Königsberg

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Ciudad
Rusia de Koenigsberg
. doref. reina
Alemán  Königsberg
54°43′ N. sh. 20°30′ E Ej.
País  Prusia
Fundado 1255
Otros nombres lat.  Regiomontium , Prusia. Kunnegsgards, Knigsberg
destruido 1945
Ubicación moderna Kaliningrado
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Königsberg [ 1 ] ( alemán  Königsberg [ ˈkøːnɪçsˌbɛʁk ] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ bielorruso Karalyavets ; ruso Korolevets ) - una ciudad, el centro administrativo de la provincia alemana de Prusia Oriental de 1773 a 1945 . Después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, fue transferido a la jurisdicción de la Unión Soviética , y en 1946 [2] [3] [4] pasó a llamarse Kaliningrado .  

Etimología del nombre

El núcleo de la ciudad era el castillo , basado en el sitio del fuerte Sambian o prusiano Tvangeste (Tuvangeste, Twangste) , que significa " bosque de robles " [5] , así como varios asentamientos prusianos, incluido el pueblo y el puerto de Lipnick. y los asentamientos agrícolas de Sakkeim y Trakkeim . El nuevo castillo, cuando se fundó en 1255, recibió el nombre de "Royal Hill" (en latín Regiomontium , más tarde Regiomonti , en alemán Königsberg ). Según la versión más común [6] [7] , debe su nombre al rey de la República Checa Premysl Otakar II [8] (con cuya decisiva ayuda se fundó). Sin embargo, existen otras interpretaciones del topónimo , por ejemplo, del topónimo prusiano de origen gótico Konungaberg , donde kuniggs  es el jefe del clan (príncipe), berg  es un breg, costa [9] .

Desde el momento en que se fundó el castillo, los pueblos vecinos solían llamarlo a su manera: lit. Karaliaučius ( Karaliauchius ), otro polaco. Kralowgród ( Kralovgrod ) - Castillo Real, polaco. Królewiec ( Królewiec ), checo Kralovec ( Královec ). Bajo el nombre de Korolevets ( Korolevets ) o Korolevets , el castillo y el área que lo rodea se mencionan desde hace mucho tiempo, a partir del siglo XIII , en varias fuentes rusas : crónicas, libros, atlas [7] [10] . En Rusia, este nombre fue muy utilizado antes de Pedro I y, ocasionalmente, en un período posterior [11] , hasta principios del siglo XX [12] , incluso en la ficción, por ejemplo, en los textos de M. Saltykov- Shchedrin [13] [ 14] . Sin embargo, después de Pedro I y hasta 1946, la versión alemana se usó con más frecuencia en Rusia.

Hasta 1724, sólo el castillo llevaba el nombre oficial de Königsberg, aunque mucho antes, en la vida cotidiana, la población unía tres ciudades colindantes bajo este nombre.

Historia

Período de pedido

A la vuelta de los siglos X-XI, surgió el asentamiento prusiano de Twangste ( Twangste prusiano ) para controlar el uso de las rutas comerciales de agua , cuya infraestructura estaba bastante desarrollada. Los campesinos del pueblo cercano de Lipnik proporcionaron comida a la gente del pueblo, los combatientes que se establecieron en el distrito más cercano y lejano de Tuvangste llevaron a los guardias de los asentamientos en la desembocadura del río Pregel .

Después de que las tropas del rey checo Přemysl Otakar II , invitadas por el rey polaco "para luchar contra los paganos", acudieran en ayuda de los caballeros que fueron derrotados por la población local, el 1 de septiembre de 1255, en una colina en lo alto margen derecha en la parte baja del río Pregel en el sitio de la ciudad prusiana destruida por los caballeros El castillo fue fundado por la Orden Teutónica . En polaco, se llamaba Krolevets ( polaco Królewiec ) en honor al rey checo, y en alemán - Königsberg ( alemán Königsberg ).  

Inicialmente, el castillo era de madera, pero en 1257 se inició la construcción de un castillo de piedra, o mejor dicho, de ladrillo.

En 1260, durante el Gran Levantamiento Prusiano, las tropas de varias tribus prusianas sitiaron el castillo , pero no pudieron tomarlo. Los intentos fallidos de las tribus prusianas individuales de destruir el castillo se repitieron en 1263 y 1273.

