Valeriana officinalis

Valeriana officinalis
clasificación cientifica
Dominio:eucariotasReino:PlantasSub-reino:plantas verdesDepartamento:FloraciónClase:dicotiledónea [1]Ordenar:peludoFamilia:madreselvaSubfamilia:ValerianaGénero:ValerianaVista:Valeriana officinalis
nombre científico internacional
Valeriana officinalis L. , 1753

Valeriana officinalis , o hierba de gato ( lat.  Valeriána officinalis ), es una especie de planta del género Valeriana ( Valeriana ) de la subfamilia Valerianaceae . Para fines médicos, se utilizan el rizoma y las raíces de la planta. Se utiliza como fármaco sedante y como antiespasmódico (en relación con los músculos lisos del tracto gastrointestinal (GIT) y el sistema urinario).

La valeriana solo tiene un efecto sedante muy suave . Las revisiones sistemáticas han cuestionado la eficacia de la valeriana para la ansiedad y los trastornos del sueño .

Etimología

El nombre genérico proviene de fr.  valeriane , o del lat.  valeriana (después de la localidad Valeria en Panonia ) [2] .

Descripción botánica

La valeriana officinalis es una planta herbácea perenne que alcanza una altura de 1,5 (1,2–1,8 [3] ) m.

Rizoma  : corto, grueso (hasta 4 cm de largo, hasta 3 cm de grosor), con un núcleo suelto, a menudo hueco, con particiones transversales. Numerosas raíces adventicias delgadas salen del rizoma por todos lados, a veces brotes subterráneos: estolones. Las raíces a menudo están separadas del rizoma, son lisas, quebradizas, de hasta 3 cm de espesor, hasta 10-12 cm de largo . El color del rizoma y raíces por fuera es pardo amarillento, en la rotura es de amarillento a pardo. El olor es fuerte, fragante. El sabor del extracto de agua es especiado, dulzón-amargo.

El tallo  es erecto, fistulado, surcado, ramificándose más cerca de la inflorescencia. Varios tallos se desarrollan en un arbusto [3] .

Hojas : inferiores y medias - pecioladas largas, superiores - sésiles, opuestas, a veces alternas o reunidas en tres o cuatro verticilos , pinnadamente diseccionadas.

Flores  : fragantes, pequeñas, de hasta 4 mm de diámetro , bisexuales, con doble perianto, de color blanco, púrpura pálido o rosado, reunidas en grandes inflorescencias ramificadas apicales y axilares, corimbosas o paniculadas . La corola tiene forma de embudo, con un doblez de cinco lóbulos. Tres estambres. Florece a partir del segundo año de vida casi todo el verano [3] .

Los granos de polen tienen forma esférica aplanada de tres surcos. La longitud del eje polar es de 37,4 a 46,2 µm, el diámetro ecuatorial es de 41,8 a 50,6 µm (sin espinas). En contorno desde el polo son triangulares redondeados, desde el ecuador son ampliamente elípticos. Surcos de 8-12 µm de ancho, bordes cortos e irregulares, extremos romos; la membrana de los surcos está cubierta con una escultura granular irregular. Anchura del mesocolpio 30,8–39,6 µm, diámetro del apocolpio 12–18 µm. Exina de hasta 3 µm de espesor (sin espinas), capa de varilla visible. Escultura espinosa, espinas de base ancha, extremos atenuados y finamente puntiagudos de hasta 1,5 µm de altura. El diámetro de la base de las espinas es de 1 a 1,2 µm, la distancia entre ellas es de 1 a 4 µm. La textura es granulada. Polen amarillo [3] .

Fórmula floral : [4] .

El fruto  es un aquenio , madura en agosto-septiembre. El peso de mil semillas (frutos) es de 0,4 a 0,5 g [5] .

Distribución

Patria es el Mediterráneo . Distribuido en zonas templadas y subtropicales , incluida casi toda la parte europea de Rusia.

