Novogrudok

Ciudad
Novogrudok
bielorruso Navagrudak
En el sentido de las agujas del reloj, a partir de la segunda imagen de la derecha:
Plaza central de la ciudad, Iglesia Católica de Farny , Iglesia de Miguel Arcángel , Iglesia de Boris y Gleb , Casa-Museo de Adam Mickiewicz , Castillo de Novogrudok
Bandera Escudo de armas
53°35′ N. sh. 25°49′ E Ej.
País  Bielorrusia
Región Grodno
Área Novogrudsky
Presidente del comité ejecutivo del distrito Charkovsky Sergey Sergeevich
Historia y Geografía
Fundado 970 - 990
Primera mención 1044
Cuadrado 13,17 [1] km²
NUM altura 292 ± 1 m y 283 m [3]
Zona horaria UTC+3:00
Población
Población ▼ 28.5 mil [2]  personas ( 2020 )
Densidad 2164 personas/km²
nacionalidades Bielorrusos , polacos ,
rusos , ucranianos ,
judíos , Lipki
confesiones ortodoxos, católicos,
judíos, musulmanes
katoicónimo Novogrudok, Novogrudok, Novogrudok
identificaciones digitales
Código de teléfono +375 1597
Código postal 231400
código de coche cuatro
novogrudok.gov.by (bielorruso) (ruso) (inglés)
   
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Novogrudok ( en bielorruso: Navagrudak , también es posible otra versión bielorrusa más antigua de Navagradak [4] [5] [6] ) es una ciudad en la región de Grodno en Bielorrusia . El centro administrativo de la región de Novogrudok .

Se encuentra en Novogrudok Upland , a 162 km de Grodno ya 22 km de la estación de tren de Novoeln en la línea Baranovichi  - Lida . Desde Novogrudok hasta la frontera con Polonia  - 170 kilómetros, con Lituania  - 69 kilómetros, a Vilnius  - 147 km, a Minsk  - 149 km. La población es de 28,5 mil personas (al 1 de enero de 2020) [2] . En el pasado fue uno de los principales centros políticos y culturales del Gran Ducado de Lituania [7] [8] .

Toponimia

El nombre proviene de las palabras "Pueblo Nuevo". Era un gran asentamiento en las remotas tierras occidentales de Krivichi , que quedó bajo el control del antiguo estado ruso a fines del siglo X. El antiguo nombre ruso Novgorodok ( Novgorodok [9] , Novgorodok [10] , además, ambos componentes se inclinaban: a Novogorodok, cerca de Novgorodets, entre Lituania y Novygorodka, de Novogorodok, en Novgorodche [11] ). En algunas fuentes se llama Maly Novgorod [12] .

Las excavaciones arqueológicas realizadas por F. D. Gurevich en diferentes partes de la ciudad, dieron una gran cantidad de hallazgos interesantes (vidrio bizantino, joyas e incluso las ruinas de una casa con paredes pintadas desde el interior, que tenía lámparas colgantes en las que se encendía aceite) esto, así como la conclusión del propio arqueólogo sobre El hecho de que la ciudad surgió en este sitio a más tardar en el siglo IX permite a Novogrudok reclamar el papel de la crónica histórica de Novgorod.

Los residentes locales usan el nombre más antiguo " Navagradak " [13] [14] [15] [16] , especialmente las personas mayores. El lugar del estrés se registra en la publicación del "Tribunal de los habitantes del Gran Ducado de Lituania" (Vilna, 1586), donde se indica en letra impresa "a Novogorodka" [13] .

En el momento de la entrada en la Commonwealth , la pronunciación tradicional bielorrusa belor. Navagradak , transformado en el nombre moderno Novogrudok, del polaco. Nowogrodek .

Algunos historiadores creen que las variantes analíticas del nombre de la ciudad - Novogorod , Novgorodok , Novogorodok , Novy Gorodok , Novogorodok-Litovsky , etc. indican que, tal vez, hubo un antiguo centro urbano del distrito - Radogoshcha [17] cerca .

Geografía y clima

La ciudad está ubicada en la parte oriental de la región de Grodno en Novogrudok Upland .

El subtipo de la clasificación de Köppen para este clima es " Dfb " (Clima Continental Húmedo de Verano Cálido) [18] .

Historia

Alta y Alta Edad Media

Según la investigación arqueológica realizada en Novogrudok en la década de 1960, un asentamiento eslavo en el territorio de la moderna Novogrudok surgió a fines del siglo X, fortificaciones a mediados del siglo XI [19] . La investigación también indica que ya existía una ciudad en este sitio en los siglos IX y X, que tenía relaciones comerciales con Bizancio , Oriente Medio , Europa Occidental y Escandinavia . Arqueológicamente Novogrudok fue explorado en 1957-1977. En la primera mitad del siglo XI, la ciudad constaba de dos asentamientos no fortificados ubicados en el Castillo Pequeño y en la Colina del Castillo. En la segunda mitad del siglo XI, se erigieron fortificaciones alrededor del asentamiento en Zamkova Gora, formando así los detinets de Novogrudok . Se formó un asentamiento en el Castillo Pequeño al oeste de la ciudadela, que también fue fortificado en el siglo XII y convertido en una ciudad circular .

En el territorio de la ciudadela se exploraron construcciones de suelo de madera con estufas de adobe y pisos de tablones. Las actividades más importantes de la población de la ciudad eran la artesanía y el comercio. La evidencia de artesanía de joyería local es especialmente común: había fundiciones y talleres de joyería que formaban una manzana entera en el Castillo Pequeño [20] . El tallado de huesos, el procesamiento de madera y piedra también estaban muy extendidos. Se encontraron grafitis con letras rusas antiguas en fragmentos de yeso al fresco del edificio No. 12 ("la casa del boyardo" o "povalush") del siglo XII en el Castillo Pequeño (una antigua ciudad circular) [21] [22] . Las relaciones comerciales fueron extremadamente amplias en los siglos XII-XIII, como lo demuestra la gran cantidad de productos importados: brazaletes de vidrio, adornos hechos de metales no ferrosos, encolpiones, íconos, espirales de pizarra llegaron de Kiev a Novogrudok , vasijas de loza de Irán, de Bizancio y Siria - cristalería, ámbar del Báltico [23]

La ciudad es conocida según diversas fuentes desde 1044, 1116 o 1252. La primera mención crónica del asentamiento como ciudad está asociada con la fundación de una fortaleza en este sitio por el príncipe de Kiev Yaroslav el Sabio , alrededor de 1044 , pero según algunas suposiciones, esta noticia se refiere a Veliky Novgorod [11] . En fuentes medievales, los nombres Maly Novgorod y Novgorod lituano también se utilizan [24] [25] .

En 1227 se menciona al príncipe Izyaslav Novogrudsky, después de quien Ringold reinó en Novogrudok [26] .

Gran Ducado de Lituania

En los siglos XIII-XIV Novogrudok era el centro del principado específico de Novogrudok, bajo 1235 se menciona al Príncipe Izyaslav Novogrudsky. A fines de la década de 1240 y principios de la de 1250, el príncipe Mindovg llegó al poder en Novogrudok y su hijo Voyshelk se convirtió en su lugarteniente . En este momento, se estableció el comienzo de la formación del Gran Ducado de Lituania, Rusia y Samogitian , cuya primera capital fue Novogrudok [27] . La enemistad entre Mindovg y sus parientes, que se refugiaron en Volyn , se convirtió en el motivo de una gran guerra con el principado de Galicia-Volyn , que realizó varias campañas importantes contra la ciudad, lo que obligó a Mindovg a aliarse con la Orden de Livonia . En 1253, Mindovg fue coronado rey de Lituania en nombre del Papa . Voyshelk hizo las paces en nombre de su padre con el Principado de Galicia-Volyn y transfirió Novogrudok y todas las ciudades lituanas a Roman Danilovich [28] . Después de la ruptura de la paz en 1258, Voyshelk se convirtió nuevamente en príncipe en Novogrudok, y luego lo entregó a Shvarn junto con todo el país . Los tártaros y sus aliados intentaron repetidamente tomar la ciudad (la campaña de la Horda y los príncipes de Galicia-Volyn bajo el mando de Burundai en 1258, etc.), y luego los escuadrones de los príncipes de Galicia-Volyn (1255, 1274, 1278) y los cruzados (1314, 1321, 1341, 1390, 1394).

