternidad / Asignación en la Eternidad Prensa de fantasía [232] El abismo, Aquí afuera, El legado perdido, Jerry el humano .
1953 Revolución en 2100 / Revuelta en 2100 [ 233 ] Obras de la Historia Futura: Si Esto Continúa..., Coventry, Loser, Una Historia de Cuentos No Escritos .
1959 La amenaza de la tierra Prensa de gnomos [234] "El año en que terminó el juego", "Tras mis propios pasos", "Colón era un tonto", "La amenaza de la Tierra", "La pesadez del cielo", "Pecera de colores", "Operación Pesadilla", "El agua es para Bañarse" .
1959 La desagradable profesión de Jonathan Hoag Prensa de gnomos [235] “La desagradable profesión de Jonathan Hogue”, “El hombre que comerciaba con elefantes”, “Todos sois zombis…”, “Ellos”, “Nuestra hermosa ciudad”, “... Y se construyó una casa torcida” .
1966 Los mundos de Robert A. Heinlein as [236] "La caja de Pandora", "Gente libre", "Una explosión siempre es posible", "Foco de luz", "Línea de vida", "Solución inútil" .
1967 Del pasado al mañana: las historias de la historia futura de Robert A. Heinlein Hijos de GP Putnam [237] Casi completa "Historia del futuro", incluye la composición de las colecciones "El hombre que vendió la luna" (sin "¡Hágase la luz!"), "Las verdes colinas de la tierra", "Revolución en 2100", las historias "Foco" y "Amenaza de la Tierra", la novela "Hijos de Matusalén" .
1979 Luna de destino Prensa Gregg [238] "Destination Moon", "Shooting "Destination Moon"" y otros materiales basados ​​en la película de 1950 del mismo nombre.
1980 Universo Expandido / Universo Expandido Grosset y Dunlap [239] "Línea de vida", "Operación exitosa", "Una explosión siempre es posible", "Decisión inútil", "El fin de Estados Unidos", "El arte de sobrevivir o Cómo sobrevivir en la era atómica", "Maná de cielo", "Lo que hacen con los espejos", "Gente libre", "La orquesta callaba y las banderas no ondeaban", "Su propio baño", "En las faldas del Vesubio", "Nada pasa en la luna ", "La caja de Pandora", "Acantilado y calorías", "Cañones láser" y cohetes espaciales", "En el umbral del tercer milenio", "¿Quién recogerá el estandarte de Patrick Henry?", "Pravda significa" verdad "", "Intourist from the inside", "Spotlight", "Los beneficios del patriotismo", "Paul Dirac, la antimateria y tú", "Más grande que la vida", "Subproducto", "Futuro brillante" .

Obras completas

The Complete Works of Heinlein se publicó por primera vez en inglés en 2012. La editorial independiente Meisha Merlin Publishing anunció en 2005 la publicación de una obra completa de 46 volúmenes conocida como Virginia Edition . Se suponía que la colección incluiría todas sus obras fantásticas y periodísticas, así como correspondencia personal. En mayo de 2007, se publicaron seis volúmenes, incluidas las novelas I Fear No Evil , Time Enough for Love , Starship Troopers , Us Living , Door to Summer y Double Star . Esta edición ha sido descontinuada. Además, Robert A. and Virginia Heinlein Prize Trust , que posee todos los derechos de autor, formó Virginia Edition Publishing Company , y en 2009 había publicado 21 volúmenes de las obras completas. Se reimprimieron 6 volúmenes de las obras recopiladas anteriores, se lanzó una versión completa de Stranger in a Strange Land , así como novelas de la serie Scribner's Juveniles . Los volúmenes individuales no se distribuyen, el comprador está obligado a suscribirse a todo el conjunto. En junio de 2012, los suscriptores recibieron el conjunto completo de 46 volúmenes, incluidos dos volúmenes de guiones [240] [241] .