Crece en prados pantanosos y bajos, pastos y turberas, a lo largo de las orillas de los cuerpos de agua, entre arbustos, en claros y bordes. Introducido en la cultura, y la necesidad de valeriana officinalis como materia prima medicinal se satisface mediante el cultivo de esta planta en plantaciones [6] .

Composición química

El rizoma y las raíces de la valeriana contienen más de 100 sustancias químicas, entre las que hasta un 2 [6] -3,5 % del aceite esencial es de color amarillo o marrón claro, con un olor característico a la valeriana (la parte principal del aceite es bornilizovalerianato , isovalérico , borneol , pineno , terpineol , canfeno , limoneno ), sesquiterpenos ( valerianal , valerenona ), así como ácidos valérico y valerénico libres, iridoides ( valepotriatos : isovaltrate , valtrate , dihydrovaltrate , acevaltrate , valeredin , valechlorin ) , alcaloides ( valerin , valerianina , hatinina , actinidina glucósidos , taninos , ácidos orgánicos ( palmítico , esteárico , acético , fórmico , málico , etc.), aminas libres [6] [7] [8] .

Las constantes físicas de los aceites esenciales varían ampliamente: gravedad específica de 0,9 a 1,04, número de acidez de 1 a 50, número esencial de 20 a 140, índice de refracción de 1,40 a 1,49; rotación del plano de polarización de −3° a −34°. Solubilidad en alcohol al 80% en una proporción de 1:1 a 1:2, y en alcohol al 90% de 1:0,5 a 1:1,5 [5] .

La composición elemental de la valeriana officinalis incluye 61 elementos químicos , incluidos 7 macroelementos y 54 micro y ultramicroelementos [9] . Las raíces y los rizomas de la valeriana son capaces de acumular Cs 137 del suelo [10] , lo que debe tenerse en cuenta al recolectar en áreas con alto contenido en el suelo.

Significado y aplicación

Usos medicinales

Por lo general, la valeriana officinalis (Valeriana officinalis) en sí misma se usa como planta medicinal, pero se pueden usar Valeriana wolgensis , Valeriana dubia y algunas otras [11] . La composición de los extractos y la cantidad requerida para lograr un efecto terapéutico difieren según el tipo de planta; por ejemplo, las concentraciones igualmente efectivas de Valeriana officinalis y Valeriana jatamansi difieren en casi 2 veces, lo que puede ser significativo especialmente en casos de falsificación. materias primas medicinales [12] .

Las sustancias contenidas en la raíz de valeriana officinalis tienen un efecto complejo sobre [7] [13] :

Como materias primas medicinales , cosechadas a finales de otoño (después de que las hojas se hayan secado), con menos frecuencia a principios de primavera (antes de que florezcan las hojas), rizomas pelados, lavados y secados con raíces de crecimiento silvestre, así como valeriana officinalis cultivada ( lat . .Rhizoma  cum radicibus Valerianae ) [8] .

El extracto espeso de valeriana está hecho de rizomas y raíces de valeriana, utilizando un extractante: alcohol etílico al 70% . El extracto acuoso seco contiene un éster de borneol y ácido isovalérico, borneol , isovalérico , valérico libre , ácidos orgánicos , alcaloides , taninos . Ninguno de estos componentes ha sido identificado como el ingrediente activo definitorio o principal, los estudios con componentes aislados no han podido determinar cuál de estos componentes tiene un efecto terapéutico [15] que está presente (o atribuido) a extractos densos de rizomas y raíces de valeriana. El efecto sedante e hipnótico de las preparaciones de valeriana se logra solo con el tiempo con un curso de admisión, con una dosis única, estos medicamentos son ineficaces [16] .