Desde 1329, como centro del principado específico, Novogrudok fue propiedad del príncipe Koriat , después de 1358 de su hijo Fyodor , desde 1386 de Koribut [29] . Desde 1392, Novogrudok ha sido uno de los centros del gran dominio ducal del Gran Ducado de Lituania , en él se estaba construyendo un castillo de piedra de Novogrudok . A finales del siglo XIV - principios del siglo XV, Vitovt estableció a los tártaros en Novogrudok y sus alrededores , en 1428 registró la ciudad, junto con los pueblos de los alrededores, en posesión de por vida de su esposa Juliana. En 1415, en un consejo de obispos ortodoxos en Novogrudok, Grigory Tsamblak fue elegido metropolitano del Gran Ducado de Lituania . El sínodo declaró de facto la autocefalia de la Iglesia ortodoxa en el Gran Ducado de Lituania y también reformó la administración interna de la iglesia [30] . En 1422 en Novogrudok, en la iglesia farn fundada por Vytautas , tuvo lugar la boda del rey de Polonia y el Gran Duque de Lituania Jagiello con Sophia Golshanskaya , este matrimonio dio origen a la dinastía Jagiellonian [31] . Desde 1444, Novogrudok ha sido la ciudad principal del voivodato [26] .

En enero de 1507, se formó el Voivodato de Novogrudok del Gran Ducado de Lituania. El 26 de julio de 1511, Segismundo I el Viejo otorgó los derechos de Novogrudok Magdeburg , que fueron confirmados en 1562, 1595 y 1776. El 18 de marzo de 1595, el rey de Polonia y gran duque de Lituania Segismundo III Vasa aprobó el escudo de armas de Novogrudok [32] . En 1568 había 10 iglesias en la ciudad [33] . Después de la Unión de Brest , la cátedra de la Metropolitana ortodoxa deviene Uniate. En el siglo XVI Novogrudok fue también uno de los centros de la Reforma . En 1597, el rey de la Commonwealth, Segismundo Vasa , otorgó a la gente del pueblo de Novogrudok el privilegio de tener 2 ferias al año durante 2 semanas en las fiestas católicas de los Reyes Magos y la Trinidad . Desde 1581 hasta 1775, se celebraron en la ciudad reuniones del Tribunal Principal del Gran Ducado de Lituania .

En septiembre de 1655, fue capturado por las tropas del príncipe A. N. Trubetskoy durante la guerra del reino ruso con la Commonwealth . En 1661, la ciudad fue reconquistada por el ejército polaco-lituano y, debido a la devastación, quedó exenta del pago de impuestos por un período de 4 años. En los siglos XVI-XVIII, Novogrudok sufrió varias veces incendios (1578, 1599, 1613, 1652, el más grave - en 1751, cuando se quemaron 167 casas, 4 iglesias, el ayuntamiento y la oficina del gobernador) y epidemias (1590 , 1592, 1603, 1708). Los eventos militares y los cataclismos que ocurrieron en los siglos XVII y XVIII llevaron a la ciudad a un severo declive. A finales del siglo XVIII había 3 iglesias, 5 iglesias, 6 monasterios, una sinagoga, una mezquita en Novogrudok.

Durante la Guerra del Norte en 1706, la ciudad fue ocupada por tropas suecas y más tarde por tropas rusas, incendiando la ciudad y haciendo explotar el castillo. Gran destrucción fue causada por un incendio el 1 de mayo de 1751. El 23 de septiembre de 1784 llegó a la ciudad el rey de Polonia y el gran duque de Lituania , Stanislav August Poniatowski , quien, al regresar de Nesvizh , visitó la ciudad, las ruinas del castillo de Novogrudok , la corte y el archivo de la ciudad. Durante la guerra en defensa de la Constitución el 3 de mayo , a principios de junio de 1792, Novogrudok fue atacado por un ejército zarista de 33.000 efectivos bajo el mando de Mikhail Krechetnikov . A mediados de junio de 1792, después de ser derrotados en la batalla de Mir, las tropas polaco-lituanas bajo el mando del príncipe Ludwig de Württemberg se retiraron a través de Novogrudok a Grodno . Los tártaros del cuerpo del general Jozef Belyak fueron de los últimos en abandonar la ciudad, antes defendieron heroicamente el cruce sobre el Neman de las tropas zaristas en la batalla de Stolbtsy .

La capital de Mindaugas y la metrópoli ortodoxa lituana

Según la opinión de muchos investigadores de la historia del Gran Ducado de Lituania, Novogrudok fue la primera capital del estado [34] [35] [36] [37] [38] .

Desde principios del siglo XIV, Novogrudok se convirtió en el centro de la metrópolis ortodoxa del Gran Ducado de Lituania . A. A. Solovyov informa que en 1317, el Gran Duque Gedimin logró una reducción en la metrópolis del Gran Ducado de Moscú. A petición suya, bajo el patriarca John Glik (1315-1320), se creó una metrópolis ortodoxa de Lituania con un centro en lituano Maly Novgorod (Novogrudok). Aparentemente, aquellas diócesis que dependían de Lituania se sometieron a esta metrópoli: Turov, Polotsk, y luego, probablemente, Kiev [39] .

Ver también: Mindovg: bautismo y coronación

Como parte del Imperio Ruso

Como resultado de la tercera división de la Commonwealth en 1795, Novogrudok pasó a formar parte del Imperio Ruso , donde en 1796 se convirtió en el centro del condado (desde 1801 lituano , luego Grodno, desde 1842 provincia de Minsk). 24 de diciembre de 1798: el poeta Adam Mickiewicz nació en la finca de Zaosye , aunque algunas fuentes nombran a Novogrudok como el lugar de nacimiento del poeta [31] .

Durante la guerra de 1812, después de la ocupación de Novogrudok por el ejército de Napoleón , se formó el 19º Regimiento de Dragones de las tropas lituanas a partir de los residentes locales bajo el mando de Konstantin Raetsky [40] . En 1817 había 428 casas de madera y 9 de piedra en la ciudad.

Durante el levantamiento de 1830 , el 22 de julio de 1831, destacamentos de Y. Kashits y M. Mezheevsky ocuparon Novogrudok durante algún tiempo. Tras la liquidación de la escuela dominicana en 1834, las autoridades zaristas abrieron una escuela de 5º grado, que en 1858 se convirtió en el gimnasio Novogrudok . En 1837 había 4 calles y carriles sin pavimentar y 9 pavimentados en Novogrudok. Desde 1842 - la capital del condado de la provincia de Minsk [41] . Durante el levantamiento de 1863-1864, se formó una organización insurgente en la ciudad, encabezada por V. Borzobogaty. En 1863, el sacerdote Felician Lashkevich de Novogrudok participó en este levantamiento .

