Voznesensky, Andrei Andreevich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 20 de junio de 2022; las comprobaciones requieren
8 ediciones .
Andrey Andreevich Voznesensky ( 12 de mayo de 1933 [1] [2] [3] [...] , Moscú [1] - 1 de junio de 2010 [2] [3] [4] […] , Peredelkino , región de Moscú ) - Poeta , publicista , artista y arquitecto soviético y ruso , laureado con el Premio Estatal de la URSS (1978) y el Premio del Gobierno de la Federación Rusa (2010, a título póstumo ). Uno de los poetas más famosos de mediados del siglo XX , el llamado. años sesenta También conocido como compositor .
Andrei Andreevich Voznesensky nació el 12 de mayo de 1933 en Moscú. Padre - Andrei Nikolaevich Voznesensky (1903-1974), ingeniero hidráulico, doctor en ciencias técnicas , profesor , director del Proyecto Hidroeléctrico , Instituto de Problemas del Agua de la Academia de Ciencias de la URSS , participante en la construcción de las centrales hidroeléctricas de Bratsk e Inguri , Trabajador de Honor de la Ciencia y la Tecnología de la RSS de Uzbekistán ; madre - Antonina Sergeevna (1905-1983), nee. Pastushikhina [5] , era originario de la región de Vladimir. El tatarabuelo de Andrei Andreevich, Andrei Polisadov, era archimandrita, rector de la Catedral de Murom de la Anunciación en Posada [6] .
Voznesensky pasó parte de su infancia en Kirzhach , región de Vladimir . Durante la Gran Guerra Patria, Andrei y su madre fueron evacuados de Moscú y vivieron en la ciudad de Kurgan en la familia de un maquinista. Andrei estudió en 1941-1942 en la escuela No. 30. Más tarde, recordando esta época, Andrei Andreevich escribió: "¡En qué agujero nos arrojó la evacuación, pero qué buen agujero fue!" [7]
Después de regresar de la evacuación, estudió en una de las escuelas más antiguas de Moscú (ahora Escuela No. 1060 ). A los catorce años envió sus poemas a Boris Pasternak , amistad con quien más tarde influyó fuertemente en su destino. En 1957 se graduó en el Instituto de Arquitectura de Moscú , donde estudió con L. N. Pavlov [8] . Cuarenta y seis años vivió en matrimonio con la escritora, crítica de cine y teatro Zoya Boguslavskaya .
Ascenso literario
El padrino del joven poeta fue un crítico, un empleado del departamento de literatura rusa Literaturk y Dmitry Starikov , quien lo llevó a leer el poema al jefe del departamento Mikhail Alekseev y su adjunto Vladimir Bushin . Fue escuchado y decidió que "esto se debe imprimir". Entonces en "LG" apareció el poema "Masters" [9] .
Las letras del poeta se distinguieron por el deseo de "medir" al hombre moderno por categorías e imágenes de la civilización mundial, la extravagancia de las comparaciones y metáforas , la complejidad del sistema rítmico y los efectos de sonido. Es alumno no solo de Mayakovsky y Pasternak, sino también de uno de los últimos futuristas: Semyon Kirsanov . Voznesensky escribió el poema "El funeral de Kirsanov", que luego puso música bajo el título "En memoria de un poeta" por el gran admirador de Kirsanov, David Tukhmanov (la canción fue interpretada por Alexander Evdokimov).
La primera colección de Voznesensky, "Mosaic", se publicó en Vladimir en 1960 y provocó la ira de las autoridades. La editora, Kapitolina Afanasiev, fue despedida del trabajo [10] e incluso querían destruir la circulación. La segunda colección, Parabola, salió casi simultáneamente en Moscú. Ambas colecciones se convirtieron inmediatamente en una rareza bibliográfica. Uno de los mejores poemas de este período, "Goya", que refleja la tragedia de la Gran Guerra Patriótica de una manera no estándar, fue acusado de formalismo.
Sin embargo, en el verano de 1960, Voznesensky fue admitido con seguridad en la Unión de Escritores de la URSS . 30 de noviembre de 1960 en la edición del periódico " Literatura y Vida " en el 50 aniversario de la muerte de L.N. Tolstoy, Voznesensky publicó el poema "Corona y raíces", habiéndose incorporado a la "compañía" con artículos de A.I. Kuprin, AB Goldenweiser, Olga Forsh, Viktor Shklovsky, Alisa Koonen y otros autores eminentes. Sobre esta publicación en 1988, el autor escribió en el semanario Nedelya: “En la atmósfera dolorosa de la persecución anti-Pasternak del verano fúnebre, todavía logré imprimir los poemas “Coronas y Raíces” en memoria de Pasternak con el subtítulo “ En memoria de Tolstoi”. A esta afirmación, quien estuvo presente en el ascenso literario del poeta V.S. Bushin respondió en Literaturnaya Rossiya con el artículo "Used Sorrow", recordando que "dicho poema no se publicó en el" verano fúnebre "(Pasternak fue enterrado el 2 de junio de 1960), sino al final del otoño, cuando había ninguna “persecución anti-Pasternak” se había ido. Y el propio cantante, conocido por su locuaz amor por Pasternak, fue admitido este mismo verano en la Unión de Escritores” [9] .
En esa época se concertaron numerosos encuentros con poetas. Las conocidas veladas se celebraban en el Museo Politécnico [11] , donde sonaban los versos de Voznesensky:
¡Fuego en la Arquitectónica!