Como fármaco sedante, se utiliza para el aumento de la excitabilidad nerviosa, el insomnio , las neurosis cardíacas , los espasmos de los vasos sanguíneos, la hipertensión , la migraña , la histeria , los espasmos del tracto digestivo , los cólicos renales y hepáticos , el enrojecimiento de la sangre en la cabeza, especialmente en las mujeres. en la menopausia , enfermedades de la tiroides , hipertiroidismo [17] , para el tratamiento de la neurodermatitis [6] .

Sin embargo, la valeriana solo tiene un efecto sedante muy débil [18] . Se usó como sedante en la URSS [8] y se usa en Rusia. Una revisión Cochrane concluyó que no hay pruebas suficientes de la eficacia de la valeriana para los trastornos de ansiedad [19] . Una revisión sistemática encontró que la valeriana no es efectiva para el insomnio [20] . En un metanálisis de 2010, la valeriana no fue más eficaz que el placebo tanto en la reducción del tiempo para conciliar el sueño como en la mejora subjetiva de la calidad del sueño : los pacientes que tomaron valeriana tuvieron un promedio de 0,7 minutos menos de tiempo para conciliar el sueño en comparación con el placebo [21 ] . Un metanálisis de 2006 concluyó que la valeriana puede mejorar la calidad del sueño, pero también afirmó que estos resultados deben interpretarse con cautela, que los estudios incluidos en el metanálisis tienen debilidades metodológicas significativas y que se necesitan ECA más grandes para sacar conclusiones sobre la eficacia de la valeriana. [22] . En 2020 se realizó un metanálisis más completo, teniendo en cuenta las controversias anteriores, incluidas las encontradas en las revisiones Cochrane; esta revisión encontró que las preparaciones de valeriana eran seguras para los pacientes, y la inconsistencia en los resultados del estudio probablemente se debió a la diferente calidad de los extractos utilizados en cada estudio, según la revisión. Una revisión encontró que la valeriana tiene eficacia terapéutica en lugar de ninguna [23] .

Los preparados de valeriana officinalis tienen un efecto antagonista de la brucina , reducen el efecto de la cafeína [8] .

También se afirma que la dosificación del extracto no tiene ningún efecto terapéutico.[ ¿Qué? ] raíz de valeriana officinalis por debajo de 100 mg y que es recomendable utilizar extracto de valeriana en dosis de 300 mg a 1 g por 1 dosis [15] . En diferentes países, las dosis y formas de liberación de las preparaciones de valeriana utilizadas pueden variar mucho. Entonces, en Noruega, se venden tabletas con un extracto acuoso seco en una dosis de 200 mg [24] (por ejemplo, Valerina Forte [25] ), en Rusia, con un extracto de alcohol espeso [26] (extracción con 70% solución de etanol ) a una dosis de 20 y 40 mg (por ejemplo, Valerian Forte [27] ).

Hasta el momento, no se ha establecido con precisión cuál de los compuestos químicos contenidos en los rizomas de la valeriana otorga un efecto terapéutico [28] .

Efectos secundarios y contraindicaciones

Los efectos secundarios incluyen somnolencia, depresión, disminución del rendimiento, con el uso prolongado, estreñimiento , raramente, reacciones alérgicas . Durante el período de tratamiento, se debe tener cuidado al conducir vehículos y realizar otras actividades potencialmente peligrosas que requieren una mayor concentración de la atención y velocidad de las reacciones psicomotoras [29] . La DL50 para ratones es de 580 mg/kg por vía intraperitoneal. Hay un caso conocido de sobredosis en humanos con 25 g de polvo de raíz de V. officinalis, que provocó letargo, fatiga, calambres abdominales y temblores que se resolvieron espontáneamente en 24 horas. En general, los fármacos se prescriben como tranquilizantes suaves sin efectos secundarios graves, en lugar de las benzodiazepinas , que tienen efectos secundarios graves [30] . El mecanismo de acción sedante de las raíces y los rizomas de valeriana también está mediado por los receptores de benzodiacepinas [31] .

