Toponimia de Macedonia del Norte

La toponimia de Macedonia del Norte  es un conjunto de nombres geográficos , incluidos los nombres de objetos naturales y culturales en el territorio de Macedonia del Norte . La estructura y composición de la toponimia del país están determinadas por su ubicación geográfica , composición étnica de la población y rica historia .

Nombre del país

El nombre primitivo del país era "Macedonia", lo que generó ambigüedades con la región geográfica de Macedonia , el antiguo reino del mismo nombre ( Antigua Macedonia ), la provincia histórica de Macedonia en la vecina Grecia donde se encontraba este antiguo reino, y Pirin Macedonia en la vecina Bulgaria. El territorio de la República de Macedonia del Norte anteriormente formaba la parte más al sur de Yugoslavia . Sus fronteras modernas se establecieron poco después de la Segunda Guerra Mundial . En agosto de 1947, el presidente de la República Federativa Socialista de Yugoslavia (RFSY), Josip Tito , y el primer ministro búlgaro, Georgy Dimitrov , se reunieron en Bled y acordaron que toda Macedonia (toda la Macedonia búlgara, reclamando también parte de la Macedonia griega) eventualmente entraría en una alianza con Macedonia yugoslava, siempre que Bulgaria se convierta en parte integral de la Federación de Estados Balcánicos [1] . Por lo tanto, la República Socialista de Macedonia se formó como parte de la RFSY  , por lo que los macedonios fueron reconocidos como un pueblo independiente dentro de la RFSY. Tras el deterioro de las relaciones interestatales entre la URSS y la RFSY, Bulgaria anuló los acuerdos alcanzados en Bled. En 1991, con el colapso de Yugoslavia, el territorio de Macedonia del Norte no cambió, al mismo tiempo, el surgimiento de este estado separado que intentaba monopolizar el nombre de Macedonia llevó a disputas políticas con Grecia por el uso de los nombres " Macedonia " y " macedonios ".

La designación oficial utilizada en 1993-2019 en la ONU ante la insistencia de Grecia es " Antigua República Yugoslava de Macedonia" [ 2] [ 3 ] 5] [6] [7] [8] . El mismo nombre se usó durante este período dentro del COI y en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos .  

El 12 de junio de 2018, los gobiernos de Grecia y la República de Macedonia, después de una larga disputa, llegaron a un consenso sobre el nombre del país ( Tratado de Prespa ), como resultado de lo cual la parte de Macedonia del Norte decidió iniciar el procedimiento para cambiar el nombre a "República de Macedonia del Norte" ( Maced. República de Macedonia del Norte ) erga omnes ("en relación con todos": tanto en su legislación como en las relaciones con todos los países y organizaciones). El 12 de febrero de 2019 entró oficialmente en vigor el acuerdo para cambiar el nombre de la República de Macedonia a República de Macedonia del Norte [9] . El 14 de febrero de 2019, la ONU cambió oficialmente su nombre adoptado de "Ex República Yugoslava de Macedonia" a "República de Macedonia del Norte" [8] .

Formación y composición de la toponimia

Según los toponimistas, la península de los Balcanes , donde se encuentra Macedonia del Norte, en vista de la historia étnica y el cuadro lingüístico más complejos en términos toponímicos, es una de las regiones más difíciles de analizar en Europa [10] . Los topónimos de sustrato más antiguos ( preindoeuropeo e indoeuropeo antiguo ) no se pueden descifrar. A mediados del primer milenio d.C. mi. Los ilirios vivían en la parte occidental de la península , los tracios vivían en la parte oriental , los hablantes de griego ocupaban la parte sur . Estos pueblos dejaron una huella significativa en la hidronimia y oronimia de los Balcanes. La antigua capa toponímica iliria está muy extendida en el territorio de la antigua Yugoslavia, incluida Macedonia del Norte.

En la mayor parte del territorio del país existen cadenas montañosas, lo que determina la presencia de una amplia capa de orónimos. El nombre de la cordillera Skopska-Crna-Gora ( Maced. Skopska Crna Gora ) significa "montaña negra Skopska", a menudo denominada simplemente Montaña Negra , el punto más alto es el Monte Korab , representado en el escudo de armas del país . la etimología es desconocida. Oronim Shar-Planina ( Fabricado. Shar Planina ) en serbio significa "montaña abigarrada", en la antigüedad las montañas se llamaban Skard (Skardon, otro griego Σκάρδον ὄρος ) [11] [12] . El pico más alto de la cordillera Shar-Planina en el país: Titov-Vrh , la segunda montaña más alta de Macedonia del Norte después de Korab, en 1953 recibió su nombre del líder yugoslavo Josip Broz Tito. Anteriormente llamado Golem Turchin ("Gran Turco"), desde 1934 - Alexandrov-Vrh , en honor al asesinado Príncipe de Serbia Alexander Karageorgievich . Durante la Segunda Guerra Mundial, las autoridades búlgaras restauraron el nombre tradicional. Después de la declaración de independencia de la República de Macedonia en 1991, el nombre siguió siendo el mismo.

Etimología de las ciudades más grandes:

Política toponímica

La política toponímica en el país está a cargo de la Comisión para la Normalización de los Nombres Geográficos, establecida en 2000 [18] .

Notas

  1. Macedonia  // Enciclopedia " La Vuelta al Mundo ".
  2. Página de mantenimiento de las Naciones Unidas
  3. Centro de noticias de la ONU - El primer ministro de la ex República Yugoslava de Macedonia insta a Grecia a reconocer el nombre y la identidad de su país
  4. Directorio mundial de la CIA : Macedonia Archivado el 28 de enero de 2018 en Wayback Machine . 
  5. Naciones Unidas, A/RES/47/225 (enlace no disponible) . Consultado el 28 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017.   8 de abril de 1993
  6. ↑ Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 817 del 7 de abril y 845 del 18 de junio de 1993, ver resoluciones de la ONU hechas en 1993 (enlace no disponible) . Consultado el 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. 
  7. ARYM en un.org
  8. 1 2 Lista de Estados miembros de la ONU . Consultado el 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2019.
  9. Macedonia cambió oficialmente su nombre . RIA Novosti (12 de febrero de 2019). Consultado el 12 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020.
  10. Basik, 2006 , pág. 133.
  11. Estrabón . Geografía. VII, fr. diez
  12. Σκάρδον ὄρος  // Diccionario real de antigüedades clásicas  / ed. F. Lübker  ; Editado por los miembros de la Sociedad de Filología y Pedagogía Clásicas F. Gelbke , L. Georgievsky , F. Zelinsky , V. Kansky , M. Kutorga y P. Nikitin . - San Petersburgo. , 1885. - S. 1204.
  13. Pospelov, 2002 , pág. 386.
  14. Nikonov, 1966 , pág. 385.
  15. Este asesinato se describe en la novela de Vasily Yan, "Batu" - el capítulo "El fin de Khan Kotyan".
  16. Posteriormente, en 1280-1322, los terteritas reinaron en Bulgaria.
  17. Pospelov, 2002 , pág. 316.
  18. Contactos_Nombres_autoridades._  _ _ Consultado el 22 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020.

Literatura