En los años siguientes, los colonos alemanes comenzaron a llegar a las tierras conquistadas , se mezclaron gradualmente con la población prusiana local , que posteriormente olvidó su lengua y cultura y se asimiló casi por completo. En el siglo XVI, en Königsberg , los prusianos todavía representaban alrededor del 20% de la población.

Surgió un asentamiento cerca de los muros del castillo, que también comenzó a llamarse Königsberg. El 28 de febrero de 1286, el Landmeister de Prusia Konrad von Thierberg [15] otorgó los derechos de ciudad al asentamiento sobre la base de la ley de Kulm .

Dado que el crecimiento de Königsberg estaba limitado por las murallas de la ciudad, comenzaron a crecer otros asentamientos alrededor, porque la proximidad de la ciudad y el castillo conllevaba muchas ventajas. Los hábitos alimenticios de la gente del pueblo en ese momento se pueden juzgar a partir del Libro de cocina de la Orden Teutónica .

En 1300, el asentamiento de Löbenicht también recibió derechos de ciudad. Aunque estas dos ciudades eran administrativamente independientes, de hecho formaban un todo único. Esta ciudad doble también comenzó a llamarse Königsberg. Para evitar confusiones, el Königsberg original se llamó Altstadt , es decir, el "casco antiguo" de Königsberg.

La primera mención de la construcción de la Catedral es en 1333. Situado en el centro de la ciudad en la isla de Kant (antiguo Kneiphof ).

El tercer asentamiento de Königsberg en recibir derechos de ciudad fue Kneiphof en 1327. Estaba separada de Altstadt por un brazo del río Pregel ( en alemán:  Pregel  - Pregel) y se encuentra en la isla del mismo nombre . De hecho, también formaba parte de Königsberg.

Después de la guerra de trece años de 1454-1466, la Orden Teutónica se reconoció a sí misma como vasallo polaco y trasladó su capital a Königsberg desde Marienburgo (ahora Malbork en Polonia). En 1525, el Gran Maestre de la Orden Teutónica , Albrecht , transformó el estado teocrático en un Ducado prusiano secular , sujeto a Polonia , y él mismo se convirtió en duque . Königsberg se convirtió en la capital del nuevo estado.

En 1523, Hans Weinreich, con la ayuda del duque Albrecht, fundó la primera imprenta en Königsberg en Löbenicht, donde se imprimió el primer libro en 1524 [16] . La base económica de la imprenta eran las órdenes de la corte ducal, la iglesia, la administración de la ciudad y más tarde la universidad .

En 1544, se inauguró en la ciudad la Universidad de Königsberg , más tarde llamada "Albertina", en honor al duque Albrecht .

En 1466-1657 - el feudo del Reino de Polonia .

La era del Ducado de Prusia y el Reino de Prusia

Desde el siglo XVI, la ciudad se ha convertido en un importante centro de la cultura lituana, aquí se publicó el primer libro en lituano, importantes figuras de la cultura lituana Martynas Mažvydas , Kristijonas Donelaitis , Ludvikas Reza y otros vivieron aquí.

A más tardar en 1660, comenzó a aparecer su propio periódico en Königsberg . Este periódico fue entregado a Rusia e incluido en las reseñas de la prensa europea, que en la orden de Embajador fueron compiladas para Boyar Duma y Tsar Alexei Mikhailovich [17] .

La ciudad “triple” (Altstadt, Löbenicht y Kneiphof), que en realidad era una, pero constaba de tres partes administrativamente independientes (cada una de las tres ciudades tenía su propio ayuntamiento, su propio alcalde, su propio tribunal, etc.), existía hasta 1724 .

En 1724, tres ciudades, numerosos pueblos, asentamientos y suburbios, así como el castillo, que anteriormente no había sido parte de ninguna de las ciudades, pero tenía un estatus especial de residencia gubernamental, se fusionaron en la ciudad de Königsberg.

En el mismo año, nació en Königsberg Immanuel Kant (1724-1804), el nativo más famoso de la ciudad en toda su historia.