En 1896, una de las instituciones religiosas judías de educación superior más famosas, la Ieshivá de Novogrudok , fue fundada en Novogrudok por el rabino Yosef-Yuzl Horowitz , fue una de las yeshivas más grandes e importantes de la Europa anterior a la guerra y una fuerza poderosa en el movimiento Musar .

En 1905, aparecieron las primeras farolas de gas en Novogrudok. En 1910 había 76 edificios de piedra y 1074 de madera en la ciudad, en 1914 había 6 instituciones educativas en la ciudad. En 1907-1909, la rama provincial de la Sociedad Polaca "Ilustración" trabajó en la ciudad , que apoyó la educación polaca [42] . Durante la Primera Guerra Mundial , el 22 de septiembre de 1915, Novogrudok fue ocupada por las tropas del 10º ejército alemán. A partir de ahora, el frente ruso-alemán discurría sólo 20 km al este de la ciudad, a lo largo del río Servechi . Los alemanes construyeron una central eléctrica, una red de vías férreas de vía estrecha y líneas telefónicas. Además, se permitió la creación de escuelas polacas y bielorrusas en la región.

La casa de Mickiewicz fue ocupada por el comandante alemán del 17º Cuerpo del Ejército de Reserva, General de Infantería Reinhold von Schaeffer-Boyadel . Debido a la proximidad del frente, el mariscal Paul von Hindenburg llegó a Novogrudok . El 27 de diciembre de 1918, la caballería del ejército alemán abandonó Novogrudok. Por la tarde, los bolcheviques entraron en la ciudad , recibidos con una ovación por parte de la población judía y rusa. Pronto, algunos de los activistas polacos fueron arrestados y, en marzo de 1919, los bolcheviques mataron a algunos de ellos en las ruinas del castillo.

Copa de Santa Eduviges

Durante las excavaciones arqueológicas en el Pequeño Castillo en Novogrudok en el período de 1955 a 1962, llevadas a cabo por la rama de Leningrado del Instituto de Arqueología de la Academia de Ciencias de la URSS , se encontró un artefacto llamado "vidrio tallado en vidrio", perteneciente a un grupo de copas talladas en vidrio, conocidas en los estudios medievales bajo el nombre general de " vidrio Hedwig » [44] . En la “Copa de Santa Eduviges” encontrada en Novogrudok (bajo este nombre la vasija figura en la colección del Hermitage , esta copa no fue devuelta a Bielorrusia, a pesar de las solicitudes de la parte bielorrusa), imágenes de un león, un un grifo y un árbol de la vida estilizado en forma de dos serpientes que envuelven un cuenco son vida tallada [45] . Según el Museo Británico , las vasijas de este grupo están incluidas en las primeras cien obras destacadas de la cultura material de la civilización humana.

Todas las copas actualmente conocidas de la serie de vidrio Hedwig, tanto fragmentos intactos como separados de estas copas, durante muchos siglos se mantuvieron exclusivamente en las ciudades capitales de los estados que formaban parte del estado medieval del Sacro Imperio Romano Germánico , o en las capitales de dinastías que tenían lazos familiares con las dinastías que gobernaron estos estados [46] .

Como parte de la República de Polonia

El 25 de marzo de 1918, Novogrudok, como todo el territorio étnico de los bielorrusos , fue proclamado parte de la República Popular de Bielorrusia . El 1 de enero de 1919, de acuerdo con la resolución y el congreso del Partido Comunista (b) de Bielorrusia, pasó a formar parte de la RSS de Bielorrusia [47] . El 25 de mayo de 1919 se inauguró aquí el Gimnasio Bielorruso Novogrudok .

Desde mediados de marzo de 1919, comenzaron a aparecer destacamentos del ejército polaco en las inmediaciones de Novogrudok . El 18 de abril de 1919 al amanecer, después de varias horas de lucha, los soldados del 2º Regimiento de Fusileros de Kovno del Mayor Leon Lada-Zavistovsky y dos escuadrones del 10º Lanceros capturaron la ciudad. Muchos polacos-comunistas de la División Occidental de Fusileros participaron en las batallas del lado del Ejército Rojo . Como resultado de la captura de la ciudad, el ejército polaco recibió grandes almacenes de municiones y municiones militares, y también capturó a unos 300 prisioneros [48] . El frente polaco-bolchevique se detuvo durante varios meses a lo largo de la línea de las antiguas trincheras alemanas en los ríos Servech y Usha .

En la mañana del 19 de julio de 1920, el Ejército Rojo volvió a ocupar Novogrudok, pero tras sus derrotas en la Batalla de Varsovia y la operación Neman , el 1 de octubre de 1920, las tropas polacas volvieron a ocupar la ciudad. Se trataba de destacamentos de los regimientos legionarios 1 y 5, el regimiento de infantería 16 y 3 baterías del regimiento de artillería legionario 1. Las autoridades civiles, encabezadas por el cacique Iosif Yellin, comenzaron a operar el 3 de noviembre . Las tradiciones del tribunal lituano fueron revividas en parte por el tribunal del voivodato de Novogrudok, que se inauguró el 11 de enero de 1921 en el edificio de la antigua escuela del distrito ruso.

El Tratado de Paz de Riga de 1921 confirmó que Novogrudok era parte de la República de Polonia. Novogrudok se convirtió en el centro del voivodato del mismo nombre , siendo el centro de voivodato más pequeño de la República de Polonia. La ciudad de Baranovichi se convirtió en el centro económico y de transporte del voivodato . Se construyeron muchos edificios nuevos, incluida una oficina del voivodato, un tribunal de distrito, una oficina de impuestos, un teatro, una central eléctrica, una casa de baños de la ciudad y una estación de ferrocarril de vía estrecha [49] . El primer gobernador de Novogrudok (1921-1924) fue Vladislav Rachkevich , más tarde (1939-1947) presidente de Polonia en el exilio. El 13 de mayo de 1922, el hijo mayor de Adam Mickiewicz  , Vladislav , vino a visitar Novogrudok., y el 30 de octubre de 1922 llegó aquí el jefe de Estado , el mariscal Jozef Pilsudski . En los años siguientes, la antigua central eléctrica se convirtió en un teatro de la ciudad. La ciudad fue visitada por varios presidentes más de Polonia : Stanisław Wojciechowski (25-27 de mayo de 1924) e Ignacy Mościcki (septiembre de 1929 y finales de junio de 1931). En las décadas de 1920 y 1930, se publicaron más de 10 títulos de periódicos en la ciudad, en octubre de 1922 comenzó a publicarse en Novogrudok el primer periódico en bielorruso, Nasha Batskaushchyna. En 1924-1931, se construyó un túmulo en el pequeño castillo en honor a Adam Mickiewicz , el 11 de septiembre de 1938 se inauguró un museo en su honor [31] . En 1931 había 1055 edificios residenciales en la ciudad, había 2 iglesias, 2 iglesias, 3 sinagogas y una mezquita; además del bielorruso, había un gimnasio polaco. Además, había 2 hospitales, 7 hoteles y 2 imprentas.

Segunda Guerra Mundial

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , después del 17 de septiembre de 1939, los bombarderos soviéticos comenzaron a lanzar panfletos escritos en polaco entrecortado sobre la ciudad , anunciando la liberación inminente "de la opresión de los panes" y otros opresores. Entonces comenzó la invasión soviética de Polonia , tras la cual muchos habitantes de la región fueron reprimidos, y la región fue sometida a la sovietización [50] [51] . Novogrudok pasó a formar parte de la BSSR , donde en 1940 se convirtió en el centro del distrito del Óblast de Baranovichi .

