Eurovisión 1982

Eurovisión 1982
fechas
El final 24 de abril de 1982
Tenencia
Ubicación Harrogate , Reino Unido
Principal enero aprendizaje
emisora ​​principal BBC
miembros
Participantes totales Dieciocho
Rechazado Grecia Francia
Mapa de países participantes sin marco}}      Países participantes     Países que participaron anteriormente
resultados
Sistema de votación Cada país elige las 10 mejores canciones. Del décimo al tercer lugar reciben de 1 a 8 puntos, respectivamente, el segundo lugar recibe 10 puntos y el primero - 12.
Cero puntos Finlandia
canción de victoria " Ein bißchen Frieden " ( Alemania )
Eurovisión
← 1981  • 1982 •  1983 →
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Festival de la Canción de Eurovisión de 1982  es el 27º Festival de la Canción de Eurovisión . Tuvo lugar el 24 de abril de 1982 en la ciudad de Harrogate ( Gran Bretaña ) en el escenario del salón de convenciones local.

El Gran Premio fue otorgado a la cantante Nicole con la canción "Ein bißchen Frieden" ("Un poco de paz"), en representación de Alemania. Fue la primera victoria de Alemania en la competición y la única antes de la reunificación del país .

La televisión de la URSS dedicó una edición separada del programa " Melodías y ritmos de variedades extranjeras " a la competencia el 15 de mayo de 1982, incluidas las actuaciones de 9 participantes [1] .

Lugar

Harrogate , obsoleto. Harrogate es una  ciudad turística en North Yorkshire , un centro turístico. En 2013, la ciudad fue votada como "el lugar más feliz para vivir" en el Reino Unido . El agua de Harrogate contiene hierro , azufre y sal , por lo que la ciudad es conocida como el "Spa inglés".

Formato

Antes de cada actuación, se mostraba un mapa del Reino Unido con la leyenda "¿Dónde está Harrogate?" en el idioma del país cuyos representantes subían al escenario en ese momento. Por lo tanto, la BBC decidió bromear diciendo que están realizando una competencia en una ciudad desconocida fuera de su país.

Países participantes

El número de participantes se redujo a 18 por última vez (al menos 19 países participaron en todas las competiciones posteriores) tras las negativas de Francia y Grecia. La emisora ​​francesa TF1 afirmó allá por 1981 que la competición se había convertido en un "monumento a la mierda" y que no iba a tener más participación en ella [2] . Sin embargo, debido a numerosas solicitudes de los espectadores, Francia volvió al Festival de la Canción de Eurovisión en 1983 , pero con una emisora ​​diferente ( Antenne 2 ).

Se suponía que Grecia estaría representada por Themis Adamadidis con la canción "Σαρανταπέντε Κοπελιές" ("Sarantapente Kopelies" - "Cuarenta y cinco niñas"), pero la ministra de Cultura del país, Melina Mercouri , decidió que la canción no cumplía con los estándares de calidad. y prohibió la actuación solo dos semanas antes de la competencia [ 3 ] .

El ganador de la competencia por primera vez fue Alemania, el último de los países que luego se convirtieron en los "Cinco Grandes" en ganar Eurovisión (en ese momento, Francia ya tenía cinco victorias, Gran Bretaña - cuatro, España - dos e Italia - una). La canción sobre el mundo "Ein bißchen Frieden" interpretada por la joven cantante Nicole , que en ese momento tenía 17 años, se hizo muy popular en Europa y fue traducida a muchos idiomas, incluido el ruso. En la competencia misma, durante su interpretación bis, Nicole interpretó la canción no solo en alemán, sino también en inglés, francés y holandés [4] [5] . Después de ganar "Bucks Fizz" un año antes, muchos países decidieron enviar números de baile similares a la competencia, y Nicole, que simplemente se sentó y tocó la guitarra, se destacó en su contexto. La canción de Nicole también fue la primera de Alemania en recibir 12 puntos de Israel. La cantante también fue invitada a este país, donde actuó frente a los soldados [6] .

También hubo mensajes políticos en las canciones de España y Finlandia. Los españoles presentaron una canción al estilo del tango  , género asociado a Argentina , que en ese momento estaba en conflicto armado con el Reino Unido [7] . La canción de Finlandia trataba sobre la amenaza de una guerra nuclear .

Artistas que regresan

Conductores

Todas las canciones fueron acompañadas por una orquesta. Los conductores fueron [8] :