Durante la Guerra de los Siete Años el 11 de enero  ( 22 ) de  1758 [ 18] , las tropas rusas entraron en Koenigsberg. Los habitantes de la ciudad juraron lealtad a la emperatriz Isabel . Después de eso, Federico el Grande no visitó la ciudad hasta su muerte. Hasta el 23 de agosto  ( 3 de septiembre )  de 1762 [18] , la ciudad perteneció a Rusia, fue el centro del gobernador general formado de Prusia Oriental [19] . Regresó a Prusia bajo los términos del Tratado de Paz de Petersburgo concluido con ella por el emperador ruso Pedro III .

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822) nació en Königsberg en 1776 .

Desarrollo de la ciudad en el siglo XIX

Durante el siglo XIX se modernizaron las estructuras defensivas de la ciudad . Se construyeron muchos baluartes , revellines , murallas defensivas, la mayoría de las cuales han sobrevivido hasta nuestros días . De particular interés son las puertas de la ciudad. Fueron construidos en estilo neogótico y son interesantes monumentos arquitectónicos.

En el siglo XIX, la ciudad creció significativamente. En 1782 la ciudad tenía 31.368 habitantes, en 1888 140.909, en 1910 249.600 y en 1939 373.464 habitantes. El ferrocarril llegó a Königsberg en 1857 y en 1862 se unió a los ferrocarriles de Rusia .

A medida que la ciudad crecía, había una necesidad de transporte público . En mayo de 1881, se abrió la primera ruta de tranvía de caballos en Königsberg (en el mismo año, ya se lanzó un tranvía eléctrico en Berlín ). Konka era propiedad de sociedades anónimas. En comparación con droshky, el costo de un paseo en un carruaje tirado por caballos era mucho más bajo: de 10 a 20 pfennigs (dependiendo de la distancia) versus 60 pfennigs para un pasajero, 70 pfennigs para dos, 80 para tres y marcos para cuatro pasajeros en un droshky.

En mayo de 1895, los primeros tranvías entraron en las calles de Königsberg . En 1901, la ciudad compró todas las líneas de tranvía (a excepción de las líneas de Hufen) y comenzó a electrificarlas.

Königsberg - Kaliningrado en el siglo XX

En 1919, se inauguró el aeropuerto de Devau en Königsberg  , el primer aeropuerto de Alemania y uno de los primeros aeropuertos de Europa y del mundo. En 1922, se organizó el servicio aéreo Königsberg - Riga  - Moscú .

En el siglo XX, la ciudad se expandió significativamente, fue más allá del anillo defensivo . Se construyeron nuevas estaciones, incluida la estación principal , muchos edificios residenciales, áreas suburbanas (por ejemplo, Amalienau ) creadas bajo el programa Garden City , edificios de iglesias , edificios de oficinas Art Nouveau y Bauhaus . Los arquitectos Hans Hopp y Friedrich Heitmann contribuyeron especialmente a cambiar el aspecto de la ciudad durante este período .

La ciudad acogió la Feria de Oriente , cuya principal sala de exposiciones fue la Casa de la Tecnología .

Se prestó mucha atención a la construcción de monumentos y pequeñas esculturas urbanas, en cuya creación participaron ampliamente graduados y profesores de la Academia de Artes de Königsberg (los escultores Friedrich Reusch y Stanislav Cauer hicieron una contribución particularmente significativa ). La reconstrucción y la investigación arqueológica se llevaron a cabo en el castillo.

Después de que los nazis llegaran al poder, durante la Kristallnacht , la Nueva Sinagoga construida en 1894-1896 [20] fue destruida en Königsberg, el Gauleiter Erich Koch promovió activamente el militarismo .

Incluso antes del final de la Segunda Guerra Mundial , en agosto de 1944, la ciudad de Königsberg fue fuertemente destruida por los bombarderos británicos durante la Operación Retribución [21] . El bombardeo se llevó a cabo principalmente en el centro histórico de la ciudad, donde prácticamente no había instalaciones militares. Muchos civiles murieron, la ciudad vieja quedó completamente destruida, incluida la catedral, el teatro de la ópera, la biblioteca de la ciudad, la universidad, la casa en la que nació E.T.A. Hoffman y muchos otros objetos de carácter civil [22] . El castillo resultó gravemente dañado. Más tarde, como se creía, la ciudad inexpugnable fue tomada por asalto por las tropas soviéticas , bajo el liderazgo del mariscal Alexander Vasilevsky , el futuro mariscal de la Unión Soviética Ivan Bagramyan , y las fuerzas de la aviación soviética fueron dirigidas por el mariscal en jefe del aire Alexander . Nóvikov .