El fármaco está contraindicado en el primer trimestre del embarazo y en caso de hipersensibilidad a los componentes del fármaco [29] . En estudios de laboratorio en animales, no se ha demostrado el efecto de las preparaciones de valeriana sobre el embarazo y el feto. Los estudios in vitro (en células ECV304 cultivadas ) han observado genotoxicidad mediada por especies reactivas de oxígeno , así como baldrinal y homobaldrinal , los productos de biodegradación del cuerpo de valtrato e isovaltrato, respectivamente. Pero estos datos in vivo aún no han sido confirmados [30] .

Farmacodinámica Grupo farmacoterapéutico

Código ATC : N05CM09 "Otros hipnóticos y sedantes" [32] . Grupo clínico y farmacológico: "Preparado sedante de origen vegetal" [27] .

Formas farmacéuticas Formas de dosificación de valeriana utilizadas en la URSS, Rusia y varios países postsoviéticos

Se utiliza en las siguientes formas de dosificación [6] [7] :

  • Materias primas vegetales  : trozos triturados de raíces y rizomas de varias formas de color marrón claro o polvo marrón grisáceo, se pueden envasar en bolsas de filtro o prensar en briquetas. Se utiliza para la preparación de tinturas, extractos, es parte de preparaciones medicinales (carminativo, sedante Nos. 1, 2, 3, gástrico No. 3, medicina M. N. Zdrenko);
  • La tintura de valeriana ( coloquialmente " valeriana " [33] [34] ) es un líquido transparente de color marrón rojizo (se oscurece bajo la influencia de la luz solar), olor aromático característico y sabor agridulce;
  • Extracto alcohólico espeso de valeriana : en forma de tabletas recubiertas con película con una dosis de 0,02 y 0,04 g;
  • La composición de algunos fármacos multicomponentes, como Cardiovalen, Valocormid, Tricardin, Valosedan, Novo-Passit, Persen, Nervoflux, Gastroguttal, etc., incluye infusión o extracto de valeriana. La composición de las preparaciones "Corvalol", "Barboval" incluye ácido α-bromisovalérico, la composición de la preparación "Validol" - isovalerato de mentilo.
Formas de dosificación de valeriana utilizadas en Europa

Según los documentos de la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA) , en la Unión Europea se utilizan las siguientes formas posibles de medicamentos fabricados :

  • de 2006 a 2016 [35] :
    • extractos preparados con etanol/agua (etanol 40–70% (v/v)); marcado como uso bien establecido ; 
    • comúnmente utilizado:
      • extractos secos preparados con agua;
      • tintura de valeriana;
      • jugo exprimido de una raíz fresca;
      • aceite de raíz de valeriana;
      • raíces secas de valeriana;
  • después de 2016 [36] :
    • extracto seco (3-7.4: 1), solvente de extracción - etanol 40-70% (vol./vol.), señalado como un remedio bien probado;
    • comúnmente utilizado:
      • materias primas de hierbas trituradas (para usar en forma de té de hierbas; para usar como aditivo para el baño);
      • materia vegetal en polvo;
      • jugo exprimido de una raíz fresca (1: 0.60-0.85);
      • extracto seco ( 4-6:1 ), disolvente de extracción: agua;
      • extracto líquido (1: 4-6), disolvente de extracción - agua;
      • extracto seco (4-7: 1), solvente de extracción - metanol 45% (v/v);
      • extracto seco (5,3-6,6: 1), disolvente de extracción - metanol 45% (m/m);
      • extracto líquido (1: 7-9), solvente para extracción - vino dulce ( vid dulce );
      • extracto líquido (1 : 1), solvente de extracción — etanol 60% (v/v);
      • tintura (1 : 8), disolvente de extracción - etanol 60% (v/v);
      • tintura (1:10), solvente de extracción - etanol 56%;
      • tintura (1 : 5), disolvente de extracción - etanol 70% (v/v);
      • tintura (1 : 5), disolvente de extracción - etanol 60-80% (v/v);
      • extracto seco (5,5-7,4: 1), disolvente de extracción - etanol 85% (m/m).