Se han hecho varios intentos de publicar la colección completa de las obras fantásticas de Heinlein en ruso:

Ninguna de las obras recopiladas en ruso incluía todas las obras fantásticas del autor, y más aún, prácticamente no había periodismo ni correspondencia. Entre las obras perdidas se encuentra la novela publicada póstumamente "To Us, the Living" y varias historias que no se volvieron a publicar en el original durante la vida de Heinlein.

Traducciones de títulos

  1. ↑ Opciones de traducción: "Hilo de vida".
  2. ↑ Opciones de traducción: "El hombre que vendió la luna".
  3. ↑ Opciones de traducción: "Liberación forzada".
  4. ↑ Opciones de traducción: "Pozos negros de la Luna".
  5. ↑ Opciones de traducción: "Miedo a las alturas", "Miedo a las alturas", "Prueba de alturas".
  6. ↑ Opciones de traducción: "Uno en el campo".
  7. ↑ Opciones de traducción: "El gato que atravesó las paredes: una comedia moral".
  8. ↑ Opciones de traducción: "Navegar más allá del atardecer: La vida y los amores de Maureen Johnson (memorias de una dama disoluta)".
  9. ↑ Opciones de traducción: “Cohete espacial Galileo”, “Nave Galileo”.
  10. ↑ Opciones de traducción: "Patrulla espacial".
  11. ↑ Opciones de traducción: "Granjero del cielo".
  12. ↑ Opciones de traducción: "Entre los planetas".
  13. ↑ Opciones de traducción: "The Restless Stones".
  14. ↑ Opciones de traducción: "Astronauta Jones".
  15. ↑ Opciones de traducción: "Monstruo estrella".
  16. ↑ Opciones de traducción: "Túnel en el cielo", "Túnel en el cielo".
  17. ↑ Opciones de traducción: "Tiempo de las estrellas".
  18. ↑ Opciones de traducción: "Habrá un traje espacial, habrá viajes".
  19. ↑ Opciones de traducción: "Títeres", "Títeres".
  20. ↑ Opciones de traducción: "Suplente", "Maestro de las reencarnaciones", "Doble estrella", "Doble estrella".
  21. ↑ Opciones de traducción: "Star Rangers", "Star Infantry", "Space Marines", "Space Troopers".
  22. ↑ Opciones de traducción: “Extraño en tierra extranjera”, “Extraño en tierra extranjera”, “Extraño en tierra extranjera”, “Extraño en tierra extranjera”, “Extraño en tierra extranjera”.
  23. ↑ Opciones de traducción: "Valor Road".
  24. ↑ Opciones de traducción: "La luna se pone dura", "Luna creciente", "La luna es una dama dura".
  25. ↑ Opciones de traducción: "Pasando el valle de sombra de muerte".
  26. ↑ Opciones de traducción: "Viernes que mata", "Mi nombre es viernes".
  27. ↑ Opciones de traducción: "Monopolio de los espíritus malignos", "Magic, Incorporated", "Magic Incorporated", "Magic, Inc.", "Magic Corporation".
  28. ↑ Opciones de traducción: "La casa que construyó Teel", "La casa de cuatro dimensiones", "Y construyó una casa...".
  29. ↑ Opciones de traducción: “Once”, “Somewhere, someday”, “Once there”, “Another time”.
  30. ↑ Opciones de traducción: “Sobre los talones”, “En un círculo vicioso”.
  31. ↑ Opciones de traducción: "Acuario para peces dorados", "Cuenco de vidrio con un pez dorado", "Acuario".
  32. ↑ Opciones de traducción: "La desagradable profesión de Jonathan Hoag", "El extraño caso del Sr. Jonathan Hoag".
  33. ↑ Opciones de traducción: "Colón no podía quedarse en casa", "Bardana era tu Colón...".
  34. ↑ Opciones de traducción: "En la Luna sin incidentes".
  35. ↑ Opciones de traducción: "Salto a la eternidad".
  36. ↑ Opciones de traducción: "El año de la mala suerte", "El año en que se rompió el banco", "El año de la resonancia".
  37. ↑ Opciones de traducción: "Proyecto Pesadilla".
  38. ↑ Opciones de traducción: "Ascensor al cielo", "Ascensor al cielo", "Ascensor celestial", "Expedición de rescate".
  39. ↑ Opciones de traducción: "El vagabundo en busca de elefantes", "El hombre que viajaba con elefantes".
  40. ↑ Opciones de traducción: "Todos sois zombis...", "Uróboros".
  41. ↑ Opciones de traducción: "Al tacto".

