Reino Unido (cirílico)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de octubre de 2022; la verificación requiere 1 edición .
|
Esta página o sección contiene texto en eslavo eclesiástico . Si no tiene las fuentes requeridas , es posible que algunos caracteres no se muestren correctamente. |
| Dígrafo cirílico Oh | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ѹѹ | |||||||||||||||||||||||
|
Imagen
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| Características | |||||||||||||||||||||||
| Nombre |
Ѹ : letra mayúscula cirílica del Reino Unido ѹ : letra minúscula cirílica del Reino Unido |
||||||||||||||||||||||
| Unicode |
Ѹ : U+0478 ѹ : U+0479 |
||||||||||||||||||||||
| Código HTML |
Ѹ : o ѹ : oѸ Ѹ ѹ ѹ |
||||||||||||||||||||||
| UTF-16 |
Ѹ : 0x478 ѹ : 0x479 |
||||||||||||||||||||||
| código URL |
Ѹ : %D1%B8 ѹ : %D1%B9 |
||||||||||||||||||||||
| letra cirílica reino unido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ꙋꙋᲈ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Imágenes
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Características | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ꙋ : monografía de letras mayúsculas cirílicas uk ꙋ : monografía de letras minúsculas cirílicas uk ᲈ : letras minúsculas cirílicas sin mezclar uk |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ꙋ : U+A64A ꙋ : U+A64B ᲈ : U+1C88 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ꙋ : o ꙋ : o ᲈ : oꙊ Ꙋ ꙋ ꙋ ᲈ ᲈ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ꙋ : 0xA64A ꙋ : 0xA64B ᲈ : 0x1C88 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ꙋ : %EA%99%8A ꙋ : %EA%99%8B ᲈ : %E1%B2%88 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ѹ , ѹ o Ꙋ , ꙋ ( uk o ouk , glagolítico : Ⱆ ) es la letra del antiguo alfabeto eslavo eclesiástico . Inicialmente , el dígrafo de las letras O e y se escribía horizontalmente, pero luego, para ahorrar espacio, se comenzó a usar una ligadura vertical, y posteriormente se reemplazó por completo la letra U.
En los alfabetos antiguo y eslavo eclesiástico , se llama "ѹkъ", que significa "ciencia, enseñanza, aprendizaje". En cirílico , generalmente se considera el 21 en orden, no tiene valor numérico y se ve de dos maneras: (la primera forma de la letra es mayúscula; la segunda y posteriores se usan en eslavo eclesiástico como minúsculas, donde solo "ou ” se coloca a menudo al principio de la palabra); en el alfabeto glagolítico, el número es 22, tiene la forma y valor numérico 400.
El origen de la letra en ambos alfabetos es un dígrafo de las letras "él" (O) e "Izhitsa" (V) , que pasó al alfabeto glagolítico ( Ⱁ + Ⱛ = Ⱆ ) y uno de los estilos cirílicos a ligadura . ; este dígrafo (y la ligadura de Izhitsa encima de él) copian la forma griega de designar el sonido [y] con una combinación de letras omicron y upsilon : ου , ȣ .
En la fuente civil de Pedro I , la ligadura cirílica "uk" adquirió la forma de U moderna ; Para obtener más información sobre la historia del cambio de forma de la letra y sobre la delimitación de las funciones de sus diferentes variantes, consulte el artículo " Izhitsa ".
En la versión sinodal del idioma eslavo eclesiástico, la ligadura ꙋ se escribe en medio o al final de una palabra, y el dígrafo ѹ se escribe al principio de una palabra. En las fuentes eslavas eclesiásticas (semi-)estatutarias, el dígrafo británico (Ѹ, ѹ) técnicamente suele ser un par de letras separadas o ("él") + u ("ik") (en relación con lo cual también se llama " on-ik”), y ni una sola letra: al escribir en una fila, se inserta un espacio adicional entre sus partes; con un diseño especial de la primera letra de las frases (cuando se resalta en un color o fuente de un estilo diferente, en particular en forma de mayúsculas ), solo cambia el primer componente O ; los signos de superíndice (aspiración y, si es necesario, estrés) se colocan según el modelo griego sobre el segundo componente y . Sin embargo, en las publicaciones serbias y ucranianas uniatas, los tipógrafos actuaron de manera más formal, tratando a ѹ como un solo signo indivisible, como ы .