Al comienzo de la Gran Guerra Patriótica, la ciudad fue objeto de bombardeos alemanes, el antiguo starostvo, anteriormente el Palacio Radziwill, y los centros comerciales fueron destruidos, el 6 de julio de 1941, Novogrudok fue ocupado por tropas alemanas. Novogrudok terminó dentro de los límites del Reichskommissariat Ostland . Durante la ocupación alemana, se desarrolló una resistencia activa contra los nazis. A mediados de diciembre de 1943, la resistencia polaca separó el distrito de Novogrudok del distrito de Bialystok del Ejército Nacional . El cuartel general del distrito del Ejército Nacional estaba en Lida . Además, en el área de la ciudad comenzaron a organizarse destacamentos partisanos soviéticos, al principio formados por soldados del Ejército Rojo que no tuvieron tiempo de retirarse durante la invasión nazi de la URSS. Al principio, los destacamentos partisanos no tenían la cantidad necesaria de armas, experiencia, personas y estructura organizativa. Pero gradualmente los destacamentos comenzaron a representar una fuerza formidable con la que los nazis tenían que contar. Los partisanos soviéticos y polacos en los primeros años actuaron juntos contra un enemigo común. Sin embargo, más tarde, después de la carta cerrada de P. Ponomarenko "Sobre las tareas político-militares del trabajo en las regiones occidentales de Bielorrusia" de P. Ponomarenko , las relaciones aliadas comenzaron a desaparecer rápidamente, pasando a la etapa de conflicto.

Durante el Holocausto , los nazis mataron a unos 4.500 judíos en el gueto de Novogrudok, Novogrudok y pueblos cercanos [52] . Sin embargo, a mediados de mayo de 1943, los últimos presos supervivientes del gueto comenzaron a cavar un pasadizo subterráneo de 250 metros de largo que traspasaba el territorio del gueto, y cinco meses después, el 26 de septiembre de 1943, se logró escapar por él. [53] [54] [55] . Un total de 232 personas huyeron por el túnel [56] . Parte de los judíos que huían se unió al destacamento partisano judío de los hermanos Belsky , que lucharon activamente contra los nazis en la región de Novogrudok [57] .

Durante la ocupación alemana en Novogrudok , las monjas de Nazaret organizaron, a petición de los padres de los niños polacos, la enseñanza clandestina de la lengua y la historia polacas. El 18 de julio de 1943, otra ola de represiones barrió la ciudad, 120 residentes de Novogrudok y el sacerdote Zenkevich fueron arrestados. La monja Maria Stella se dirigió a los nazis con una solicitud para liberar a los arrestados, reemplazándolos por ella misma. El 31 de julio de 1943, los nazis arrestaron a 11 monjas, que al día siguiente, 1 de agosto de 1943, incluida la principal organizadora de la escuela, fueron fusiladas en el bosque cerca de Novogrudok. Después de eso, la escuela clandestina dejó de existir [58] . En 2000, fueron beatificados por el trono sagrado y se les conoció como los mártires de Novogrudok .

En febrero-marzo de 1944, por orden del comisario alemán del distrito de Novogrudok, Wilhelm Traube, el ex segundo teniente del ejército polaco, Boris Rogul , formó el escuadrón de caballería bielorruso Novogrudok para luchar contra los partisanos. En febrero de 1944, se formó en Novogrudok el 65º batallón de guardias de la policía bielorrusa. A principios de julio de 1944, Boris Rogulya redujo las actividades del escuadrón.

El 8 de julio de 1944, Novogrudok fue liberada por los soldados del Ejército Rojo de los nazis durante la operación militar " Bagratión ". Los restos de las monjas nazarenas fueron exhumados el 19 de marzo de 1945 y vueltos a enterrar en una fosa común cerca de la Iglesia Farny .

En el verano de 1944, unidades del distrito partisano Novogrudok del Ejército Nacional participaron en la Operación Sharp Brama , luchando junto al Ejército Rojo por la liberación de Vilnius de los nazis. Sin embargo, después de la liberación de todo el oeste de Bielorrusia de los alemanes, los aliados recientes se convirtieron en enemigos. Entonces, el 21 de agosto de 1944, en el pueblo de Surkonty , en una batalla con destacamentos diez veces superiores de la NKVD , el comandante del distrito partidista de Novogrudok del Ejército Nacional , el teniente coronel Maciej Kalenkevich , apodado "Kotvich" (1906-1944), del destacamento Hubal [59] murió .

Después de la guerra, la organización “ gato negro ” operó en el territorio de la región de Novogrudok, que fijó como objetivo la lucha contra el poder soviético, por lo que hay una historia controvertida que no tiene confirmación histórica de que supuestamente en marzo de 1948 un grupo unido de destacamentos de la organización " gato negro " con la ayuda de varios destacamentos de " bulbovtsy " (número total de 200 personas) atacaron Novogrudok para liberar a los miembros arrestados de su organización. La ciudad fue la base del Departamento Especial del MGB, comprometido en la lucha contra los partisanos antisoviéticos. El movimiento partidista antisoviético continuó existiendo hasta principios de la década de 1960 hasta que dejó de existir por completo [60] [61] [62] . Durante la guerra, más de 45.065 personas murieron en la ciudad y sus alrededores, y más del 60% de los edificios fueron destruidos.

Desde el 8 de enero de 1954, el distrito de Novogrudok , después de la abolición de la región de Baranovichi, ha estado en la región de Grodno . En enero de 1963, Novogrudok fue transferida a la jurisdicción del comité ejecutivo regional industrial, y en marzo de 1963 recibió el estatus de ciudad de subordinación regional.

Historia reciente

En 1997, Novogrudok y el distrito de Novogrudok se fusionaron en una sola unidad territorial administrativa. La ciudad tiene vínculos con las ciudades hermanas Elbląg , Krynica Morska y Leimen [63] .

10 de septiembre de 2011 en honor al 500 aniversario de la recepción por parte de la capital del Gran Ducado de Lituania de la Ley de Magdeburg (exento de deberes feudales, el poder del voivoda, otorgó el derecho a crear un magistrado  - un autogobierno cuerpo, su propio sello y escudo de armas - la imagen del Arcángel Miguel) en el centro de la ciudad como un recuerdo de la historia y la antigua grandeza de la ciudad antigua se erigió un cartel conmemorativo [64] .

De acuerdo con el programa estatal "Castillos de Bielorrusia", en 2012-15 se planeó conservar las ruinas del castillo de Novogrudok con la restauración de su estructura compositiva y edificios históricos, adaptándolos a las necesidades socioculturales modernas [65] .

Se concluyó que la restauración de edificios que contienen artefactos de los siglos XIII al XVI no es práctica. El concepto de "ruinas sólidas" fue aprobado, desarrollado y revisado en la Conferencia Científica y Metodológica Republicana, cuyo propósito era revelar las siete torres del Castillo de Novogrudok , así como el giro de las paredes. De esta forma, el castillo quedará marcado en la talla del siglo XVI [65] .

La estructura metálica y la carga de ladrillos preservarán las ruinas de la Torre Kostelnaya , la estabilizarán y completarán la conservación del objeto; con el tiempo, cuando los científicos estén convencidos de que la estabilización fue exitosa, se retirará la carga [65] .

Las pérdidas sufridas por Shchitovka también serán parcialmente restauradas . La torre se cubrirá con un techo, pero quedará sin terminar. Se planea abrir un museo en él, cuya base serán las exhibiciones que ahora se almacenan en el Museo de Historia Local de Novogrudok [65] .

La iglesia del siglo XIII, cuyos restos están ahora bajo tierra, se mostrará con una aplicación. A un nivel de unos 50 centímetros, se revelará la mampostería del palacio. No está previsto bajar todo el porche . Las murallas que estaban alrededor del perímetro también estarán parcialmente abiertas. No se levantarán edificios en el propio porche [65] .