Notas

  1. ↑ 4 de por vida y 2 retrospectivos póstumamente.
  2. ↑ Nuestra realidad aquí se conoce como " Neil Armstrong ", y los eventos del universo de Future History se conocen como "Leslie Lecroix", en honor al primer hombre en la luna en "El hombre que vendió la luna " [11] .
  3. ↑ Aquí y en las tablas a continuación, las notas separadas brindan traducciones alternativas de los títulos bajo los cuales se han publicado las obras del autor; se puede encontrar un historial detallado de las publicaciones en la lista de todas las publicaciones en idioma ruso [13] .
  4. ↑ La versión extendida a veces se clasifica como una novela: contiene 57 300 palabras, en comparación con las 33 000 de la versión de revista.
  5. ↑ También se distingue un subciclo separado "Lazarus Long", que incluye "Hijos de Matusalén" y "El mundo como mito" [49] .
  6. ↑ También publicado bajo el título más extenso Time Enough for Love: The Lives of Lazarus Long .
  7. ↑ También publicado bajo el título más largo The Cat Who Walks Through Walls: A Comedy of Manners .
  8. ↑ Título completo, que se puede encontrar en las portadas de las publicaciones: "To Sail Beyond the Sunset: The Life and Loves of Maureen Johnson" .
  9. ↑ Traducción abreviada en la revista " La Vuelta al Mundo ".
  10. ↑ También publicado bajo el título más largo Podkayne of Mars: Her Life and Times .
  11. ↑ Sobre el segundo intento: desde que comenzó a publicar en la revista allá por 1965, fue nominado tanto en 1966 como en 1967.
  12. ↑ Fanzine , editado por Ray Bradbury [114] .
  13. ↑ A veces clasificada como novela.
  14. ↑ Exsecretario de Upton Sinclair , a quien Heinlein conoció mientras participaba en la campaña política EPIC (del inglés.  End Poverty in California  - “End Poverty in California”) [122] .