…
Resplandor ancho
Establos en cupidos,
Clubes de distrito en rococó!
Poeta de la moda
Voznesensky, junto con Yevtushenko y Akhmadulina , provocaron un fuerte rechazo por parte de la comunidad literaria soviética. Este rechazo también se expresó en la poesía, por ejemplo, en el poema de Nikolai Ushakov "Poeta de moda " , 1961 o en el poema de Igor Kobzev "A los activistas de Komsomol", 1963 ( Las bandas de jazz temblorosas les sirven de arma / Y varios en el extranjero absurdo abstracto. / Hasta tienen, dicen, / Su propio poeta popular... ). Ya en la década de 1960, en la calle Gorky en "Windows of Satire" , se representaba a un trabajador barriendo el "mal" con una escoba, y se representaba a Voznesensky entre la basura con la colección Triangular Pear. Y en la novela de Ivan Shevtsov "En el nombre de padre e hijo" (1970), se crían poetas jóvenes con los nombres reveladores " Novela Kaparulina " y "Arthur Vozdvizhensky", uno de los cuales es el autor del libro "Bola triangular (obviamente, un toque de "Pera Triangular").
Nikita Khrushchev , en una reunión con la intelectualidad en el Kremlin en marzo de 1963, criticó duramente al poeta. Ante el aplauso de la mayor parte de la audiencia, gritó: “Puedes decir que ahora no es deshielo y escarcha, sino escarcha... ¡Mira qué Pasternak te encontraste! Le sugerimos a Pasternak que se fuera. ¿Quieres sacar tu pasaporte mañana? ¡¿Querer?! Y ve, ve con la maldita abuela. ¡Salga, señor Voznesensky, con sus amos! [13]
Voznesensky provocó un rechazo no menos agudo de los representantes de la literatura sin censura, a quienes las autoridades soviéticas no permitieron imprimir, obligándolos a publicar sus obras exclusivamente en samizdat ; por ejemplo, Vsevolod Nekrasov se dirigió a Voznesensky con versos tales: "Escucha \ Zhe \ Ne ke ge be \ Wu \ Pa \ Ne ke ge be Wu \ Entiendes \ You \ Zhe ”, - en alusión al hecho de que la posición rebelde de Voznesensky fue sancionada por la KGB de la URSS .
Giras extranjeras
El poeta viajó repetidamente a varios países extranjeros para actuaciones:
- 1961 - Polonia ;
- 1961, 1966, 1968, 1971, 1974, 1977, 1984 - EE . UU .;
- 1962, 1966, 1969, 1976, 1977, 1983 - Italia ;
- 1962, 1963, 1973, 1982, 1984 - Francia ;
- 1967, 1977, 1983 - Alemania ;
- 1971 - Canadá ;
- 1964, 1966, 1977, 1981 - Gran Bretaña ;
- 1973 - Australia ;
- 1978 - Bulgaria ;
- 1981 - México
y muchos otros. otros
En los Estados Unidos, Voznesensky ganó particular popularidad, se hizo amigo del poeta beatnik Allen Ginsberg , se hizo amigo de la familia Arthur Miller . Su encuentro con Marilyn Monroe quedó grabado luego en las líneas: “Soy Marilyn, Marilyn. / Soy una heroína / Suicidio y heroína. Otros versos son aún más explícitos:
En América, oliendo a oscuridad,
Camelia y amoníaco...
…
resoplando como tractores
Los soplones me siguen...
Un año después de la colección "La pera triangular", se publicó el poema "Longjumeau" de Voznesensky dedicado a Lenin. La colección de poesía "Antimira" sirvió de base para la famosa actuación del Teatro Taganka en 1965. Para esta actuación, Vladimir Vysotsky escribió música y cantó "La canción de Akyn" ("Ni gloria ni vaca...") con un poema de Voznesensky.
Reconocimiento
Andrei Voznesensky fue candidato al Premio Nobel de Literatura allá por los años 60. El poemario "Antimira", publicado en 1964 por la editorial "Young Guard", en 1966 fue publicado por la editorial neoyorquina Basic Books. Los editores y autores de algunas de las traducciones fueron Max Hayward y Patricia Blake . En la década de 1970, Voznesensky comenzó a publicar bastante bien, apareció en televisión y recibió el Premio Estatal de la URSS en 1978 , pero ese mismo año participó en el almanaque sin censura Metropol (1978).
Voznesensky es el autor de la parte arquitectónica del monumento Amistad para siempre (junto con Yu. N. Konovalov), erigido en 1983 en memoria del bicentenario de la anexión voluntaria de Georgia a Rusia en la plaza Tishinskaya de Moscú. La parte escultórica del monumento fue realizada por Z. Tsereteli [14] .
En 2000-2002, la editorial Vagrius publicó una colección de obras de Voznesensky en 5 volúmenes, que luego se complementó con tres volúmenes: 5+ (2003), 6 (2005) y 7 (2009).
Voznesensky era amigo de muchos artistas, a quienes recordó en artículos, memorias y libros biográficos. Fue interlocutor de Sartre , Heidegger , Picasso , se reunió con Bob Dylan .