Otro

La valeriana officinalis es una planta de miel moderada , da a las abejas un poco de néctar ( las abejas no toman polen de ella) [37] . Según otros datos, la productividad de la miel es de 200-300 kg/ha, bueno, a veces moderadamente visitada por las abejas para recolectar néctar y parcialmente polen [3] [38] .

La valeriana officinalis también se cultiva como planta ornamental, junto con la valeriana de hojas de ajo ( Valeriana alliariifolia ) [11] .

Información histórica

La influencia de la valeriana officinalis en la actividad nerviosa superior era conocida incluso por los médicos de la antigua Grecia . Dioscórides escribió sobre la valeriana como "una droga capaz de controlar los pensamientos" [39] . En la Europa medieval, esta planta se usaba para una variedad de trastornos nerviosos, incluida la epilepsia [39] . Conocían las propiedades de la valeriana en la antigua Rusia [39] . A escala industrial, comenzó a recolectarse en Rusia en el siglo XVIII.

Acción sobre gatos

El extracto de raíz de valeriana tiene un efecto inusual en los gatos domésticos , similar al efecto de una droga en los humanos (de ahí el nombre popular de la planta: "hierba de gato" o "raíz de gato"). También tiene un efecto inusual en otros gatos ( tigres , leones , pumas , etc.). El principio activo que causa este efecto es la actinidina , y este efecto probablemente se deba al hecho de que el olor de la actinidina es similar al olor 3-mercapto-3-metilbutan-1-ol que se encuentra en la orina del gato La hierba gatera tiene un efecto similar debido a la nepetalactona que contiene . La raíz de valeriana y sus preparaciones actúan de la misma manera en los gatos domésticos.

El extracto de raíz de valeriana en gatos también provoca una disminución del efecto del sistema nervioso simpático sobre el sistema cardiovascular, relaja el miocardio, aumenta los volúmenes diastólico, sistólico y sistólico [40] , provoca vasodilatación de los vasos pulmonares, la acción está mediada por el GABA [41] .

Clasificación botánica

Sinónimos

Según The Plant List [42] :