Fuentes

Notas al pie

  1. ↑ Todos los premios literarios Robert Heinlein . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 23 de junio de 2013.
  2. ↑ Robert A. Heinlein -  Bibliografía del premio . ISFDB . Consultado el 23 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  3. ↑ Robert A.  Heinlein . Enciclopedia Britannica . Consultado el 23 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  4. ↑ Andrei Balabukha. Almirante de los Mares Estrellados . Consultado: 23 de junio de 2013.
  5. ↑ Andréi Ermoláev. El principal mito de Heinlein . " FANTÁSTICO " (agosto de 2007). Consultado: 23 de junio de 2013.
  6. ↑ David Langford. Vulgaridad y Nulidad.  Robert A. Heinlein " El Número de la Bestia " Arena SF (12 de enero de 1981). Consultado el 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  7. ↑ D. S. Blake. La desagradable confesión de un heinólogo // Hijastros del universo. Trooper nave. - M.: Eksmo, San Petersburgo: Terra Fantastica, 2003. - S. 484-487 . — ISBN 5-699-04470-1 .
  8. ↑ S. Mulbeger. Titiritero // Hijastros del Universo. Trooper nave. - M.: Eksmo, San Petersburgo: Terra Fantastica, 2003. - S. 488-492 . — ISBN 5-699-04470-1 .
  9. ↑ Pavel Gremlev. Videodrome: Total Recall. Adaptaciones cinematográficas de Robert Heinlein . " Mundo de Ficción " (abril de 2010). Consultado: 23 de junio de 2013.
  10. ↑ Historia del futuro . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado el 29 de noviembre de 2013.
  11. ↑ William H. Patterson Jr. FUTUROS , HISTORIAS  . Libros electrónicos de Baen . Consultado el 29 de noviembre de 2013.
  12. ↑ Premios Hugo 1966  . Los Premios Hugo . Consultado el 29 de noviembre de 2013.
  13. ↑ Todas las publicaciones de Robert Heinlein . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado el 26 de noviembre de 2013.
  14. ↑ Línea de  vida . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  15. ↑ Patterson, 2010 , Y el siguiente.
  16. ↑ Que se haga la luz  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  17. ↑ ¡Que se haga la luz! . Laboratorio de fantasía . Recuperado: 16 de enero de 2013.
  18. ↑ Los caminos deben rodar  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  19. ↑ 1 2 Premios Retro-Hugo de 1941  . Sociedad Mundial de Ciencia Ficción . Fecha de acceso: 16 de noviembre de 2016.
  20. ↑ Las explosiones suceden  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  21. ↑ 1 2 3 4 Lista de lectores de trabajos publicados .
  22. ↑ Excurso._  _ _ ISFDB . Fecha de acceso: 13 de mayo de 2020.
  23. ↑ El hombre que vendió la  luna . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  24. ^ Retrospectiva Premio Hugo 1951 . Laboratorio de fantasía . Recuperado: 16 de enero de 2013.
  25. ↑ Dalila y el aparejador espacial  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  26. ↑ Bromista  espacial . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  27. ↑ Réquiem._  _ _ ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 Premio Prometeo . Laboratorio de fantasía . Recuperado: 16 de enero de 2013.
  29. ↑ La larga guardia  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  30. ↑ Reloj largo . Laboratorio de fantasía . Recuperado: 16 de enero de 2013.
  31. ↑ ¡Caballeros, siéntense!  (Inglés) . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  32. ↑ Los Pozos Negros de Luna  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  33. ↑ ¡Es genial estar de vuelta!  (Inglés) . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  34. ↑ ... También paseamos  perros . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  35. ↑ Asombrosa ciencia ficción, julio de 1941  . ISFDB . Consultado el 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  36. ↑ Prueba en el espacio  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  37. ↑ Las Verdes Colinas de  la Tierra . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  38. ↑ Lógica del  Imperio . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  39. ↑ Si esto  continúa— . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  40. ↑ Bill Patterson. Un Estudio de “SI ESTO CONTINUA—  ” . The Heinlein Journal (7 de enero de 2000). Consultado el 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  41. ↑ Coventry._  _ _ ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  42. ↑ Inadaptado._  _ _ ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  43. ↑ Acerca de Historias Jamás Escritas : Poscript  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  44. ↑ Los hijos de Matusalén  . ISFDB . Consultado el 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  45. ↑ Huérfanos del  Cielo . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  46. ↑ Universo  ._ _ ISFDB . Fecha de acceso: 19 de octubre de 2014.
  47. ↑ Dimensión X Solteros  . Archivo de Internet . Fecha de acceso: 19 de octubre de 2014.
  48. ↑ Sentido común  . ISFDB . Fecha de acceso: 19 de octubre de 2014.
  49. ↑ Robert Heinlein "Lázaro largo" . " Laboratorio de Ciencias ". Recuperado: 6 de diciembre de 2013.
  50. ↑ Tiempo suficiente para el  amor . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  51. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1973 . Mundos Sin Fin . Consultado: 22 de marzo de 2013.