Se escribieron canciones pop populares a los versos del poeta: "Una niña llora en una ametralladora ", "Devuélveme la música", "Recogeré la música", "Drum dance", "Canción para un bis" y el éxito principal “ Un millón de rosas escarlatas ”, donde el poeta en verso, volvió a contar el cuento de Paustovsky sobre el amor del artista Pirosmani por una actriz francesa. Con el autor de las últimas cuatro canciones, Raymond Pauls , Voznesensky colaboró mucho. La ópera rock Juno and Avos , escrita con libreto de Voznesensky Alexei Rybnikov , fue puesta en escena en 1981 por Mark Zakharov en el Teatro Lenin Komsomol de Moscú. El romance más famoso es "Nunca te olvidaré", basado en el poema "Saga".
Vivía y trabajaba en Peredelkino , cerca de Moscú , junto a la dacha-museo de Boris Pasternak, donde dos veces al año, el 10 de febrero (cumpleaños de Pasternak) y el 30 de mayo (muerte del poeta), realizaba recitales de poesía. El libro de Voznesensky "Tengo catorce años" está dedicado a las reuniones con Pasternak.
Puesto publico
En 2001 firmó una carta en defensa del canal NTV [ 15 ] .
Enfermedad y muerte
Andrei Andreevich Voznesensky murió después de una larga enfermedad el 1 de junio de 2010 [16] , a la edad de 78 años, en su casa en el pueblo dacha de Peredelkino , el asentamiento rural de Vnukovskoye , Distrito de Leninsky , Región de Moscú [17] (ahora el el asentamiento de Vnukovskoye es parte del distrito administrativo Novomoskovsky de Moscú ). Voznesensky murió en los brazos de su esposa Zoya Boguslavskaya , susurrando poesía antes de morir. El funeral de Andrei Voznesensky según el rito ortodoxo tuvo lugar al mediodía del 4 de junio en la Iglesia de la Santa Mártir Tatiana en la Universidad Estatal de Moscú [18] . El poeta fue enterrado el 4 de junio de 2010 en Moscú en el cementerio Novodevichy junto a sus padres [19] .
Premios
Premios estatales:
Otros reconocimientos, premios y reconocimientos del público:
En la cultura
- Andrei Voznesensky es uno de los personajes del documental de Vladislav Vinogradov " Mis contemporáneos " (1984).
- En la película Moscú no cree en las lágrimas , Andrei Voznesensky se interpreta a sí mismo . En el monumento a Mayakovsky, lee el poema "Balada parabólica" (Allí vivía un artista Gauguin de color rojo fuego).
- El poeta se menciona repetidamente como héroe de historias reales e irreales en las obras de V. Aksyonov , S. Dovlatov .
- Se han escrito muchas canciones populares a los poemas de Voznesensky (principalmente a sus poemas ya publicados). También actuó con éxito como compositor, escribió el poema "Voz" dedicado a Sofia Rotaru .
- La canción de Oscar Feltsman interpretada por Yevgeny Osin " Llora una niña en una ametralladora ", que se hizo popular a principios de la década de 1990, se conoce desde finales de la década de 1960 como uno de los números de la cultura urbana musical de patio. Esta canción fue interpretada en diferentes momentos por Nina Dorda [27] y VIA "Merry Fellows" [28] . De hecho, esta es una canción basada en el poema " Primer hielo " de A. A. Voznesensky . La letra ha sido cambiada en algunos lugares.
- Andrei Voznesensky se menciona (y, según testigos presenciales, lo trató con humor) en la canción de la banda de rock " Ado " "Behave yourself" (1996) [29] [30] :
No le enseñes a volar a un perro,
no alimente a los peces con dulces,
y no leas Voznesensky en voz alta,
es muy divertido,
Muy divertido.
Acerca de la creatividad
Voznesensky dejó una rica herencia poética: tanto poemas silábicos-tónicos como versos libres, y los poemas "Masters", "Avos!", "ru", "Comp-ra", "Ani Politkovskaya's Chapel", "The Big Scream" ... A. V . hizo excelentes videos, trabajó en el género de la poesía abstrusa ("Fly away 1", "Fly away 2", "Bo Tree"), escribió en prosa.
Una conversación especial es la habilidad de versificación del poeta. Sus trucos favoritos son una línea cortada (en este caso, es el heredero directo de Andrei Bely), un cambio rápido de ritmo dentro de los límites rígidos de un poema. Su métrica característica es un verso celestial, aunque el poeta no rehuyó los más familiares yámbicos y trocaicos...
Es por eso que Voznesensky es un poeta, que con todo su vanguardismo (en mi opinión, condicional), siguió siendo un artista de la tradición de Pushkin, sin olvidar por un segundo que el propósito principal del poeta no es solo, como él mismo escribe, "demostración de lenguaje", pero también - "misericordia para los caídos". No solo el amor por el prójimo, sino también el "amor por el prójimo": este es el leitmotiv principal de la poesía de Voznesensky.
—
Eugeny Stepanov [32]
Bibliografía
Libros y colecciones
- Mosaico: poemas y poemas. - Vladimir : Editorial de libros Vladimir, 1960. - 72 p. (1 hoja con retrato)
- Parábola: Poemas. - M. : escritor soviético , 1960. - 90 p.
- 40 digresiones líricas del poema "La pera triangular". - M. : escritor soviético, 1962. - 110 p. — 50.000 copias.
- Antimundos: poemas. / Arte. V. Medvedev - M .: Guardia Joven , 1964. - 224 p. — 60.000 copias.