También está previsto realizar un drenaje horizontal con el fin de organizar el drenaje del agua y frenar la erosión del suelo de la vertiente sur [65] .

Según el Decreto del Consejo de Ministros del 3 de junio de 2016 No. 437, el Castillo de Novogrudok se incluyó en la lista de 27 objetos, cuyos costos de conservación (en términos de gastos de capital) pueden financiarse con cargo al presupuesto republicano [ 66] .

Simbolismo

El 18 de marzo de 1595, el Rey de Polonia y Gran Duque de Lituania Segismundo III Vasa aprobó el escudo de armas de Novogrudok: “en campo rojo, la figura del Arcángel Miguel con armadura azulada y alas a la espalda; espada en la mano derecha, balanza en la izquierda” [32] .

Extracto del privilegio real y granducal:

... el sello local en el ayuntamiento del Arcángel Miguel en una raza una espada, y en la otra una vaga.

- Privilegios del Rey de Polonia y del Gran Duque de Lituania Segismundo III Vasa

El escudo de armas moderno y la bandera de la ciudad de Novogrudok y el distrito de Novogrudok fueron aprobados por el comité ejecutivo regional de Novogrudok el 16 de mayo de 2001 [67] .

Descripción oficial:

"En el campo rojo del escudo barroco, el Santo Arcángel Miguel con armadura azulada con espada y escamas se encuentra sobre la tierra verde". .

- Decisión de la sesión del Consejo de Diputados del Distrito de Novogrudok del 16 de mayo de 2001 No. 70

Población

Demografía

A lo largo de diferentes épocas, la población de Novogrudok cambió constantemente. La composición nacional también fue diferente en diferentes épocas. Desde el primer censo documentado en 1500, había 3-4 mil personas en Novogrudok [33] . En 1550, había 2-5 mil personas en la ciudad. En 1795 hubo una disminución de la población y había 3 mil personas en la ciudad [68] .

En el siglo XIX comienza un conteo de población más sistemático y preciso. Así, a partir de 1817, había 1.571 personas en la ciudad, incluidos 726 judíos y 319 tártaros [69] ; en 1837 eran 3.679; en 1860, 5.844 [70] ; 1861 - 6.379 personas; 1886 [69]  - 13.656 personas (6.965 hombres y 6.691 mujeres, incluso por motivos religiosos: católicos 2.976, ortodoxos 1.788, protestantes 83, judíos 8.137, musulmanes 545, otros 65; en cuanto a las haciendas, entonces en la ciudad había: 948 nobleza, 42 clérigos, ciudadanos honorarios y comerciantes 58, burgueses 12.135 personas, militares 311, otros 52 [71] ; 1897 - 7.887 personas, bielorruso 1.676 llamado su idioma nativo, polaco 401, ruso 319, ucraniano 16, yiddish 4.992, tártaro 475 , alemanes 5 habitantes; por motivos religiosos: ortodoxos 1.573, católicos 790, protestantes 14, judíos 5.015, musulmanes 494 [72] .

En el siglo XX en Novogrudok había: 1910 - 8414 personas; 1921 - 6.367 personas; 1931 - 9.567 personas; 1939 - 11.335 personas; 1974 - 21 mil personas [73] ; 1991 - 30 5 mil personas; 1995 - 31 mil personas [38] ; 1998 - 30 7 mil personas. Hasta mediados del siglo XX, Novogrudok era una ciudad predominantemente judía.

Desde el siglo XXI, la población de la ciudad se ha mantenido prácticamente sin cambios: 2004 - 30.803 personas; 2006 - 30 7 mil personas; 2009 - 29.336 personas; 2016 - 29.594 personas [74] ; 2017 - 29.459 personas [75] ; 2018 - 29.424 personas [76] .

Población [33] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] :
1897 1931 1959 1970 1979 1989 2006 2018 2019 2020 2022
7900 ▲ 9567 ▲ 12624 ▲ 19374 ▲ 22423 ▲ 29506 ▲ 29803 ▼ 29424 ▼ 29525 ▼ 28361 ▼ 28014
Composición nacional en el censo de 2009
bielorrusos 25 987 88,58%
rusos 1487 5,07%
polacos 1217 4,15%
ucranianos 285 0.97%
tártaros 210 0,72%
azerbaiyanos 23 0,08%
armenios 19 0,06%
judios 17 0,06%
lituanos 12 0,04%

Economía

Todas las empresas industriales de la región se concentran en Novogrudok [85] :

Durante la primera mitad de 2010, las organizaciones industriales de la región produjeron productos a precios de venta reales, incluido el costo de las materias primas por un monto de 182,6 mil millones de rublos, o 107,7% en precios comparables al período correspondiente del año pasado. Se produjeron nuevos productos por 43,7 mil millones de rublos, o el 24,9% del volumen total de producción. El volumen de producción en comparación con el período correspondiente del año pasado aumentó en todas las organizaciones industriales de la región. Para la primera mitad de 2010, los productos se enviaron por un monto de 175,7 mil millones de rublos, o el 100,9% del volumen producido durante este período. Las existencias de productos terminados al 1 de julio de 2010 ascendieron a 14,8 mil millones de rublos, o el 50,5% de la producción mensual promedio. El número medio de personal industrial y de producción para enero-junio de 2010 ascendió a 4.178 personas o el 96,1% del correspondiente período del año pasado. La tasa de crecimiento de la productividad laboral para el 1er semestre de 2010 fue del 112,0%. En enero-junio de 2010, se produjeron bienes de consumo por un monto de 113,6 mil millones de rublos, o el 99,3% del período correspondiente del año pasado. La tasa de crecimiento de la producción de bienes de consumo para el primer semestre de 2010 ascendió a 94,0% para productos alimenticios, 113,8% para productos no alimenticios, 107,9% para bienes de industria ligera y 109,6% para productos de vino y vodka. El volumen del comercio exterior de bienes en enero-mayo de 2010 ascendió a 34,1 millones de dólares estadounidenses, una tasa de crecimiento del 106,3 %, incluidas las exportaciones de 25,6 millones de dólares estadounidenses, una tasa de crecimiento del 115,4 %, las importaciones: 8,5 millones de dólares estadounidenses, una tasa de crecimiento del 85,8 % El saldo de comercio exterior es positivo por USD 17,1 millones.

Medios

Imprenta

Televisión

Radio

Lunes 11.40 – 12.00 Miércoles 21.05 – 21.30 Jueves 11.40 – 12.00

Transporte

Novogrudok es un importante cruce de carreteras. La ciudad tiene un trazado radial claro y las siguientes vías convergen en la plaza central: P5 ( Baranovichi  - Novogrudok - Ivye ), P10 ( Lyubcha  - Novogrudok - Dyatlovo ), P11 (Porechany (desde M6 ) - Novogrudok - Nesvizh ). En los lados este, sur y oeste de la ciudad hay una carretera de circunvalación.

No hay comunicación ferroviaria en Novogrudok. JSC "Grodnooblavtotrans" Branch "Bus Depot No. 5 Novogrudok" sirve transporte de autobús urbano, suburbano e interurbano.

Ciclismo

La ruta ciclista transeuropea EuroVelo -2 pasa por la ciudad [87] .

Educación

Desde el primer cuarto del siglo XVII, la principal institución educativa de la ciudad fue el Colegio Jesuita de Novogrudok , creado y funcionando según el modelo de otros colegios jesuitas de Europa. Además de aprender idiomas, matemáticas, filosofía y lógica, los estudiantes realizaron representaciones teatrales y mucho más. Después de la liquidación de la orden de los jesuitas en 1773 , la escuela con la biblioteca y los contenidos de las aulas de física y química pasaron a los dominicos , que tenían su propia escuela en Novogrudok. La escuela dominicana Novogrudok fue cerrada por las autoridades zaristas en 1834.