  52. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1974 . Mundos Sin Fin . Consultado: 22 de marzo de 2013.
  53. ↑ El Número de la Bestia  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  54. ↑ El gato que atraviesa las paredes  . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  55. ↑ Navegar más allá de la  puesta del sol . ISFDB . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  56. ↑ 1 2 Serie de libros "Historia del futuro" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 12 de junio de 2013.
  57. ↑ Historia del Futuro . Laboratorio de fantasía . Fecha de acceso: 19 de octubre de 2014.
  58. ↑ James Gifford. La Naturaleza del “Servicio Federal” en Starship  Troopers de Robert A. Heinlein . Fecha de acceso: 29 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
  59. ↑ Panshin, 1969 , El período de alienación.
  60. ↑ William H. Patterson Jr. Robert Heinlein: un bosquejo biográfico // The Heinlein Journal. - 1999. - T. 1999 , N º 5 . - S. 7-36 . También disponible de Robert A. Heinlein, a Biographical Sketch .  (Inglés) Consultado el 19 de julio de 2012
  61. ↑ Grumbles, 1990 , 10/03/1962, p. 86.
  62. ↑ Nave espacial  Galileo . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  63. ↑ Cadete espacial  . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  64. ↑ Planeta  Rojo . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  65. ↑ por Jane Davitt. Planeta rojo - Lápiz azul  (inglés) . Sociedad Heinlein . - 2001. Fecha de tratamiento: 29 de diciembre de 2012. Archivado el 5 de enero de 2013.
  66. ↑ Granjero en el  cielo . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  67. ↑ Premios Retro Hugo de 1951  . Los Hugo Avard. Consultado el 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  68. ↑ Entre Planetas  . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  69. ↑ Los Rolling Stones  . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  70. ↑ Starman  Jones . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  71. ↑ La Bestia Estelar  . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  72. ↑ Túnel en el  cielo . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  73. ↑ La hora de las estrellas  . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  74. ↑ Ciudadano de la  Galaxia . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  75. ↑ Have Space Suit - Will Travel  . ISFDB . Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  76. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1959 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  77. ↑ Ganadores de Children 's Sequoyah  . Asociación de Bibliotecas de Oklahoma . Recuperado: 21 Agosto 2020.
  78. ↑ Universo Expandido, 1980 , p. 354.
  79. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Obras de Heinlein  . El premio Heinlein . Consultado el 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  80. ↑ El tablón de anuncios  . ISFDB . Consultado el 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  81. ↑ El tablón de anuncios . " Laboratorio de Ciencias ". Fecha de acceso: 17 de abril de 2013.
  82. ↑ Más allá de este  horizonte . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  83. ↑ Los titiriteros  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  84. ↑ Estrella  doble . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  85. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1956 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  86. ↑ La puerta al verano  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  87. ↑ Starship Troopers  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  88. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1960 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  89. ↑ Extraño en tierra extraña  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  90. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1962 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  91. ↑ Camino de la gloria  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  92. ↑ Ganadores y  nominados a los premios de 1964 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  93. ↑ Podkayne de Marte  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  94. ↑ Listado de publicaciones: Podkayne of  Mars . ISFDB . Consultado el 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  95. ↑ Feudo de Farnham  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  96. ↑ Federico Pohl . Trabajando con Robert A. Heinlein, Parte 2  ( 10 de mayo de 2010). Consultado el 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012.
  97. ↑ La luna es una mistres dura  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  98. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1967 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  99. ↑ No temeré mal alguno  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  100. ↑ 星雲賞リスト (japonés) . Recuperado: 18 Agosto 2018.
  101. ↑ Viernes  . _ ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  102. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1983 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  103. ↑ 1 2 3 4 5 Robert Heinlein "Historia futura adicional" . Laboratorio de fantasía . Recuperado: 6 de diciembre de 2013.