- Mi diario de amor. - Londres: Flegon Press [33] , 1966. ( sin el conocimiento del autor )
- Corazón de Aquiles: Poemas. / Arte. V. Medvedev // Posdata. L. Skorino. - M. : Ficción , 1966. - 280 p. — 100.000 copias.
- Poesía. - M. : Ficción, 1967. - 64 p. (Rusia es mi patria: Biblioteca de poesía soviética rusa en cincuenta libros )
- Sombra del sonido: poemas. / Arte. Vl. Medvedev // Entrada. artículo de V. Kataev . - M. : Guardia Joven, 1970. - 264 p. (Circulación 90.000, 10.000 ejemplares)
- Ver: Poemas y poemas. / Arte. Vl. Medvedev. - M. : escritor soviético, 1972. - 208 p. — 100.000 copias.
- ¡Suelta el pájaro!: Poemas y poemas. — M .: Sovremennik , 1974. — 248 p. (Retrato) - 50.000 copias.
- Hoja de roble para violonchelo: poemas y poemas seleccionados. / Arte. V. Medvédev. Prefacio A. Voznesensky. - M. : Ficción, 1975. - 604 p., il. — 100.000 copias.
- Maestro de vidrieras: Poemas. / Arte. V. Medvédev. - M. : Guardia Joven, 1976. - 336 p. 1 litro con retrato - 130.000 ejemplares. [Premio Estatal de la URSS, 1978. ]
- Maestro de vidrieras: Poemas. - M. : escritor soviético, 1980. - 304 p. (En el carril) - 150.000 copias. (Biblioteca de obras galardonada con el Premio Estatal de la URSS)
- Tentación: Poemas y un poema - M. : escritor soviético, 1978. - 208 p.
- Letras seleccionadas. - M .: Literatura infantil, 1979 . — 160 págs., 100.000 ejemplares.
- Inexplicable. - M. : escritor soviético, 1981
- luz ibérica. - Tiflis : Merani, 1984
- Capataces del espíritu: prosa y obra poética. - M. : escritor soviético, 1984. - 496 p.; retrato; 200.000 copias
- Rov: Poemas y prosa. / Arte. V. Medvédev. - M. : escritor soviético, 1987, 1989 (II edición). - 688 págs.; 100.000 copias (En la primera guarda, un dibujo de M. Chagall sobre un poema de A. Voznesensky; en la segunda guarda, un retrato de A. Voznesensky de Günther Grass )
- 10, 9, 8, 7…. - M. : Pravda, 1987. - 48 p. (serie "Biblioteca" Spark "", No. 46)
- Axioma de autobúsqueda. - M. : IKPA, 1990. - 562 p., 200.000 copias.
- ROCCIA POESÍA. — M .: Pravda, 1991. — 45 p.; 90.000 copias (serie "Biblioteca" Spark "", No. 30)
- Poemas y poemas. - M. : Guardia Joven, 1991. - 176 p.
- Videomas. Poemas, objetos visuales, prosa. - M. : RIK "Cultura", 1992. - 392 p.
- Adivinación por el libro. - M. : Argumentos y hechos, 1994
- no me rendiré - Minsk: BelADI, 1996. - 319 p.
- Casino "Rusia" (1997)
- En el viento virtual - M. : Vagrius, 1998, 2006
- Compasión Stradivarius. - M . : Eksmo-prensa, 1999
- Poesía. poemas Traducciones. Ensayo. - Ekaterimburgo: U-Factoria, 1999
- Súper estrella de la crisis espeluznante. Nuevos poemas y poesías, 1998-1999. - M. : Terra, 1999. - 221 p.
- poemas poemas Prosa. - Compuesto. V. M. Meshkov. Artístico I. G. Salnikova. - M. : "Olimpo", "Editorial Astel", "Editorial AST", 2000. - 592 p. - 6000 copias. (Reflexión. Siglo XX)
- Chica con piercing. — M. : Tierra, 2000
- Letras (2000)
- Mi Rusia (2001)
- Shar-Pei: Nuevos poemas y poemas. — Composiciones gráficas y dibujos del autor. - M. : TERRA-Book Club, 2001. - 240 p.: il. - (En el carril); edición no especificada. — ISBN 5-275-00350-1 .
- Poemas y poemas. - M. : Profizdat, 2001
- Letra. (2003)
- Favoritos. (2003)
- ¡Vuelve a las flores! (2004)
- Favoritos (2006)
- Poemas (2006)
- Artículo XXI. — M .: Time , 2006. — 248 p.: il. — ISBN 5-9691-0141-9 . — (Biblioteca de poesía).
- poemas - M . : Eksmo, 2007. - 478 p.: De portr. - (En traducción) ISBN 978-5-699-15493-7 . — (Biblioteca Mundial de Poesía).
- 'Oscuro. — M. : Time, 2008. — 608 p.; columna. enfermo. (En el carril) - 3000 copias. ISBN 978-5-9691-0218-7 . [Premio del Gobierno de la Federación Rusa, 2010 . Después de la muerte.]
- Yambs and blambs: un libro de poemas. - M. : Time, 2010. - 176 p.: il. — ISBN 978-5-9691-0539-3 . — (Biblioteca de poesía).
poemas
La base del poema es un recuento de la leyenda sobre los maestros que construyeron la Catedral de San Basilio y sobre su ceguera por parte del zar Iván el Terrible .
Dedicado a Lenin ya los alumnos de su escuela marxista de Longjumeau .