En el edificio de la antigua escuela dominicana, el 1 de abril de 1834, se inauguró una escuela del condado de Noble de cinco años en Novogrudok [88] . Debajo de él, se estableció un internado noble , que comenzó su trabajo el 1 de septiembre del mismo año [89] . Desde 1858, sobre la base de una escuela de cinco años, se abrió el gimnasio Novogrudok , uno de los maestros de este gimnasio fue el famoso artista Eduard Pavlovich .

Desde 1896, una de las yeshivot más famosas de la Europa anterior a la guerra ha operado en Novogrudok. Yosef-Yuzl Horowitz fundó una de las instituciones religiosas de educación superior judías más famosas de la ciudad, que llevaba el nombre de la ciudad, a saber, la ieshivá Novogrudok , fue una de las ieshivá más grandes e importantes y una fuerza poderosa en el movimiento Mussar . . Los sucesores de los cuales todavía están activos en diferentes partes del mundo.

Hay 7 escuelas secundarias en Novogrudok; 1 liceo. Además, hay dos universidades en Novogrudok:

Salud y deporte

El hospital del distrito central de Novogrudok y 4 policlínicas [90] [91] brindan atención médica a la población .

Existen 4 escuelas deportivas infantiles y juveniles en la ciudad y el distrito: una escuela infantil y juvenil especializada de la reserva olímpica nº 1, una escuela deportiva infantil y juvenil nº 2, una escuela deportiva infantil y juvenil integrada de sindicatos y una escuela deportiva infantil y juvenil del SPK Kommunar-agro, en la que participan 1017 alumnos, con los que trabajan 26 entrenadores a tiempo completo . Se cultivan 6 deportes  : atletismo , esquí de fondo , biatlón , fútbol , ​​lucha grecorromana , equitación (superación de obstáculos).

Cultura

La historia de la región de Novogrudok proporciona muchos ejemplos interesantes del patrimonio cultural de esta tierra. Tradicionalmente, aquí se desarrollaron la alfarería, el tejido de paja y mimbre, la carpintería artística, el tejido y el bordado. La cultura del libro también era alta : el Evangelio iluminado de Lavryshev (c. 1329), el prólogo de Novogrudok, la producción de libros de la imprenta Lyubcha del siglo XVII. La biblioteca de Khreptovichi en Shchorsy era conocida mucho más allá de la región de Novogrudok .

La riqueza del patrimonio cultural de la región de Novogrudok también se refleja en numerosos monumentos arquitectónicos . Los nombres de muchas figuras culturales prominentes están asociados con Novogrudok: el gran poeta Adam Mickiewicz , los poetas Jan Chechet , Vincent Korotynsky , el primer autor de memorias bielorruso Fyodor Yevlashovsky , el primer folclorista bielorruso Solomon Rysinsky, el artista Yazep Drozdovich , el fotógrafo Jan Bulgak y muchos otros.

Las tradiciones del patrimonio cultural continúan y se desarrollan. Hay 26 instituciones culturales de clubes en el distrito. Hay 31 bibliotecas en funcionamiento. El fondo de libros tiene más de 424,8 mil ejemplares. Hay 2 escuelas de arte para niños, 1 escuela de música para niños , 1 cine , 21 instalaciones cinematográficas, un salón de video, 2 cambiadores de video para automóviles, alquiler de videos, 5 museos, que incluyen: Casa Museo Adam Mickiewicz ; Museo de Historia y Costumbres Locales de Novogrudok ; club-museo Chereshlyansky; Museo de la región de Lyubcha en la ciudad de Lyubcha ; Museo Folclórico Valevsky de Historia y Costumbres Locales en el pueblo de Valevka . Las actividades de la Casa-Museo de Adam Mickiewicz y el museo de historia local son ampliamente conocidas en Bielorrusia y en el extranjero. Hay 8 colectivos en el distrito que llevan el título de "folk": el circo de la Casa de la Cultura del distrito; teatro-estudio del juego "Gulnevaya Skarbonka"; conjunto de canto y danza "Svityaz"; coro de veteranos de guerra y trabajo “Alegría”; club militar-histórico "Meta"; Conjunto de instrumentos folclóricos "Gumareska" de maestros de la Escuela de Arte Infantil Novogrudok; grupo de teatro "Teatral" de Lyubchansky TsDK; grupo vocal "Rechanka" de la Escuela de Arte Infantil Novogrudok. Dos grupos de arte amateur recibieron el título de "ejemplares": el teatro de marionetas "Shcharsunok", el coro de la Escuela de Arte Infantil Novogrudok. En total, hay 116 grupos de arte de aficionados en el distrito, que emplean a 1609 participantes, 27 asociaciones de aficionados y clubes de interés con 409 participantes. El conocido empresario y filántropo bielorruso Aleksey Viktorovich Pyt participa activamente en la financiación de proyectos para mantener y desarrollar el potencial espiritual y cultural de Novogrudok. Gracias a sus esfuerzos, se comenzó a trabajar en la creación de una exposición de historia local única en el pueblo de Ladeniki (distrito de Novogrudok).

Atracciones

Legado perdido

Museos

Galería

Ciudades gemelas

Novogrudok tiene las siguientes ciudades hermanas [97] :

  1. Krynica Morska ( Pol. Krynica Morska ), Polonia
  2. Prienai ( lit. prienai ), Lituania
  3. Elbląg ( polaco : Elbląg ), Polonia
  4. Leymen ( de Leymen )  , Francia
  5. Halych ( ucraniano Halych ), Ucrania
  6. Distrito de Bolsheboldinsky , Rusia