  • Valeriana baltica  Pleijel
  • Valeriana exaltata  J.C.Mikan

Notas

  1. Para conocer la condicionalidad de indicar la clase de dicotiledóneas como un taxón superior para el grupo de plantas descrito en este artículo, consulte la sección "Sistemas APG" del artículo "Dicots" .
  2. valeriana  // Diccionario etimológico de la lengua rusa  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : en 4 volúmenes  / ed. M. Vasmer  ; por. con él. y adicional Miembro correspondiente Academia de Ciencias de la URSS O. N. Trubachev , ed. y con prefacio. profe. BA Larina [vol. YO]. - Ed. 2º, Sr. - M  .: Progreso , 1986-1987.
  3. 1 2 3 4 5 Burmistrov A. N., Nikitina V. A. Honey plants and its polen: a Handbook. - M. : Rosagropromizdat, 1990. - S. 29. - 192 p. - ISBN 5-260-00145-1 .
  4. Drums E. I. Botany: un libro de texto para estudiantes. más alto libro de texto establecimientos - M. : Editorial. Centro "Academia", 2006. - S. 319. - 448 p. — ISBN 5-7695-2656-4 .
  5. 1 2 Diccionario enciclopédico de plantas medicinales, oleaginosas y venenosas / Comp. G. S. Ogolevets. - M. : Selkhozgiz, 1951. - S. 52-54. — 584 pág.
  6. 1 2 3 4 5 Blinova K. F. et al. Diccionario botánico-farmacognóstico: ref. subsidio / Bajo  (enlace inaccesible) ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovlev. - M. : Escuela Superior, 1990. - S. 174-175. - ISBN 5-06-000085-0 . Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 27 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. 
  7. 1 2 3 Marinicheva M.P., Strogov V.V. Plantas medicinales y venenosas: pautas para realizar trabajos de laboratorio para la especialidad 36.05.01 Medicina veterinaria // Saratov: Universidad Estatal Agraria de Saratov , 2016. - 88 p., il. - Pág. 3-6.
  8. 1 2 3 4 Valerian / Saratinov AC // Gran Enciclopedia Médica  : en 30 volúmenes  / cap. edición B. V. Petrovski . - 3ra ed. - M  .: Enciclopedia soviética , 1976. - T. 3: Beklemishev - Validol. — 584 pág. : enfermo.
  9. Fursa N. S., Kruglov D. S., Shkrobotko P. Yu., Solennikova S. N., Karavanova E. N., Maltseva Ya. A., Chikina I. V. Estudio de la composición elemental de la valeriana officinalis / UDC 615.322 :582.975].074 // Farmacia, 2012. No 5. ISSN 0367-3014. - S. 18-21.
  10. Voronina E. V., Dubrovina S. S., Novikova N. V. Materiales de plantas medicinales como fuente de aditivos biológicamente activos de sustitución de importaciones: un estudio de seguridad radiológica / Cuestiones reales de sustitución de importaciones en Rusia: Actas de la Conferencia científica y práctica de toda Rusia (Perm, 25 de mayo de 2016) // Perm: Raduga, 2016. - 101 p. ISBN 978-5-9908422-6-7 . - S. 10-14.
  11. 1 2 Valerian  / Yu. N. Gorbunov // Gran enciclopedia rusa [recurso electrónico]. - 2016. ( Valerian / Gorbunov Yu. N. // Big Caucasus - Great Canal. - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2006. - P. 533. - ( Great Russian Encyclopedia  : [en 35 volúmenes]  / ch. ed. Yu . S. Osipov  , 2004-2017, v. 4), ISBN 5-85270-333-8 .
  12. Cornara L. , Ambu G. , Trombetta D. , Denaro M. , Alloisio S. , Frigerio J. , Labra M. , Ghimire G. , Valussi M. , Smeriglio A. Evaluación comparativa y funcional de tres especies utilizadas tradicionalmente como Antidepresivos: Valeriana officinalis L., Valeriana jatamansi Jones ex Roxb. y Nardostachys jatamansi (D. Don) DC.  (Inglés)  // Plants (Basilea, Suiza). - 2020. - 5 de agosto ( vol. 9 , no. 8 ). -doi : 10.3390/ plantas9080994 . — PMID 32764268 .
  13. Kukes V. G., Belyakova G. A., Prokofiev A. B., Serebrova S. Yu., Zhuravleva M. V., Smolyarchuk E. A., Kurguzova D. O. Problemas de la terapia antiespasmódica moderna en gastroenterología // Alfabeto médico, 2016. - V. 3: Gastroenterología práctica, No. 24 ( 287). ISSN 2078-5631. — Pág. 5-12.