Temas principales: proteger al individuo de la robotización sin alma, el amor y la lucha por él en la era de los grandes cataclismos.
La ópera rock " Juno y Avos " basada en el poema fue puesta en escena en 1981. El prototipo del poema fue la historia de vida del estadista ruso Nikolai Petrovich Rezanov .
Fantástica historia de un mamut encontrado en el permafrost.
La historia del bisabuelo de Voznesensky, Archimandrita de Murom, que era de origen georgiano.
Dedicado a la historia de los merodeadores que sacaron joyas de las tumbas de civiles que fueron fusilados cerca de Simferopol durante la Gran Guerra Patriótica .
- "Rusia ha resucitado" (1993)
Prosa
obras completas
- Obras completas en 3 tomos. - M.: Ficción, 1983-1984, 75.000 ejemplares.
- Obras completas en 7 volúmenes (8 libros). - M.: Vagrio, 2000-2009
- Poemas y poemas. En 2 tomos. - Artículo introductorio, compilación, preparación del texto y notas de G. I. Trubnikov - San Petersburgo. : Editorial Casa Pushkin; Vita Nova, 2015. - (serie "La biblioteca del nuevo poeta"). — ISBN 978-5-87781-038-9 . [Esta es la primera edición académica de las obras del poeta.]
Canciones sobre versos de A. Voznesensky
- " 90% " (música - Aram Manukyan, intérpretes - Aram Manukyan y dúo de rock "Hay Lao" ) [34]
- " Hello " (música - Mikhail Litvin, intérpretes - grupo " Rondo ")
- " Anathema " (música - Valery Yarushin , intérpretes - conjunto " Ariel ")
- " Abril " (música - Evgeny Martynov , intérprete - Evgeny Martynov)
- " Gracias " (música - Mikael Tariverdiev , intérpretes - trío "Meridian" [35] )
- " En el mundo de los amigos " (música - Evgeny Klyachkin , intérprete - Evgeny Klyachkin)
- " En mi país " (música - Dmitry Varshavsky , artistas - grupo " Black Coffee ")
- " En mi país " (música - Igor Nikolaev , intérprete - Alexander Kalyanov )
- Candlelight Waltz (música - Oscar Feltsman , intérprete - Maria Pakhomenko )
- " Waltz by Candlelight " (música - Sergey Nikitin , intérprete - Sergey Nikitin)
- " Waltz by Candlelight " (música - Sergey Baltser, intérprete - Sergey Baltser)
- " Vals a la luz de las velas " (música - Vyacheslav Malezhik , intérprete - Vyacheslav Malezhik)
- " Waltz by Candlelight " (música - Dmitry Smirnov , intérpretes - Coro de Cámara Juvenil de San Petersburgo y otros coros)
- “ Devuélveme la música ” (música - Arno Babajanyan , primer intérprete - Sofia Rotaru . La canción también fue interpretada por Karel Gott , Renat Ibragimov , Muslim Magomayev , Karen Movsesyan , Raisa Mkrtchyan, Tamara Gverdtsiteli , Philip Kirkorov )
- " Creo en ti " (música e intérprete - Evgeny Martynov )
- " ¿Dónde está tu tumba? "(música - Alfred Schnittke , intérprete - Valery Zolotukhin )
- "Ghetto in the Lake" [36] (música - Shortparis, intérprete - Shortparis)
- " Year of Love " (música - Arno Babadzhanyan, primer intérprete - Arno Babadzhanyan, también interpretado por Lev Barashkov , Gennady Boyko, A. Musheginyan, Boris Moiseev )
- " Diosa desnuda " (música - Igor Nikolaev, intérprete - Alexander Kalyanov)
- " Distant Song " (música - Oscar Feltsman, intérpretes - VIA " Veselye Rebyata ")
- " Two Swifts " (música - Raymond Pauls , primer intérprete - Olga Pirags , también interpretada por Alla Pugacheva )
- " Doce días " (música - Igor Nikolaev, intérprete - Alexander Abdulov )
- " Dúo " (música - Raymond Pauls, intérprete - Aya Kukule )
- "El artista vivía en la necesidad y el orgullo" (música - Evgeny Rybalkin, intérprete - Evgeny Rybalkin)
- " Me dejaré caer por el tren " (música - Mikael Tariverdiev, intérprete - Mikael Tariverdiev)
- " Recuerda este momento " (música - Mikael Tariverdiev, intérpretes - trío Meridian)
- " Eclipse of the Heart " (música - Raymond Pauls, primer intérprete - Andrey Mironov , también interpretada por Valery Leontiev )
- " Y en tu país " (música - Igor Nikolaev, intérprete - Alexander Kalyanov)
- " Confession " (música - Valery Pak, intérprete - Valery Pak)
- " Confesión de un navegante " (música - A. Yosifov , intérprete - Yordanka Hristova )
- “ Fly Aeroflot Airplanes ” (música - Oscar Feltsman, primeros intérpretes - VIA Vesyolye Rebyata, también interpretada por Lev Leshchenko )
- "Love by Candlelight" [36] (música - Shortparis, intérprete - Shortparis)
- " El amor es imposible de dejar " (música - Arno Babajanyan, primer intérprete - Arno Babajanyan, luego cantó la canción a dúo con Anna Veski , también interpretada por Irina Churilova y Karen Movsesyan)
- " Río de Moscú " (música - Arno Babadzhanyan, intérprete - Lyudmila Zykina )