  104. ↑ Job: Una comedia de  justicia . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  105. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1985 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  106. ↑ Ganadores y nominados  a los premios de 1984 . Mundos Sin Fin . Consultado: 16 de junio de 2013.
  107. ↑ Para nosotros, The Living: A Comedy of  Customs . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  108. ↑ Roberto James. Pura victoria  // A los que vivimos. - M. : Eksmo , 2013. - S. 358 -382 . - ISBN 978-5-699-62983-1 .
  109. ↑ Estrella variable  . ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  110. ↑ Estrella variable . Laboratorio de fantasía . Recuperado: 14 de diciembre de 2013.
  111. ↑ La persecución de la Pankera  . ISFDB . Recuperado: 25 de marzo de 2020.
  112. ↑ Heinlein._  _ _ Libros de Arc Manor. Recuperado: 25 de marzo de 2020.
  113. ↑ James Gifford. La lista de preguntas frecuentes de Robert A. Heinlein  . wegrokit.com (11 de diciembre de 1997). Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  114. ↑ Futuria Fantasía, verano de  1940 . ISFDB . Consultado el 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  115. ↑ Operación  Exitosa . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  116. ↑ Magia, Inc.  (Inglés) . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  117. ↑ —Y edificó una  casa torcida . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  118. ↑ ... Y se construyó una casa torcida  (inglés) . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado el 9 de abril de 2013.
  119. ↑ Sexta  columna . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  120. ↑ Ellos  (inglés) . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  121. ↑ Más allá  de la duda . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  122. ↑ Patterson, 2010 , Fiesta y fiesta en la sombra.
  123. ↑ Solución  insatisfactoria . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  124. ↑ Elsewhen  . _ ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  125. ↑ Por sus  propios medios . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  126. ↑ Legado perdido  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  127. ↑ Mi Objeto Todo Sublime  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  128. ↑ Pecera  de peces de colores . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  129. ↑ Flautista  de Hamelin . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  130. ↑ Waldo._  _ _ ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  131. ↑ La profesión desagradable de Jonathan Hoag  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  132. ↑ Colón era un tonto  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  133. ↑ Lo hacen con  espejos . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  134. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gifford, 2000 , The New Heinlein Opus List.
  135. ↑ Jerry era un hombre  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  136. ↑ El agua es para  lavar . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  137. ↑ Nuestra Ciudad  Justa . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  138. ↑ Nunca pasa nada en la  luna . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  139. ↑ Golfo  ._ _ ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  140. ↑ Destino Luna  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  141. ↑ El año del bote  . ISFDB . Consultado el 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  142. ↑ Proyecto  Pesadilla . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  143. ↑ Ascensor del cielo  . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  144. ↑ La amenaza de la Tierra  . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  145. ↑ El hombre que viajaba en elefantes  . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  146. ↑ Tenderfoot en  el espacio . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  147. ↑ Todos ustedes, zombis–  (inglés) . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  148. ↑ Lista de  nominados de Balrog . Revista Locus . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  149. ↑ Reflector  . _ ISFDB . Consultado el 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013.
  150. ↑ Hombres  libres . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  151. ↑ Gente libre . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 11 de abril de 2013.
  152. ↑ Sin bandas tocando, sin banderas  ondeando . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  153. ↑ La orquesta calló y las banderas no ondearon . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 11 de abril de 2013.
  154. ↑ Un baño propio  . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  155. ↑ Su propio baño . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 11 de abril de 2013.
  156. ↑ En las laderas del  Vesubio . ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  157. ↑ En las laderas del Vesubio . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 11 de abril de 2013.
