La toponimia de Letonia es un conjunto de nombres geográficos, incluidos los nombres de objetos naturales y culturales en el territorio de Letonia . La estructura y composición de la toponimia del país están determinadas por su ubicación geográfica , historia y situación lingüística en el país.
Por primera vez, un nombre similar en la forma "Lettia" ( Lettia , Letthia , Leththia ) se encuentra en la " Crónica " de Enrique de Letonia (1209). Inicialmente , los alemanes llamaron así a las tierras donde vivían los latgalianos . El nombre "Letonia" llegó al idioma letón del lituano , en el que se formó a partir del etnónimo de los letones : "letón" ( lit. latviai ) [1] . La etimología del etnónimo no está clara [2] .
La toponimia de Letonia en su conjunto se caracteriza por la presencia de la principal capa toponímica letona , con una presencia notable de topónimos rusos en el este, rastros de alemán en el oeste y estonio en el norte. En el norte del país (en la región de Ventspils ) existe un pequeño pueblo Liv , pero este etnónimo se refleja bastante bien en la toponimia de Letonia: Livonia , Livonia , etc. ( [3] .
A pesar de la naturaleza generalmente plana del relieve, Letonia tiene una oronimia bastante rica : muchas colinas y colinas reciben nombres con un formante característico -kalns ("montaña"): Slyanyumakalns ("montaña húmeda"), Ormanakalns ("montaña carruaje") , Skaiskalns ("montaña hermosa"), Gorkalns ("montaña larga") [4] .
La hidronimia de Letonia es casi en su totalidad de origen báltico. Por ejemplo, el Daugava (en las fuentes escandinavas de los siglos XII-XIV se llama Dyna, entre los alemanes de la Orden Dune o Dina), Lielupe ( letón Lielupe , en traducción - "gran río"), Venta ( letón Venta ), Aiviekste ( letón Aiviekste ), Gauja ( letón Gauja , según A. Bilenstein , el nombre proviene del Liv keùv o kõiv del sur de Estonia , que significa “abedul”, es decir, “río de abedules” [5] ), Memele ( letón Mēmele ), Svete ( letón Svēte ), Iecava ( letón Iecava ) y otros.
En oiconimia , Zhuchkevich distingue 5 grupos de topónimos según el tipo de formación:
La autoridad para asignar nombres geográficos oficiales en el territorio de Letonia recae en el gobierno , la Saeima , la Agencia de Información Geoespacial de Letonia (LAGI) y todos los municipios (o gobiernos locales). El órgano de control y asesoramiento es el Centro Estatal de Idiomas . Instituciones de asesoramiento e investigación: Instituto de Idiomas de Letonia de la Universidad de Letonia , LAGA y la Agencia de Idiomas de Letonia [6] .
La base de datos de nombres de lugares de Letonia mantenida por LAGI, a partir de enero de 2016, contenía 153 285 nombres de 118 480 características geográficas. El Registro Nacional de Direcciones, mantenido por el Servicio de Tierras del Estado, a partir del 1 de enero de 2016, contenía los nombres de todas las unidades administrativo-territoriales (incluidos 110 territorios , 497 parroquias , 76 ciudades ), 6.445 pueblos aprobados oficialmente (su número es constante decreciente), 17,216 calles, 509,890 casas y edificios. La armonización de los datos de este registro con otros registros - el Registro de la Propiedad, el Registro de Población, el Registro de Empresas, etc. [6] .
La digitalización del índice de tarjetas de nombres de lugares en Letonia (~ 1 millón de nombres de lugares), con el apoyo del Instituto de la Lengua Letona de la Universidad de Letonia [6] , se está digitalizando .
| Países europeos : Toponimia | |
|---|---|
| estados independientes |
|
| dependencias |
|
| Estados no reconocidos y parcialmente reconocidos |
|
| 1 En su mayor parte o en su totalidad en Asia, dependiendo de dónde se dibuje la frontera entre Europa y Asia . 2 Principalmente en Asia. | |