- " Changing " (música - Viktor Reznikov , intérpretes - Tõnis Myagi e Ivo Linna , de la película " Cómo convertirse en una estrella ")
- " Un millón de rosas escarlatas " (música - Raymond Pauls, intérprete - Alla Pugacheva)
- " Mi querido amigo " (música - Dmitry Bikchentaev , el primer intérprete - Dmitry Bikchentaev, también interpretado por T. Klestova e I. Vasin)
- " Muse " (música - Raymond Pauls, intérprete - Valery Leontiev)
- " Hormiga " (música - Dmitry Bikchentaev, intérprete - Dmitry Bikchentaev)
- " El crepúsculo no es agudo sobre la tierra cultivable " (música - Mikael Tariverdiev, artistas - trío "Meridian")
- “ Empezar de nuevo ” (música - Evgeny Martynov, primer intérprete - Evgeny Martynov, también interpretada por Sofia Rotaru)
- " No vuelvas a los antiguos amantes " (música - Mikael Tariverdiev, artistas - Galina Besedina y Sergey Taranenko)
- " No te olvides " (música - Viktor Reznikov, intérpretes - cuarteto de ritmo "Secreto" , de la película " Cómo convertirse en una estrella ")
- " Don't Disappear " (música - Mikael Tariverdiev, primer intérprete - Iosif Kobzon , también interpretada por Galina Besedina y Sergey Taranenko )
- " No toques al hombre, arbolito " (música - Mikael Tariverdiev, intérprete - Mikael Tariverdiev)
- " New Moscow sirtaki " (música - Oleg Nesterov , artistas - grupo " Megapolis ")
- " Nostalgia " (música - Mikael Tariverdiev, intérpretes - trío "Meridian")
- " Nostalgia por el presente " (música - Stas Namin , artistas - grupo de Stas Namin )
- " Amigo especial " (música - Raymond Pauls, intérprete - Sofia Rotaru)
- " Oda al chisme " (música - Vladimir Vysotsky , intérprete - Vladimir Vysotsky)
- "Oh, cómo quería mamá" [36] (música - Shortparis, intérprete - Shortparis)
- " En memoria de un poeta " (música - David Tukhmanov , primer intérprete - Alexander Evdokimov, también interpretada por Valery Leontiev)
- " Nieve parisina " (música - Arno Babajanyan, intérprete - Arno Babajanyan)
- " Cantante " (música - Vadim Baikov , intérprete - Vadim Baikov)
- " First Ice " (música - Oscar Feltsman, intérpretes - VIA Vesyolye Rebyata)
- " Canción de Akyn " (música - Vladimir Vysotsky, intérprete - Vladimir Vysotsky)
- " Canción para un bis" (música - Raymond Pauls, intérprete - Alla Pugacheva)
- " Sandman " (música - David Tukhmanov, artistas - grupo Electroclub )
- "La niña en la máquina está llorando " (música - Oscar Feltsman, artistas - Nina Dorda , VIA "Veselye Rebyata" (bajo el nombre de "First Ice"), Evgeny Osin )
- " Tomaré la música " (música - Raymond Pauls, intérprete - Jaak Yoala , también interpretada por Alexander Malinin , Valery Meladze , Ruslan Alekhno )
- " Love the pianist " (música - Raymond Pauls, primer intérprete - Andrey Mironov, también interpretada por Valery Leontiev)
- " White Fluff " (música - Arno Babadzhanyan, primer intérprete - Valentina Tolkunova , también interpretada por Anna Litvinenko)
- " Separation " (música - Oscar Feltsman, intérpretes - VIA "Merry Fellows")
- " El restaurante está rockeando " (música - Igor Nikolaev, intérprete - Alexander Kalyanov)
- " Wedding Gypsy " (música - V. Kesler, intérprete - Yuri Bogatikov )
- " Vela " (música - A. Yosifov, intérprete - Yordanka Hristova)
- " Me cuelgo de la plataforma del carruaje " (música - Mikael Tariverdiev, intérprete - Mikael Tariverdiev)
- " North of all " (música - Alexandra Pakhmutova , intérprete - Lev Leshchenko)
- " Estás sentada embarazada, pálida " (música - Evgeny Klyachkin, intérprete - Evgeny Klyachkin)
- " Paganini Violin " (música - Karel Svoboda , Z. Borovets , intérprete - Karel Gott)
- " Nieve en octubre " (música - Sergey Baltser , el primer intérprete - Sergey Baltser, también interpretado por T. Klestova e I. Vasin, el conjunto Ulenspiegel (el último se llamó "Snow Regret"))
- " Sprinter " (música - Tatyana Dikareva, intérprete - Sofia Rotaru)
- " Old New Year " (música - Stas Namin, artistas - grupo de Stas Namin)
- " Old New Year " (música - Dmitry Bikchentaev, intérprete - Dmitry Bikchentaev)
- " Drum Dance " (música - Raymond Pauls, primer intérprete - Sofia Rotaru, también interpretada por Nikolai Gnatiuk )
- " The Same " (música - Viktor Reznikov, intérprete - Viktor Reznikov)
- “ Quiero silencio ” (música - Mikael Tariverdiev, intérprete - Mikael Tariverdiev)
- " No me dejes " (música - Raymond Pauls, primer intérprete - Valentina Legkostupova , también interpretada por Alla Pugacheva)
- " Maté el poema " (música - Mikael Tariverdiev, intérprete - Mikael Tariverdiev)