Antes del asalto en el invierno de 1944-1945, la ciudad y la guarnición bajo el mando del general Lyash estaban rodeadas. El asalto comenzó el 5 de abril, la batalla por el quinto fuerte fue especialmente feroz. Durante este asalto, las tropas soviéticas bajo el mando del mariscal Vasilevsky utilizaron por primera vez la táctica de lanzar un ataque de infantería antes del final de la preparación de la artillería, lo que permitió evitar el fuego enemigo en el camino a las fortificaciones y tomar la fortificación. guarnición por sorpresa. El 10 de abril, se izó una bandera roja sobre la torre Der Dona, donde ahora se encuentra el Museo del Ámbar , marcando el final de la historia alemana de la ciudad.

Por decisión de la Conferencia de Potsdam, la parte norte de la provincia alemana de Prusia Oriental , junto con su capital  , Königsberg, debía ser transferida a la Unión Soviética [23] . Más tarde, al firmar los tratados fronterizos, la región de Königsberg fue reconocida plenamente como posesión de la Unión Soviética.

Solo quedaron 20.000 de los 370.000 habitantes alemanes que vivían allí antes de la guerra. Aunque inmediatamente después de la guerra, se comenzó a trabajar en la adaptación de los alemanes al nuevo gobierno (se publicó el periódico "Tiempo Nuevo" en alemán , se organizaron escuelas donde se impartía enseñanza en alemán), se decidió deportar a la población alemana a Alemania . Casi todos fueron enviados a Alemania en 1947, solo algunos especialistas ayudaron a restaurar el trabajo de las empresas hasta 1948 e incluso hasta 1950, pero también se les negó la ciudadanía soviética y, posteriormente, fueron deportados a Alemania.

En cambio, los ciudadanos soviéticos fueron reasentados en la ciudad.

El 4 de julio de 1946, después de la muerte de Mikhail Ivanovich Kalinin , Koenigsberg y la región de Koenigsberg pasaron a llamarse Kaliningrado y la región de Kaliningrado en su honor.

Ruinas del Castillo Real

Después de la Segunda Guerra Mundial, se llevaron a cabo excavaciones en el sitio de las ruinas del Castillo Real. En 1969, por decisión del primer secretario del comité regional del PCUS , Nikolai Konovalov , las ruinas del castillo fueron voladas, a pesar de numerosas protestas.

Sin embargo, el territorio del castillo permanece sin desarrollar, y la cuestión de las excavaciones arqueológicas sistemáticas de este monumento del siglo XIII permanece abierta [24] . La administración de la ciudad en 2010 propuso celebrar un referéndum en la primavera de 2011 sobre la necesidad de restaurar el castillo [25] .