  14. Erwin Mulyawan, Muhammad R. Ahmad, Andi A. Islam, Muh. Nasrum Massi, Mochammad Hatta, Syafri K. Arif. Efecto del extracto de valeriana en la expresión y sedación del ARNm del gen GABRB3 en ratones BALB/C / DOI: 10.2174/1573407216999200620185627 // Current Bioactive Compounds, 2020. Volumen 16, número 8. Página: 1249-1257.
  15. 1 2 Farmacología clínica de las preparaciones de valeriana y tradiciones europeas de su uso Copia de archivo del 18 de marzo de 2015 en Wayback Machine : el colapso de los estereotipos postsoviéticos. Revisión de fuentes científicas extranjeras. — Sergey Vasilyevich Naletov, Doctor en Ciencias Médicas, Profesor, Jefe. Departamento de Farmacología Clínica, Universidad Médica Estatal de Donetsk / Crónica Médica Ucraniana, No. 3(71) V-VI 2009
  16. F. Donath, S. Quispe, K. Diefenbach, A. Maurer, I. Fietze, I. Roots. Evaluación crítica del efecto del extracto de valeriana sobre la estructura y la calidad del sueño / DOI: 10.1055/s-2000-7972 // Farmacopsiquiatría . 2000 marzo; 33 (2): 47-53.
  17. Kovaleva N. G. Tratamiento con plantas: ensayos sobre medicina herbaria / N. G. Kovaleva. - M.: Medicina, 1972. - S. 201-202.
  18. Medicinas que no curan // Argumentos y Hechos . - 21/03/2007. El artículo fue escrito sobre la base de los materiales del Presidente de la Sociedad de Especialistas en Medicina Basada en la Evidencia, Candidato a Ciencias Médicas Kirill Danishevsky.
  19. Miyasaka LS , Atallah AN , Soares BG Valeriana para los trastornos de ansiedad.  (inglés)  // La base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas. - 2006. - 18 de octubre ( núm. 4 ). - P. 004515-004515 . -doi : 10.1002 / 14651858.CD004515.pub2 . —PMID 17054208 .
  20. Taibi DM , Landis CA , Petry H. , Vitiello MV Una revisión sistemática de la valeriana como ayuda para dormir: segura pero no efectiva.  (Inglés)  // Reseñas de medicina del sueño. - 2007. - junio ( vol. 11 , no. 3 ). - pág. 209-230 . -doi : 10.1016/ j.smrv.2007.03.002 . — PMID 17517355 .
  21. Poluektov M. Adivinanzas del sueño. Del insomnio al letargo. - M.  : Alpina no ficción, 2019. - S. 204. - 292 p. — (Serie "Biblioteca PostScience"). - ISBN 978-5-91671-605-4 .
  22. ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; Stephen Bentsin texto para notas al pie
  23. Shinjyo N. , Waddell G. , Green J. Raíz de valeriana en el tratamiento de problemas del sueño y trastornos asociados: revisión sistemática y metanálisis.  (Inglés)  // Revista de Medicina Integrativa basada en la Evidencia. - 2020. - Enero ( vol. 25 ). - P. 2515690 - 20967323 . doi : 10.1177 / 2515690X20967323 . —PMID 33086877 .
  24. Andrew D. Oxman, Signe Flottorp, Kari Ha˚velsrud, Atle Fretheim, Jan Odgaard-Jensen, Astrid Austvoll-Dahlgren, Cheryl Carling, Sta˚le Pallesen, Bjørn Bjorvatn. Una prueba aleatoria televisada basada en la web de un remedio a base de hierbas (valeriana) para el insomnio / doi: 10.1371/journal.pone.0001040 // PLoS One. 2007; 2(10): e1040.
  25. Valerina Forte // Descripción del producto en hallobodenhalmstad.com .
  26. Antonova N. P., Shefer E. P., Prokhvatilova S. S., Semyonova N. E., Legonkova U. S. Estandarización de ingredientes activos de valeriana officinalis en materiales vegetales y tabletas de extracto de valeriana / UDC 615.072 + 615.322 // Vedomosti Scientific Center for Expertise of Medicinal Products, 2014. - No 2. ISSN 1991-2919. - págs. 55-59.
  27. 1 2 Valeriana Forte // Descripción de la droga en la versión en línea del libro de referencia de drogas Vidal .