- " Te vas volando, querida ... " (música - Michel Legrandinterpretada por Lyudmila Senchina )
- "FIO" [36] (música - Shortparis, intérprete - Shortparis)
- " Man-Tape Recorder " (música - Raymond Pauls, intérprete - Valery Leontiev)
- " Hombre de la raza San Bernardo " (música - Vladimir Migulya , intérprete - Vladimir Migulya, Mikhail Boyarsky )
- "Chu, empieza" [36] (música - Shortparis, intérprete - Shortparis)
- " Mi bufanda, mi París " (música - Mikhail Barashev , intérprete - conjunto "So-Net" ) [37]
- " Yo soy Goya " (música - Alexander Gradsky , intérprete - Alexander Gradsky)
- " Estoy esperando a un amigo " (música - Yuri Chernavsky , intérprete - Mikhail Boyarsky)
- " Nunca te olvidaré " (música - Alexey Rybnikov , primer intérprete - Gennady Trofimov , interpretado en la obra, y luego en conciertos de Nikolai Karachentsov ; también interpretado por Evgeny Shapovalov y el trío Meridian; ahora Viktor Rakov y Dmitry Pevtsov actúan en la obra )
- Rock-ópera "Juno" y "Avos" (música - Alexey Rybnikov)
Literatura
Esta es la primera biografía voluminosa del poeta. Fue preseleccionada para el Big Book Award
[38] , sin embargo, también recibió fuertes críticas, con acusaciones no solo de sordera estilística, sino también de total falta de ética
[39] .
Memoria
- El 1 de septiembre de 1993, el asteroide 3723 Voznesenskij , descubierto en 1976 por el astrónomo soviético N. S. Chernykh , recibió su nombre en honor a A. A. Voznesensky.
- El 16 de mayo de 2013, se instaló una placa conmemorativa en el edificio del gimnasio No. 30, donde estudió Voznesensky en 1941-1942; Kurgan, calle Estación, 26 [40]
- El 6 de junio de 2013 se instaló una placa conmemorativa en la casa donde vivió Voznesensky en 1966-2010; Moscú, terraplén Kotelnicheskaya , 1/15
- 12 de mayo de 2018, en el cumpleaños del poeta, en Moscú, en el distrito de Zamoskvorechye , donde pasó su infancia, y también tuvo lugar una reunión con B. Pasternak, en la dirección st. Bol. Ordynka , 46, edificio 3, se inauguró el Centro Voznesensky [41] . El centro fue creado por iniciativa de su viuda, Zoya Boguslavskaya, y su hijo Leonid [42] [43] . Para la implementación del proyecto, la antigua propiedad del Capitán Demidov, construida en 1917, un monumento arquitectónico de principios del siglo XIX, fue comprada a un propietario privado a expensas de la familia [44]
Películas documentales y programas de televisión están dedicados a la obra y la memoria del poeta:
- Andrei Voznesensky. "Nostalgia del presente" " (" Channel One ", 2008) [45] [46]
- Andrei Voznesensky. "Último aniversario" (Channel One, 2010) [47] [48]
- Andrei Voznesensky. ‘Nostalgia del presente’ ” (“ Cultura ”, 2018) [49]
Notas
- ↑ 1 2 3 Voznesensky Andrei Andreevich // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
- ↑ 1 2 3 4 Andrei Andrejewitsch Wosnessenski // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 3 4 Andrej Andrejevič Voznesenskij // Gran Enciclopèdia Catalana (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
- ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
- ↑ Monumento a Kipnis S. E. Novodevichy. Necrópolis y cementerio del monasterio. - M. : Arte-Centro Empresarial, 1998. - S. 234. - ISBN 5-7287-0159-0 .
- ↑ Breve biografía. Voznesensky A. A. . Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. (indefinido)
- ↑ Faces of the Trans-Urals: Voznesensky Andrey Andreevich (enlace inaccesible) . Consultado el 25 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019. (indefinido)
- ↑ Entrevista con Alexandra Pavlova (rusa) ? . Consultado el 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016. (indefinido)
- ↑ 1 2 Igor Panin. Vladimir Bushin: “Tengo muchos lectores…” . www.lgz.ru_ _ Periódico literario (5 de febrero de 2014). Consultado el 9 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021. (indefinido)
- ↑ Novikov L. Voznesensky y el tapete de Jruschov puesto de manera poética (enlace inaccesible) // vldigest.ru. - 2000. - 10 de febrero
- ↑ Museo Politécnico Archivado el 20 de mayo de 2009 en Wayback Machine (consultado el 3 de junio de 2010)
- ↑ En algunas fuentes, este poema, con el pegadizo estribillo "El poeta renuncia", se atribuye a Alexander Prokofiev .
- ↑ Minchenok D. A. "¡Qué miedo teníamos!" (enlace no disponible) . Revista "Chispa" (2002). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. (indefinido)
- ↑ Vostryshev M. I. , Shokarev S. Yu. Moscú. Todos los monumentos culturales e históricos. - M. : Algoritmo, Eksmo, 2009. - S. 53. - 512 p. - (Enciclopedias de Moscú). — ISBN 978-5-699-31434-8 .