Nativos notables

Véase también

Notas

  1. ↑ Novogrudok cambiará las fronteras territoriales
  2. ↑ 1 2 Población al 1 de enero de 2020 en la República de Bielorrusia en el contexto de regiones, distritos, ciudades y asentamientos de tipo urbano. Archivado el 30 de abril de 2021 en Wayback Machine // Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia. - Mn., 2020.
  3. ↑ GeoNames  (inglés) - 2005.
  4. ↑ Berasnyov P., Lemtsyugova V. "Como si fueras un yate al final, así que estás navegando", abo Lenguaje serio de la derecha asblіvasci Anamasty bielorruso  (enlace inaccesible) // Zvyazda, 25th verasnya 2012
  5. ↑ Yu. Bushlyakov, Vyachorka V., Z. Sanko, Z. Sauka Colección de reglas. Narmalización diaria. - Vilnya-Mensk, 2005. S. 24.
  6. ↑ Sloўnik del idioma bielorruso (derechos clásicos) / Uklad. kalektyў supratsоўnіkaў emisión de " Nasha Niva ". —Nasha Niva, 2001
  7. ↑ Gaiba M. Novagarodak //   (bielorruso) Vyalіkae Principado de Lituania. Enciclopedia en 3 toneladas . - Mn. : BelEn , 2005. - Vol. 2: Cuerpo Académico - Yatskevich. — 788 pág. — ISBN 985-11-0378-0 . S 357
  8. ↑ Historia de Bielorrusia (entre los cantexes de todas las civilizaciones). - Mensk, 2005. S. 85-86.
  9. ↑ “Y fueron más allá del río Velya, y luego cruzaron el río Nemon y encontraron una montaña roja a cuatro millas del río Nemna, y era digna de ellos, y construyeron una ciudad en ella y la llamaron Novgorod”. Crónica de Krasinsky // PSRL. - M., 1980. - T. 35. - S. 129; Crónica judía // PSRL. - T. 35. - S. 215; Crónica de Rachinsky // PSRL. - T. 35. - S. 146; Crónica de Olshevskaya // PSRL. - M., 1980. - T. 35. - S. 174; Crónica de Rumyantsev // PSRL. - T. 35. - S. 194.
  10. ↑ Crónica de Ipatiev // PSRL. - S-P., 1908. - T. 2. Stb. 828-829, 835-836, 859, 873-874
  11. ↑ 1 2 Baranauskas T. Novogrudok en el siglo XIII: historia y mito . Fecha de acceso: 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011.
  12. ↑ Solovyov A.V. Great, Small and White Russia Copia de archivo fechada el 1 de julio de 2014 en Wayback Machine // Questions of History, No. 7, 1947.
  13. ↑ 1 2 Memoria, 1996 , p. 85-87.
  14. ↑ Sloўnіk ruso-bielorruso / Layers: M. Baykov, S. Nekrashevich. - Mensk: Dzyarzhaўnae vydavetstva de Bielorrusia, 1928.
  15. ↑ Garadas con "pamylkami" ў nombres: Navagrudak tsі Navágradak? Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine // Radio Svaboda , Vintsuk Vyachorka , Igar Karney, 30 de marzo de 2019
  16. ↑ Nombres de asentamientos en la República de Bielorrusia: Grodzenskaya oblast: narmatians davednik / I. A. Gaponenka y otros; almohadilla roja. V. P. Lemtsyugovai . - Minsk: Tecnología, 2004. - 469 p. ISBN 985-458-098-9 .
  17. ↑ Pivavarchyk S.A. Garadzishcha Radagoshcha - magchymy papyarednik Navagradka // "Colección bielorrusa" No. 2. San Petersburgo. , 2003.
  18. ↑ Resumen climático de Navahrudak . Consultado el 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020.
  19. ↑ Gurevich
  20. ↑ Duchyts L. U. Kastsyum zhykharov Bielorrusia XX-III stst. Archivado el 29 de mayo de 2020 en Wayback Machine  (bielorruso)
  21. ↑ Gurevich F. D. [Casa del boyardo del siglo XII. en ruso antiguo Novogrudok // Informes breves del Instituto de Arqueología - Edición. 99. - 1964 - S. 97-102.
  22. ↑ Vasiliev B. G., Yolshin D. D. Pintura al fresco de la "casa del boyardo" en la rotonda de Novogrudok (basada en la colección de fragmentos de yeso) Copia de archivo fechada el 20 de julio de 2020 en Wayback Machine // Problemas reales de teoría e historia del arte : col. científico artículos. Tema. 7. / Ed. S. V. Maltseva, E. Yu. Stanyukovich-Denisova, A. V. Zakharova. - San Petersburgo: Editorial de la Universidad Estatal de San Petersburgo, 2017. S. 398-409.
  23. ↑ Gurevich F. D. Antiguo Novogrudok. L., 1981
  24. ↑ COSTILLA. T. VI. P. 16. En el registro griego en esta ocasión, se dice que Lituania solía ser “la diócesis de la Gran Rusia; Maly Novgorod fue su capital . Consultado el 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014.
  25. ↑ lat.  Parva Nogardia por el cronista prusiano Peter de Duisburg bajo 1314 griego. Μίκρον Ὀνουγαρτεν en el registro de Metropolitan Theognost of All Russia sobre su viaje a Rusia occidental en 1330 (News of the Russian Language Society of the IAN, XXI. S. 58. 1916.)
  26. ↑ 1 2 Novogrudok Archivado el 14 de julio de 2021 en Wayback Machine New Encyclopedic Dictionary.
  27. ↑ Grytskevich, 2007 , pág. 7.
  28. ↑ Colección completa de crónicas rusas. Crónica de Ipátiev. Moscú, 1998. pp.880-881
  29. ↑ Navagrudak. Historia de Letapis . www.gaiba.narod.ru Consultado el 19 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019.
  30. ↑ Mironowicz A. Biskupstwo turowsko-pińskie w XI-XVI wieku. - Trans Humana, 2011. - Pág. 135. - ISBN 978-83-61209-55-3 .
  31. ↑ 1 2 3 Monika Bialkowska. Historie z Nowogrodka  (polaco)  ? . Przewodnik Katolicki . Consultado el 17 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019.
  32. ↑ 1 2 Titov, A. K. Heráldica de lugares bielorrusos. - Minsk, 1998.
  33. ↑ 1 2 3 Guyba M.ON. enciclopedia _ T.2. - Minsk, 2005. - S. 358. - ISBN 9851103780 .
  34. ↑ Gaiba M. Novagarodak // Vyalіkae Principado de Lituania: Encyklapedia. U 2 v. / ed. G. P. Pashkov e Insh. - Minsk: BelEn, 2007. - V. 2 (K - Ya) - S. Z57 - ISBN 978-985-11-0394-8 Copia archivada del 6 de febrero de 2020 en Wayback Machine
  35. ↑ Gran Ducado de Lituania . Biblioteca Científica y Técnica Pública Estatal de la SB RAS. Consultado el 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010.
  36. ↑ Grytskevich A. Historia // Vyalіkae Principado de Lituania: Enciclopedia. U 2 v. / ed. G. P. Pashkov e Insh. - Minsk: BelEn, 2007. - V. 1 (A - K) - P. 7 - ISBN 978-985-11-0393-1 Archivado el 6 de febrero de 2020 en Wayback Machine .
  37. ↑ Rusina V.O. _  _ ; Instituto de Historia de Ucrania de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. — K.: Nauk. dumka, 2009. - V. 6 (La - Mi) - Pág. 740 - ISBN 978-966-00-1028-1 Copia de archivo fechada el 9 de julio de 2016 en Wayback Machine
  38. ↑ 1 2 Zaprudnik J. Diccionario histórico de Bielorrusia. — Lamham. - Londres, 1998. Pág. 164.
  39. ↑ Lituania solía ser “la diócesis de la Gran Rusia; Maly Novgorod fue su capital. - Solovyov A.V. Rus Grande, Pequeña y Blanca // Cuestiones de Historia, No. 7, 1947
  40. ↑ I. Yu. Kudryashov. Fuerzas armadas del Principado de Lituania en 1812. Viejo baterista. - 1992. - Nº 1. - S. 20-27. . Consultado el 9 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020.
  41. ↑ Novogrudok Archivado el 14 de julio de 2021 en Wayback Machine Big Encyclopedia.
  42. ↑ Tarasiuk. Życie społeczno-culturalne. - Oświata, 2007. - P. 34–37.
  43. ↑ Morozova S. Navagradak - la capital real de Vyalikag del Principado de Lituania (siglos XIV - XV) . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. // Garady de Bielorrusia ў kanteksse paleta, economía, cultura: colección de ciencias. artikulaў / Grodz.dzyarzh. un-t; consejo de redacción: I. P.Kren, I. V. Sorkina (adk. editores) e insh. - Grodna: GrDU, 2007.
  44. ↑ AV Roshchin. NEMOGRADAS - Crónica Novogorodok . Consultado el 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  45. ↑ K. Kuzmich. ¿Qué secretos guardan las ruinas del castillo de Novogrudok?
  46. ↑ Yu. L. Shchapova. Sobre un vidrio tallado de Novogrudok / Medieval Rus' - M., 1976.- p. 214. . Consultado el 9 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021.
  47. ↑ Iván Saverchenko , Dmitry Sanko. 150 juicios y pruebas de la historia de Bielorrusia. - Vilna : Nasha Buduchynya, 2002. - S. 238. - ISBN 9986-9229-6-1 .
  48. ↑ Wyszczelski. Wyprawa wileńska. - 2010. - S. 94.
  49. ↑ Melchior Jakubowski, Maksymilian Sas, Filip Walczyna, Miasta wielu religii. Topografia sakralna ziem wschodnich dawnej Rzeczypospolitej , Muzeum Historii Polski, Varsovia 2016, p. 249 (en polaco)