  28. Gubanov I. A. et al. Plantas útiles silvestres de la URSS / ed. edición T. A. Rabotnov . - M .: Pensamiento , 1976. - S. 16. - 360 p. - ( Referencia-determinantes del geógrafo y del viajero ).
  29. 1 2 Buscar en la base de datos de medicamentos, opciones de búsqueda: INN - Rizoma medicinal de valeriana con raíces , banderas "Buscar en el registro de medicamentos registrados" , "Buscar TKFS" , "Mostrar lekforms" (enlace inaccesible) . Circulación de medicamentos . Institución Estatal Federal "Centro Científico para la Experiencia en Medicamentos" de Roszdravnadzor de la Federación Rusa (26 de mayo de 2009). - Un artículo clínico y farmacológico típico es un reglamento y no está protegido por derechos de autor de acuerdo con la parte cuatro del Código Civil de la Federación Rusa No. 230-FZ del 18 de diciembre de 2006. Consultado el 28 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. 
  30. 1 2 Chetan N Lanje, Swapnil R Patil, Anjali Wankade. Medicamento natural medicinal de la valeriana (Valerina Officinalis): revisión completa / DOI: 10.46624/ajptr.2020.v10.i1.013 // American Journal of PharmTech Research. 2020, 10(01): 149-173.
  31. Morokhina S. L., Alyautdin R. N., Sorokina A. A. Estudio del efecto sedante de las preparaciones sedantes / UDC 615.322: 615.214.22] 07 // Pharmacy, 2010. No. 6. ISSN 0367-3014. - S. 39-41.
  32. Código ATX N05CM09 | Raíces de valeriana | Clasificación ATC de medicamentos 2019
  33. Valeriana  // Diccionario explicativo de la lengua rusa  : en 4 volúmenes  / cap. edición B. M. Volin , D. N. Ushakov (vols. 2-4); borrador G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky y D. N. Ushakov; edición D. N. Ushakova. - M  .: Instituto Estatal "Enciclopedia Soviética" (vol. 1): OGIZ (vol. 1): Editorial Estatal de Diccionarios Nacionales y Extranjeros (vol. 2-4), 1935-1940.
  34. Valerian // Gran diccionario explicativo del idioma ruso: A-Z / RAS. Instituto de Lingüística. investigar ; Comp., cap. edición candó. filol. Ciencias S. A. Kuznetsov. - San Petersburgo. : Norint , 1998 (rev. 2014). - 1534 pág. — ISBN 5-7711-0015-3 .
  35. Informe de evaluación de Valeriana officinalis L., radix // Londres, 29 de noviembre de 2007. Doc. Árbitro. EMEA/HMPC/167391/2006.
  36. Informe de evaluación de Valeriana officinalis L., radix y Valeriana officinalis L., aetheroleum. Final // 2 de febrero de 2016. EMA/HMPC/150846/2015. Comité de Medicamentos a Base de Hierbas (HMPC).
  37. Abrikosov Kh. N. y otros Valeriana officinalis // Diccionario-libro de referencia del apicultor / Comp. Fedosov N. F. - M. : Selkhozgiz, 1955. - P. 39. Copia archivada (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. 
  38. Madebeikin, 1999 , pág. dieciséis.
  39. 1 2 3 Todo sobre plantas medicinales en tus camas / Ed. Radelova S. Yu .. - San Petersburgo. : LLC "SZKEO", 2010. - S. 171. - 224 p. — ISBN 978-5-9603-0124-4 .
  40. Mehrdad Yadegari, Abdollah Ghasemi Pirbalouti, Faham Khamesipour, Reza Talebiyan, Ebrahim Banitalebi. Efectos del extracto de raíz de valeriana en los índices de ecocardiografía cardíaca en gatos femeninos // Human and Veterinary Medicine, 2015, 7(1): 27-30.
  41. Aaron M. Fields, Todd A. Richards, Jason A. Felton, Shaili K. Felton, Erin Z. Bayer, Ikhlass N. Ibrahim, Alan David Kaye. Análisis de las respuestas al extracto de raíz de valeriana en el lecho vascular pulmonar felino / https://doi.org/10.1089/107555303771952253 // The Journal of Alternative and Complementary Medicine, 2003, 9(6): 909-18.
  42. Valeriana officinalisL .  La lista de plantas (2010). Versión 1. Publicado en Internet; http://www.theplantlist.org/ . Jardines Botánicos Reales, Jardín Botánico de Kew y Missouri (2010). Consultado el 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.

Literatura

Enlaces