Monumentos perdidos después de la Segunda Guerra Mundial

Véase también

Notas

  1. Ageenko F. L. Diccionario de nombres propios del idioma ruso. estrés. Pronunciación. Inflexión: Más de 38.000 elementos de vocabulario . - M. : LLC "Editorial" Mundo y Educación "", 2010. - S. 353. - 2000 copias.  - ISBN 978-5-94666-588-9 .
  2. Königsberg - un artículo del Gran Diccionario Enciclopédico Königsberg - el nombre de la ciudad de Kaliningrado hasta 1946.
  3. Königsberg // Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978. Königsberg , el nombre anterior (hasta 1946) de la ciudad de Kaliningrado, el centro de la región de Kaliningrado de la RSFSR
  4. Kaliningrado : un artículo del Diccionario de nombres de lugares Kaliningrado (hasta 1946, la ciudad de Königsberg)
  5. [1]  en " Google Libros "
  6. Yuri Mirolyubov, Materials on the History of the Extreme Western Slavs, página 7 (nota al pie)  (enlace inaccesible) ISBN 3-9801158-9-5
  7. 1 2 Fundación de Koenigsberg. Fortaleza en la montaña. (enlace no disponible) . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. 
  8. Bradbury, Jim. [ [2]  en Google Books Routledge Companion to Medieval Warfare]. - 2004. - S. 75. - ISBN -0-203-64466-2.
  9. Andryushchenko N. S. Toponimia de Kaliningrado (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011. 
  10. Toponimia de Kaliningrado (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011. 
  11. Yu. V. Kostyashov "Descripción de Königsberg" 1785 por el cónsul ruso Ivan Isakov Copia de archivo fechada el 12 de noviembre de 2018 en Wayback Machine // Archivos de Kaliningrado Copia de archivo fechada el 24 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . - Kaliningrado: Archivo Estatal de la Región de Kaliningrado, 1998.
  12. Un breve mensaje sobre Prusia Oriental, colocado en el "Anuario fraternal" de A. Maltsev para 1906. - S. 148-150. . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021.
  13. “... desde Korolevets hasta Kybartai, todo crece y se dispara, y luego hay poca lluvia, luego mucha. ¡Y al mismo tiempo afirmamos que estamos alimentando a los alemanes!”. Saltykov-Shchedrin
  14. "Königsberg fue llamado Reina, y fue solo después de que los alemanes lo bautizaron en Königsberg". RVB: Discursos bien intencionados // Saltykov M. E. (Shchedrin N.) Obras completas en 20 volúmenes. Tomo 11. - S. 476. . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2010.
  15. Kachanov R. Yu. Ciudad ley de ciudades de orden.
  16. Historia de la ciudad. Librería Copia de archivo fechada el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine  : un artículo de la revista "Business Baltika" (No. 4 (16), noviembre de 2002) en el sitio web oficial de la administración del distrito urbano "Ciudad de Kaliningrado"
  17. Campanas Vesti. 1656, 1660-1662, 1664-1670: Originales extranjeros para textos rusos. Parte 2. / Issled. y preparar. Textos de Ingrid Mayer. - M. : Idiomas de las culturas eslavas, 2008. - 648 p. — ISBN 978-5-9551-0275-7 . - S. 78.
  18. 1 2 Sitio web oficial de la administración del distrito urbano "Ciudad de Kaliningrado". . Consultado el 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  19. Kaliningrado  / VI Kulakov // Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
  20. Historia de la ciudad / A. Gubin / Ensayos sobre la historia de las regiones de Kaliningrado . Consultado el 11 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012.
  21. "Operación aérea, que es similar a un crimen de guerra" Nezavisimaya Gazeta 22/01/2010 . Consultado el 8 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  22. Albinus R. Konigberg Lexikon. Würzburg: Flechsig, 2002. S. 14.
  23. Sanakoev Sh. P., Tsybulevsky B. L. Tehran - Yalta - Potsdam (Colección de documentos). 2ª edición . Biblioteca de Mijaíl Grachev . Editorial "Relaciones Internacionales" (1970). - “La Conferencia consideró la propuesta del Gobierno soviético de que, hasta la solución final de las cuestiones territoriales en un arreglo pacífico, la parte de la frontera occidental de la URSS adyacente al Mar Báltico pasaría desde un punto en la costa oriental del Bahía de Danzig al este - norte de Braunsberg - Goldap hasta el cruce de las fronteras de Lituania, la República de Polonia y Prusia Oriental. La Conferencia estuvo de acuerdo en principio con la propuesta del Gobierno Soviético para la transferencia a la Unión Soviética de la ciudad de Königsberg y el área adyacente a ella, como se describe anteriormente. Sin embargo, el límite exacto está sujeto a la investigación de expertos. El Presidente de los Estados Unidos y el Primer Ministro de Gran Bretaña han declarado que apoyarán esta propuesta de la Conferencia en el próximo acuerdo de paz". Consultado el 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017.
  24. Alexander Ryabushev Las ruinas de Kaliningrado esperarán un poco más Copia de archivo fechada el 18 de febrero de 2009 en Wayback Machine Nezavisimaya Gazeta 11 de noviembre de 2008
  25. El destino de las ruinas del Castillo Real de Kaliningrado se determinará mediante referéndum

Enlaces