  50. ↑ Deportación masiva de residentes del oeste de Bielorrusia en 1940 . Blog antisoviético (13 de abril de 2017). Consultado el 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019.
  51. ↑ Las represiones de Stalin durante la "reunificación" de Bielorrusia en 1939 . Apuntes de Política y Vida (22 de agosto de 2011). Fecha de acceso: 25 de abril de 2019.
  52. ↑ Túnel (enlace inaccesible - historial ) . 
  53. ↑ Escape del gueto . Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  54. ↑ IA Altman . El Holocausto y la resistencia judía en el territorio ocupado de la URSS Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  55. ↑ Memory, 1996 , distrito de Navagrudski, p. 290, 321-323.
  56. ↑ Memory, 1996 , distrito de Navagrudski, p. 321, 377.
  57. ↑ Memory, 1996 , distrito de Navagrudski, p. 290, 322, 323.
  58. ↑ Tajne nauczanie polskie w czasie okupacji niemieckiej 1941–1944 // Oświata .... - S. 67.
  59. ↑ El 44 de agosto. y despues warspot.ru. Consultado el 28 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019.
  60. ↑ Yorsh Syargey, Leskets Syargey. Dragichinshchina // Hubo una guerra…. - Mensk: Belaruski Rezystans, 2003. - S. 12. - 44 p.
  61. ↑ Kamandzir de los “hermanos del claro” bielorrusos (foto de otro superior)  (bielorruso) . Solidaridad _ Consultado el 16 de enero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022.
  62. ↑ Bielorruso paslyavian antysavetsky supraci 1944-1957. en youtube
  63. ↑ Historia de Novogrudok | NOVOGRUDOK.BY . Consultado el 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019.
  64. ↑ Se abrió un letrero conmemorativo en Novogrudok para el 500 aniversario de la ciudad que recibió los derechos de Magdeburg Copia de archivo fechada el 2 de agosto de 2014 en Wayback Machine (instalada a la izquierda del edificio del comité ejecutivo del distrito de Novogrudok)
  65. ↑ 1 2 3 4 5 6 REKANSTRUCCIÓN DEL CASTILLO DE PRACIAGUAEZZA Copia archivada del 25 de mayo de 2014 en Wayback Machine // New Life
  66. ↑ Resolución del Consejo de Ministros del 03/06/2016 N° 437 Sobre algunas cuestiones de velar por la seguridad de los valores históricos y culturales (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. 
  67. ↑ Decisión de la sesión del Consejo de Diputados del Distrito de Novogrudok del 16 de mayo de 2001 No. 70.
  68. ↑ Gaiba M. Novagarodak // ON. Enciclo. T. 2. - Mensk, 2005. S. 359.
  69. ↑ 1 2 Jelski A. Nowogródek // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego S. 255 Archivado el 3 de abril de 2013 en Wayback Machine .
  70. ↑ Rouba N. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. —Wilno, 1909.
  71. ↑ Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). San Petersburgo, 1890-1907.
  72. ↑ Gaiba M. Navagrudak // EGB . T. 5. - Mensk, 1999. S. 255
  73. ↑ Gran Enciclopedia Soviética, 3ra ed.: en 30 volúmenes / Cap. edición A. M. Projorov. — M.: Sov. enciclopedia, 1969-1978.
  74. ↑ Población al 1 de enero de 2016 y población anual promedio para 2015 en la República de Bielorrusia en el contexto de regiones, distritos, ciudades y asentamientos de tipo urbano Copia de archivo fechada el 6 de julio de 2016 en Wayback Machine del Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia
  75. ↑ Población al 1 de enero de 2017 y población anual promedio para 2016 en la República de Bielorrusia en el contexto de regiones, distritos, ciudades y asentamientos de tipo urbano Copia de archivo fechada el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine del Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia
  76. ↑ Población al 1 de enero de 2018 y población anual promedio para 2017 en la República de Bielorrusia en el contexto de regiones, distritos, ciudades y asentamientos de tipo urbano Copia de archivo fechada el 5 de abril de 2018 en Wayback Machine del Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia
  77. ↑ Enciclopedia Savetskaya de Bielorrusia: a 12 toneladas/galón. rojo. PU Brock. - T. 12: BSSR. - Minsk: bielorrusa Savetskaya Entsyklapediya, 1975. - S. 697.
  78. ↑ Drugi Powszechny Spis Ludności z dnia 9 grudnia 1931 r: alfabetyczny wykaz miast w Polsce w granicach administracyjnych z dn. 1.V.1933 r: wyniki tymczasowe Archivado el 18 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . - Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 1933. - S. 3.
  79. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1959. La población urbana de las repúblicas de la unión (excepto la RSFSR), sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por sexo . Demoscopio Semanal . Consultado el 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  80. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1970. La población urbana de las repúblicas de la unión (excepto la RSFSR), sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por sexo . Demoscopio Semanal . Consultado el 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011.
  81. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1979. La población urbana de las repúblicas de la unión (excepto la RSFSR), sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por sexo . Demoscopio Semanal . Consultado el 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012.
  82. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1989. La población urbana de las repúblicas de la Unión, sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por sexo . Demoscopio Semanal . Consultado el 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2006.
  83. ↑ Anuario estadístico de la región de Grodno. - Grodno, 2013. - S. 43-45.
  84. ↑ Anuario estadístico de la región de Grodno. - Mn. : Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia, 2018. - P. 44-46.
  85. ↑ Industria . Consultado el 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  86. ↑ Inicio . novgazeta.by. Consultado el 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019.
  87. ↑ Novogrudok . rovar.info . Consultado el 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020.
  88. ↑ Apertura y transformación de instituciones educativas // Revista del Ministerio de Educación Nacional. segunda parte - San Petersburgo. : Tipo de. Academia Imperial de Ciencias, 1834. Archivado el 20 de febrero de 2019 en Wayback Machine .
  89. ↑ Revista del Ministerio de Educación Nacional. cuarta parte . - San Petersburgo. : Tipo de. Academia Imperial de Ciencias, 1834. Archivado el 20 de febrero de 2019 en Wayback Machine .
  90. ↑ Estructura de UZ "Novogrudok CRH" | | región de Novogrudok | Novogrudok | Comité ejecutivo regional de Novogrudok | Noticias del distrito de Novogrudok (enlace inaccesible) . novogrudok.grodno-region.by. Consultado el 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. 
  91. ↑ UZ "Hospital del Distrito Central de Novogrudok" - Principal . www.novcrb.by Consultado el 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019.
  92. ↑ Casa Museo de Adam Mickiewicz . Consultado el 9 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022.
  93. ↑ 1 2 Cultura de la República de Bielorrusia. - Mn. : Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia, 2017. - P. 27-28.
  94. ↑ Institución de cultura "Museo de Historia y Costumbres Locales de Novogrudok" . Consultado el 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020.
  95. ↑ Túnel . Consultado el 22 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  96. ↑ Museo de la Resistencia Judía en Novogrudok (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. 
  97. ↑ Ciudades gemelas . novogrudok.gov.by _ Navahrudak. Consultado el 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020.

Literatura

Enlaces

 Ciudades de la región de Grodno