La ortografía ѹ en los monumentos del antiguo eslavo y del antiguo ruso a menudo provoca que autores no profesionales afirmen que este dígrafo sonaba como un diptongo en la antigüedad [ ou ], y el uso de esta tesis para la investigación etimológica. No se conoce ninguna base científica para tal afirmación de la filología moderna.
Codificación
Uk-dígrafo
Desde la versión 1.0 de Unicode , los códigos y han sido designados para el ukdigraph "ѹ" . A partir de Unicode 5.1, estas posiciones antiguas se consideran obsoletas y se recomienda codificar el dígrafo uk como dos letras "o" + "y" [1] . U+0478U+0479
La cara del dígrafo en mayúscula no está representada en Unicode.
Código de ligadura
Desde la versión 5.1 de Unicode , para el código de ligadura "en forma de gamma" ( Υ ) , los códigos también se proporcionan en el bloque " Extended Cyrillic - B " . En Unicode 9.0, se agregó código al bloque cirílico extendido - C para representar una forma alternativa en minúsculas. U+A64AU+A64BU+1C88
Cabe señalar que las fuentes más populares no admiten estos rangos extendidos. En las fuentes enviadas con Windows 10, la única fuente que admite la ligadura uk es la fuente Calibri . En Windows 7, la misma fuente no admitía la ligadura uk. Linux Ubuntu 20.04 tiene dos tipos de letra gratuitos con soporte en el Reino Unido: FreeSans y algunas de las fuentes del paquete Noto ( Sans Display, Noto Serif, Noto Serif Display y, al azar, algunas de las fuentes asiáticas). También se pueden recomendar fuentes especializadas gratuitas, como Ponomar , Monomakh , Menaion , etc. [2] La fuente Noto admitida por este Reino Unido puede incluirse en la versión 5 de Android , según el fabricante, mientras que las otras dos fuentes principales de Android: Roboto y Los droides más antiguos no admiten este símbolo.
Ejemplo
Un ejemplo del uso de la letra "uk" se ve en la inscripción de Tmutarakan : " en el hielo ꙋ ѿ tmꙋtorokanѧ " ("en el hielo de Tmutarakan").
Véase también
Notas
- ↑ Everson M. N3194R, L2/07-003R. Propuesta para codificar caracteres cirílicos adicionales en el BMP de la UCS p. 1 (21 de marzo de 2007). Consultado el 22 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
- ↑ Fuentes del eslavo eclesiástico en Unicode . Consultado el 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021.
Literatura
- Bulich S. K. U // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- Paleografía Karsky E. F. Slavic Kirillov / ed. edición académico V. I. Borkovski . - 2ª ed., facsímil . - L. , M. (fax.): De la Academia de Ciencias de la URSS; de "Nauka" (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 199-200. — 494 pág. - 2700 copias.
Enlaces
- Ѹ en Scriptsource.org
- ѹ en Scriptsource.org
- Ꙋ en Scriptsource.org
- ꙋ en Scriptsource.org
- ᲈ en Scriptsource.org
| cirílico | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Letras del alfabeto ruso | |||||||||
| Otras letras eslavas | |||||||||
cirílico extendido |
| ||||||||
| Letras arcaicas u obsoletas |
| ||||||||
| polígrafos |
| ||||||||
| |||||||||
| Derivados de la letra cirílica O, o | |
|---|---|
| Derivados de la letra cirílica U, y | |
|---|---|
| Letras | |
| simbolos |
|
| Ligaduras en cirílico | |
|---|---|