Resultados

No. País Idioma Ejecutor Canción Traducción al ruso Lugar Puntos
una Portugal portugués "doc" "bem bom" "Muy bien" 13 32
2 luxemburgo Francés Svetlana "Cours après le temps" "Corre por el tiempo" 6 78
3 Noruega noruego Jan Teigen y Anita Skurgan "Adiós" "Adiós" [9] 12 40
cuatro Gran Bretaña inglés Bardo "Un paso mas alla" "Un paso mas alla" 7 76
5 Pavo turco Nejo "¿Hani?" "¿Dónde?" quince veinte
6 Finlandia finlandés timo koyo "Nuku pommin" "Duerme la bomba" Dieciocho 0
7 Suiza Francés Arlette Zola Amour on t'aime "Amor, te amamos" 3 97
ocho Chipre Griego Ana Vissi "Μόνο η αγάπη" ("Mono i agapi") "Unico amor" 5 85
9 Suecia sueco Papas fritas "Día tras día" "Día tras día" ocho 67
diez Austria Alemán "Desorden" "Sontag" "Domingo" 9 57
once Bélgica Francés Stella Massen "Si tu aimes ma musique" "Si te gusta mi música" cuatro 96
12 España español Lucía "el" "Él" diez 52
13 Dinamarca danés Brixx _ _ video-video "Vídeo Vídeo" 17 5
catorce Yugoslavia serbio " Aska " "Halo Halo" "Hola hola" catorce 21
quince Israel hebreo Avi Toledano "הורה" ("Hora") " Hora " 2 100
dieciséis Países Bajos Holandés Bill van Dijk "Jij en ik" "Tu y yo" dieciséis ocho
17 Irlanda inglés "Los Duskeys" "Hoy aquí, mañana ya no" "Hoy aquí, mañana allá..." once 49
Dieciocho Alemania Alemán nicole "Ein bißchen Frieden" "Un poco de paz" una 161

Votación

Total
Portugal 7 - cuatro 5 2 una - 6 - - - - - una cuatro 2 - 32
luxemburgo 6 7 6 3 7 - - - 2 ocho 5 cuatro - 5 7 diez ocho 78
Noruega - 6 - - - - cuatro cuatro 6 2 2 - - - - 6 diez 40
Gran Bretaña cuatro 12 6 diez cuatro 5 3 - 12 - una 2 6 2 una 7 una 76
Pavo - ocho 3 - una 3 - - 3 - - - - - 2 - - veinte
Finlandia - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Suiza 2 2 cuatro 12 2 - 6 2 diez 12 - 7 diez diez diez ocho - 97
Chipre 5 cuatro 12 3 - ocho ocho - 5 3 7 - 5 7 12 - 6 85
Suecia 7 3 ocho 5 - 3 cuatro - ocho 5 cuatro ocho 2 - 5 3 2 67
Austria - - - diez 7 - - 7 - 6 ocho 6 cuatro cuatro - 5 - 57
Bélgica ocho 5 5 2 6 5 2 ocho 7 cuatro diez diez 7 6 3 cuatro cuatro 96
España - una - - ocho 6 7 diez - - cuatro - una ocho - - 7 52
Dinamarca 3 - - - - - - - una - - - - - - una - 5
Yugoslavia - - - - cuatro - - una 12 - una - 3 - - - - 21
Israel diez diez una una - 12 diez 2 diez 7 7 6 una 3 ocho - 12 100
Países Bajos - - - - - - - - 3 - - - - - - - 5 ocho
Irlanda una - 2 7 una - 6 5 5 - - 3 5 ocho 3 - - 49
Alemania 12 - diez ocho 12 diez 12 12 ocho una diez 12 12 12 12 6 12 161

12 puntos en la final

Cantidad País receptor país votante
9 Alemania Portugal , Turquía , Suiza , Chipre , España , Dinamarca , Yugoslavia , Israel , Irlanda
2 Suiza Reino Unido , Bélgica
Gran Bretaña Luxemburgo , Austria
Israel Finlandia , Alemania
Chipre Noruega , Países Bajos
una Yugoslavia Suecia

Los resultados de la votación fueron anunciados:

  1.  - ?
  2.  —Jacques Arvey
  3.  —Eric Disen
  4.  —Colin Berry
  5.  —Basak Dogru
  6.  — Solveig Herlin
  7.  —Michelle Stocker
  8.  — Anna Partelidou
  9.  —Arne Weiss
  10.  —Tilia Herold
  11.  —Jacques Olivier
  12.  —Marisa Naranjo
  13.  —Hans Otto Bisgaard
  14.  — Misha Molk
  15.  —Yitzhak Shimoni
  16.  —Flip van der Schali
  17.  — John Skehan
  18.  - ?

Notas

  1. Programa de televisión "Melodías y ritmos de la música pop extranjera" . Consultado el 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020.
  2. Eurovisión 1982 (en francés) . Consultado el 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  3. https://eurovision.tv/event/harrogate-1982 Archivado el 2 de enero de 2021 en Wayback Machine Harrogate 1982
  4. Nicole Seibert. Eurovisión a los 60 [Producción televisiva]. Reino Unido: BBC Four.
  5. https://eurovision.tv/story/interview-jan-leeming-harrogate-1982 Archivado el 23 de noviembre de 2020 en Wayback Machine hace 35 años: mirando hacia atrás en Harrogate 1982 con el presentador Jan Leeming
  6. https://www.youtube.com/watch?v=Z6WtFziuHeM&t=2814s 60 años de Eurovisión (2015) — Documental
  7. https://elpais.com/diario/1982/04/24/radiotv/388447204_850215.html Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine Lucía, Gibraltar y las Malvinas
  8. Y el conductor es... . Consultado el 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
  9. en francés

Enlaces