  158. ↑ 1 2 3 4 5 6 Libro de recuerdos del  centenario de Heinlein . Prensa nitrosincretica . Consultado el 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
  159. ↑ La no ficción de Robert Heinlein : Volumen  I. ISFDB . Consultado el 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
  160. ↑ Denuncia  ._ _ ISFDB . Consultado el 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  161. ↑ Defectos de campo : Memo de un Cyborg  . ISFDB . Recuperado: 4 de marzo de 2021.
  162. ↑ Juan Scalzi . Introducción al Proyecto Moonbase y  Otros . Revista de prensa subterránea (2008). Fecha de acceso: 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013.
  163. ↑ Los días de la creación  . ISFDB . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  164. ↑ Proyectiles y  disparos . ISFDB . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  165. ↑ Cohetes: un preludio de los  viajes espaciales . ISFDB . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  166. ↑ Heribert E. Secering. Obras de no ficción de  Robert A. Heinlein . Consultado el 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
  167. ↑ Hombre en la Luna  . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  168. ↑ Sobre la escritura de ficción especulativa  . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  169. ↑ Vuelo hacia el  futuro . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  170. ↑ La conquista del  espacio . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  171. ↑ Prefacio (El hombre que vendió la luna  ) . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  172. ↑ Robert Heinlein "Palabra del medio" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 28 de mayo de 2013.
  173. ↑ Grabación de "Destino Luna  " . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  174. ↑ Medicina espacial: el factor humano en los vuelos más allá de la  Tierra . ISFDB . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  175. ↑ A través de la frontera espacial  . ISFDB . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  176. ↑ Mañana, las Estrellas  . ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  177. ↑ Bill Patterson. Re: cuaderno de viaje de Heinlein (ahora con YASID  ) . Grupos de Google. Recuperado: 6 de junio de 2013.
  178. ↑ Robert Heinlein, Frederick Pohl, Judith Merrill "Mañana, las estrellas" . " Laboratorio de Ciencias ". Recuperado: 6 de junio de 2013.
  179. ↑ Introducción (Mañana, las Estrellas  ) . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  180. ↑ ¿Hacia dónde?  (Inglés) . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  181. ↑ Robert Heinlein "La caja de Pandora" . " Laboratorio de Ciencias ". Recuperado: 30 de mayo de 2013.
  182. ↑ Pistolas de rayos y cohetes espaciales  . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  183. ↑ Introducción (Lo mejor de Historias alarmantes  ) . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  184. ↑ Como veo el mañana. . .  Se abre el Tercer Milenio . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  185. ↑ ¿Quiénes son los herederos de Patrick Henry?  (Inglés) . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  186. ↑ Ciencia ficción : su naturaleza, defectos y virtudes  . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  187. ↑ "Pravda" significa "Verdad  " . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  188. ↑ Cita en  el Espacio . ISFDB . Consultado el 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  189. ↑ Descubrimiento del futuro (GoH Speech, Third WorldCon, Denver, 1941  ) . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  190. ↑ Marcadores de canal  . ISFDB . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  191. ↑ "Hitos" de Robert Heinlein . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 28 de mayo de 2013.
  192. ↑ Los Cuadernos de Lázaro Long  . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  193. ↑ La Sociedad L-5  . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  194. ↑ Spin - off._  ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  195. ↑ Dame  libertad . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  196. ↑ Cómo ser un  sobreviviente . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  197. ↑ Robert Heinlein "Cómo ser un sobreviviente: el arte de mantenerse con vida en la era atómica" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 3 de junio de 2013.
  198. ↑ Interior  de Intourist . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  199. ↑ Robert Heinlein "Intourist" desde adentro" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 3 de junio de 2013.
  200. ↑ Más grande que la vida: una memoria en tributo al Dr.  eduardo e. smith ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  201. ↑ Pastel del  cielo . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  202. ↑ Robert Heinlein "Pastel del cielo" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 3 de junio de 2013.