- ↑ Carta de figuras destacadas de la ciencia, la cultura y la política en defensa de NTV Archivado el 31 de octubre de 2014 en Wayback Machine / newsru.com
- ↑ Andrei Voznesensky murió , Interfax. Archivado desde el original el 3 de junio de 2010. Consultado el 1 de junio de 2010.
- ↑ http://www.ekhoplanet.ru/books_675_6536 Copia de archivo fechada el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Ha muerto un destacado poeta de los años sesenta Andrei Voznesensky ECHO del planeta
- ↑ El funeral de Andrei Voznesensky se llevará a cabo en la Iglesia de la Santa Mártir Tatiana en la Universidad Estatal de Moscú / News / Patriarchy.ru . Consultado el 6 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. (indefinido)
- ↑ Andrei Voznesensky está enterrado en el cementerio de Novodevichy . Consultado el 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. (indefinido)
- ↑ Resolución del Comité Central del PCUS y del Consejo de Ministros de la URSS del 19 de octubre de 1978 No. 852 “Sobre la concesión de los Premios Estatales de la URSS de 1978 en el campo de la literatura, el arte y la arquitectura”
- ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 15 de enero de 2004 No. 37 “Sobre la concesión de la Orden al Mérito de la Patria, grado III, Voznesensky A. A.” (enlace no disponible)
- ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 5 de mayo de 2008 No. 674 “Sobre la concesión de la Orden al Mérito de la Patria, II grado Voznesensky A. A.” (enlace no disponible)
- ↑ Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 17 de diciembre de 2010 N 2289-r “Sobre la concesión de premios del Gobierno de la Federación Rusa en 2010 en el campo de la cultura” . Fecha de acceso: 5 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ Sobre el anuncio de Gratitud del Ministro de Cultura de la Federación Rusa
- ↑ Creatividad de Voznesensky A.A.
- ↑ Marca internacional que lleva el nombre del padre del futurismo ruso David Burliuk . Nuevo Mapa de la Literatura Rusa . Consultado el 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. (indefinido)
- ↑ Nina Dorda: “La niña de la máquina está llorando” - YouTube . Consultado el 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. (indefinido)
- ↑ VIA "Merry Fellows": "Primer hielo" - YouTube
- ↑ Behave - The Ado Group (enlace descendente) . Consultado el 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. (indefinido)
- ↑ 1996 - ADO, clip "Pórtate bien" http://plastili.com
- ↑ "Él fue el primero en llamar a BG poeta" . Consultado el 21 de abril de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. (indefinido)
- ↑ Stepanov E. V. Copia de archivo fechada el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine Género, características estilísticas y proféticas de la poesía rusa de mediados de los siglos XX y XXI. Organización del proceso poético moderno. - M. : Comentarios, 2014. - ISBN 978-5-85677-073-0 . - S. 400.
- ↑ A. Flegón
- ↑ Canción "90 por ciento" en el sitio web ArtistFinder.ru . Consultado el 17 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Trío Meridiano . Consultado el 15 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 Shortparis lanzó el mini-álbum Call of the Lake. Esta es la banda sonora de la producción de Watch Your Faces . cartel _ Recuperado: 16 julio 2022. (indefinido)
- ↑ "La bufanda es mía, París es mía" en YouTube
- ↑ Andrei Voznesensky contra Pelevin . "Komsomolskaya Pravda" (19 de mayo de 2015). Consultado el 31 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. (indefinido)
- ↑ Anna Narinskaya . La falsificación como recepción . "Kommersant" (24 de julio de 2015). Fecha de acceso: 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. (indefinido)
- ↑ Hoy apareció una nueva placa conmemorativa en el edificio del gimnasio Kurgan No. 30. . Consultado el 26 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018. (indefinido)
- ↑ La historia de la creación del Centro Voznesensky . Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (indefinido)
- ↑ Apertura del Centro Cultural Andrei Voznesensky en Moscú. Canal Uno, 12 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (indefinido)
- ↑ Se inauguró el centro cultural de Andrei Voznesensky: todo sobre la exposición. TheCity, Moscú 24 . Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (indefinido)
- ↑ Un museo de Andrei Voznesensky apareció en Bolshaya Ordynka. Caminante, 18 de mayo de 2017
- ↑ Andrei Voznesensky. Nostalgia de verdad. Cine documental . www.1tv.ru _ Canal Uno (12 de mayo de 2008). Consultado el 14 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. (Ruso)
- ↑ Andrei Voznesensky. Nostalgia de verdad. Cine documental . www.1tv.com . Canal Uno (2008). Consultado el 14 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. (Ruso)
- ↑ Andrei Voznesensky. último aniversario. Transmisión (concierto) . www.1tv.ru _ Canal Uno (9 de junio de 2010). Consultado el 14 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. (Ruso)
- ↑ Andrei Voznesensky. último aniversario. Transmisión (concierto) . www.1tv.com . Canal Uno (2010). Consultado el 14 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. (Ruso)
- ↑ Andréi Voznesensky. Nostalgia de lo real . Cine documental . Autor y presentador - Valentin Ternyavsky. Dirigida por Andréy Torstensen. VGTRK . 2018 Rusia - Cultura. 01/06/2020. 40 minutos.
Véase también
Fuentes
- Léxico de la literatura rusa del siglo XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak ; [por. con él.]. - M. : RIK "Cultura", 1996. - XVIII, 491, [1] p. - 5000 copias. — ISBN 5-8334-0019-8 .
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
Genealogía y necrópolis |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|