  203. ↑ Los días felices por delante  . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  204. ↑ Los últimos días de los Estados Unidos  . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  205. ↑ Robert Heinlein "Los últimos días de los Estados Unidos" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 3 de junio de 2013.
  206. ↑ Las Buenas Nuevas de la Alta  Frontera . ISFDB . Consultado el 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  207. ↑ Ágape y Eros: El arte de Theodore  Sturgeon . ISFDB . Consultado el 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  208. ↑ Esto creo  . ISFDB . Consultado el 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  209. ↑ Robert A. Heinlein "Refunfuña desde la tumba" . " Laboratorio de Ciencias ". Recuperado: 30 de mayo de 2013.
  210. ↑ Sesión de baile  . ISFDB . Consultado el 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.
  211. ↑ Robert Heinlein "Sesión de baile" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 7 de junio de 2013.
  212. ↑ Las hijas  de la bruja . ISFDB . Consultado el 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.
  213. ↑ Robert Heinlein "Las hijas de la bruja" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 7 de junio de 2013.
  214. ↑ Grumbles from the  Grave . ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  215. ↑ Robert Heinlein "Refunfuña desde la tumba" . " Laboratorio de Ciencias ". Recuperado: 6 de junio de 2013.
  216. ↑ Discurso de Invitado de Honor en la XIX Convención Mundial de Ciencia Ficción: Seattle,  1961 . ISFDB . Consultado el 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  217. ↑ Discurso de Invitado de Honor - Festival de Cine de Río de Janeiro,  1969 . ISFDB . Consultado el 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  218. ↑ Discurso de invitado de honor en la XXXIV Convención Mundial de Ciencia Ficción, Kansas City,  1976 . ISFDB . Consultado el 5 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  219. ↑ Tramp Royale  . ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  220. ↑ Recupere su gobierno  . ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  221. ↑ Robert Heinlein "¡Recupere su gobierno!: Un manual práctico para el ciudadano privado que quiere que la democracia funcione" . " Laboratorio de Ciencias ". Recuperado: 6 de junio de 2013.
  222. ↑ Si no lo ves, solo pregunta: vista previa de  Playboys . ISFDB . Recuperado: 20 de diciembre de 2013.
  223. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Proyecto Moonbase y  otros . ISFDB . Consultado el 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de junio de 2013.
  224. ↑ Un mensaje a la fuerza de ventas de Berkley Books sobre "El gato que atraviesa las paredes  " . ISFDB . Recuperado: 20 de diciembre de 2013.
  225. ↑ Prólogo (Más allá de Júpiter: Los mundos del Gran Tour  ) . ISFDB . Consultado el 3 de junio de 2013. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013.
  226. ↑ Las Cartas de Heinlein:  Volumen I. ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  227. ↑ Las Cartas de Heinlein: Volumen  II . ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  228. ↑ Las Cartas de Heinlein: Volumen  III . ISFDB . Consultado el 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
  229. ↑ El hombre que vendió la  luna . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  230. ↑ Waldo y Magia, Inc.  (Inglés) . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  231. ↑ Las Verdes Colinas de  la Tierra . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  232. ↑ Asignación en  la Eternidad . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  233. ↑ Revuelta en  2100 . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  234. ↑ El hombre que vendió la  luna . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  235. ↑ La profesión desagradable de Jonathan Hoag  . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  236. ↑ Los mundos de Robert A. Heinlein  . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  237. ↑ El pasado hasta el mañana  . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  238. ↑ Destino Luna  . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  239. ↑ Universo  Expandido . ISFDB . Consultado el 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013.
  240. ↑ Serie de publicaciones The Virginia Edition -  Bibliografía . ISFDB . Consultado el 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013.
  241. ↑ Como era en el principio  ... . Actualizaciones de la edición de Virginia (17 de mayo de 2012). Consultado el 16 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  242. ↑ La serie de libros "Mundos..." de la editorial Polaris. Los mundos de Robert Heinlein" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 12 de junio de 2013.
  243. ↑ Serie de libros "s/s Robert Heinlein" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 12 de junio de 2013.
  244. ↑ Serie de libros “Padres Fundadores. Padres Fundadores (+ Leyendas de ficción). Todo Heinlein" . " Laboratorio de Ciencias ". Consultado: 12 de junio de 2013.

Literatura

Enlaces

 Obras de Robert Heinlein
Historia del futuro
El mundo es como un mito.
novelas para
jovenes

novelas individuales
novelas y cuentos
ver también bibliografía completa y lista de premios